Ufalme Katika Mgogoro

Waziri Mkuu wa Uingereza Liz Truss anapigania kuokoa uwaziri mkuu wake baada ya kumfukuza waziri wake wa fedha katika jaribio la kuweka soko lililoharibiwa na sera zake. Lakini Bi Truss mwenyewe alikuwa nyuma ya kupunguzwa kwa ushuru kwa Kwasi Kwarteng, anaandika Mhariri wa Kisiasa Nick Powell.

Malkia Elizabeth wa Pili mara chache alikosea mguu, ikiwa huhesabu alipokuwa akifanyia kazi ushauri aliolazimika kuukubali kutoka kwa mawaziri wake. Boris Johnson akimfanya aahirishe Bunge kinyume cha sheria anakumbuka lakini labda ushauri wake mbaya zaidi aliomwambia Mfalme alipojiuzulu, kwamba amteue Liz Truss kama mrithi wake.

Hakuwa na chaguo ama bila shaka. Chama cha Conservative kilikuwa kimemchagua Bi Truss kama kiongozi wake baada ya kuwaahidi wanachama wake kile ambacho mmoja wa wapinzani wake alikiita 'likizo kutokana na hali halisi', ambapo kodi zinaweza kushuka, kupanda kwa matumizi ya umma na deni la serikali kuongezeka bila madhara mabaya. Msukosuko wowote kwenye soko la fedha ungekuwa ishara ya kukaribisha kwamba kanuni za kiuchumi zilizoirudisha Uingereza nyuma zilikuwa zikivurugwa.

Kwa hiyo Waziri Mkuu mpya alimteua Kansela wa Hazina (waziri wa fedha), ambaye alianza kwa kumfukuza kazi mtumishi mkuu wa Hazina, ambaye huenda alitoa mawazo ya kawaida yasiyo na msaada. Kansela Kwarteng pia alitangaza kwamba hatakuwa akiendesha mipango yake zaidi ya Ofisi ya Uwajibikaji wa Bajeti, ambaye angemwambia kwa hakika kwamba pesa zake hazikujumlishwa.

Siasa za kawaida zilisitishwa kwa kipindi cha maombolezo ya kitaifa kufuatia kifo cha Malkia. Hilo lingeweza kutoa fursa ya kuchunguza upya mipango hiyo na angalau kuamua jinsi ya kuyahakikishia masoko ya fedha na taasisi bora zaidi. Lakini ikiwa kuna chochote, wakati unaonekana kuwa umetumika kuongeza hatua kadhaa za ziada ambazo zimeundwa kabisa kuibua hasira zaidi.

Kupunguza kiwango cha juu zaidi cha kodi ya mapato na kuondoa kikomo cha malipo ya mafao ya mabenki yaliyowekwa na EU kulikuwa na athari ndogo ya kifedha lakini kulihakikishiwa kusababisha dhoruba ya kisiasa. Lakini ilikuwa safu ya kupunguzwa kwa ushuru (na kufutwa kwa nyongeza ya ushuru) ambayo ilipelekea gharama ya ukopaji wa serikali kupanda. Hiyo ilisababisha ongezeko kubwa la gharama ya rehani na karibu sana kufilisi fedha kadhaa za pensheni hadi Benki ya Uingereza ilipoingilia kati.

Hivi karibuni Kansela huyo alijulikana kama 'Kwamikaze', baada ya marubani wa Japan 'Kamikaze', ambao kwa makusudi waligonga ndege zao kwenye meli za adui wakati wa Vita vya Pili vya Dunia. Lakini sera zake zilikuwa 'Trussonomics', kasi ya ukuaji iliyoahidiwa na Waziri Mkuu mpya wakati wa kampeni yake ya uongozi wa Chama cha Conservative.

matangazo

Kumfuta kazi Kwarteng kunaweza kununua muda na masoko, angalau hadi waziri mpya wa fedha awasilishe kifurushi chake mwishoni mwa mwezi, haswa baada ya Truss kutangaza kwamba ongezeko lililopangwa - na kisha kughairiwa - la ushuru wa shirika kwenye faida ya biashara litaendelea. baada ya yote. Ingawa ni miezi michache tu tangu Kansela mpya, Jeremy Hunt, mwenyewe akitaka ushuru huo upunguzwe badala ya kuongezwa.

Badala yake, itabidi abadilishe punguzo zingine za ushuru ambazo ziliahidi kurahisisha maisha kwa watu wengi wanaofanya kazi - au kulazimisha kupunguzwa kwa matumizi kwa njia isiyoweza kuepukika. Hizo ndizo chaguo zinazokabili nchi ambayo ilipigia kura Brexit, mchakato ambao unakadiriwa na Ofisi hiyo mbaya ya Wajibu wa Bajeti kugharimu Uingereza 4% ya Pato la Taifa kila mwaka.

Hilo hakika linaweka lengo la ukuaji wa kila mwaka wa 2.5% katika Pato la Taifa, lililowekwa na Truss na Kwarteng, katika muktadha wake wa kiuchumi. Muktadha wa kisiasa ni wazi zaidi. Aibu kwa Truss ni kubwa zaidi kuliko yale matatizo ya kifedha ya awali yaliyowasababishia Mawaziri Wakuu waliopita, ingawa inafaa kukumbuka kuwa Wilson, Heath, Callaghan, Meja na Brown wote walishindwa katika uchaguzi uliofuatia misukosuko ya kiuchumi iliyotokea kwenye saa zao.

Bila shaka ndiye Waziri Mkuu aliyefedheheshwa zaidi tangu Anthony Eden baada ya kuamriwa na Rais Eisenhower kusitisha uvamizi wa Suez mwaka wa 1956. Ilikuwa ni kipindi ambacho kilifundisha Uingereza kuwa haikuwa tena mamlaka ya kifalme. Wakati huu ni dhana potofu za uhuru wa kiuchumi za baada ya Brexit ambazo zinapaswa kusambaratishwa.

Labda kwa watu wa Uingereza, hiyo inaanza kutokea. Lakini sio jambo ambalo serikali yao iko tayari kukiri. Kansela Hunt anapendelea kudai kwamba mtangulizi wake hakukosea lakini alienda 'mbali sana, haraka sana', kama vile Wabolshevik walipositisha kwa ufupi ukusanyaji wa kilimo kwa sababu vifaa vyao vilikuwa 'vimepata kizunguzungu na mafanikio'.

Si Jeremy Hunt au Liz Truss aliyeunga mkono Brexit katika kura ya maoni lakini sasa imekuwa itikadi kuu ya chama cha Conservative, ambayo inaweza kujadiliwa tu kwa kuzingatia 'manufaa na fursa' zake. Truss angalau ametayarishwa kuhudhuria mkutano wa kwanza wa Jumuiya ya Kisiasa ya Ulaya, hatua ya majaribio kuelekea kutoichukulia EU kama adui.

Pia amekuwa akipunguza sauti ya maneno katika mzozo wa itifaki ya Ireland Kaskazini. Kutatua safu hiyo bado kunaweza kuwa mafanikio moja ya uwaziri mkuu wake mfupi. Hiyo inadhania kwamba anapata angalau miezi michache zaidi ofisini. Kwa Wabunge wengi wa Conservative, mjadala juu ya kumuondoa ni karibu na swali la wakati.

Mfalme mpya, Charles wa tatu, alihitimisha vyema wakati Liz Truss alipofika kwa hadhira yake ya kila wiki na mfalme, 'mpendwa, oh mpenzi' alisema, akionekana kushangazwa kidogo kwamba bado alikuwa ofisini.

Shiriki nakala hii: