#Iran watu wako tayari kukataa 'Uchaguzi'

Leo (21 Februari) Iran inafanya uchaguzi wa wabunge. Hiyo ni ikiwa unaamini serikali na viongozi wake. Lakini kwa ukweli. manaibu 290 wataingia katika Baraza la Ushauri la Kiislamu, Majlis (Bunge) kupitia uteuzi badala ya uchaguzi, anaandika Hossein Abedini.

Utawala wa makarani unahifadhi kabisa ukiritimba wa nguvu kupitia Kiongozi Mkuu, kwa nguvu ya "Baraza la Walinzi". Wagombea wote wa ofisi ya umma huhakikiwa na kupitishwa na chombo hiki kisichochaguliwa - kilichoteuliwa na Kiongozi Mkuu, Khamenei - kwa msingi wa utii wao wa "dhati" na "vitendo" kwa Khamenei.

Wakati huu, Baraza la Guardian halikufaulu 55% ya wagombeaji 16033, kutia ndani wabunge 90 wa wabunge wa sasa. Baadhi ya makadirio yanasema kwamba Khamenei hufa za wizi zikiwa tayari kupata viti 260, ikiacha 30 tu kwa kikundi cha mpinzani.

Uchaguzi wa bunge wa 2020 unakuja wakati ambapo nchi ndio tukio la mapinduzi ya kawaida kutikisa serikali kwa msingi wake. Khamenei anajiepusha na pigo lisiloweza kurekebishwa alilopata wakati wa kuondolewa kwa Qassem Soleimani na maandamano nchini Iraq na Lebanon dhidi ya kuingilia kati kwa serikali yake mbaya.

Kiongozi Mkuu anahitaji sana kuanzisha serikali isiyokuwa na ujumuishaji kulipia serikali dhaifu na dhaifu mazingira. Kutishiwa na mshtuko wa kitaifa wa uchaguzi huu, serikali inajaribu kuweka mbele.

Siku ya Jumatano (19 Februari), Khamenei, alisema "ushiriki ni jukumu la kidini na amri". Siku moja baadaye, kiongozi wa serikali hiyo anayeitwa wastani, Hassan Rouhani, alisema: "Kila mtu lazima kupiga kura kama uchaguzi wa marufuku atafanya Amerika ifurahi."

Kwa upande mwingine, Rais mteule wa Baraza la Kitaifa la Upinzani wa Iran (NCRI), muungano wa upinzani wa demokrasia ya Iran, alitoa wito kwa Wairani wote kususia uchaguzi wa aibu wa kesho. "Kususia kada hii ni jukumu la kizalendo na dhamana ya taifa na mashahidi wa watu wa Irani, haswa mashahidi 1,500 wa ghasia za Novemba", Maryam Rajavi alisema katika hotuba, akimaanisha maandamano ya mwaka jana. 

matangazo

Kusikiza wito huu wanafunzi huko Tehran walifanya maandamano dhidi ya serikali mapema wiki hii, wakiimba: "Wala sanduku la kura, wala kupiga kura, kususia uchaguzi", "Watu wanakabiliwa na umasikini, mullah anafikiria kura", na "Kuwa na hofu, kuwa tunaogopa, sisi sote tuko pamoja ". https://ncr-iran.org / en / ncri-taarifa / iran-maandamano / 27405-iran-maandamano-katika-polytechnic-amir-kabir-chuo kikuu-siku-40-ukumbusho wa wahasiriwaUaminifu-ndege

Upigaji kura rasmi ulionyesha kuwa asilimia 83 ya watu hawatashiriki katika "uchaguzi" huu. Kura ya maoni iliondolewa mara moja.

Watu wa Irani wamefanya uchaguzi wao. Wanapaswa kughairi uchaguzi wa sham na kuendelea na maandamano. Jamii za Anglo-Irani nchini Uingereza zitafanya mkutano wa nje wa Nambari 10 ya kuteremka Ijumaa ili kuunga mkono kukataliwa kwa udikteta huo wa kidini kwa ukamilifu.

Serikali ya Uingereza inapaswa kuzingatia maendeleo haya na kurekebisha sera yake ya Iran ipasavyo ili kujumuisha kutambuliwa na kuunga mkono matakwa ya kidemokrasia ya watu wa Irani na upinzani wao wa haki katika NCRI kwa Irani huru na ya kidemokrasia.

Hossein Abedini ni mbunge katika uhamisho wa upinzani wa Irani (NCRI) na Kamati yake ya Mambo ya nje. Yeye ni mwathirika wa maisha ya utawala wa kigaidi wa Iran. Yeye pia ni msemaji wa waandishi wa habari wa NCRI nchini Uingereza.