Bajeti ya EU 2023: Kuwezesha Ulaya kuendelea kuunda ulimwengu unaobadilika

Tume imependekeza bajeti ya kila mwaka ya Umoja wa Ulaya ya €185.6 bilioni kwa 2023, ili kukamilika kwa wastani wa €113.9bn katika ruzuku chini ya NextGenerationEU. Bajeti ya EU itaendelea kuhamasisha uwekezaji mkubwa ili kukuza uhuru wa kimkakati wa Ulaya, ufufuaji wa uchumi unaoendelea, kulinda uendelevu na kuunda nafasi za kazi. Tume itaendelea kutoa kipaumbele kwa uwekezaji wa kijani na kidijitali huku ikishughulikia mahitaji muhimu yanayotokana na majanga ya hivi majuzi na ya sasa.

Kamishna Johannes Hahn, anayehusika na bajeti ya EU, alisema: "Tunaendelea kuweka fedha nyingi za ajabu ili kusaidia ufufuaji wa Ulaya na kukabiliana na changamoto za sasa na za baadaye. Bajeti inasalia kuwa chombo muhimu ambacho Muungano unao nacho ili kutoa thamani ya wazi kwa maisha ya watu. Inasaidia Ulaya kuunda ulimwengu unaobadilika, ambao tunafanya kazi pamoja kwa ajili ya amani, ustawi na maadili yetu ya Ulaya.

Rasimu ya bajeti ya 2023, iliyoimarishwa na NextGenerationEU, imeundwa ili kujibu mahitaji muhimu zaidi ya urejeshaji wa Mataifa Wanachama wa EU na washirika wetu duniani kote. Njia hizi za kifedha zitaendelea kujenga upya na kuufanya Umoja wa Ulaya kuwa wa kisasa na kuimarisha hadhi ya Ulaya kama muigizaji hodari wa kimataifa na mshirika anayetegemewa.

Mapendekezo ya ziada ya kufadhili matokeo ya vita nchini Ukraine nje na ndani yatawasilishwa baadaye mwakani, kwa msingi wa tathmini sahihi zaidi ya mahitaji, kulingana na hitimisho la Baraza la Ulaya la tarehe 31 Mei 2022.

Bajeti hiyo inaakisi vipaumbele vya kisiasa vya Umoja wa Ulaya, ambavyo ni muhimu ili kuhakikisha ahueni endelevu na kuimarisha uthabiti wa Ulaya. Kwa ajili hiyo, Tume inapendekeza kutenga (katika ahadi):

• €103.5bn katika ruzuku kutoka NextGenerationEU chini ya Kituo cha Upyaji na Uimara (RRF) kusaidia ufufuaji wa uchumi na ukuaji kufuatia janga la coronavirus na kushughulikia changamoto zinazoletwa na vita nchini Ukraine.
• €53.6bn kwa ajili ya Pamoja ya Kilimo Sera na €1.1bn kwa Hazina ya Uropa ya Maritime, Uvuvi na Ufugaji wa samaki wa Uropa, kwa wakulima na wavuvi wa Uropa, lakini pia kuimarisha uthabiti wa sekta ya kilimo cha chakula na uvuvi na kutoa wigo unaohitajika wa kudhibiti shida kwa kuzingatia ugavi wa chakula unaotarajiwa ulimwenguni. uhaba.
• € 46.1bn kwa maendeleo na mshikamano wa kikanda kusaidia uwiano wa kiuchumi, kijamii na kieneo, pamoja na miundombinu inayounga mkono mabadiliko ya kijani kibichi na miradi ya kipaumbele ya Muungano.
• € 14.3bn kusaidia washirika na maslahi yetu duniani, ambapo €12bn chini ya Ala ya Ujirani, Maendeleo na Ushirikiano wa Kimataifa — Global Europe (NDICI — Global Europe), €2.5bn kwa Chombo cha Usaidizi wa Kabla ya Upatikanaji (IPA III), na €1.6bn kwa Misaada ya Kibinadamu (HUMA) .
• € 13.6bn kwa utafiti na uvumbuzi, ambapo €12.3bn kwa Horizon Europe, mpango wa utafiti wa Umoja. Ingepokea ziada ya €1.8bn katika ruzuku kutoka NextGenerationEU.
• € 4.8bn kwa Uwekezaji wa kimkakati wa Ulaya, ambapo €341 milioni kwa InvestEU kwa vipaumbele muhimu (utafiti na uvumbuzi, mabadiliko ya kijani kibichi na dijitali, sekta ya afya na teknolojia ya kimkakati), €2.9bn kwa Kituo cha Kuunganisha Ulaya ili kuboresha miundombinu ya mipakani, na €1.3bn kwa Mpango wa Dijiti wa Ulaya kuchagiza mustakabali wa kidijitali wa Muungano. InvestEU ingepokea ruzuku ya ziada ya €2.5bn kutoka NextGenerationEU.
• € 4.8bn kwa watu, mshikamano wa kijamii, na maadili, ambapo €3.5bn Erasmus+ kuunda fursa za elimu na uhamaji kwa watu, €325m kusaidia wasanii na watayarishi kote Ulaya, na €212m ili kuendeleza haki, haki na maadili.
• € 2.3bn kwa mazingira na hatua ya hali ya hewa, ambapo €728m kwa ajili ya mpango wa MAISHA kusaidia kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa, na €1.5bn kwa Hazina ya Mpito ya Haki ili kuhakikisha kuwa mabadiliko ya kijani kibichi yanafanya kazi kwa wote. Hazina ya Mpito ya Haki ingepokea ruzuku ya ziada ya €5.4bn kutoka NextGenerationEU.
• € 2.2bn kwa matumizi yaliyowekwa kwa nafasi, hasa kwa Mpango wa Anga za Ulaya, ambao utaleta pamoja hatua ya Umoja katika uwanja huu wa kimkakati.
• € 2.1bn kwa kulinda mipaka yetu, ambapo €1.1bn kwa Hazina ya Kusimamia Mipaka (IBMF), na €839m (jumla ya mchango wa EU) kwa Wakala wa Walinzi wa Mipaka na Pwani (Frontex).
• € 1.6bn kwa matumizi yanayohusiana na uhamiaji, ambapo €1.4bn kusaidia wahamiaji na wanaotafuta hifadhi kulingana na maadili na vipaumbele vyetu.
• €1.2bn kushughulikia ulinzi changamoto, ambapo € 626m kusaidia maendeleo ya uwezo na utafiti chini ya Mfuko wa Ulinzi wa Ulaya (EDF), pamoja na € 237 milioni kusaidia Uhamaji wa Kijeshi.
• €927m ili kuhakikisha ulaini utendaji kazi wa Soko la Pamoja, ikijumuisha €593m kwa Mpango wa Soko Moja, na karibu €200m kwa kazi ya kupinga ulaghai, ushuru na forodha.
• €732m kwa EU4Health ili kuhakikisha a mwitikio wa kina wa afya kwa mahitaji ya watu, pamoja na €147m kwa Mfumo wa Ulinzi wa Raia wa Muungano (rescEU) ili kuweza kupeleka usaidizi wa kiutendaji haraka kunapokuwa na shida.
• Euro milioni 689 kwa usalama, ambapo €310m kwa Hazina ya Usalama wa Ndani (ISF), ambayo itapambana na ugaidi, itikadi kali, uhalifu uliopangwa na uhalifu wa mtandaoni.
• €138m kwa salama miunganisho ya satelaiti chini ya pendekezo la programu mpya ya Muungano, Mpango wa Muungano Salama wa Kuunganisha.
• Njia za kibajeti za Sheria ya Chips za Ulaya zitapatikana chini ya Horizon Europe na kupitia kusambaza tena kutoka kwa programu zingine.

Rasimu ya bajeti ya mwaka 2023 ni sehemu ya bajeti ya muda mrefu ya Muungano iliyopitishwa na Wakuu wa Nchi na Serikali mwishoni mwa 2020, ikiwa ni pamoja na marekebisho ya kiufundi yajayo, inalenga kugeuza vipaumbele vyake kuwa mawasilisho madhubuti ya kila mwaka. Sehemu kubwa ya fedha kwa hiyo itatolewa kwa ajili ya kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa, kulingana na lengo la kutumia 30% ya bajeti ya muda mrefu na chombo cha uokoaji cha NextGenerationEU kwenye kipaumbele cha sera hii.

Historia

matangazo

The rasimu ya bajeti ya EU kwa 2023 inajumuisha matumizi chini ya NextGenerationEU, kufadhiliwa kutokana na kukopa katika masoko ya mitaji, na matumizi yanayogharamiwa na mafungu chini ya ukomo wa muda mrefu wa bajeti, unaofadhiliwa na rasilimali zao wenyewe. Kwa mwisho, viwango viwili kwa kila programu vinapendekezwa katika rasimu ya bajeti - ahadi na malipo. "Ahadi" hurejelea ufadhili ambao unaweza kukubaliwa katika mikataba katika mwaka uliowekwa; na "malipo" kwa pesa zilizolipwa. Bajeti ya EU iliyopendekezwa ya 2023 inafikia €185.6bn katika ahadi na €166.3bn katika malipo. Kiasi zote ziko katika bei za sasa.

Malipo halisi ya NextGenerationEU - na mahitaji ya ufadhili ambayo Tume ya Ulaya itatafuta ufadhili wa soko - yanaweza kuwa tofauti, na yatatokana na makadirio sahihi yanayoendelea baada ya muda. Tume itaendelea kuchapisha mipango ya ufadhili ya kila mwezi ya sita ili kutoa taarifa kuhusu kiasi chake cha utoaji kilichopangwa katika miezi ijayo.

Na bajeti ya hadi €807bn kwa bei za sasa, NextGenerationEU husaidia EU kupata nafuu kutokana na uharibifu wa haraka wa kiuchumi na kijamii uliosababishwa na janga la coronavirus na hutuwezesha kukabiliana na majanga ya sasa na yajayo kama vile vita vya Ukraine.. Chombo cha muda husaidia kujenga EU baada ya COVID-19 ambayo ni ya kijani kibichi, kidijitali zaidi, thabiti zaidi na inayofaa zaidi kwa changamoto za sasa na zijazo. Mikataba/ahadi chini ya NextGenerationEU zinaweza kuhitimishwa hadi mwisho wa 2023, malipo yanayohusishwa na ukopaji yatafuata hadi mwisho wa 2026.

Habari zaidi

Maswali na Majibu: Rasimu ya bajeti ya mwaka 2023

Nyaraka

Nyaraka za bajeti ya mwaka

Bajeti ya EU ya muda mrefu ya 2021-2027 & NextGenerationEU

EU kama akopaye

Shiriki nakala hii: