Mshiriki wenzangu, Russia na Mpango wa Eurasia, Chatham House
Mgogoro wa Ukraine hauhusiani kabisa na tishio la Magharibi kwa Urusi kuliko uharibifu wa hali ya Urusi. Kufungia hali ilivyo katika Ukraine haitafanya makazi ya kudumu. Kuishi katika Urusi na Magharibi ya mawazo yaliyorithiwa kutoka enzi ya kupumua kwa Vita Baridi huingia katika kutengeneza sera. Simulizi la Urusi linasema kwamba kwa sababu haki ya Moscow ya kutawala kama Nguvu Kubwa imesikitishwa kwa udanganyifu kwa miongo kadhaa na Magharibi, msaada wa Kremlin wa kuchukua hatua kali dhidi ya mshtakiwa wa Magharibi-ni wazi, kwa kweli ni muhimu, kwa kutetea masilahi ya kitaifa ya Urusi.

Hoja hii inakubaliwa na wachambuzi kadhaa wa Magharibi. NATO imeonyeshwa kama mshitakiwa mkuu, kutekwa nyara na ujinga wa Jumuiya ya Ulaya, tafsiri ilizidishwa na shauku fulani katika nchi za Magharibi kutoa vazi la hatia, au angalau kuona United States kama uchochezi wa Urusi. Inafikiriwa kwa sababu kwamba Ukraine kwa njia fulani iliyofanywa na Magharibi kutoingiliana kati ya Magharibi na Urusi, na kutawaliwa na katiba ya serikali yenye haki maalum kwa wasemaji wa Urusi na mikoa inayozungumza Kirusi, itatoa azimio kubwa la shida za nchi.

Hata kama mtu amejiandikisha kwa uchambuzi huu, ambayo inaiacha Ukraine yenyewe kama mshiriki wa kupita kiasi, kuna sababu nyingi za kupingana na wazo kwamba kutafakari kwa msingi wa fikira hii kunaweza kufanya kazi. Neno la Putin halina maana. Sherehe huko Mashariki mwa Ukraine ingekuwa haina msimamo, isiyo ya kawaida na ya gharama kubwa, na pia kuwa tishio kwa nchi zingine za Ukraine, na kwa Urusi pia. Vurugu zilizochochewa na Kirusi haziwezi kutekeleza udugu, ni shikamano tu na isiyo na shaka. Kusudi la kimantiki kwa Moscow ya sera zake za sasa na matokeo yao ni utii kamili wa Ukraine kwa mapenzi ya Kremlin.

Kuna wengi huko Magharibi ambao wangependelea ikiwa tatizo la Ukraine halijawahi kutokea, na wanaotumai kuwa kurekebisha kunaweza kupatikana, ikiwa ni kwa kipindi tu, ili shida zingine kubwa zikishughulikiwa, pamoja na kufanya kazi na Moscow . Kwa hivyo, tumaini ambalo sasa lilitangazwa rasmi - lakini dhahiri kabisa - kusitisha mapigano kunaweza kudumishwa, na vikwazo kupunguzwa kadri maendeleo yanafanywa kwa kitu cha kudumu zaidi. Maoni ya heshima ya wanaotarajia ambao wanadhani kwamba hatua ya kuaminiana kati ya Urusi na nchi za Magharibi zinaweza kurejeshwa kwa njia hiyo inarudishwa kutoka kwa kile kilichotokea na ndani ya Crimea na hali halisi ya miundo mashariki mwa Ukraine ambayo kwa njia hiyo inaweza kuvumiliwa. , na kwa hivyo de facto imekubaliwa.

Putin na wakuu wake wanadhani kuwa baada ya muda Merika na nchi zingine za Magharibi watajifunza kuishi na aina hii ya matokeo. Walifanya baada ya yote haraka kujifunza kuishi na kizigeu cha Georgia huko 2008-09. Hata kama milki ya Crimea na mzozo wa waliohifadhiwa mashariki mwa Ukraine ilithibitisha mafanikio yasiyotarajiwa ambayo yangehitaji kuimarishwa baadaye, Urusi ingekuwa inunue wakati, na Magharibi ingejionyesha wazi tena kwa udanganyifu. Mwito wa Putin wa marekebisho makubwa ya Makubaliano ya Chama kati ya Ukraine na EU ni maonyesho ya hivi karibuni ya dhamira ya Urusi ya kumleta chini Kyiv, na imani yake inayoendelea kwamba Magharibi baadaye watakubali.

Sera za Moscow kuelekea Ukraine zimewasilishwa kama mapigano kati ya Urusi na Magharibi, lakini zinaonekana kwa usawa kama matokeo ya sasa ya mpito wa Urusi uliyoshindwa kutoka kwa Soviet yake ya zamani kuelekea nafasi kubwa ya kufanikiwa kwa ustawi na heshima inayotegemea sheria. Vizuizi vinaongeza ugumu wa uchumi wa nchi, lakini ilikuwa uamuzi wa Putin kufunga mlango juu ya mabadiliko ya kiuchumi na kisiasa baada ya kurudi Kremlin mnamo Mei 2012 ambayo iko kwenye msingi wa matarajio duni ya Urusi. Ilikuwa uamuzi wa Putin kugeukia ukandamizwaji na uimarishaji wa hali ya kielimu na kisiasa ambayo bado imejikita zaidi kwa nguvu na utengenezaji wa sera ndani ya mzunguko mwembamba na wa kukumbuka. Hata kama alitaka, bado hakuweza kurudi. Chuki ya Magharibi lakini iliyoshinikwa na ukweli usio na aibu sasa ni jambo muhimu katika utawala wake.

Vivyo hivyo ni ukatili zaidi wa miundo ya Urusi. "Vita ya mseto" imeelezewa huko Magharibi kuwa nzuri, lakini pia inadharauliwa. Kuwapiga wale wanaotafuta ukweli juu ya vifo vya askari wa Urusi huko Ukraine ni aina ya udhalilishaji ambao unakua. Kuweka plaster ya kushikilia juu ya majeraha ya Ukraine haitashughulikia shida ya kile kilichotokea kwa Urusi, haswa lakini sio tu tangu Mei 2012, na kile kinachonyesha kwa siku zake za usoni.

Putin anashikilia kadi nzuri za busara, lakini matarajio yake ya kati na ya muda mrefu ni duni. Moscow haijageuka kuwa mshirika ambao watu wengi wa Magharibi walitegemea. Ikiwa hiyo haijaonekana wazi kwa watunga maamuzi katika EU au Merika hatari ni kwamba watalazimishwa kuijifunzia tena. Kusitisha mapigano huko Ukraine ni wepesi, sio ufunguzi wa mustakabali salama.

matangazo