Wazungu 'hawaamini tena Marekani juu ya usalama' - ripoti ya #ECFR

Miaka mitatu ndani ya urais wa Trump, na siku chache baada ya ziara ya Mike Pompeo huko Brussels, Wazungu wengi wanaamini kuwa hawawezi tena kutegemea Amerika kuhakikisha usalama wao. Upigaji kura mpya unaonyesha kuwa imani katika Amerika imeanguka, na kwamba Wazungu, sasa, wanazidi kuangalia EU kutetea masilahi yao ya sera za kigeni, kulingana na ripoti kubwa, iliyochapishwa leo (11 Septemba), na Baraza la Ulaya juu ya Mambo ya nje. Mahusiano (ECFR).  

Ripoti hiyo, yenye kichwa 'Wape Wananchi Wanataka Nini: Mahitaji Maarufu kwa sera kali ya Kigeni ya Ulaya ' na kwa msingi wa mahojiano na watu 60,000 katika nchi 14 wanachama wa EU, pia iligundua kuwa wakubwa wa Wazungu wanataka uongozi wa EU kuzuia upanuzi zaidi wa kambi hiyo, na kudai jibu la Ulaya kwa usalama wao, na hofu juu ya mabadiliko ya hali ya hewa na uhamiaji. Zaidi ya yote, Wazungu wanataka EU inayojitosheleza zaidi ambayo inepuka mapigano ambayo hayafanyiki yake, inasimama kwa nguvu zingine zenye ukubwa wa bara, na inakabiliana na mizozo inayoathiri masilahi yake.

Matokeo na uchambuzi wa ripoti hii inayoungwa mkono na upigaji kura umekuja wakati muhimu kwa Ulaya, na Rais Mteule wa Tume ya Ulaya Ursula von der Leyen ameamua kuwasilisha timu yake ya kisiasa baadaye leo, na mfululizo wa uchaguzi wa kitaifa unaoweza kuvuruga uliopangwa, huko Austria na Poland, hii vuli. Kutolewa kwa ripoti hiyo pia kunakuja dhidi ya kuongezeka kwa mizozo ya kibiashara kati ya China na Amerika; ushahidi unaojitokeza wa kuingiliwa kwa Urusi katika uchaguzi wa magharibi; na kufunuliwa kwa makubaliano ya kimataifa juu ya ongezeko la joto duniani na upokonyaji silaha za nyuklia. Haya ni masuala ambayo yanatarajiwa kutawala kesi katika mkutano wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa mwezi huu, huko New York.

Utafiti huo unasema kuwa maoni, yaliyoshirikiwa kati ya viongozi wa Uropa, kwamba wapiga kura wanaozidi kuwa wazalendo hawatakubali sera ya pamoja ya EU ya nje, imepitwa na wakati. Upigaji kura wa ECFR unaonyesha kuwa wapiga kura katika nchi wanachama wa umoja huo wanakubali wazo la "uhuru wa kimkakati" - yaani kuelekeza nguvu katika maeneo muhimu - ikiwa EU inaweza kujionyesha kuwa yenye uwezo na ufanisi. Ripoti hiyo inadokeza kwamba, ingawa kunaweza kuwa hakuna idadi inayostahiki katika EU-27 katika maeneo yote ya sera za kigeni, kuna tofauti, na maeneo ya umoja - juu ya maswala kama vile ulinzi na usalama, uhamiaji, na mabadiliko ya hali ya hewa - ambayo EU inaweza kuunganisha na kusonga mbele katika miaka ijayo.

Wakati umma unaunga mkono wazo la EU kuwa mwigizaji mshikamano wa ulimwengu, pia kuna utofauti unaokua kati ya Wazungu na Serikali zao zilizochaguliwa juu ya maswala kuanzia biashara, uhusiano wa baadaye wa Uropa na Merika, na kupatikana kwa EU kwa nchi za Magharibi Balkani. Kwa mwanya huo wa maoni, kuna hatari kwamba wapiga kura wanaweza kurudisha uungwaji mkono wao kwa hatua ya Uropa, ambayo walitoa katika Bunge la Ulaya la hivi karibuni na uchaguzi wa kitaifa.

Wazungu bado hawajasadikika kuwa EU inaweza kubadilika kutoka kwa mwendo wake wa sasa wa kutotenda na kuzuia, ripoti inadai. Timu mpya ya mfumo huo, inayojumuisha Joseph Borrell, kama Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Maswala ya Kigeni na Sera ya Usalama, na Ursula von der Leyen, kama Rais mteule wa Tume ya Ulaya, lazima wakubali ukweli huu na watumie ofisi zao kuzindua tena nchi za nje za EU mkakati, kulingana na mahitaji ya umma.

Kuna hatari, inaonya, baada ya kura kubwa isiyotarajiwa katika uchaguzi wa Uropa na utendaji mzuri wa vyama vya kitaifa, kama chama cha mbele cha Marine Le Pen nchini Ufaransa na chama cha Lega cha Matteo Salvini nchini Italia, viongozi huko Brussels watasalia laurels yao. "Wanapaswa kukumbuka kuwa kabla ya kupiga kura robo tatu ya Wazungu waliona ama kwamba mfumo wao wa kitaifa wa kisiasa, mfumo wao wa kisiasa wa Ulaya, au zote mbili, zilivunjwa" inasema: "isipokuwa Ulaya itaunda sera zenye mhemko katika miaka mitano ijayo, mpiga kura kwamba mfumo wa kisiasa umevunjika kuna uwezekano wa kuipa EU faida ya shaka mara ya pili, ”inasema ripoti hiyo.

matangazo

Katika uchambuzi wake, ripoti ya ECFR hupata: 

• Wazungu wanataka EU iwe nguvu, huru, isiyo ya kugombana mwigizaji ambayo ina nguvu ya kutosha kuzuia kuchukua upande au kuwa na huruma ya nguvu za nje.. Katika mzozo unaowezekana kati ya Amerika na Urusi, wapiga kura wengi karibu kila nchi wanapendelea kwa EU kubaki upande wowote, ikifuatilia njia ya kati kati ya nguvu hizi zinazoshindana.
• Wazungu wanahofia China na ushawishi wake unaokua ulimwenguni- bila zaidi ya 8% ya wapiga kura katika nchi wanachama waliohojiwa wanafikiria kwamba EU inapaswa kuunga mkono Beijing badala ya Washington iwapo kutakuwa na mzozo wa Amerika na China. Tamaa kubwa ya umma katika kila nchi mwanachama ni kutokua upande wowote - msimamo ulioshikiliwa na karibu robo tatu (73%) ya wapiga kura huko Ujerumani na zaidi ya 80% ya wapiga kura huko Ugiriki na Austria.
• Wazungu kwa ujumla wako wazi juu ya wazo la ukuzaji wa EU, na wapiga kura katika nchi kama vile Austria (44%), Denmark (37%), Ufaransa (42%), Ujerumani (46%),na Uholanzi (40%), uadui kwa nchi za Magharibi za Balkan zinazojiunga na EU. Katika Rumania, Poland na Uhispania tu kuna msaada kutoka kwa zaidi ya 30% ya umma kwa nchi hizi zote kupata fursa.
• Wazungu wanataka hatua ya EU juu ya mabadiliko ya hali ya hewa na uhamiaji. Zaidi ya nusu ya umma katika kila nchi iliyochunguzwa - kando na Uholanzi - wanafikiria mabadiliko ya hali ya hewa yanapaswa kupewa kipaumbele juu ya maswala mengine mengi. Wakati huo huo, wapiga kura wa Uropa wanapendelea juhudi kubwa za polisi mipaka ya nje ya EU, na angalau nusu ya wapiga kura katika kila nchi mwanachama wanapendelea kuongeza misaada ya kiuchumi kwa nchi zinazoendelea ili kukatisha tamaa uhamiaji. Wazungu pia wanakubali, kwa kushangaza, kwamba mzozo umekuwa dereva mkubwa wa mapambano ya uhamiaji wa bara - na wapiga kura katika 12 kati ya 14 wakiwa na maoni kwamba EU ilipaswa kufanya zaidi kushughulikia mzozo wa Syria kutoka 2014.
• Kwa jumla, Wazungu huweka matumaini zaidi katika EU kuliko serikali zao za kitaifa kulinda maslahi yao dhidi ya nguvu zingine za ulimwengu- ingawa, katika nchi kadhaa wanachama, wapiga kura wengi hawaamini Amerika au EU (nchini Italia, germanyna Francethis alikuwa maoni ya karibu wapiga kura wanne kati ya kumi; katika Jamhuri ya Czech na Ugiriki, ilikuwa maoni ya zaidi ya nusu yao) .Wapiga kura walikuwa na uwezekano mkubwa wa kuiamini Amerika juu ya EU huko Poland - lakini hata hapa hii ilikuwa nafasi ya chini ya tano ya wapiga kura.
• Wapiga kura wanatilia shaka uwezo wa sasa wa EU kulinda maslahi yao ya kiuchumi katika vita vya biashara. Sehemu kubwa zaidi inayoshikilia maoni haya iko katika Austria (40%), Jamhuri ya Czech (46%), Denmark (34%), Uholanzi (36%), Slovakia (36%), na Sweden (40%). Chini ya asilimia 20 ya wapiga kura katika kila nchi wanachama wanahisi kuwa masilahi ya nchi yao yanalindwa vizuri kutokana na mazoea ya ushindani wa Wachina. Walakini, wana maoni tofauti ikiwa EU au serikali yao ya kitaifa inapaswa kushughulikia shida hii.
• Kwenye Irani, watu wengi wa Wazungu (57%) wanaunga mkono juhudi za EU za kudumisha Mpango Kamili wa Pamoja wa utekelezaji(JCPOA) 'mpango wa nyuklia' na Iran. Msaada wa mpango huo ni nguvu nchini Austria (67%) na dhaifu nchini Ufaransa (47%).
• Idadi kubwa ya wapiga kura wanaamini kwamba Urusi inajaribu kutuliza miundo ya kisiasa huko Uropa, na kwamba serikali zinalinda nchi yao dhidi ya uingiliaji wa kigeni.Hisia za mwisho zinashirikiwa nchini Denmark, (44%), Ufaransa (40%), Ujerumani (38%),Italia (42%), Poland (48%), Romania (56%), Slovakia (46%), Uhispania (44%) na Uswidi (50%).
• Huko Urusi, zaidi ya nusu ya wapiga kura wa Ulaya katika kila nchi waliona sera ya sasa ya vikwazo vya EU kama "sawa" kwa usawaau sio mgumu wa kutosha - mbali na huko Austria, Ugiriki, Slovakia.Support ya sera kali ilikuwa nguvu huko Poland (55%) na dhaifu nchini Slovakia (19%).
• Wapigakura wa Ulaya wamegawanyika ikiwa nchi yao inapaswa kuwekeza katika uwezo wa ulinzi wa NATO au EU. Miongoni mwa wafuasi wa vyama Serikalini, La République En Marche! wapiga kura nchini Ufaransa wana upendeleo mkubwa kwa uwekezaji wa ulinzi kupitia EU (78%) badala ya NATO (8%) wakati wapiga kura wa Chama cha Sheria na Haki huko Poland wana upendeleo mkubwa kwa NATO (56%) ikilinganishwa na uwezo wa ulinzi wa EU (17%) ).
• Wapiga kura wanaamini kwamba ikiwa EU ingevunja kesho moja ya hasara muhimu itakuwa uwezo wa nchi za Ulaya kushirikiana katika usalama na utetezi, na kutenda kama nguvu ya ukubwa wa bara katika mashindano na wachezaji wa ulimwengu kama Uchina, Urusi, na Merika.Hisia hii inashirikiwa na 22% huko Ufaransa na 29% huko Ujerumani.

Shiriki nakala hii: