#Huawei - Kaa kozi: Kuunda thamani kwa wateja

Hotuba ya Mwenyekiti wa Huawei Liang Hua katika Mkutano wa Wanahabari wa Matokeo ya Biashara ya H1 2019 ya Huawei.

"Mabibi na mabwana, habari za mchana na karibu.

"Kama mnavyojua, katika kipindi cha miezi sita iliyopita Huawei imekuwa chini ya shinikizo kubwa kutoka kwa serikali ya Amerika. Tangu mwanzo wa mwaka, zaidi ya wawakilishi wa vyombo vya habari 2,600 kutoka ulimwenguni kote wametembelea Huawei.

"Wamehojiana na timu zetu za usimamizi na wafanyikazi, walitembelea maabara zetu na laini za uzalishaji, na wamekula bega kwa bega nasi katika canteens anuwai na maduka ya kahawa karibu na chuo kikuu. Walikuja kujionea kwa macho yao nini Huawei ni nini. I Nina hakika nyote mmeshuhudia maadili ya kazi ya watu wa Huawei chini ya shinikizo kubwa.

"Kwa roho hiyo hiyo ya uwazi, ningependa kushiriki nawe matokeo ya biashara ya Huawei kwa nusu ya kwanza ya 2019.

Matokeo ya H1 2019: Utendaji thabiti, ukuaji thabiti

matangazo

Katika nusu ya kwanza ya 2019, Huawei ilizalisha bilioni CNY401.3 katika mapato - ongezeko la 23.2% kwa mwaka. Margin yetu faida kubwa ilikuwa 8.7%.

Imevunjwa na kikundi cha biashara:

• Mapato kutoka kwa biashara yetu ya wabebaji ilikuwa5 bilioni
• Mapato kutoka kwa biashara yetu ya biashara ilikuwa6 bilioni
• Mapato kutoka kwa biashara ya watumiaji wetu ilikuwa CNY 220.8 bilioni

"Hiki kimekuwa kipindi cha kipekee katika historia ya Huawei. Kutokana na hali hiyo, unaweza kufikiria kwamba mambo yamekuwa ya machafuko kwetu. Lakini hiyo sio kesi hiyo. Tumekuwa tukifanya kazi kwa bidii kuhakikisha kuwa kuna shughuli nzuri, na shirika letu ni sawa Pamoja na usimamizi mzuri na utendaji bora katika viashiria vyote vya kifedha, biashara yetu imebaki imara katika nusu ya kwanza ya 2019.

"Orodha ya taasisi ya Amerika imekuwa na athari katika maendeleo yetu. Lakini upeo na kiwango cha athari hii ni inayoweza kudhibitiwa. Bidhaa zetu za msingi hazijaathiriwa sana. Wateja wetu bado wanatuamini. Wanaendelea kuchagua Huawei na kununua bidhaa zetu. Ninapenda kuchukua muda hapa kuwashukuru wateja wetu ulimwenguni kote kwa uaminifu na msaada wao unaoendelea.

"Tunaongoza usambazaji wa 5G ulimwenguni, na uzalishaji thabiti na usafirishaji wa miundombinu ya ICT

"Wauzaji wetu na washirika wetu wanaendelea kuweka imani kubwa kwa Huawei pia. Wametupatia msaada mzuri, na kutusaidia kuhakikisha ugavi thabiti na uwasilishaji kwa wakati kwa wateja wetu. Njia yetu ya usimamizi wa mwendelezo wa biashara na utofauti wa usambazaji imekataa mtihani wa Uzalishaji na usafirishaji haukukatizwa - hata kwa siku moja.

"Kwa biashara yetu ya miundombinu ya ICT, jumla ya ratiba za uzalishaji na usafirishaji zimebaki kuwa thabiti. Licha ya kuzama kwa mauzo yetu ya akili ya kompyuta, usafirishaji wa vifaa vya ICT umeendelea kuongezeka. Hiyo ni pamoja na vifaa vya mitandao isiyo na waya, usafirishaji wa macho, mawasiliano ya data, na IT bidhaa.

Hii ni kweli hasa katika soko la 5G. Huawei ndiye kiongozi katika utoaji wa kimataifa wa 5G. Tumehifadhi mikataba ya 50 ya biashara ya 5G na tumesafirisha zaidi ya vituo vya msingi vya 150,000 kwa wateja kote ulimwenguni.

"Watumiaji wa ulimwengu bado wanapenda na kuamini chapa ya Huawei.

"Katika biashara yetu ya watumiaji, usafirishaji wa simu mahiri (pamoja na simu za Heshima) zilifikia vitengo milioni 118, na 24% ya YoY. Tumefanya maendeleo makubwa kutoa huduma kwa wateja wetu katika hali zote, na tumeona ukuaji wa haraka wa usafirishaji wa vidonge, PC, na mavazi.

"Tunaanza kupanua mazingira yetu ya kifaa pana ili kutoa uzoefu wa busara zaidi kwa hali zote kuu za watumiaji. Hadi sasa, mfumo wa ikolojia wa Huduma za Simu ya Huawei umevutia watengenezaji zaidi ya 800,000 waliosajiliwa ulimwenguni, na watumiaji milioni 500.

"Simu mahiri za Huawei sasa zinaongoza soko kwa suala la upigaji picha, AI, muunganisho, na maisha ya betri. Na ndivyo tumeendelea kupata uaminifu kwa wateja wetu. Tutazidisha juhudi zetu za kuunda vifaa zaidi - na vifaa bora - kuilipa mbele.

"Mkakati wetu na uwekezaji bado haujabadilika.

"Kuangalia utendaji wetu wa H1 bila malengo, ni kweli kwamba mapato yalikua haraka hadi Mei. Kwa kuzingatia msingi tulioweka katika nusu ya kwanza ya mwaka, tunaendelea kuona ukuaji hata baada ya kuongezwa kwenye orodha ya taasisi. Hiyo sio sema hatuna ugumu mbele.

"Tutahitaji kuwekeza sana kwa watu na vifaa kuchukua nafasi ya toleo la zamani la programu na vifaa, kudhibiti mwendelezo wa usambazaji, na kuhakikisha utoaji mzuri kwa wateja wetu kote ulimwenguni. Sababu hizi zote zitakuwa na athari katika utendaji wa baadaye wa biashara.

"Labda umeona picha ya ndege iliyojaa mashimo ya risasi karibu na chuo kikuu. Picha ile ile niliyokuwa nayo kwenye skrini muda mfupi uliopita. Huawei ni kama ndege hiyo.

"Tunahitaji kuziba mashimo haya bila kupoteza urefu. Tumekaribia kumaliza kumaliza biashara yetu ya kubeba, na sasa tunazingatia biashara yetu ya watumiaji. Tutaendelea kupigania kuishi.

"Ugumu katika mazingira ya nje unaweza kuathiri kasi ya ukuaji wetu kwa muda mfupi, lakini tutabaki bila shaka. Hatutabadilisha mwelekeo wetu wa kimkakati. Na hakika tutaliona hili.

"Wakati tunafanya kazi kwa bidii kuhakikisha kuishi kwetu, tutaendelea kuwekeza kama ilivyopangwa - pamoja na jumla ya CNY120 bilioni katika R&D mwaka huu.

"Tutavumilia changamoto hizi, na tuna hakika kwamba Huawei itaingia katika hatua mpya ya ukuaji baada ya mabaya zaidi haya nyuma yetu.

"Ushirikiano wazi hufaidi kila mtu.

"Huawei itaendelea kufanya kazi pamoja na wengine bila kujali changamoto tunazokabiliana nazo. Hatutakubali ujinga au kujifunga kutoka kwa ulimwengu wa nje. Tunataka kufanya kazi kwa karibu zaidi na washirika katika safu ya dhamana ili kutengeneza dhamana kubwa kwa wetu wateja, na uzoefu mzuri kwa watumiaji. Pamoja, tunaweza kukuza maendeleo bora na endelevu ya tasnia nzima ya ICT.

"Tuna hakika katika hali ya baadaye na tutazidi kusonga mbele

"Kwa wale walio nje ya kampuni, nina hakika miezi sita iliyopita imeonekana kuwa ngumu sana kwetu. Lakini ndani ya kampuni mambo ni shwari. Tunazingatia kazi yetu, kuhakikisha utoaji mzuri, na kuwapa wateja wetu bora zaidi huduma.

"Haijalishi ni shida gani zinazotupata, tuna imani kamili katika hali ya baadaye.

"Kwa moja, tasnia ya ICT bado inakua. Ulimwengu umeanza tu kwenda dijiti na kukumbatia ujasusi bandia, na hii itaunda nafasi kubwa ya ukuaji.

"Wateja wetu wa kimataifa na washirika wameweka imani kubwa kwetu, na tumekuwa tukichukua hatua madhubuti za kuheshimu ahadi zetu kwao. Kujiamini kwetu ni kuheshimiana, na kunakua na nguvu na wakati.

"Tumegundua pia kwamba wakati mashirika yanapowekwa chini ya shinikizo kubwa, mara nyingi huambatana na uwezo mzuri wa ukuaji. Kwa njia fulani, jaribio la serikali ya Merika dhidi ya Huawei limetusaidia kuelewa malengo yetu vizuri. Imeimarisha ushirikiano na imeimarisha watu wetu. Shinikizo hili limetuleta pamoja na kuipa nguvu kampuni hiyo.

"Sasa tuko katika wakati wa kihistoria. Imeunda fursa kwa watu wetu kung'aa na imevutia akili nyingi kutoka ulimwenguni kote kujiunga nasi. Ninaamini kwamba miaka miwili au mitatu kuanzia sasa, Huawei itaendeshwa na timu hiyo inajaa shauku kabisa.Wao ndio watasimamia kampuni hiyo kwa ufanisi na kuunga mkono ukuaji mpya.

"Bado tunapanda, hatua kwa hatua kuelekea kilele cha soko la ICT. Tumechagua njia ngumu zaidi, lakini hatujuti.

"Hata katika nyakati ngumu sana, tumeshikilia maamuzi yetu, kwa sababu yalifanywa kwa kufuata malengo yetu. Maana ya utume imetuwezesha kukaa umakini na kujitolea, na imetusaidia kusimama mbele ulimwengu katika nyanja nyingi.

"Kupitia ushirikiano wa wazi, tumejiunga na wanasayansi wakuu zaidi ulimwenguni na akili nzuri. Tutachunguza siku zijazo pamoja na kuleta faida za teknolojia ya dijiti kwa kila mtu.

"Kujitolea kwetu kwa dhamira na dhamira yetu ndio nguvu inayosukuma maendeleo yetu. Hakuna kurudi nyuma. Tunachoweza kufanya ni kubaki mkondo na kusonga mbele. Tuna hakika tutafanya hivyo mwishowe.

"Asante."

Shiriki nakala hii: