Kesi ya Waazabajani wa kikabila nchini Iran

EU inapaswa kuchukua msimamo mkali zaidi dhidi ya utawala wa Ayatollah ukandamizaji wa Haki za Binadamu na kuingilia katika Caucasus Kusini, anaandika Maurizio Geri.

Uhusiano kati ya Azerbaijan na Iran uko katika hali mbaya zaidi tangu muda mrefu. Kwa ajili ya pili wakati kwa muda wa miezi kadhaa, Baku imewaonya raia wake dhidi ya kusafiri kwenda Iran. Kufuatia Januari shambulio la kigaidi katika ubalozi wa Azerbaijan nchini Iran kumekuwa na kufukuzwa kwa pande zote kwa baadhi ya wanadiplomasia na kusitishwa kwa operesheni ya ubalozi wa Azerbaijan. Katika Februari, mamlaka ya Azerbaijan iliwaweka kizuizini karibu watu 40 kwa tuhuma za ujasusi wa Iran. Katika Machi mjumbe wa Bunge dhidi ya Irani alijeruhiwa huko Baku, na Ushiriki wa Jamhuri ya Kiislamu katika jaribio la kumuua. Wasomi wengine hata wanashangaa juu ya hatari ya a vita kati ya nchi hizo mbili. Kwa kweli, Rais wa Azabajani ni mmoja wa wakuu wachache wa nchi ulimwenguni walio tayari kufanya hivyo piga simu Ugaidi wa Iran unaofadhiliwa na serikali. Lakini kwa nini Iran ina nia ya kuiyumbisha Azabajani?

Azabajani iko katika hali tete kwa vile inavutiwa na nchi za Magharibi kama kitovu chenye manufaa, kwa ajili ya mseto mpana wa kimkakati unaohitajika ili kuiondoa Moscow. Katika mazingira ya ushindani wa usalama wa kimataifa unaowakilishwa na wote wawili russian na Kichina majaribio ya kutawala katika nchi za zamani za Usovieti, Azabajani inakuwa nyenzo muhimu ya kijiografia kwa EU kuunganisha Ulaya na bonde la Caspian na eneo la Asia ya Kati, na inajumuisha kwa njia hii jaribio la himaya mbili za Asia ili kuimarisha nyanja zao za ushawishi na utawala. Azerbaijan pia bado iko katika hali ya kusitisha mapigano na Armenia, mshirika wa Urusi na Iran ambayo, hivi karibuni umebaini, ina jukumu muhimu kwa kutumika kama kitovu kikuu cha kusambaza bidhaa zilizoidhinishwa kwa Urusi, ikiwa ni pamoja na vifaa vya kijeshi kusaidia katika uvamizi wa Ukraine. Zaidi ya hayo, pendekezo la Azeri la kuwa na ukanda wa Zangezur kupita Armenia na kuunganishwa moja kwa moja na Uturuki, linapingwa vikali na Armenia kupitia uungwaji mkono wa Iran, kwani Iran haitaki kukatiliwa mbali na uhusiano wa ardhi na Armenia na hivyo Urusi. Ufunguzi wa Ubalozi wa Iran nchini Iran Kapan hivi karibuni, inaonyesha wazi jinsi Iran inavyotaka kuongeza uungaji mkono wake kwa matakwa ya eneo la Yerevan, ambayo ni kinyume na malengo ya Magharibi katika eneo. Lakini Iran inataka kupanua nyanja yake ya ushawishi katika Caucasus Kusini hata kupitia Azerbaijan. Kwa hakika, sehemu kubwa ya wakazi wa Azerbaijan ni Shi'a na hivyo Iran inaichukulia Azerbaijan kama uwanja wake wa nyuma wa upanuzi wa ushawishi wa chapa yake ya Ushia katika eneo hilo. Baadhi wasomi anasema kuwa sababu ya mzozo huo unaozidi kuongezeka ni kwamba Azerbaijan pia ni mshirika mkubwa wa Israel, jambo ambalo ni hakikisho kwa mapatano mapana ya usalama wa nchi za Magharibi katika eneo lakini ni tishio kwa Iran. Lakini zaidi ya hii kuna sababu kubwa ya uadui wa Irani kwa Azabajani, ambayo ilianza tangu uhuru wa 1991 wa Azabajani: karibu theluthi moja ya idadi ya watu wa Irani inajumuisha Waazabajani wa kabila, na Azabajani yenye nguvu ya kidunia kwenye njia ya Magharibi ingetishia utulivu wa utawala wa Ayatollah, kama msukumo kwa jumuiya yake ya kabila la Kiazabajani, tayari kupinga haki zaidi.

Mwezi uliopita kwa kweli huko Berlin, nilisaidia kwa Waazabajani Kusini walio nje ya nchi nchini Ujerumani kuonyesha kwa Haki za Binadamu, haki za elimu na uhuru zaidi nchini Iran, ambapo Waazeri walio wachache wanakandamizwa. Nikiwa nimesimama katikati ya umati huu - hasa Waazabaijani wa kabila waliohamasishwa kutoka kote Ulaya - niligundua kuwa mkutano huo ulikuwa na uhusiano rasmi na Tukio la Khordad, uasi wa kitaifa wa Kiazabajani Kusini ambao ulitokea mwaka wa 2006 baada ya kashfa ya ubaguzi wa rangi nchini Iran. Baada ya tukio hili, kulingana na madai, zaidi ya wanaharakati 5,000 waliwekwa kizuizini na kuteswa. Takriban 150 kati yao waliuawa au kutoweka (kwa kuchomwa moto wakiwa hai au kutupwa katika Ziwa Urmia). Watu wengi hatimaye wakawa walemavu.

Waazabajani Kusini kwa muda mrefu wamekuwa wakikabiliwa na ubaguzi na ubaguzi wa kikabila na mamlaka ya Irani, nasaba ya Pahlavi ya kabla ya mapinduzi na utawala wa kitheokrasi ulio madarakani. Kwa kawaida wanatazamwa kama raia wa daraja la pili, Waazabajani wa kabila wamevumilia sera za uigaji, dhana potofu zinazodhalilisha, na kulazimishwa kuhama kwa miongo kadhaa. Kuna njia kadhaa ambazo lugha ya watu wa Kusini mwa Azerbaijani, tamaduni, na urithi zinavyokuwa kukandamizwa leo. Ingawa sheria za Irani zinawapa wazi walio wachache uhuru wa kuzungumza lugha yao wenyewe, serikali kuu inakataza matumizi ya Kiazabajani shuleni na vyuoni. Uajemi unaoendelea wa majina makubwa ya Kiazabajani ya Kusini ni chanzo kingine cha wasiwasi ndani ya ugawaji huu wa kitamaduni wa kukusudia wakati urithi wa kitamaduni na kihistoria wa Kiazabajani sio tu kwamba unapuuzwa lakini, katika hali nyingine, unaweza kuharibiwa kimwili: ilikuwa kesi ya Ngome ya Safina ya Tabriz, ambayo ilibomolewa. kwa kulipua ili kuunda njia ya ujenzi mpya.

Mwenendo wa kisiasa wa vuguvugu la Kusini mwa Azerbaijani pia, unakabiliwa na ukandamizaji wa vyombo vya dola nchini Iran. Mashirika ya kimataifa, kama vile Amnesty International, wameandika jinsi serikali ya Irani mara kwa mara inakamata idadi kubwa ya watu wakati wa maandamano ya Kiazabajani na matukio ya kitamaduni. Wanaharakati wengi wa Kiazabajani hufungwa, kuteswa, na/au kusukumwa uhamishoni kila mwaka kutokana na juhudi zao za kuendeleza haki za kisiasa na kitamaduni za Waazabajani Kusini.

Mambo yamekuwa mabaya zaidi kwa kabila hili tangu kuzuka kwa maandamano ya Mahsa Amini mwezi Septemba 2022. Maandamano ya kupinga sheria za lazima za hijabu hatimaye yalitoa matakwa ya kisiasa, kijamii na kiuchumi na baadhi ya watu wakitaka kukomeshwa kwa Jamhuri ya Kiislamu (kama vile “ Kauli mbiu za Uhuru, Haki na Serikali ya Kitaifa). Mamlaka ya Irani, kwa upande wao, ilikusanya vikosi vyao vyote vya usalama ili kuzima maandamano, pia katika majimbo ya Kusini mwa Azerbaijani. Ukandamizaji huo ulikuwa wa kikatili sana kama inavyoonekana ripoti ya kina iliyotolewa na kundi la wataalamu: kulingana na ripoti hiyo, idadi ya wafungwa huko Tabriz, jiji kuu la Azabajani Kusini, "ilikuwa zaidi ya waandamanaji 1700 katika wiki mbili za kwanza za maandamano pekee". Zaidi ya hayo, uvamizi wa kiserikali kati ya Septemba na Desemba 2022 ulisababisha kupigwa risasi angalau. waathirika ishirini na wanne na vikosi vya usalama na kujeruhiwa kwa mamia ya waandamanaji katika eneo la Azerbaijan nchini Iran. Angalau Waazabajani 6 wa kikabila walikuwa kuhukumiwa kifo.

matangazo

Kesi chache maalum ni muhimu sana. Mnamo Septemba 2022, kijana kutoka Zanjan Mehdi Mousavi aliuawa na vyombo vya kutekeleza sheria. Familia ya Mehdi na jamaa walitishwa na kuambiwa wanyamaze kuhusu mauaji hayo. Katika tukio lingine, lengo alikuwa Nasim Sedghi mwenye umri wa miaka 22, ambaye familia yake ililazimishwa kusema kwamba alipitia bahati mbaya.

Mapambano ya na ukandamizaji dhidi ya Waazabaijani Kusini huenda yasipate utangazaji wa kutosha wa kimataifa kama vile visababishi vingine vingi nchini Iran na Mashariki ya Kati. Hii ndiyo sababu jumuiya za Kiazabajani zinapaswa kukumbusha kuhusu sababu zao katika nchi mbalimbali na kwenye majukwaa tofauti.
Kuzipa nguvu jumuiya za kiraia na jamii ya walio wachache nchini Iran, pamoja na kuunga mkono haki za binadamu za raia wote, kungekuwa mkakati sahihi wa Ulaya wa kuzuia utawala dhalimu wa Ayatullahs na sera zake haribifu kuelekea Magharibi na washirika wake. Ni muhimu pia kwamba Umoja wa Ulaya ukiungwa mkono na Marekani, uweke wazi kwamba chokochoko na mashambulizi ya Iran kwa Azerbaijan au nchi nyingine za eneo hilo yatamaanisha vikwazo zaidi na hata kuisaidia Azerbaijan iwapo hali itaitaka, ikiwa ni pamoja na kusaidiwa kivitendo kwa kujisaidia. -ulinzi. Je, EU itairuhusu Iran kuendelea kuingilia Caucasus Kusini, kwa msaada wa Russia, au itakuwa juu ya jukumu la kuepuka uingiliaji mwingine katika nchi huru za pembezoni mwa Ulaya na kuunga mkono uhuru na haki za binadamu za watu wanaokandamizwa chini ya Utawala wa Ayatollah? Muda utasema lakini EU haipaswi kusubiri sana. Hatari ya kuongezeka kwa mwingine katika pembezoni mwake iko zaidi kuliko hapo awali.

Maurizio Geri, Ph.D, ni mchambuzi wa zamani wa NATO na mpokeaji wa Ushirika wa Marie Curie 2024/2026, ili kutafiti ushirikiano wa EU-NATO EDTs, kupigana vita vya mseto vya Urusi-Kichina katika muktadha wa uhusiano wa usalama wa rasilimali za nishati. Yeye pia ni Luteni Mteule wa Jeshi la Wanamaji wa Italia. Yeye ndiye mwandishi wa "Wachache wa Kikabila katika Kuweka Kidemokrasia Nchi za Kiislamu: Uturuki na Indonesia" Palgrave Macmillan, 2018.

Shiriki nakala hii: