Msaada unakua kwa 'kadi nyekundu' ya EU juu ya uvuvi haramu wa Thai na kazi ya watumwa

MEP Gabriel Mato (EPP, Uhispania), wa Kamati ya Uvuvi ya Bunge la Ulaya, amesema kuwa ataunga mkono kutoa marufuku ya kadi nyekundu ya EU kwa bidhaa zote za baharini kutoka Thailand ikiwa vizuizi vya haraka havitawekwa kwa uvuvi haramu wa nchi hiyo na mazoezi ya kutumia kazi ya watumwa haiachwi.

Mato alisema kuwa chini ya Kanuni ya EU IUU (Uvuvi Haramu, isiyoripotiwa na isiyodhibitiwa), mamlaka katika nchi wanachama zinaweza kukataa uagizaji wa bidhaa za samaki kutoka nchi zilizotambuliwa na EU kama nchi ambazo hazishirikiani katika vita dhidi ya uvuvi haramu.

Thailand ilipewa 'kadi ya manjano' mnamo 21 Aprili, kwa sababu ya mfumo duni wa sheria za uvuvi kupambana na uvuvi haramu na mifumo mibaya ya ufuatiliaji, udhibiti na ufuatiliaji. Kulingana na utaratibu, mnamo Oktoba, Tume inaweza kupeperusha "kadi ya manjano", kuitunza, au kutoa "kadi nyekundu", ikipiga marufuku uagizaji wa bidhaa za uvuvi kutoka Thailand hadi soko la EU.

Katika wiki za karibuni, ushahidi kutoka kwa waathirika, makundi ya haki za binadamu, kama vile makala, kuwa wazi mazoea kutisha katika mauzo ya nje-oriented dagaa biashara ya Thailand. Hizi ni pamoja na kazi za kitumwa, na unyonyaji wa maelfu ya wasiokuwa na utaifa Rohingya watu mashua.

Mato alisema: "Ninaunga mkono kikamilifu hatua ya EU iliyofanywa hadi sasa katika muktadha huu, na nitaunga mkono" kadi nyekundu ", ikiwa hali haitabadilika. Inavyoonekana, sio tu swali la wafanyikazi wahamiaji katika sekta ya uvuvi ya Thailand, ambayo, yenyewe, inaweza kutosha kutoa "kadi ya manjano" kwa nchi, "na kuongeza kuwa kulikuwa na visa vingi vya meli za Thai zilizotekwa na nchi jirani. majimbo ya pwani, na manahodha wao wanaotuhumiwa kwa uvuvi haramu.

Mato ameongeza kuwa anahisi kadi nyekundu zilithibitisha ufanisi hapo awali kushughulikia hali kama hiyo huko Ufilipino, ambayo ilisababisha nchi hiyo kuboresha utawala wake wa uvuvi.

Mnamo Aprili, Tume ilikuwa imetaja makosa yafuatayo katika sera za uvuvi za Thailand:

matangazo

• uvuvi mfumo dhaifu wa kisheria. Kufuatia mwisho ujumbe wa EU huko 2014, Thailand haraka iliyopitishwa uvuvi Revised kutenda kuchukua nafasi ya 1947 kitendo, lakini maandishi upya ulikuwa duni katika wote maudhui na upeo na haina kushughulikia matatizo makubwa ya uvuvi na viwanda vya usindikaji katika Thailand;
• mfumo wa kisheria haina lengo ukandamizaji mbaya na vikwazo njia ya kuzuia kunyima wahalifu wa faida za kiuchumi zinazotokana na shughuli haramu na kwa hiyo, haina kumzuia IUU uvuvi.
• Mifumo ya ufuatiliaji, udhibiti na ufuatiliaji ni duni. Mifumo ya Ufuatiliaji wa Vyombo vya Satelaiti ina vifaa chini ya 100 kati ya meli 45.000 za uvuvi (ambazo zaidi ya meli za kibiashara 7.000) na maelfu ya meli zinadhaniwa bado hazijasajiliwa.
• Mifumo ya ufuatiliaji inashindwa kuhakikisha bidhaa za uvuvi zinazosafirishwa kwa EU zinatii mahitaji ya Udhibiti wa IUU. Hii ni kwa sababu ya ushirikiano dhaifu kati ya tawala tofauti za Thai zinazohusika na udhibiti kwenye bandari.

Mapema mnamo Julai, viongozi wa jamii ya Thailand walionyesha kuunga mkono hatua yao ya serikali dhidi ya uvuvi haramu, kulingana na utafiti uliotolewa mapema Julai.

Tume ya Ulaya mitupu Thailand kadi ya njano mwezi Aprili, kuipa serikali miezi sita kutekeleza marekebisho Tailor-made mpango wa utekelezaji. Lazima hali si kuboresha, EU inaweza mapumziko kwa kupiga marufuku uvuvi uagizaji wa bidhaa kutoka Thailand.

“Kadi ya manjano imeonekana kuwa motisha kubwa kwa majimbo kupambana na uvuvi haramu. Kamishna Vella ameonyesha uongozi wa ulimwengu katika kutekeleza kanuni kali ya EU ya uvuvi haramu dhidi ya nchi hiyo muhimu ya uvuvi, "Mkurugenzi Mtendaji wa Foundation Justice Foundation Steve Trent alisema. "Thailand sasa lazima ichukue hatua chanya na ifanye kazi na Tume ya Ulaya kutenguliwa.

"Mamlaka Thai exert udhibiti kidogo sana juu ya vyombo vyao uvuvi, na shughuli nyingi kinyume cha sheria kuharibu hifadhi ya samaki na mazingira ya bahari, na hii ni wanaohusishwa na baadhi ya wengi unyonyaji na unyama mazingira ya kazi kumbukumbu popote. hali Hizi ni pamoja na matumizi ya watumwa na ghasia kubwa. "

Kulingana na Tume ya Ulaya, uvuvi haramu, usioripotiwa na usiodhibitiwa (IUU) hupunguza samaki, huharibu makazi ya baharini, ushindani wa kupotosha, huweka wavuvi waaminifu katika hali mbaya, na kudhoofisha jamii za pwani, haswa katika nchi zinazoendelea. kuziba mianya inayoruhusu waendeshaji haramu kufaidika na shughuli zao:

• EU Kanuni ya kuzuia na kutokomeza uvuvi haramu, usioripotiwa na usiosimamiwa (IUU) yalianza kutumika tarehe 1 2010 Januari. Tume ni kazi kikamilifu na wadau wote ili kuhakikisha maombi madhubuti ya IUU Kanuni.
• Tu bidhaa za baharini uvuvi Ilisahihishwa kama kisheria na uwezo bendera jimbo au hali kusafirisha inaweza kuwa nje kwa au nje kutoka EU.
• orodha IUU chombo imetolewa mara kwa mara, kwa kuzingatia vyombo IUU kutambuliwa na Mikoa Usimamizi wa Uvuvi Mashirika.
• IUU Kanuni pia inatoa uwezekano wa Svartlistade inasema kwamba kufumbia macho shughuli haramu za uvuvi.
• waendeshaji EU ambao samaki kinyume cha sheria mahali popote duniani, chini ya bendera yoyote, uso adhabu kikubwa proportion na thamani ya kiuchumi ya samaki wao, ambayo kuwanyima faida yoyote.

Thailand inajitahidi na bei yake ya dagaa, ambayo inakua ndani kwa sababu ya juhudi za kukidhi majukumu ya kisheria ya kitaifa - vizuizi vikubwa juu ya uwezo wa sekta ya uvuvi kuendeleza mchango wake kwa usalama wa chakula hujulikana ikiwa ni pamoja na uvuvi kupita kiasi katika Ghuba ya Thailand, maswala ya mazingira juu ya ufugaji kamba, upotezaji wa zana za uvuvi, kutochagua na utunzaji duni, vizuizi vya biashara ya kimataifa na mgawanyo wa mapato. Hatua madhubuti na usimamizi katika nyanja zote zitatoa faida kubwa ya muda mrefu katika usambazaji wa samaki na vile vile uchumi bora na usalama wa chakula na kwa hivyo ustawi wa kijamii na athari kwa watumiaji wa Uropa, na uwajibikaji wa ushirika.

Msemaji wa Kurugenzi Kuu ya Tume ya Ulaya ya Masuala ya Bahari na Uvuvi aliiambia EU Reporter: "Udhibiti wa kadi ya manjano inataka majimbo ya bendera kuthibitisha asili na uhalali wa samaki wao, na hivyo kuhakikisha ufuatiliaji kamili wa bidhaa zote za uvuvi wa baharini zinazouzwa kutoka na kuingia EU.

"Kwa hivyo hatua hizo zinalenga kuhakikisha kuwa nchi zinatii sheria zao za uhifadhi na usimamizi na vile vile sheria zilizokubaliwa kimataifa. Wakati nchi za bendera zinashindwa kuthibitisha uhalali wa bidhaa kulingana na sheria za kimataifa, Tume inaanza mchakato wa kushirikiana operesheni na usaidizi nao kusaidia kuboresha mfumo na vitendo vyao vya kisheria. Hatua kuu za mchakato huu ni maonyo (kadi za manjano), kadi za kijani kibichi ikiwa masuala yatatatuliwa na kadi nyekundu ikiwa sio - na zile za mwisho zinaongoza kwa marufuku ya biashara.

"Mbali na mpango wa uthibitisho, Kanuni hiyo inaleta mfumo wa tahadhari wa EU kushiriki habari kati ya mamlaka ya forodha ya nchi wanachama juu ya kesi zinazoshukiwa za vitendo haramu.

"Kwa kifupi, Thailand lazima ihakikishe, haraka iwezekanavyo kwamba mazingira yake ya uvuvi yanaboreshwa, kwamba hatua muhimu zinachukuliwa dhidi ya usafirishaji haramu wa binadamu na hali ya kazi isiyo ya kibinadamu."

Kwa mujibu wa paka DiStasio, kuandika katika Guardian: "Uvuvi ni biashara kubwa nchini Thailand, tasnia yenye thamani ya $ 7.8 bilioni mwaka 2013. Mwaka jana, the Thai dagaa bidhaa vichwa kwa ajili ya Ulaya ilifikia $ milioni 717, na Thailand pia mauzo na sehemu nyingine za dunia. Mwezi Mei, Umoja wa Ulaya kutishia athari kupiga marufuku uagizaji Thai dagaa kama serikali hakuwa na kushughulikia biashara ya binadamu kulisha sekta ya biashara ya watumwa. Wakati huo huo, serikali ya Thailand iliyotolewa 10 siku hatua ya kufunga chini makambi ya watumwa na kuishia biashara ya binadamu katika sekta ya uvuvi. Maafisa wa kudai ulanguzi ni tena kuchukua nafasi ndani ya mipaka ya nchi.

"Hilo linaweza kuwa kweli, lakini ripoti zinaonyesha kambi za usafirishaji zilizofungwa zimehamia tu kwa meli kubwa za mizigo kutoka pwani, ambapo uwezekano wa maelfu ya watu wa Rohingya bado wanatumiwa. Nahodha wengine wa mashua wanapinga hata kukwama kwa serikali juu ya biashara ya watumwa, kudai kuwa kulazimishwa kusajili wafanyikazi wahamiaji ni dhuluma kwao kama wafanyabiashara. Miongo kadhaa ya uvuvi kupita kiasi na uharibifu wa mazingira wameunda tasnia ya ushindani, ambapo wamiliki wa boti za uvuvi wana hamu kubwa ya kuongeza kuchukua kwao wanaweza, hata ikiwa inamaanisha kununua na kuuza wanadamu kama watumwa. Mwisho wa kazi ya watumwa kwenye boti za uvuvi za Thailand zinaweza kuwa na athari mbaya kwa siku zijazo za tasnia, lakini labda ndio itachukua ili kutatua ukiukaji mbaya wa haki za binadamu unaotokea kwa gharama ya msingi. "