Kuungana na sisi

Ubelgiji

Maoni ya korti ya Ulaya yanaimarisha jukumu la wasimamizi wa kitaifa wa data katika kesi ya Facebook

Imechapishwa

on

Leo (13 Januari) Mahakama ya Haki ya Jumuiya ya Ulaya (CJEU) Wakili Jenerali Bobek alichapisha maoni yake juu ya ikiwa mamlaka ya kitaifa ya ulinzi wa data inaweza kuanza kesi dhidi ya kampuni, katika kesi hii Facebook, kwa kushindwa kulinda data za watumiaji, hata ikiwa sio mamlaka ya usimamizi inayoongoza (LSA).

Mamlaka ya Ulinzi wa Takwimu ya Ubelgiji, (iliyokuwa Tume ya Faragha), ilianza kesi dhidi ya Facebook mnamo 2015 kwa ukusanyaji haramu wa habari za kuvinjari bila idhini halali. Korti ya Brussels iligundua kuwa kesi hiyo ilikuwa ndani ya mamlaka yake na iliamuru Facebook kusitisha shughuli kadhaa. Hii ilipewa changamoto na Facebook, ambaye alisema kuwa utaratibu mpya wa "duka moja-moja" wa GDPR (Udhibiti Mkuu wa Ulinzi wa Takwimu) unamaanisha kuwa usindikaji wa mpaka unastahili kushughulikiwa na mamlaka inayoongoza ya usimamizi - katika kesi hii Takwimu za Ireland Tume ya Ulinzi, kama HQ kuu ya Facebook katika Jumuiya ya Ulaya iko nchini Ireland (Facebook Ireland Ltd).

Wakili Mkuu wa EU Michal Bobek alikubaliana kwamba msimamizi mkuu ana uwezo wa jumla juu ya usindikaji wa data kuvuka mpaka - na kwa kumaanisha mamlaka zingine za ulinzi wa data zina nguvu ndogo ya kuanza kesi, lakini pia aligundua kuwa kulikuwa na hali ambapo data ya kitaifa mamlaka ya ulinzi inaweza kuingilia kati.

Moja ya wasiwasi kuu wa Wakili Mkuu (AG) ulionekana kuwa hatari ya "kutotekelezwa kwa utekelezaji" wa GDPR. AG anasema kuwa LSA inapaswa kuonekana zaidi kama primus inter pares, lakini wasimamizi wa kitaifa hawakatai uwezo wao wa kutenda kama ukiukaji wa watuhumiwa katika kila tukio. Utawala wa sasa unategemea ushirikiano ili kuhakikisha usawa katika matumizi.

Sio ngumu kuelewa wasiwasi wake. Mtu yeyote ambaye amefuata madai ya Max Schrems kwa miaka iliyopita huko Ireland dhidi ya uhamishaji wa data ya EU-US ya Facebook asingevutiwa na utendaji duni wa mfano wa msimamizi na mfumo wa korti ya Ireland. Ilikuwa mbaya sana kwamba siku hiyo hiyo maoni haya yalichapishwa, Tume ya Ulinzi ya Takwimu ya Ireland mwishowe ilimaliza vita vyake vya miaka 7.5 na Schrems.

AG anaona hatari inayowezekana kwa kampuni kuchagua nafasi yao kuu ya kuanzishwa kwa msingi wa mdhibiti wa kitaifa, na nchi zilizo na wasimamizi dhaifu au wenye rasilimali duni wanapendekezwa, kama aina ya arbitrage ya udhibiti. Anaongeza kuwa ingawa msimamo ulipaswa kupokelewa kulikuwa na hatari kwamba "jukumu la pamoja linaweza kusababisha kutowajibika kwa pamoja na, mwishowe, hali mbaya".

Ubelgiji

Idadi ya vifo imeongezeka hadi 170 huko Ujerumani na mafuriko ya Ubelgiji

Imechapishwa

on

Idadi ya waliokufa katika mafuriko mabaya magharibi mwa Ujerumani na Ubelgiji ilipanda hadi angalau 170 Jumamosi (17 Julai) baada ya mito kupasuka na mafuriko wiki hii kuporomoka nyumba na kupasua barabara na njia za umeme, kuandika Petra Wischgoll,
David Sahl, Matthias Inverardi huko Duesseldorf, Philip Blenkinsop huko Brussels, Christoph Steitz huko Frankfurt na Bart Meijer huko Amsterdam.

Baadhi ya watu 143 walifariki katika mafuriko katika janga la asili mbaya zaidi nchini Ujerumani katika zaidi ya nusu karne. Hiyo ilijumuisha karibu 98 katika wilaya ya Ahrweiler kusini mwa Cologne, kulingana na polisi.

Mamia ya watu walikuwa bado wanapotea au hawajafikiwa kwani maeneo kadhaa hayakufikika kwa sababu ya viwango vya juu vya maji wakati mawasiliano katika maeneo mengine bado yalikuwa chini.

Wakazi na wamiliki wa biashara walijitahidi kuchukua vipande katika miji iliyopigwa.

"Kila kitu kimeharibiwa kabisa. Hutambui mandhari," alisema Michael Lang, mmiliki wa duka la mvinyo katika mji wa Bad Neuenahr-Ahrweiler huko Ahrweiler, akipambana na machozi.

Rais wa Ujerumani Frank-Walter Steinmeier alitembelea Erftstadt katika jimbo la North Rhine-Westphalia, ambapo janga hilo liliua watu wasiopungua 45.

"Tunaomboleza na wale ambao wamepoteza marafiki, marafiki, watu wa familia," alisema. "Hatima yao inang'arua mioyo yetu."

Karibu wakazi 700 walihamishwa mwishoni mwa Ijumaa baada ya bwawa kuvunjika katika mji wa Wassenberg karibu na Cologne, viongozi walisema.

Lakini meya wa Wassenberg Marcel Maurer alisema viwango vya maji vimekuwa vikitengemaa tangu usiku. "Ni mapema sana kutoa wazi kabisa lakini tuna matumaini mazuri," alisema.

Bwawa la Steinbachtal magharibi mwa Ujerumani, hata hivyo, lilibaki katika hatari ya kukiuka, viongozi walisema baada ya watu 4,500 kuhamishwa kutoka nyumba zilizo chini ya mto.

Steinmeier alisema itachukua wiki kadhaa kabla ya uharibifu kamili, unaotarajiwa kuhitaji mabilioni kadhaa ya euro katika fedha za ujenzi, kutathminiwa.

Armin Laschet, waziri mkuu wa jimbo la Rhine Kaskazini-Westphalia na mgombea wa chama tawala cha CDU katika uchaguzi mkuu wa Septemba, alisema atazungumza na Waziri wa Fedha Olaf Scholz katika siku zijazo kuhusu msaada wa kifedha.

Kansela Angela Merkel alitarajiwa kusafiri siku ya Jumapili kwenda Rhineland Palatinate, jimbo ambalo ni makazi ya kijiji kilichoharibiwa cha Schuld.

Wanachama wa vikosi vya Bundeswehr, wakiwa wamezungukwa na magari yaliyokuwa yamezama kidogo, walipitia maji ya mafuriko kufuatia mvua kubwa huko Erftstadt-Blessem, Ujerumani, Julai 17, 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Washiriki wa timu ya uokoaji ya Austria hutumia boti zao wanapopita eneo lililoathiriwa na mafuriko, kufuatia mvua kubwa, huko Pepinster, Ubelgiji, Julai 16, 2021. REUTERS / Yves Herman

Nchini Ubelgiji, idadi ya waliokufa iliongezeka hadi 27, kulingana na kituo cha kitaifa cha mzozo, ambacho kinaratibu shughuli za misaada huko.

Iliongeza kuwa watu 103 walikuwa "wanapotea au hawafikiki". Wengine walikuwa hawapatikani kwa sababu hawakuweza kuchaji simu za rununu au walikuwa hospitalini bila karatasi za kitambulisho, kituo hicho kilisema.

Kwa siku kadhaa zilizopita mafuriko, ambayo yameathiri zaidi majimbo ya Ujerumani ya Rhineland Palatinate na North Rhine-Westphalia na mashariki mwa Ubelgiji, yamekata jamii nzima kutoka kwa nguvu na mawasiliano.

RWE (RWEG.DE), Mtayarishaji mkubwa wa umeme wa Ujerumani, alisema Jumamosi mgodi wake wa opencast huko Inden na kituo cha umeme cha makaa ya mawe cha Weisweiler viliathiriwa sana, akiongeza kuwa mmea huo ulikuwa ukifanya kazi kwa uwezo mdogo baada ya hali kutengemaa.

Katika majimbo ya kusini mwa Ubelgiji ya Luxemburg na Namur, viongozi walikimbia kutoa maji ya kunywa kwa kaya.

Viwango vya maji ya mafuriko vilipungua polepole katika maeneo yaliyoathiriwa sana na Ubelgiji, ikiruhusu wakaazi kutatua mali zilizoharibiwa. Waziri Mkuu Alexander De Croo na Rais wa Tume ya Ulaya Ursula von der Leyen walitembelea maeneo kadhaa Jumamosi alasiri.

Opereta wa mtandao wa reli ya Ubelgiji Infrabel alichapisha mipango ya ukarabati wa laini, ambazo zingine zingekuwa zimerudi katika huduma tu mwishoni mwa Agosti.

Huduma za dharura nchini Uholanzi pia zilibaki kwenye tahadhari kubwa wakati mito inayofurika ilitishia miji na vijiji katika mkoa wote wa kusini wa Limburg.

Makumi ya maelfu ya wakaazi katika mkoa huo wamehamishwa katika siku mbili zilizopita, wakati askari, vikosi vya zimamoto na wajitolea walifanya kazi kwa woga usiku wa Ijumaa yote (16 Julai) kutekeleza dykes na kuzuia mafuriko.

Uholanzi hadi sasa wameepuka maafa kwa kiwango cha majirani zake, na hadi Jumamosi asubuhi hakuna majeruhi aliyeripotiwa.

Wanasayansi wamesema kwa muda mrefu kuwa mabadiliko ya hali ya hewa yatasababisha mvua kubwa. Lakini kuamua jukumu lake katika mvua hizi za kudumu zitachukua angalau wiki kadhaa kufanya utafiti, wanasayansi walisema Ijumaa.

Endelea Kusoma

Ubelgiji

Wakazi wa Uingereza kati ya wale kutoka nchi 24 ambazo zimepigwa marufuku kusafiri kwenda Ubelgiji

Imechapishwa

on

Kuanzia Jumamosi tarehe 26 Juni, watu wanaosafiri kutoka jumla ya nchi 24 wamepigwa marufuku kuingia Ubelgiji katika hali zote isipokuwa chache tu za kipekee. Miongoni mwa nchi zilizo kwenye orodha ya marufuku ya kusafiri ni Uingereza. Kupigwa marufuku kwa watu kutoka nchi 24 kwenye orodha kuingia Ubelgiji ni jaribio la kusimamisha au angalau kupunguza kasi ya kuenea kwa aina mbaya zaidi za coronavirus kama vile tofauti ya Delta. Sat 26 Juni 11:01 Nchi zingine kwenye orodha ni pamoja na Afrika Kusini, Brazil na India. Wamekuwa kwenye orodha ya marufuku ya kusafiri tangu mwishoni mwa Aprili. Sasa wamejiunga na Uingereza, ambapo kuenea kwa tofauti ya Delta kumesababisha idadi ya maambukizo mapya ya coronavirus kuongezeka sana katika wiki za hivi karibuni.

Mnamo Juni 25 kulikuwa na maambukizi mapya 15,810 yaliyorekodiwa nchini Uingereza, mnamo Juni 24 hii ilikuwa 16,703. Idadi ya watu wa Uingereza ni karibu mara 6 kuliko ile ya Ubelgiji. Nchi nyingi zilizo kwenye orodha ziko Amerika Kusini (Brazil, Argentina, Bolivia, Chili, Colombia, Paraguay, Peru, Uruguay, Suriname na Trinidad na Tobago). Nchi za Afrika zilizo kwenye orodha hiyo ni Afrika Kusini, Botswana, Kongo, Swaziland, Lesotho, Msumbiji Namibia, Uganda, Zimbabwe na Tunisia. Wasafiri kutoka Bangladesh, Georgia, Nepal, India na Pakistan pia hawakubaliki, wala watu wanaosafiri kwenda Ubelgiji kutoka Bahrein.

Isipokuwa kwa marufuku kwa watu kutoka nchi hizi zinazoingia Ubelgiji hufanywa kwa raia wa Ubelgiji na watu wanaokaa rasmi huko. Kuna pia tofauti kwa wanadiplomasia, watu wanaofanya kazi kwa shirika fulani la kimataifa na watu ambao wanahitaji kuja hapa kwa misingi ya kibinadamu. Abiria wanaopita kupitia Uwanja wa Ndege wa Brussels hawajafunikwa na marufuku.

Endelea Kusoma

Anti-semitism

Kiongozi wa Kiyahudi wa Ulaya kutafuta mkutano na Waziri wa Mambo ya Ndani wa Ubelgiji juu ya mpango wa kuondoa ulinzi wa jeshi katika taasisi za Kiyahudi

Imechapishwa

on

Jumuiya ya Kiyahudi ya Ulaya inasikitika kwamba uamuzi huo ulichukuliwa bila kushauriana na jamii za Wayahudi na bila njia mbadala inayofaa kupendekezwa. Mwenyekiti wa EJA Rabbi Menachem Margolin anapinga uamuzi huo, akisema ina maana 'Zero sense' na kuongeza kuwa kwa kukosekana kwa kutoa njia mbadala za usalama, inawaacha Wayahudi "wazi wazi na alama ya kulenga migongoni mwetu". Hoja iliyopangwa na Ubelgiji inafanyika wakati kupambana na semitism kunaongezeka barani Ulaya, sio kupungua, anaandika Yossi Lempkowicz.

Mkuu wa Jumuiya ya Kiyahudi ya Europen (EJA), kikundi cha mwavuli chenye makao yake Brussels kinachowakilisha jamii za Kiyahudi kote Ulaya, amemwandikia Waziri wa Mambo ya Ndani wa Ubelgiji, Annelies Verlinden, akitaka mkutano wa haraka naye kujadili mpango wa serikali wa kuondoa ulinzi wa jeshi kutoka kwa Wayahudi majengo na taasisi mnamo 1 Septemba. Rabi Menachem Margolin, ambaye amejifunza "kwa tahadhari kubwa" mpango wa kuondoa ulinzi wa jeshi kupitia shirika lake mwenza Jukwaa la mashirika ya Kiyahudi huko Antwerp na Mbunge wa Ubelgiji Michael Freilich, atamwuliza waziri hatua hiyo izingatiwe tena. Anaomba mkutano wa haraka "ili kupata msingi wa pamoja na kujaribu kupunguza athari za pendekezo hili".

Jumuiya ya Kiyahudi ya Ulaya inasikitika kwamba uamuzi huo ulichukuliwa bila kushauriana na jamii za Wayahudi na bila njia mbadala inayofaa kupendekezwa. Nchini Ubelgiji tishio la usalama kwa sasa ni la kati kulingana na vipimo vilivyotolewa na serikali kumiliki Kitengo cha Uratibu wa Uchambuzi wa Tishio (CUTA). Lakini kwa Jumuiya za Kiyahudi, na vile vile balozi za Amerika na Israeli, tishio bado ni "kubwa na linalowezekana". Uwepo wa jeshi katika majengo ya Kiyahudi umekuwepo tangu shambulio la kigaidi dhidi ya Jumba la kumbukumbu la Kiyahudi huko Brussels mnamo Mei 2014 ambalo liliwaacha watu wanne wakiwa wamekufa.

Katika taarifa, Mwenyekiti wa EJA Rabbi Margolin alisema: "Serikali ya Ubelgiji imekuwa hadi sasa imekuwa ya mfano katika kulinda Jamii za Kiyahudi. Kwa kweli, sisi katika Jumuiya ya Kiyahudi ya Ulaya tumeshikilia mfano wa Ubelgiji kama mfano wa kuigwa na washirika wengine wa washiriki. Kwa kujitolea kwetu kutuweka salama na daima tumeelezea shukrani na shukrani zetu kubwa. "

"Je! Ni pia kwa sababu ya kujitolea hii kwamba uamuzi wa kuondoa jeshi mnamo 1 Septemba unaleta maana ya Zero," ameongeza. "Tofauti na balozi za Amerika na Israeli, jamii za Wayahudi hazina vifaa vya usalama vya Jimbo," alibainisha. "Inashangaza pia kwamba jamii za Kiyahudi hazijawahi kushauriwa vizuri kuhusu hatua hii. Wala serikali kwa sasa haipendekezi mbadala wowote. Kufikia sasa, inawaacha Wayahudi wazi wazi na wakiwa na lengo kwenye migongo yetu," alisikitika Rabi Margolin. Hoja iliyopangwa ya Ubelgiji inafanyika kwani anti-semitism inaongezeka huko Uropa, sio kupungua.

"Ubelgiji, kwa kusikitisha haina kinga na hii. Janga, operesheni ya Gaza ya hivi karibuni na upungufu wake ni wasiwasi Wayahudi wa kutosha jinsi ilivyo, bila hii hata kuongezwa kwa equation. Mbaya zaidi, inatuma ishara kwa nchi zingine za Ulaya kufanya vivyo hivyo. Ninahimiza serikali ya Ubelgiji ifikirie tena uamuzi huu au angalau itoe suluhisho badala yake, "Rabbi Margolin alisema.

Mbunge Michael Freilich ameripotiwa kupendekeza sheria itakayoonesha mfuko wa Euro milioni 3 kupatikana kwa jamii za Kiyahudi kuongeza usalama wao kulingana na mipango ya Septemba 1. Itakuwa ikihimiza serikali kuhifadhi kiwango sawa cha usalama kama hapo awali. Nakala ya azimio hilo inapaswa kujadiliwa na kupigiwa kura kesho (6 Julai) katika kamati ya Bunge ya maswala ya ndani. Ofisi ya Waziri wa Mambo ya Ndani haikuweza kujiunga ili kutoa maoni juu ya mpango huo. Karibu Wayahudi 35,000 wanaishi Ubelgiji, haswa huko Brussels na Antwerp.

Endelea Kusoma
matangazo
matangazo

Trending