Baraza na Bunge laweka makubaliano ya kupiga marufuku bidhaa zinazotengenezwa kwa kazi ya kulazimishwa

Baraza la Ulaya na Bunge la Ulaya wamefikia makubaliano ya muda kuhusu kanuni inayokataza katika soko la Umoja wa Ulaya bidhaa zinazotengenezwa kwa nguvu kazi ya kulazimishwa. Makubaliano ya muda yaliyofikiwa leo kati ya wabunge-wawili hao yanaunga mkono lengo kuu la pendekezo la kupiga marufuku kuwekwa na kupatikana kwenye soko la Umoja wa Ulaya, au mauzo ya nje kutoka soko la EU, ya bidhaa yoyote inayotengenezwa kwa nguvu kazi. Mpango huu unatoa marekebisho makubwa kwa pendekezo la awali linalofafanua majukumu ya Tume na mamlaka za kitaifa zenye uwezo katika mchakato wa uchunguzi na kufanya maamuzi.

"Inashangaza kwamba katika karne ya 21, utumwa na kazi za kulazimishwa bado zipo duniani. Uhalifu huu wa kutisha lazima ukomeshwe na hatua ya kwanza ya kufikia hili ni kuvunja mtindo wa biashara wa makampuni yanayonyonya wafanyakazi. Kwa kanuni hii, sisi wanataka kuhakikisha kuwa hakuna nafasi ya bidhaa zao kwenye soko letu moja, iwe zinatengenezwa Ulaya au nje ya nchi."
Pierre-Yves Dermagne, Naibu Waziri Mkuu wa Ubelgiji na Waziri wa Uchumi na Ajira

Hifadhidata ya maeneo ya hatari ya kazi ya kulazimishwa na bidhaa

Wabunge wenza wamekubaliana kwamba, ili kuwezesha utekelezaji wa kanuni hii, Tume itaanzisha hifadhidata iliyo na taarifa zinazoweza kuthibitishwa na kusasishwa mara kwa mara kuhusu hatari za kulazimishwa kufanya kazi, zikiwemo ripoti kutoka kwa mashirika ya kimataifa (kama vile Shirika la Kazi la Kimataifa). Hifadhidata inapaswa kusaidia kazi ya Tume na mamlaka ya kitaifa yenye uwezo katika kutathmini uwezekano wa ukiukaji wa kanuni hii.

Mbinu ya msingi wa hatari

Makubaliano ya muda yanaweka wazi vigezo vya kutumika na Tume na mamlaka ya kitaifa yenye uwezo wakati wa kutathmini uwezekano wa ukiukaji wa kanuni hii. Vigezo hivi ni:

• ukubwa na ukali wa kazi ya kulazimishwa inayoshukiwa, ikiwa ni pamoja na kama kazi ya kulazimishwa inayolazimishwa na serikali inaweza kuwa jambo linalotia wasiwasi
• kiasi au wingi wa bidhaa zilizowekwa au kupatikana kwenye soko la Muungano
• sehemu ya sehemu za bidhaa zinazowezekana kufanywa na kazi ya kulazimishwa katika bidhaa ya mwisho
• ukaribu wa waendeshaji kiuchumi kwa hatari zinazoshukiwa za kazi ya kulazimishwa katika mnyororo wao wa usambazaji na vile vile uwezo wao wa kuzishughulikia.

Tume itatoa miongozo kwa waendeshaji uchumi na mamlaka husika ili kuwasaidia kuzingatia matakwa ya kanuni hii, ikiwa ni pamoja na mbinu bora za kukomesha na kurekebisha aina tofauti za kazi ya kulazimishwa. Miongozo hii pia itajumuisha hatua zinazoambatana kwa biashara ndogo ndogo, ndogo na za kati, ambazo zinaweza kupatikana kupitia Tovuti Moja ya Kazi ya Kulazimishwa.

Nani ataongoza uchunguzi?

Makubaliano yaliyoafikiwa na wabunge hao wawili yanaweka vigezo vya kubainisha ni mamlaka gani yanafaa kuongoza uchunguzi huo. Tume itakuwa ikiongoza uchunguzi nje ya eneo la Umoja wa Ulaya. Pale ambapo hatari ziko katika eneo la nchi mwanachama, mamlaka husika ya nchi hiyo mwanachama itaongoza uchunguzi. Iwapo mamlaka husika, wakati wa kutathmini uwezekano wa ukiukaji wa kanuni hii, zitapata taarifa mpya kuhusu kazi inayoshukiwa kuwa ni kazi ya kulazimishwa, ni lazima ifahamishe mamlaka husika ya nchi nyingine wanachama, mradi tu kazi inayoshukiwa kuwa inafanyika katika eneo la nchi hiyo mwanachama. . Vile vile, lazima waarifu Tume ikiwa kazi ya kulazimishwa inayoshukiwa inatokea nje ya EU.

Makubaliano yaliyofikiwa leo yanahakikisha kwamba waendeshaji uchumi wanaweza kusikilizwa katika hatua zote za uchunguzi, inavyofaa. Pia inahakikisha kwamba taarifa nyingine muhimu pia zitazingatiwa.

matangazo

Maamuzi ya mwisho

Uamuzi wa mwisho (yaani, kupiga marufuku, kuondoa na kuondoa bidhaa iliyofanywa kwa kulazimishwa) itachukuliwa na mamlaka iliyoongoza uchunguzi. Uamuzi utakaochukuliwa na mamlaka ya kitaifa utatumika katika nchi nyingine zote wanachama kwa kuzingatia kanuni ya kutambuana.

Katika hali ya hatari za ugavi wa bidhaa muhimu zinazotengenezwa kwa nguvu kazi ya kulazimishwa, mamlaka husika inaweza kuamua kutotoza utupaji wake, na badala yake kuamuru mfanyabiashara wa kiuchumi kuzuilia bidhaa hiyo hadi itakapoonyesha kuwa hakuna kazi ya kulazimishwa tena katika shughuli zao au husika. minyororo ya ugavi.

Makubaliano ya muda yanafafanua kwamba, ikiwa sehemu ya bidhaa ambayo itagundulika kukiuka kanuni hii inaweza kubadilishwa, amri ya kuondoa inatumika tu kwa sehemu inayohusika. Kwa mfano, ikiwa sehemu ya gari imetengenezwa kwa kazi ya kulazimishwa, sehemu hiyo italazimika kutupwa, lakini si gari zima. Mtengenezaji wa gari atalazimika kutafuta muuzaji mpya wa sehemu hiyo au ahakikishe kuwa haijatengenezwa na kazi ya kulazimishwa. Hata hivyo, ikiwa nyanya zinazotumiwa kutengeneza mchuzi zitatolewa kwa kutumia kazi ya kulazimishwa, mchuzi wote utalazimika kutupwa.

Next hatua

Makubaliano ya muda yaliyofikiwa na Bunge la Ulaya sasa yanahitaji kuidhinishwa na kupitishwa rasmi na taasisi zote mbili.

Historia

Takriban watu milioni 27.6 wako katika kazi ya kulazimishwa duniani kote, katika viwanda vingi na katika kila bara. Kazi nyingi za kulazimishwa hufanyika katika sekta ya kibinafsi, wakati zingine hufanywa na mamlaka ya umma.

Tume ilipendekeza udhibiti wa kuzuia bidhaa zinazotengenezwa kwa kulazimishwa katika Umoja wa Ulaya tarehe 14 Septemba 2022. Baraza lilipitisha msimamo wake wa mazungumzo tarehe 26 Januari 2024.

Pendekezo la Tume

Makubaliano ya jumla ya Baraza / mamlaka ya mazungumzo

Shiriki nakala hii: