Sasa shida za 'Uingereza bado' zinaanza

Maoni na Denis MacShane

Kulikuwa na 'Phew!' ya misaada huko Brussels na London vile ilivyobainika kuwa baada ya karne tatu za ndoa Scotland na England wameamua kutalikiana.

Scotland ya kujitenga ya kujitegemea ingekuwa ndoto ya EU kupata malazi. U uanachama unaweza kuendelea na Scotland ikawa 29^th jimbo? Au hii inaweza kuwa maombi mpya na Scotland kwenye foleni na Serbia na Kosovo na kuwa na kupitisha euro kama sarafu yake?

Maswali haya kwa Brussels sasa yamekwisha lakini kura dhidi ya kujitenga ni mwanzo sio mwisho wa shida za kisiasa za Waziri Mkuu David Cameron na inaleta shida mpya kwa Ulaya yote.

Suala la utengamano wa kujitenga sasa uko kwenye ajenda ya kisiasa ya EU. Je! Madrid inaweza kusimama dhidi ya haki ya watu wa Kikatalani angalau kupiga kura juu ya mustakabali wao? Miaka ya 300 ya umoja kati ya Scotland na England ilifanikiwa kushikilia, lakini vipi kuhusu umoja mfupi mfupi wa hasira kati ya Flanders na Wallonia huko Ubelgiji, ambapo lugha tofauti na chuki zina nguvu kubwa ya karne?

Tume mpya ya Juncker haina kamishna wa ukuzaji. Labda inahitaji Kamishna wa kujitenga, hata kujitenga.

David Cameron alilazimika kufanya makubaliano makubwa kwa kiongozi wa kitaifa wa Scottish, Alex Salmond, katika siku chache kabla ya kura ya maoni. Sasa itaandikwa kwa sheria mfumo wa makubaliano rasmi ambao unapeana Scotland sehemu kubwa ya mapato ya serikali ya Uingereza ikilinganishwa na England na Wales.

matangazo

Tayari, Wabunge wa kihafidhina wanapinga kwamba wabunge wao hawapaswi kulazimika kulipa kodi zaidi kulipia sekta kubwa ya serikali huko Scotland au ukarimu wa masomo ya bure ya chuo kikuu na mikutano ya huduma ya afya.

Kwa muda mrefu kama cheki hii kutoka Uingereza itakapofika hakutakuwa na shinikizo kwa serikali ya Uswidi kurekebisha kisasa sekta yake ya serikali kwa mfano wa nchi za kidemokrasia za kidemokrasia za kijamii ambapo mashirika ya kibinafsi yanaendesha mikakati kubwa ya huduma za umma.

Cameron pia alisema kwamba kutakuwa na mapinduzi ya kikatiba na wabunge waliochaguliwa katika maeneo ya Uingereza kutokuwa na uwezo wa kushiriki sheria katika Baraza la Commons kwa misingi ya kawaida.

Kuonekana kwa wabunge wa kondoo wa 59 kutoka Scotland kuandamana nje ya Jumba la Commons wakati unapojadili huduma ya afya au elimu au polisi ambayo pamoja na maeneo mengine ya sera huko Scotland huamuliwa na bunge la Uswidi inamaanisha kuwa bunge la umoja wa ufalme wa mataifa manne ni kuona siku zake za kufunga.

Fundisho la Uingereza la katiba isiyoandikwa kwa msingi wa ukuu wa bunge imezikwa kimya kimya na Cameron. Badala yake, Uingereza italazimika kuhamia katika mfumo wa bara zaidi wa makubaliano ya kisheria yanayotekelezwa ya kisheria ya kuweka nani ana nguvu na jinsi zinaweza kutumiwa. Waamuzi, sio wateule wa wawakilishi, watakuwa na nguvu zaidi.

Uanzishwaji wa wasomi wa London umechukua hodi mbaya. Je! Ni vipi wabongo bora katika tumbo la media ya kisiasa ya Westminister hawakugundua hadi siku za mwisho za hofu iliyokuwa ikiendelea? Waziri mkuu amelazimika kurejea kwa adui yake anayedharauliwa, Gordon Brown, na - kama Cincinnatus wa siku za mwisho - ampigie simu Brown kutoka kwa kuuguza malalamiko yake kwa mafungo ili kuokoa Uingereza.

Scotland sasa imegawanywa kati ya magharibi mwao, Glasgow, raia wa wafanyikazi wa Katoliki baada ya viwanda ambao walipiga kura ya "Ndio" na Edinburgh, raia wa benki walio na uhusiano mzuri wa jiji walio na dhamana bora ambao walipiga kura ya "Hapana" ili kukaa karibu na kusini.

Kwa hivyo kura ya Scottish mbali na kutatuliwa kila kitu imefungua kila kitu. Kuna ushahidi mdogo kuwa wasomi wa vyombo vya habari vya Westminster wanajua jinsi ya kufikiria kupitia miaka ambayo itakuwa ngumu sana. Pamoja na 20 nyingine^th wasomi wakuu wa karne katika nchi za wazee wa EU sasa kuna umati wa watu wenye kupambana na wasomi ambao unadhoofisha makazi ya kisiasa ya baada ya 1945 magharibi mwa kaskazini na kaskazini mwa Ulaya.

Katika wiki tatu nchini Uingereza kutakuwa na mtetemeko mwingine wa kisiasa, wakati mbunge wa kwanza wa Chama cha Uhuru cha Uingereza (UKIP) atakapoingia katika Jumuiya za Wakurugenzi baada ya uchaguzi mdogo huko Clacton, Essex. Kuanzia hapo hadi uchaguzi wa Mei 2015, suala la muungano wa Uingereza na Ulaya litatawala siasa. Cameron ameahidi kura ya maoni ya 'In-Out' - ambayo kwa muda mrefu ilitakiwa na UKIP - ambayo hadi sasa viongozi wengine wawili wa chama, Ed Miliband na Nick Clegg, wamekataa.

Siasa za marejeo ni tofauti sana na siasa za wabunge. Baada ya umoja thabiti wa miaka ya 300 ambayo wachache walihoji hadi hivi karibuni Scots walikaribia kujitenga na England. Muungano wa Uingereza na Ulaya umedumu miaka 41 tu lakini wapiga kura wameambiwa na wanasiasa wengi, viongozi wa biashara na waandishi wengi wa habari kuwa ndoa ya Uingereza-EU ni kosa na inaweza kuwa bora kutengana.

Cameron alikuwa machozi machoni mwake wakati anaonyesha kupenda umoja wa Uingereza na hofu yake ya kwamba itaibuka kidedea. Hajawahi kuonyesha joto kidogo kwa umoja wa Uingereza na wengine wa Uropa na mawaziri wake wengi na wabunge wanaonyesha wazi kuwa ni uhusiano ambao wangetamani wasingemo.

Kwa hivyo pamoja na mzozo wa ajabu wa kikatiba na kifedha ambao utabadilika kuwa sheria ya kuahidi ahadi za Cameron kwa Scots, Uingereza itakabiliwa na mtikisiko juu ya uhusiano wake na Ulaya, na Brexit uwezekano unaokuja.

Pili iliongezeka kidogo wakati kura ya 'Hapana' ilishinda. Lakini siasa za kuandika tena sheria ambazo Uingereza ilitawala na imbroglios ya baadaye juu ya Uropa zote zimekuwa mbaya zaidi.

Denis MacShane ni waziri wa zamani wa Uingereza wa Ulaya.

Shiriki nakala hii: