Kuungana na sisi

Austria

Ikiwa uovu hauwezi kuadhibiwa katika #Russia, inaweza kuadhibiwa nje ya nchi?

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Oligarchs wa Urusi ambao walipata utajiri kupitia udanganyifu, uvamizi wa kampuni na ufisadi wanahujumu ulimwengu wa Magharibi, anadai bilionea Shalva Chigirinsky. Katika mahojiano ya kipekee na Mwandishi wa EU mfanyabiashara huyo anasema kuwa sasa tu Magharibi inaamka na ushawishi wa pesa za Urusi. Anasema London imekaribisha pesa hizo bila kuangalia asili yake halisi na "kuamini" makaratasi ya kisheria ya Urusi.

Shalva Chigirinsky

Shalva Chigirinsky

Bwana Chigirinsky alisema:

"Mashambulio ya kimya kama haya yalipata matokeo makubwa ambayo hayawezi kupatikana kwa vita wazi.

"Ulimwengu wa Magharibi unadhoofishwa kwa ufanisi, na taasisi zake zinaharibiwa.

"Na jeshi kubwa la mawakili bora wa Magharibi wanafanya kazi kulinda pesa zilizotengwa kutoka Urusi.

"Kwa bahati mbaya, ni wachache tu wanaofahamu kwamba pesa nyingi zilizopatikana kupitia ufisadi na ufisadi wa Urusi - na watu wanaowaleta Magharibi - ni sehemu ya ugaidi; aina mpya ya ugaidi inafikia matokeo ambayo hayawezi kupatikana na ugaidi wa jadi au vita.

matangazo

"Polepole na pole pole sana kwamba uelewa umekumbuka jamii za Magharibi."

Katika mahojiano ya mbali sana Bwana Chigirinsky, mwenye umri wa miaka 71, alichukua mfano wa mwanamke tajiri wa Urusi, bilionea Elena Baturina.

Kwa zaidi ya miaka mitatu Viktor Baturin amekuwa akitafuta haki katika kesi dhidi ya dada yake Elena Baturina, akijaribu kupata uamuzi usio sawa na sahihi kutoka kwa mahakama ya Austria. Viktor anadai kwamba dada yake alighushi nyaraka zinazohusiana na 25% ya kampuni kubwa ya Inteco, sehemu ambayo anadai inapaswa kuwa yake. Utaratibu ni wote kuhusu makubaliano ya kutulia na kiambatisho chake ambacho ndugu walisaini mnamo 2007-2008.

Alifafanua ni kwanini alikuwa akimsaidia Viktor Baturin kuchukua dada yake Elena katika kesi ya korti huko Austria.

Mwandishi wa EU aligundua na Bw Chigirinsky ambaye kwa sasa anakaa Ulaya.

Kwanza, tuliuliza kwa nini alikuwa akimuunga mkono Viktor dhidi ya Elena - marafiki wote wa zamani wa karibu.

Alisema: "Unasema kweli - nilikuwa mwenzi wa karibu wa biashara wa Elena Baturina na nilikuwa karibu na mume wake Yuri Luzhkov, Meya wa Moscow.

"Nilimheshimu na kumpenda sana na nilijuta sana kifo chake.

"Na nilimjua kaka yake Viktor.

"Tangu 1994 nilipata kuzungumza karibu kila siku na Elena na Viktor kuhusu biashara na maswala ya kibinafsi.

"Tulikuwa na ofisi katika jumba lile lile ambalo nilipanga katikati mwa Moscow.

"Tangu 1999 tulikuwa katika biashara ya pamoja na Elena Baturina katika tasnia ya mafuta na mali isiyohamishika.

"Ushirikiano huu ulijengwa kwa msingi wa usawa wa 50/50 na ilikubaliwa kwamba faida zote na hasara ziligawanywa kwa usawa kati ya vyama.

"Kulingana na makubaliano, nililazimika kutoa fedha kwa miradi fulani mikubwa inayohusiana na mali isiyohamishika na mafuta.

Elena Baturina

Elena Baturina

"Na, Elena Baturina alilazimika kuhakikisha kupitia mumeo Yuri kuondolewa kwa maswala yoyote ya ukiritimba wakati wa maendeleo ya biashara.

"Kuzingatia hali yake ya kijamii, mwanzoni Baturina alisisitiza kwamba ushirikiano wetu haukuwekwa rasmi.

"Lakini mnamo 2003 alitaka kusajili mahusiano yetu ya biashara na tukasafiri kwenda Uswizi.

"Kupitia kampuni ya mawakili tuliweka kampuni mbili kwa msingi wa 50/50 - Rossini Trade Ltd na Salvini Trading Corp.

"Kwa faida ya kampuni zile zile, nilihamisha nusu ya kampuni za Bennfield Ltd na Kea Enterprise Ltd.

"Bennfield ilimiliki hisa katika Sibir Energy PLC, (kampuni iliyotajwa Uingereza), na Kea ilikuwa na miradi mikubwa ya mali isiyohamishika huko Moscow.

"Ushirikiano wetu na Elena Baturina uliendelea hadi mwisho wa 2008 - wakati yeye, pamoja na watu kadhaa, walifanya vitendo vya kumiliki hisa zangu katika biashara.

"Kwa hivyo, najua njia na njia Elena alitumia kupata utajiri wake.

Victor Baturin

Victor Baturin

"Karibu miaka miwili iliyopita Viktor alinijia na kuniambia kwamba alianza mashtaka huko Austria dhidi ya Elena.

"Alisema alitaka kulinda heshima yake, hadhi na sifa ya biashara.

"Hivi karibuni aliniuliza nipe Korti ya Austria habari ambayo ninaijua juu ya jambo hilo.

"Kwa kusema ukweli, ikiwa ningelazimika kutoa ushahidi kwa korti ya Urusi, bado ningezingatia kama kuifanya au la.

"Sasa hali ni tofauti.

"Ukweli unazingatiwa katika korti ya Austria, na kuna" kitu kidogo "kama uchunguzi wa ukweli wa hati.

"Natumahi Viktor ataweza kudhibitisha kesi yake.

"Katika korti ya Austria ninajua kuwa kesi hiyo itazingatiwa kwa uwazi.

"Mitihani itakuwa sahihi.

“Huwezi kutoa rushwa kwa jaji, mtaalam au mthibitishaji, na hakutakuwa na udanganyifu.

"Kwa hivyo, kwa nini nadhani hatua ya kisheria ya Viktor ni nguvu na nzuri?

"Kwa sababu nina habari kwamba Victor hakuwahi kumpa dada yake hisa katika kampuni yao yenye mabilioni ya pesa - kama anadai alifanya hivyo.

"Ninajua jinsi Elena aliweza kuendesha soko la maendeleo na ujenzi la Moscow kwa msaada wa wengine.

"Nina habari jinsi anavyopata utajiri wake.

"Kwa maoni yangu, biashara ambayo Viktor Baturin alianzisha, na ambayo ilicheza jukumu kubwa, iliondolewa kwake kwa udanganyifu.

"Na, kwa kweli, anataka kurejesha haki, kusafisha jina lake, na sifa yake.

"Viktor ni mtu wa kawaida; mtu wa kawaida na anastahili haki.

"Ninatumai kwamba habari ninayoweza kutoa kwa Korti ya Austria itasaidia haki kutawala.

Mwandishi wa EU aliuliza mwanafunzi wa zamani wa matibabu Bw Chigirinsky ambaye alifanya kazi kwa karibu na ufalme wa biashara wa Inteco unaoendeshwa na Viktor na Elena.

Alisema: "Biashara ya pamoja ya Elena na Viktor, iliyoandaliwa kwa misingi ya usawa, ilianza na uzalishaji wa plastiki.

"Lakini mabadiliko makubwa yalitokea baada ya Inecto kuamua kuingia katika biashara ya ujenzi.

"Kukua kwa kiwango kikubwa kulitokea huko Moscow mapema miaka ya 2000, wakati, kwa mpango wa Viktor Baturin, kudhibiti mitihani ya 'Jengo la jengo -3' na mmea wa saruji 'Oskoltage'.

"Kuingia katika soko la ujenzi la Moscow, kwa kutumia kiwango kisicho na kifani cha msaada kutoka kwa idara zote za serikali ya Moscow na msaada mwingine, iliruhusu Inecto kuzidisha faida yake.

"Viktor alikuwa akijitoa kwa hiari dada yake katika kampuni yao.

"Wakati huo huo, Viktor mwenyewe alifanya shughuli nyingi za kila siku, bila kufanikiwa katika biashara.

"Hapana shaka jukumu lake katika kampuni lilikuwa muhimu sana.

"Walakini, Elena alidokeza mafanikio ya kampuni hiyo kwa 'talanta' yake mwenyewe.

"Na, kampuni ilipozidi kuongezeka, ndivyo alivyoamini zaidi juu ya zawadi zake za kipekee.

"Lakini zawadi yake pekee ilikuwa kushawishi maamuzi ya mumewe - meya wa Moscow."

Mwandishi wa EU aliuliza ikiwa mtiririko wa mashtaka katika media zote za Urusi na Magharibi inamaanisha kuwa ushawishi wa Elena ulikuwa umepungua huko Moscow.

Bwana Chigirinsky alisema:

"Kwa kiwango fulani inaweza kuwa hivyo - lakini sio kwa upande wangu.

"Nilikubali kutoa mahojiano yangu ya kwanza kuhusu kesi hii ya Austria baada ya kifo cha Yuri mume wa Baturina.

"Nilimheshimu sana mtu huyo na hatungefanya chochote dhidi ya Elena kama angekuwa hai, kwa sababu rahisi kwamba Yuri Luzhkov alishawishika sana na ukweli wa mke wake na juu ya kutotenda dhambi kwake.

"Alikuwa na hisia za kipekee za upendo, heshima na imani kwake.

"Na kama ningeanzisha mashtaka dhidi ya Elena, ingemkasirisha sana.

"Lakini nadhani kwamba sababu halisi ya maslahi ya Magharibi kwa Warusi wengine ni kwa sababu pesa chafu, na ufisadi kutoka Urusi huharibu misingi ya ustaarabu wa Magharibi.

"Ni sasa tu ambapo wawakilishi wengine wa uanzishwaji wa Magharibi wameanza kuelewa ni kosa gani kubwa lililofanywa kwa kufungua milango ya pesa kutoka Urusi bila kuangalia asili yake, na kuamini uhalali wa hati zinazotolewa na mamlaka ya ushuru ya Urusi.

"Magharibi ilibadilishwa kuwa dawati kubwa la pesa.

"Watu kutoka Urusi ambao walipata utajiri kutokana na udanganyifu, wizi, uvamizi wa ushirika, na rushwa walikaribishwa kwa jamii ya juu na wakawa sehemu ya kuanzishwa.

"Mashambulio ya kimya kama haya yalipata matokeo makubwa ambayo hayawezi kupatikana kwa vita wazi.

"Ulimwengu wa Magharibi unadhoofishwa kwa ufanisi, na taasisi zake zinaharibiwa.

"Na jeshi kubwa la mawakili bora kabisa wa Magharibi wanafanya kazi kulinda pesa zilizotoshwa.

"Kwa bahati mbaya, ni wachache tu wanaofahamu kwamba pesa nyingi zilizopatikana kupitia ufisadi na ufisadi wa Urusi - na watu wanaowaleta Magharibi - ni sehemu ya ugaidi; aina mpya ya ugaidi inayofikia matokeo ambayo haiwezi kupatikana na ugaidi wa jadi au vita.

"Hatua kwa hatua, na polepole sana, uelewa huo umekuja akilini mwa jamii ya Magharibi na ndiyo sababu nadhani kuna nia ya mada kama hizi Magharibi.

"Kama ilivyo kwa vyombo vya habari vya Urusi - kila mara kulikuwa na nia ya shughuli za Elena Baturina

"Wamekuwa mada ya majadiliano kwa muda mrefu bila matokeo.

"Kwa hivyo leo kwa watu wengi nchini Urusi kuna swali moja - ikiwa uovu hauwezi kuadhibiwa nchini Urusi, inaweza kuadhibiwa nje ya nchi?

"Au, je! Kuna kikundi cha wasioweza kushughulikiwa ambao hawawezi kushughulikiwa hata huko Magharibi?

Mwishowe, Bwana Chigirinsky aliulizwa ikiwa alikuwa raia wa Ulaya kwa sababu alihisi kutishiwa na ushawishi mkali wa Elena nchini Urusi?

Alisema: "Kwa kweli, nimekaa barani Ulaya kwa sababu ya kufungwa kwa nguvu ya coronavirus.

"Niliondoka Urusi mnamo 2009 baada ya biashara yangu kukamatwa na ushiriki mkubwa wa Elena Baturina.

"Tangu wakati huo sijawahi kurudi tena Urusi na, nikisema ukweli, sioni nia yoyote ya kuendeleza biashara huko."

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending