#AppleTax: Mpendwa Tim Cook - wewe sio Mama Teresa

Wakati Mheshimiwa Steve Jobs strode ndani Cork kupanda katika 1980, wafanyakazi kumsalimia, wakipiga kelele "Juu ya asubuhi na wewe, sur!" Mtoto miguu mitupu wamevaa matambara mbio kuelekea Kazi, sadaka yake kidogo disheveled kundi la Shamrock, amefungwa pamoja na baadhi twine umri njano; machozi yakitiririka usoni mwake gofu, yeye alimshukuru yake kwa ajili ya kuwekeza katika kipande mungu-imeachwa wa Turf kwamba ni Cork, writes Catherine Feore.

OK, mimi chumvi kidogo na wakati mimi adhihakiwe, I - na wananchi wenzangu - watu na kuendelea kuwa mkubwa sana na kushukuru kwa Apple kwa ajili ya ajira, uwekezaji zinahitajika mno na jukumu wao kucheza katika kusaidia kubadilisha Ireland kutoka backwater vijijini kwa 20^th karne ya maarifa uchumi.

Kufuatia uamuzi wa Tume ya Ulaya hali ya misaada (30 Agosti) watu wamejipanga juu ya upande wa hoja kufanya kesi kwa au dhidi ya Apple. Katika kona moja, tuna Hazina ya Marekani, serikali ya Ireland na Apple yenyewe, wanaojidai 'kuwajibika ushirika raia', ari walipa kodi na hatia mwathirika wa 'kuwalenga dhahiri' na Tume ya Ulaya; upande mwingine tuna rapacious, un-kuchaguliwa urasimu dhamira ya stripping Apple na nyingine yoyote ya Marekani mbalimbali raia wa faida zao kwa uaminifu chuma.

Tunachukua kuangalia kifupi katika historia ya Apple katika Ireland na kisha kupiga mbizi katika kwa haki au makosa ya hali hii badala wanasumbuliwa.

1980

Ndani ya barua kwa wateja wao - ambaye mimi ni mmoja - Apple inatukumbusha kwamba walihamia Ireland nyuma mnamo 1980, nyuma katika siku ambazo Sheria moja ya Uropa ilikuwa inang'aa tu katika jicho la Jaques Delors na densi ya Ireland ilihusisha tu harakati za miguu. Ilikuwa mwaka ambapo Johnny Logan alirejelea ushindi mwingine wa mashindano ya wimbo wa Eurovision kwa Ireland; kufikiria juu yake, usafirishaji wetu bora mnamo 1980 labda ilikuwa Johnny Logan.

Ili kuweka upole, Ireland haikuwa mahali dhahiri kuwekeza. Lakini mwaka baada ya idadi ya watu wote aligeuka kwa Papa Yohane Paulo II - papa wa kwanza kutembelea Ireland - Steve Jobs kupitiwa mbali ya ndege kama ikiwa katika jibu la sala zetu sala ambayo inaweza tu kujibiwa na Californian, Zen Buddhist, high-tech mwekezaji.

matangazo

1991

Songa mbele hadi 1991, msichana mdogo yuko karibu kuhitimu katika IT katika chuo kikuu cha Chuo Kikuu cha Chuo Kikuu cha Cork na anatumai kuwa ifikapo 1996 wazazi wake wataweza kutafuta talaka kisheria. Mambo hayaendi sawa huko Ireland na kwa miaka michache tu watu watatuita 'Celtic Tiger' na kwa hiari kulipa pesa ngumu kutazama uchezaji wa Ireland. 1991 pia ni mwaka ambapo Apple ilipokea uamuzi wake wa kwanza wa ushuru nchini Ireland.

2007

Ireland ni juu-brimming kwa kujiamini. Katika 2007, tunakubaliana na ya pili ya kodi tawala kwa Apple. Tu mwaka mmoja baadaye, Waziri wa Fedha, Brian Lenihan itatoa kuhakikisha hali ya sekta Ireland reckless benki na kwa bahati kusaidia idadi ya mabenki reckless, bima na wawekezaji kutoka kote Ulaya. largesse yetu anajua mipaka linapokuja suala la kusaidia nje wanajitahidi sekta binafsi. Sisi ni tayari kuweka vizazi kadhaa katika hock ili kupeleka ujumbe wa wazi kuwa Ireland daima ni wazi kwa ajili ya biashara.

2011

Mnamo mwaka wa 2011 Seneti ya Merika yaanza uchunguzi juu ya mipangilio ya ushuru ya kampuni anuwai. Mtu anayeshughulika huko Brussels anapata ushahidi huu na mnamo 2013 EU inaanza uchunguzi wake mwenyewe juu ya mipango ya ushuru ya Apple na kuanza kuangalia ikiwa inaambatana na sheria ya misaada ya serikali ya Jumuiya ya Ulaya. Apple inajibu kwa taarifa ya kina, ikisema "Hu?"

Merika na kampuni zake hawaelewi kwamba mojawapo ya maoni ya kuunda serikali kuu kwa makubaliano - badala ya vita vya wenyewe kwa wenyewe - ni kwamba lazima uweke vizuizi vichache kama sheria ya misaada ya serikali - sio kwa sababu usaidizi kwa kampuni hairuhusiwi, lakini lazima utoe haki kabla ya kwenda kutupa misaada, dhamana, kupiga mbizi za ushuru… kwa kampuni katika sekta / nchi / mkoa mmoja kuliko nyingine.

Kwa wasomaji wetu wa Marekani, hapa ni wangu 'Dummies Guide to Haramu Jimbo Aid', hii iliandikwa katika kukabiliana na uamuzi katika Januari juu ya misaada ya serikali ya Ubelgiji, ambapo EU walionekana kuwa akizungumzia bunduki zao Ulaya mbalimbali raia. Ni si tu wewe, Apple!

Apple alionyesha kusikia Seneti Marekani mwezi Machi 2013, wao kueleza hoja zao nyuma ya mipango yao ya kodi - hapa ni kiungo, Makini hasa kwa kurasa 12 14-.

Apple mipango ya kodi kama kueleweka kwa njia ya mafundisho ya kikatoliki juu ya Limbo

Apple inaonekana kuwa imeunda mfumo wake wa ushuru juu ya mafundisho ya Kanisa Katoliki juu ya Limbo: ni hali ambayo inajumuisha roho za watoto wachanga (kusoma kampuni ya ushirika dhima ya kodi) Wanaokufa chini ya dhambi ya asili (Ireland) Na bila ubatizo (haujafika katika Amerika), Na ambaye, kwa hiyo, wala sifa maono beatific (Ireland kampuni ya kodi ya mamlaka, 12.5%), Wala wanakabiliwa na adhabu yoyote (Marekani kiwango cha kodi, 35%), kwa sababu wao si hatia ya dhambi zozote za kibinafsi.

Kuwa huru "wa dhambi yoyote binafsi" ni maelezo nzuri ya jinsi Apple anaona yenyewe.

Ni thamani akibainisha kwamba hata Kanisa Katoliki - si inajulikana kama adopter mapema - mlitwaa Limbo katika 2007.

2013

Tume ya Ulaya kuanza uchunguzi wake.

2016

09h30, 30 Agosti barua pepe inafika Kamishna Vestager atakuwa akihutubia chumba cha waandishi wa habari kwenye kesi ya mashindano 12h. Hakika sio… Bado ni likizo ya majira ya joto, ni Agosti, hakuna kitu kitakatifu kwa watu hawa? Tumerudi tu kutoka likizo zetu, Makamishna wako karibu kwenda siku ya mbali kwenda baharini, kwa uzuri!

12h Ni uamuzi Apple! Hazina ya Marekani imekuwa mkao kwa namna fujo sana, akisema kuwa wao itachukua hatua ya kulipiza kisasi dhidi ya makampuni ya Ulaya; Jack Lew ina wazi kamwe tarehe Dane. Watu sema tirivyogo kwamba Tume hiyo kutafuta njia ya kuepuka faini mkubwa. Vestager anaongea, waandishi wa habari kusubiri kwa pumzi bated ...

€ 13.5 bilioni au kuna abouts, pamoja na riba ya kodi ya kulipwa kwa serikali ya Ireland

Baada ya pumzi bated wetu, kuna kubwa pamoja ulaji wa kupumua.

Itakuwa vigumu kwa kuweka bei ya juu mchango Apple kwa mabadiliko Ireland. Hata hivyo, Tume ya Ulaya imechukua punt na wanasema kwamba thamani ya karibu bala € 13.5bn ya kulipwa kodi ya kampuni. Hiyo ni mengi, 'kuwa na uhakika'.

Kwa kweli hii ni ya kushangaza, Tume inajua vizuri athari nzuri ambayo Apple imeifanya kwa Ulaya kwa jumla na uchumi wa Ireland haswa. Sio kama Tim Cook, Mkurugenzi Mtendaji wa Apple, anadai kupendelea, ni kwamba tu wanashikilia sheria zao na wamezitumia kwa njia sawa sawa na Ulaya, kama kampuni za Amerika.

Kama kando, Tim, ni wazo nzuri ya kuzalisha ushahidi kama wewe ni kwenda kumshtaki mtu wa upendeleo.

Kinyume na imani maarufu, Tume hana iliyotolewa faini. Wao ni kuuliza tu Apple kulipa baadhi ya kodi wao deni kwa serikali ya Ireland.

Katika uamuzi wake, Tume anashikilia kwamba nchi za EU haiwezi kutoa makampuni kuchaguliwa faida ya kodi. Wao ni kushikilia maalumu kanuni za sheria za 'tu kuwa haki', na kanuni kwamba Ireland ina nafasi faida kodi kinyume cha sheria kwa Apple, ambayo kuwezeshwa kulipia kikubwa chini ya kodi kuliko biashara nyingine zaidi ya miaka mingi.

Kwa kuzingatia kwamba kiwango rasmi cha ushuru wa kampuni kwa kila kampuni nyingine inayofanya kazi nchini Ireland ni 12.5% ​​- tayari ni moja ya chini kabisa huko Uropa, kiwango cha ushuru cha ushirika cha Apple kilikuwa chini ya kiwango kilicholipwa na biashara zingine. Kwa mfano, mnamo 2014 walilipa kiwango kizuri cha 0.005% tu. Kamishna Vestager aliweka hii katika muktadha - kwa kila milioni kwa faida, Apple ililipa tu EUR 50 kwa ushuru.

Illustration: Dunnes Stores, maalumu Ireland emporium

Nini hii si?

Ondoka.EU haijawahi kuonyesha kupendezwa sana na ukweli. Lakini kusema tu hii sio, inafanya isiyozidi maana kwamba Ireland ina kuchagua kati ya kodi ndogo kampuni na EU ushirikiano. Ina chochote cha kufanya na hii. Ireland ya ushirika kiwango cha kodi ni 12.5%. Hii ni moja ya viwango vya chini kabisa kodi ya kampuni katika Ulaya. Tume si kufanya kitu chochote kubadili hali hii.

Kwa nini hii mambo

Inafaa pia kukumbuka wakati huu ni nini tunalipa ushuru na kwanini - katika mipaka ya sababu - ni jambo zuri:

Kama unataka brightest na bora unaweza kuwa na vizuri unaofadhiliwa mfumo wa elimu ya umma.

Kama unataka barabara, reli, viwanja vya ndege kwa usafiri wa bidhaa yako unahitaji heshima hadharani unafadhiliwa miundombinu.

Kama unataka makampuni kama Apple kuibuka una kuwekeza katika utafiti wa msingi.

afya ya msingi, bin ukusanyaji, sheria na utaratibu ... Haya ni mambo sisi wote kulipia kwa sababu tunaamini kuwa wao ni kwa manufaa ya wote na pia kwa sababu ni kiuchumi ufanisi zaidi kulipia wengi wao kwa pamoja.

Hata hivyo, kuna eneo fulani ya umuhimu wa Apple na kwamba ni hadharani unaofadhiliwa utafiti wa msingi.

Hivyo, Tim Cook, wewe si Mama Teresa, sisi ni kuuliza tu wewe kulipa ada zao wako. Umefanya vizuri, sisi kupongeza hii na wewe unataka mafanikio zaidi; lakini maono Ulaya si iPhone 7, tunataka kutumia kodi zetu - angalau, katika sehemu - kuwekeza katika mustakabali wetu, kuanza Apples ya baadaye, kukutana na changamoto za baadaye na kujenga ajira na ukuaji ya baadaye.

Usuli - Baadhi ya 'hoja'

Wewe ni kuokota juu yetu

Apple wanasema, au niseme kumshtaki Tume ya kuokota juu yao. Nasema kumshtaki, kama wao si bothered kuja na ushahidi wowote kusaidia. Hazina ya Marekani kusema makubaliano hakuwa kuwachagua. Tume wanasema kuwa kodi tawala na moja kampuni - hata aina ya kampuni, au sekta fulani - ni kuhusu kama kuwachagua kama unaweza uwezekano wa kupata.

Kuhakikisha kwamba kila mtu alikuwa akifanya hivyo

Ireland ikilinganishwa na baadhi ya nchi ilikuwa si kutoa maamuzi mengi kodi - hii ilikuwa si kitu ambacho kilitolewa kwa yoyote Tom, Dick au Harry. Kodi maamuzi, per se, Ni kuruhusiwa lakini wao kuwa kufanyika ndani ya sheria. Kama Ireland ilikuwa baada ya uhakika wa kisheria wangeweza wameomba Tume, mchakato hii inaitwa 'notisi'. Ulaya mbalimbali raia pia wamekuwa vunjwa juu katika sawa - kama si hivyo kabisa ukarimu - kesi.

Sisi alijua naawthing!

Jimbo sheria misaada wamekuwa karibu kwa muda fulani, 1958 kuwa sahihi.

, Sisi alijua chochote upande wa utetezi, si inachukuliwa kuwa moja imara. Kama Jean-Claude Juncker wanaweza kusema 'Ignorantia Juris zisizo excusat' au, bila kujua kuhusu sheria sio upande wa utetezi. Ni hakika si ya ulinzi wakati - inaonekana kidogo fishy.

'Katika mzizi wake, kesi ya Tume sio kiasi gani Apple pays katika kodi. Ni kuhusu ambayo serikali inakusanya fedha, ': Tim Cook

Sasa wewe ni kupata ndani ya swing yake Tim, haina mengi ya kufanya na kiasi gani Apple kulipa kodi, ni kuhusu ambapo kodi hizo ni kulipwa. Tume wamesema kwamba una kulipa ambapo faida ni kufanywa, mipango ya sasa zinaonyesha kwamba kwamba ni katika Ireland. EU pia anadokeza kwamba Marekani kutaka kupitia upya hii, lakini EU si wanaweza kuingilia kati na mamlaka ya kodi Marekani, hii ni kwa ajili yao.

Tume gani baadhi ya zaidi nzito mitupu hinting kwamba mamlaka nyingine kutaka kutumia maelezo wazi na uchunguzi wao kuuliza Apple kulipa kodi zaidi ya faida ya makampuni mawili katika kipindi hicho, chini ya sheria zao za kitaifa kodi.

Tafadhali kumbuka, Tume ya Ulaya hawaoni senti ya kodi hii.

EU si tayari kubashiri juu ya kiasi gani hii inaweza kiasi kwa na kusema kwamba ni nje ya uwezo wao, kuwa swali kwa sheria za kitaifa huru kodi. Hiyo ni haki LEAVE.EU, Tume ni kuheshimu uhuru wako.

Wakati Tume upana kukubaliana na Tim Cook, ni kuacha mpira (s) katika mahakama ya utawala wa kitaifa waache kuamua kama au si kutekeleza madai juu ya zinalipwa € 13.5bn pamoja na riba.

'Katika kesi Apple, karibu wote wa utafiti wetu na maendeleo unafanyika katika California, hivyo idadi kubwa ya faida yetu ni kujiandikisha nchini Marekani.': Tim Cook

Sahihi. Lazima wewe labda kuwa kulipa zaidi katika Marekani? Naam, pengine. Juu na wewe.

Shiriki nakala hii: