Viongozi wa Ukraine na Poland kwa pamoja waliadhimisha mauaji ya WWII ambayo yalidhoofisha uhusiano

Marais wa Ukraine na Poland kwa pamoja waliadhimisha kumbukumbu ya siku ya Jumapili (9 Julai) ya mauaji ya enzi ya Vita vya Kidunia vya pili vya Wapolandi na wanataifa wa Ukraine, mauaji ambayo yamesababisha mvutano kwa vizazi kati ya nchi ambazo sasa ni washirika wa karibu.

Warsaw imejiweka kama mmoja wa wafuasi wakuu wa Kyiv tangu Urusi ilipovamia nchi hiyo mnamo 2022.

Lakini mauaji ya Volhynia yameendelea kuning'inia uhusiano kati ya mataifa hayo mawili, haswa kabla ya kumbukumbu ya Julai 11 ya moja ya siku zenye umwagaji mkubwa wa damu wa mfululizo wa mauaji yaliyotokea kutoka 1943 hadi 1945.

Poland inasema kuwa karibu Wapolandi 100,000 waliuawa katika mauaji ya wanaharakati wa Kiukreni. Maelfu ya raia wa Ukraine pia walikufa katika mauaji ya kulipiza kisasi.

Volodymyr Zelenskyy wa Ukraine na mwenzake wa Poland Andrzej Duda walihudhuria ibada ya kanisa pamoja katika mji wa Lutsk magharibi mwa Ukraine, kuwakumbuka wahasiriwa.

"Pamoja tunatoa pongezi kwa wahasiriwa wote wasio na hatia wa Volhynia! Kumbukumbu inatuunganisha!," ofisi ya Duda na Zelenskiy wote waliandika kwenye Twitter. "Pamoja tuna nguvu zaidi."

Ibada hiyo ilihudhuriwa na wakuu wa makanisa makubwa zaidi ya Kiorthodoksi na Kikatoliki nchini Ukraine na mkuu wa Baraza la Maaskofu wa Poland, Askofu Mkuu Stanislaw Gadecki.

matangazo

Mkuu wa wafanyakazi wa rais wa Ukraine, Andriy Yermak, aliandika kwenye Telegram kwamba Ukraine na Poland "zimeungana dhidi ya adui mmoja ambaye alikuwa na ndoto ya kutugawa".

Duda aliita ibada hiyo "ushuhuda wa urafiki katika uso wa historia ngumu".

Katika chapisho Twitter, Zelenskyy alisema alikuwa na mjadala "kifupi lakini wa maana sana" katika hafla hiyo na Duda kuhusu mkutano ujao wa NATO huko Vilnius, ambapo Ukraine inatumai kwa maamuzi ambayo yataharakisha lengo lake la uanachama katika muungano huo.

"Tulikubali kufanya kazi pamoja ili kupata matokeo bora zaidi kwa Ukraine," Zelenskyy aliandika.

Mkuu wa ofisi ya Duda alisema ukweli kwamba marais walikuwa wakiadhimisha wahasiriwa kwa pamoja ni "kihistoria", lakini kazi zaidi inahitajika.

"Huu sio mwisho wa barabara hii ngumu, tukiwaelezea marafiki zetu wa Ukraine kuhusu ukweli wa kihistoria, bila shaka itaendelea," Pawel Szrot aliambia shirika la utangazaji la kibinafsi la Polsat News.

Bunge la Poland limesema mauaji hayo, yaliyotekelezwa kati ya 1943 na 1945 na Jeshi la Waasi la Ukraine na Jumuiya ya Wanataifa wa Kiukreni chini ya uongozi wa Stepan Bandera, yalikuwa na mambo ya mauaji ya kimbari.

Ukraine haijakubali madai hayo na mara nyingi hurejelea matukio ya Volhynia kama sehemu ya mzozo kati ya Poland na Ukraine ambao uliathiri mataifa yote mawili.

Warszawa na Kyiv pia wamepigana kuhusu suala la kama wataalamu wa Poland wanaweza kutafuta na kufukua mabaki ya Poles waliokufa nchini Ukraine.

Mauaji hayo yalisababisha mzozo usio wa kawaida kati ya Poland na Ukraine mapema mwaka huu, baada ya msemaji wa wizara ya mambo ya nje ya Poland kusema kwamba Zelenskiy anapaswa kuomba msamaha na kuomba msamaha kwa matukio ya Volhynia.

Hata hivyo, spika wa bunge la Ukraine Ruslan Stefanchuk alihamia kupunguza mvutano mwezi Mei alipoliambia bunge la Poland kwamba Kyiv inaelewa maumivu ya Poland.

Shiriki nakala hii: