Ukraine: Chuo cha Makamishna husafiri hadi Kyiv ili kuimarisha usaidizi wa Umoja wa Ulaya na ushirikiano wa kisekta na Ukraine

Rais wa Tume ya Ulaya Ursula von der Leyen alisafiri hadi Kyiv, akifuatana na Makamishna 15, kwa mkutano wa kwanza kabisa kati ya Chuo na Serikali ya Ukraine. Mkutano huo unafanyika nyuma baada ya mkutano wa kilele wa EU-Ukraine, wa kwanza tangu kuanza kwa vita vya uchokozi vya Urusi dhidi ya Ukraine na kutoa hadhi ya mgombea.

Mkutano kati ya Chuo na serikali ya Ukraine unatoa ishara dhabiti ya dhamira isiyoyumba ya EU ya kusimama na Ukraine kwa muda wote itachukua, pamoja na kifurushi kipya cha msaada cha €450 milioni kwa 2023 iliyotangazwa na Rais von der Leyen. Hii inaleta usaidizi kamili uliopatikana hadi sasa kwa Ukraine tangu mwanzo wa vita vya Urusi kutoka kwa EU, Nchi Wanachama na taasisi za kifedha za Ulaya hadi karibu. € 50 bilioni. Kando na hayo, Tume inafanyia kazi mchango wa Euro bilioni 1 ili kupata nafuu haraka. 

Rais von der Leyen alisema: "Kwa ziara ya Chuo huko Kyiv, EU inatuma leo ujumbe wazi sana kwa Ukraine na zaidi ya nguvu zetu za pamoja na azimio katika uso wa uchokozi wa kikatili wa Urusi. Tutaendelea kusaidia Ukraine kwa muda mrefu kama inachukua. Na tutaendelea kuweka bei kubwa kwa Urusi hadi itakapoacha uchokozi wake. Ukraine inaweza kutegemea Ulaya kusaidia kujenga upya nchi yenye uthabiti zaidi, ambayo inaendelea katika njia yake ya kujiunga na EU.

Katika mkesha wa Mkutano wa kilele wa EU-Ukraine, mkutano wa Chuo kwa Serikali huko Kyiv uliongozwa na Rais. von der Leyen na Waziri Mkuu Shmyhal, walichunguza msaada unaoendelea wa EU kwa Ukraine katika maeneo tofauti, ikiwa ni pamoja na kifedha, kibinadamu, nishati, msaada wa bajeti, mawasiliano ya kidiplomasia, pamoja na juhudi za mageuzi za Ukraine ili kuendeleza njia yake ya EU, na kuelezea zaidi. hatua za kuimarisha ushirikiano wa kisekta katika nyanja mbalimbali. Rais von der Leyen pia alikutana na Rais Zelensky kujadili masuala muhimu katika ajenda ya EU-Ukraine.

Msaada zaidi wa misaada na maandalizi ya ujenzi upya

Kufuatia malipo ya tarehe 17 Januari ya awamu ya kwanza ya €3 bilionikati ya hadi kifurushi cha Usaidizi wa Kifedha cha Euro bilioni 18 (MFA+) kwa Ukraine mnamo 2023, Tume inatangaza leo mfuko mpya wa msaada wenye thamani ya Euro milioni 450, ikiwa ni pamoja na € 145 milioni katika usaidizi wa kibinadamu na € 305 milioni katika ushirikiano wa nchi mbili ili kusaidia ufufuaji wa haraka wa miundombinu, kuongeza ujasiri wa Ukraine na kusaidia mchakato wa mageuzi..

Tume ilithibitisha kwa Serikali ya Kiukreni kwamba kuanzisha Sekretarieti ya Jukwaa la Uratibu wa Mashirika mbalimbali ya Wafadhili huko Brussels inaendelea vyema, ikiwa ni pamoja na maandalizi ya utumwa kutoka nchi za G7 na washirika wengine. Tangazo hili linafuatia mkutano wa kwanza wa Januari 26 wa Kamati ya Uongozi ya Jukwaa la Uratibu la Wafadhili, uliokubaliwa na viongozi wa G7 mwezi Desemba na Serikali ya Ukraine. Jukwaa la Uratibu litakuwa ufunguo wa kusaidia kulingana na mahitaji na rasilimali kwa juhudi za ukarabati, uokoaji na ujenzi wa Ukraine. Itasimamiwa na Umoja wa Ulaya, Ukraine na Marekani na itasaidiwa katika kazi yake na Sekretarieti ya kiufundi, pamoja na ofisi ya Brussels inayosimamiwa na Tume, na ofisi ya Kyiv inayosimamiwa na serikali ya Ukraine.  

matangazo

Katika ukingo wa mkutano huo, Rais von der Leyen na Waziri Mkuu Shmyhal walihitimisha a Ushirikiano wa kimkakati kwenye Biomethane, haidrojeni na Sintetiki Nyingine Gesi. Mkataba huu wa Maelewano utapanua ushirikiano wa nishati unaoendelea kati ya EU na Ukrainia hadi gesi zinazoweza kutumika tena kama vile biomethane, hidrojeni na gesi zingine za syntetisk na zinazozalishwa kwa njia endelevu. Inathibitisha kujitolea kwa pande zote mbili kupunguza utegemezi wa uagizaji wa mafuta ya kisukuku, hasa gesi ya Urusi, na kufanya kazi kuelekea kutopendelea upande wowote wa hali ya hewa.

Mkutano wa Chuo kwa Serikali uliruhusu kujadili mahitaji ya haraka ya Ukrainia mashinani, haswa katika sekta ya nishati, kufuatia ufyatuaji unaolengwa wa miundombinu muhimu ya nishati. Mfumo wa Ulinzi wa Raia wa Umoja wa Ulaya, ambao Ukraine inatarajiwa kujiunga nao mwaka huu, unawezesha utoaji wa jenereta 2,400 za ziada, juu ya 3,000 ambazo tayari zimetolewa tangu mwanzo wa vita. Mfuko wa Msaada wa Nishati wa Ukraine, ulioanzishwa na Jumuiya ya Nishati, kwa ombi la Tume ya Ulaya tayari umefikia zaidi ya Euro milioni 157.5 ili kugharamia mahitaji ya haraka katika sekta ya nishati. Umoja wa Ulaya ndio umetia saini mkataba wa kutoa balbu milioni 15 zilizosalia kati ya milioni 35 zilizonunuliwa Ukraine, ambazo tayari zimeanza kuwasilishwa.

Mageuzi na ushirikiano zaidi wa kisekta ili kuleta Ukraine karibu na EU

Majadiliano pia yalilenga katika vipaumbele vya mageuzi na hatua zinazohitajika kusaidia Ukrainia kuoanisha zaidi sheria yake na ununuzi wa EU kufuatia ripoti ya uchambuzi ya Tume, inayosaidiana na Maoni ya Tume kuhusu ombi la uanachama la Umoja wa Ulaya la Ukraine, iliyochapishwa leo.

Tume inasalia na nia ya kusaidia Ukraine katika kuvuna zaidi uwezo kamili wa Mkataba wa Chama, ikiwa ni pamoja na Mkataba wake wa Kina na Kina wa Biashara Huria (DCFTA). Katika muktadha huu, Mpango wa Utekelezaji wa Kipaumbele wa 2023-2024 unaopanga maeneo muhimu ya utekelezaji wa DCFTA utakuwa ramani ya barabara ya kuimarisha ufikiaji wa Ukraine kwenye soko la ndani. Tume pia imetangaza kifurushi cha usaidizi wa kiufundi kwa ACAA (Makubaliano ya Ulinganifu na Tathmini na Kukubalika kwa Bidhaa za Viwandani).

Kuunga mkono Ukraine, Tume pia kuweka mbele hatua za ziada kuwezesha biashara, hasa kusimamishwa kwa ushuru wa forodha kwa mauzo ya nje ya Ukraine na sasa itapendekeza kuongeza hatua hizo zaidi ya Juni 2023. Kuanzishwa kwa Njia za Mshikamano pia imeisaidia Ukrainia kusafirisha bidhaa zake na kuagiza inachohitaji, huku zaidi ya tani milioni 23 za nafaka na bidhaa zinazohusika zikiwa tayari kusafirishwa kupitia njia hizi mbadala.

Katika eneo la roaming, Tume ilikaribisha ugani kwa miezi sita ya hatua za hiari na waendeshaji wa EU na Kiukreni kwa simu za bei nafuu au za bure kati ya EU na Ukraine. Shukrani kwa mpango huu, karibu watu milioni 4 wanaokimbia vita wana muunganisho wa bei nafuu wanapotafuta makazi katika EU. Mpangilio mpya sasa pia unashughulikia simu kwa nambari za laini zisizobadilika nchini Ukrainia na aina mpya za waendeshaji. Sambamba na hilo, njia ya kusonga mbele imekubaliwa kujumuisha Ukraine katika eneo la Umoja wa Ulaya la 'Roam Like at Home' mara tu itakapohakikisha utekelezaji kamili wa makubaliano ya Umoja wa Ulaya katika eneo hili.

Tume pia ilitangaza hivyo Ukraine itajiunga na programu muhimu za EU. Leo, Tume na Ukraine saini chama chake kwa Mpango wa Soko Moja (SMP). Mkataba huu utatoa Ukraine msaada kwa biashara, kuwezesha upatikanaji wa masoko, mazingira mazuri ya biashara, ukuaji endelevu na kimataifa. Itaruhusu Ukraini kufaidika na simu mahususi chini ya mpango wa SMEs, na pia kushiriki katika mipango kama vile Erasmus kwa Wajasiriamali Vijana na Mtandao wa Biashara wa Ulaya. Pia itatoa uwezekano wa kuomba ufadhili kwa wazalishaji wa takwimu za kitaifa, kwa ajili ya uzalishaji na usambazaji wa takwimu za hali ya juu za kufuatilia hali ya kiuchumi, kijamii, kimazingira na kimaeneo.

Majadiliano yataanza hivi karibuni kuhusu Ukraine kujiunga na programu nyingine muhimu za Umoja wa Ulaya kama vile Connecting Europe Facility, ambazo zinaweza kusaidia Ukraine katika kuunganisha miundombinu yake ya nishati, usafiri na dijitali na EU..

Muungano wa Ukraine kwa Horizon Ulaya na Programu ya Utafiti na Mafunzo ya Euratom ni chombo muhimu cha kuhifadhi na kukuza utafiti na uvumbuzi wa mfumo wa ikolojia wa Ukraine. Leo, Tume ilitangaza kuwa itafungua mpya Ofisi ya Horizon Europe huko Kyiv katikati ya 2023. Itakuza fursa za ufadhili za EU, kutoa usaidizi wa kiufundi kwa watafiti wa Kiukreni na wavumbuzi, na kuimarisha mitandao kati ya taasisi za Kiukreni na Ulaya.

Chuo kilijadiliana na serikali ya Kiukreni msaada wa EU kwa kusaidia Ukraine kujenga upya miji yake katika ubora wa juu, endelevu na njia jumuishi na Bauhaus mpya ya Uropa(NEB) jumuiya. Mnamo Machi, NEB pamoja na washirika wa Ukraine (Covenant of Mayors East, Ro3kvit, ReThink) itazindua programu ya kujenga uwezo kwa manispaa za Kiukreni kuandaa ujenzi. Shughuli hizi na zingine za NEB nchini Ukraine zitaimarishwa kupitia mpya Mpango wa 'Phoenix'. Kama hatua za haraka, itaendeleza na kuweka ovyo kwa miji ya Kiukreni utaalamu wa hali ya juu kutoka kwa jumuiya ya NEB katika ujenzi wa bei nafuu na endelevu. Pia itaunganisha miji ya Kiukreni yenye watu wenye nia moja katika EU ili kubadilishana uzoefu katika njia yao ya kutoegemea upande wowote wa hali ya hewa na ufanisi zaidi wa nishati. Itachanganya ufadhili kutoka kwa Misheni ya Horizon Europe kwa Miji Isiyo na Hali ya Hewa na Miji Mahiri na kutoka Mpango wa Maisha, kwa uhamasishaji wa papo hapo wa angalau Euro milioni 7 kwa hatua hizi za maandalizi.

Historia

Vita vya uchokozi visivyo na msingi vya Urusi dhidi ya Ukraine vimesababisha maumivu ya kutisha ya binadamu na uharibifu mkubwa wa miji na jamii. Umoja huo mara moja umekusanya uungwaji mkono kwa serikali ya Ukraine ili kuendeleza shughuli zake muhimu, juu ya msaada wa dharura na wa kibinadamu, na msaada wa kijeshi unaotolewa kwa Ukraine.

EU imekuwa ikitoa msaada na kuwakaribisha watu wanaokimbia uvamizi usio na msingi wa Urusi dhidi ya Ukraine tangu siku za mwanzo za uvamizi huo. Mnamo tarehe 4 Machi 2022, EU imeanzisha kwa mara ya kwanza Agizo la Ulinzi la Muda, kwa lengo la kuhakikisha kwamba wale wote wanaokimbia vita kwa EU wana haki yao ya kuishi, kupata makazi, huduma za afya, elimu na kazi ni uhakika. Hadi sasa, EU imekaribisha karibu Watu milioni 4 kutoka Ukraine. Tume pia imeanzisha a Jukwaa la Mshikamano na kuweka mbele Mpango wa Pointi 10 kuhusu Ukrainia kuratibu juhudi kati ya Nchi Wanachama na mashirika ya Umoja wa Ulaya na kutoa usaidizi uliolengwa ili kuwakaribisha wakimbizi wanaokimbia uvamizi wa Urusi. Mwezi Oktoba mwaka jana, Tume pia ilizindua Dimbwi la Vipaji la EU mpango wa majaribio kusaidia watu wanaokimbia uvamizi ili kupata kazi katika EU.

Ili kuunga mkono Mataifa Wanachama na maeneo yanayokaribisha watu wanaokimbia kutoka Ukrainia, Tume pia imeunda Kitendo cha Mshikamano kwa Wakimbizi Ulaya (CARE). CARE ilianzisha ubadilikaji wa hali ya juu katika Sera ya Uwiano ili kuruhusu Nchi Wanachama kutumia fedha zilizopo 2014-2020 kwa ajili ya hatua za kusaidia wakimbizi katika maeneo kama vile kukarabati na kurekebisha vituo vya mapokezi au makazi, kutoa hospitali zinazohamishika, usafi wa mazingira na usambazaji wa maji pamoja na kusaidia watu kupata elimu, mafunzo, ajira, makazi, afya na huduma za malezi ya watoto.

Zaidi ya hayo, CARE inaruhusu nchi wanachama kutoa ufadhili haraka kupitia malipo yaliyorahisishwa ya €100 kwa kila mtu kwa wiki kwa hadi wiki 26 ili kufidia mahitaji ya haraka ya wakimbizi kama vile chakula, malazi, mavazi na gharama za usafiri. CARE pia ilijumuisha uwezekano wa Hazina kwa Walionyimwa Zaidi kusaidia msaada wa nyenzo za kimsingi kama vile chakula na mavazi.

Kupitia mipango hii, hadi euro bilioni 17 zimepatikana kutoka kwa bajeti ya EU kwa nchi wanachama, ambazo zinakaribisha karibu watu milioni 4 chini ya ulinzi wa muda.

Hadi sasa, kwa msaada wa Tume ya Ulaya kwa mifumo ya elimu ya kitaifa, karibu na 740,000 watoto na vijana, ambao walikuwa na kukimbia Ukraine, kuhudhuria kitalu au shule katika nchi 26 za EU, Uswisi, Norway na Liechtenstein. Tume imeruhusu kubadilika kwa kiwango cha juu chini ya mpango Erasmus + kwa ujumuishaji wa wakimbizi wa Kiukreni, kukuza maadili ya Uropa, au vita dhidi ya habari potofu na habari bandia.

EU pia imeamua kusimamisha mipango ya ushirikiano na Urusi na Belarus na kuhamisha €26.2 milioni iliyokusudiwa hapo awali kwa miradi na nchi hizi mbili ili kuimarisha ushirikiano wa Nchi Wanachama na Ukraine na Moldova. EU pia ilianzisha mabadiliko ya mfumo wa kisheria wa mipango 15 ya ushirikiano wa kuvuka mpaka na wa kimataifa iliyovurugwa na uvamizi wa Urusi, ili kuhakikisha kwamba miradi inaweza kuendelea kutekelezwa na Nchi Wanachama, ikiwa ni pamoja na usaidizi wa wakimbizi.

Tangu kuanza kwa vita, msaada wa jumla wa Timu ya Ulaya iliyoahidiwa kwa Ukraine na Umoja wa Ulaya, Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya, na taasisi za kifedha za Ulaya ni kama euro bilioni 50. Hii ni pamoja na:

• Zaidi ya €30 bilioni katika msaada wa kifedha, bajeti, dharura na usaidizi wa kibinadamu kutoka kwa bajeti ya EU, ikijumuisha hadi €25.2 bilioni katika Usaidizi wa Kifedha Mkuu kwa 2022 na 2023. 
• Jumla ya €7.8 bilioni katika usaidizi wa kifedha na kibinadamu wa nchi mbili uliohamasishwa na EU, pamoja na Nchi Wanachama;
• Zaidi ya tani 82,000 za usaidizi wa ndani wenye thamani inayokadiriwa ya zaidi ya €500 milioni iliyowasilishwa kwa Ukraini kutoka Nchi Wanachama wa Umoja wa Ulaya na washirika kupitia Utaratibu wa Ulinzi wa Raia wa Umoja wa Ulaya;
• Usaidizi wa kijeshi wa €12 bilioni, ambapo €3.6 bilioni zinapatikana chini ya Kituo cha Amani cha Ulaya.

Kufuatia uamuzi wa Baraza la Ulaya la kutoa hadhi ya mgombea kwa Ukraine mnamo Juni 2022, Tume itatoa ripoti juu ya maendeleo yaliyofanywa na Ukraine kushughulikia vipaumbele vya mageuzi vilivyoainishwa katika Maoni ya Tume juu ya maombi yake ya uanachama wa EU kama sehemu ya kifurushi kijacho cha Upanuzi, kinachotarajiwa itachapishwa katika Autumn 2023.

Habari zaidi

tovuti - EU Ukraine wamesimama pamoja

MAELEZO - Mshikamano wa EU na Ukraine - mkutano kati ya Chuo cha Makamishna na serikali ya Ukraine

Karatasi ya ukweli: Mshikamano wa EU na Ukraine

Karatasi ya ukweli - Ukraine: Ofisi ya Horizon Europe huko Kyiv

Karatasi ya ukweli - Ukraine: Msaada kwa Watafiti na Wavumbuzi

Kauli ya Rais von der Leyen katika mkutano wa pamoja na waandishi wa habari na Rais wa Ukraine Zelenskyy 

Shiriki nakala hii: