Utumiaji wa data ya abiria wa ndege lazima upunguzwe, mahakama kuu ya EU inasema

Abiria wakiwa kwenye foleni kwenye Uwanja wa Ndege wa Munich, Ujerumani.

Mataifa ya Umoja wa Ulaya yanaweza tu kukusanya data za abiria za ndege zinazohitajika ili kukabiliana na uhalifu mkubwa na ugaidi, mahakama kuu ya Ulaya ilisema Jumanne (21 Juni), na kupiga marufuku matumizi ya mashine za kujifunza kuvuna data.

Maelekezo ya Rekodi ya Jina la Abiria (PNR), iliyopitishwa mwaka wa 2016, inaruhusu polisi na maafisa wa haki kufikia data ya abiria kwenye safari za ndege kwenda na kutoka EU ili kupambana na uhalifu mkubwa na kudumisha usalama katika kambi hiyo ya nchi 27.

Makundi ya haki hata hivyo yalisema uhifadhi wa data hata kwa watekelezaji sheria na mamlaka zingine ni uvamizi usio na msingi wa haki za kimsingi za faragha na ulinzi wa data.

Mnamo mwaka wa 2017, Ligi ya Haki za Kibinadamu ya Ubelgiji (LDH) na mashirika mengine ya kutetea haki za binadamu yalipinga PNR katika mahakama ya Ubelgiji, ikisema inaruhusu ukusanyaji wa data nyingi na inaweza kusababisha ufuatiliaji wa watu wengi, ubaguzi na wasifu.

Mahakama hiyo baadaye iliomba ushauri kutoka kwa Mahakama ya Haki ya Umoja wa Ulaya (CJEU) yenye makao yake makuu Luxemburg.

"Mahakama inazingatia kwamba kuheshimu haki za kimsingi kunahitaji kwamba mamlaka yaliyotolewa na Maagizo ya PNR yawe na mipaka kwa yale ambayo ni muhimu kabisa," CJEU ilisema.

matangazo

Majaji walisema PNR lazima iwekewe tu na makosa ya kigaidi na uhalifu mkubwa kuwa na kiungo cha lengo, hata ikiwa ni moja tu, na kubeba abiria kwa ndege.

CJEU ilisema upanuzi wa PNR kwa safari za ndege za ndani ya Umoja wa Ulaya unapaswa kuruhusiwa tu ikiwa ni muhimu kabisa na wazi kukaguliwa na mahakama au chombo huru cha utawala.

"Kwa kukosekana kwa tishio la kigaidi la kweli na la sasa au linaloonekana kwa nchi wanachama, sheria ya EU inakataza sheria ya kitaifa kutoa uhamishaji na usindikaji wa data ya PNR ya safari za ndege za ndani ya EU na shughuli za usafirishaji zinazofanywa kwa njia zingine ndani ya Jumuiya ya Ulaya. ," majaji walisema.

CJEU pia ilisema teknolojia ya kijasusi bandia katika mifumo ya kujifunzia (kujifunza kwa mashine) inaweza isitumike katika kukusanya data za abiria za ndege.

Kesi ni C-817/19 Ligue des droits humans.