Mashariki lazima ielewe Magharibi kuelewa #OBOR

Katika hafla ya kusherehekea na kutafakari masomo yaliyopatikana na uzoefu uliopatikana tangu kurudi kwa HK nchini China miaka 20 iliyopita, kulikuwa na majadiliano mengi ya hafla za zamani, mwenendo wa sasa na utabiri wa jinsi ya kujiandaa kwa siku zijazo. Mengi yalisemwa haswa juu ya mabadiliko ya uhusiano wa kimataifa kati ya Mashariki na Magharibi - anaandika Ying Zhang, Profesa & Makamu Dean @ Shule ya Usimamizi ya Rotterdam, Chuo Kikuu cha Erasmus

Rotterdam, na jukumu muhimu la kimkakati juu ya biashara na uhusiano wa kimataifa kati ya Asia na Ulaya, ni sauti muhimu ya kusikilizwa. Juni 30th 2017, Uholanzi Hong Kong Biashara Association, Hong Kong Uchumi na Biashara Ofisi, Brussels, na Halmashauri ya Maendeleo ya Biashara ya Hong Kong tYeye semina kuhusu moja-ukanda-moja barabara.

Baada ya kushiriki katika vikao vingi kuhusu OBOR, uchunguzi wangu kwa jumla ni: kwa Magharibi, OBOR inakubaliwa kama wazo kuu. lakini mada huuliza maswali mengi. Hakuna mtu anayeonekana kufahamu kuwa OBOR inaweza kufanya kazi tu kama mradi wa pamoja wa washiriki wote wanaohusika. OBOR kama mpango uliopendekezwa na China, ni mradi wa ulimwengu na karne ya kusaidia kujenga upya utaratibu bora wa ulimwengu, hata hivyo umiliki wa OBOR unakaa na washiriki wote wanaohusika na sio na China pekee. Hii inadhihirika unapoangalia mradi wa dada OBOR ---- AIIB (Benki ya Uwekezaji ya Miundombinu ya Asia). Mradi huu umekuwa ukiitwa mradi wa "watu wengi, inayomilikiwa na umati".

Kujibu shida kama hiyo, naamini kwamba kando na Mashariki inahitaji uvumilivu na juhudi zaidi kusaidia Magharibi kuelewa OBOR, pamoja na ushahidi wake wa zamani, ukweli wa sasa, na mafanikio yaliyopendekezwa ya siku zijazo, wadau wengi wanahitaji kujiunga, na kuunga mkono kwa bidii zaidi muundo wa mradi. Akili yangu ni kwamba wasikilizaji wengi kwa sasa bado wamechanganyikiwa juu ya mantiki iliyo nyuma yake, na hawakuweza kutofautisha kati ya muundo wa mazingira ya kiuchumi na kijamii na OBOR na zile za sasa ambazo kila mmoja ametumika kushughulikia kwa utaratibu wa sasa. ya ulimwengu; ikimaanisha kuwa vyama tofauti vinashikilia mahesabu tofauti kwa OBOR, ama wana hamu ya kuvutia uwekezaji wa Wachina, au wanalaumu biashara isiyo na usawa na China. Kuzungumza kwa malengo: Mitazamo hii yote sio ya kuheshimu ukweli, na hoja tatu: Kwanza, kama utaratibu wa ulimwengu huko nyuma, ikiwa inakubali kanuni ya faida ya ushindani, maoni haya hayapaswi kuungwa mkono, kwa sababu ya kuheshimu msingi wa ushindani faida na kukubali matokeo ya faida ya ushindani kwa kila washiriki ni hali ya soko huria; Pili, kama kwa utaratibu wa ulimwengu katika siku zijazo, kukubali msukumo wa mabadiliko na matokeo ya marekebisho ya agizo la ulimwengu ndio hali pia. Tatu, kama ilivyo kwa sasa, kukubali nchi zinazoibuka kama vile China kurudi (au kusema kuchukua) na hata kuongoza haswa kwa suala la uchumi ndio hali ya duru ijayo ya maandalizi ya ukuaji wa ulimwengu.

Hali hizi tatu kupitia ukweli wa zamani, wa sasa, na za baadaye zimeandaliwa utaratibu wa baadaye: ni lazima tupatikane kwa kanuni ya Kuelewa-Kuamini-Kusaidia-Pamoja Kuendeleza. Kanuni hii inatumika kwa pande zote. Sababu ni rahisi: na mabadiliko ya kiuchumi, kijamii na hali ya hewa, pekee sio fursa ya kukabiliana na masuala yote ya binadamu wetu. Kutokuwepo kwa tabia nzuri ya kukuza jamii endelevu, uchumi, na mazingira endelevu itakuwa hatua ya kujitegemea, badala ya sayari hii. Kwa kweli, kutoka kwa mtazamo huo, kuwa na umoja zaidi ni njia pekee ya kuokoa dunia yetu. Kama ifuatavyo, ningependa kutoa baadhi ya mawazo yangu zaidi:

(1) Kwa ujasiri, OBOR imeanzishwa na China, na ni wazo kubwa. Ni muhimu kwa ujumbe wa Umoja wa Mataifa wa kujenga Umaskini wa Maendeleo ya Jamii, na kujenga ulimwengu mpya ulioamuru kwa uchumi wetu, jamii na mazingira;

matangazo

(2) Kwa uaminifu, mradi wa OBOR unapaswa kuwa na washiriki wote. Inahitaji mchango zaidi kutoka Mashariki na Magharibi, kwa kubuni pamoja na kupanga kwa kizazi chetu na pwani zetu.

(3) Mashariki na Magharibi wanahitaji kuwa na ufahamu kwamba OBOR sio tu mpango wa dunia, lakini pia utaratibu wa dunia upya tena. Historia ya nyuma inatoa maelezo ya jinsi utaratibu huu mpya wa ulimwengu unaweza kufanya kazi, pamoja na utaratibu wa biashara ya ulimwengu wa hariri-msingi na mawasiliano ya utamaduni. Kwa kihistoria, amri hii ilikuwa imesisitiza ustawi wa kimataifa na ustaarabu kwa mamia ya miaka. Hatua moja lazima iwe wazi: OBOR haipaswi kuandikwa tu kama mradi wa China, badala yake ni mradi wa kimataifa na wa pamoja.

(4) Kwa Magharibi, baada ya mamia ya miaka ya ubepari na maendeleo ya teknolojia, upeo wa ubepari umefikiwa. Kuongeza mtaji haipaswi kubaki kuwa shabaha kuu, badala yake kushughulikia chanzo cha Shida ya Mabepari kwa kujitolea kwa jamii ya usawa wa kiuchumi inapaswa kuwa bora. Hii inatumika kwa Magharibi na haswa Mashariki. Na kwa mantiki hii, OBOR imeanzishwa kwa wakati mzuri wakati tumekuwa tukihoji na tunatarajia kitu kipya kuifanya dunia yetu iwe bora zaidi.

[5] Kwa upande wa majibu na majibu ambayo nimeona, ninaamini kwamba Magharibi inapaswa kuwa na bidii zaidi na shauku kubwa juu ya maendeleo ya kijamii na kiuchumi kwa kushiriki katika mradi huu wa karne ya kimataifa, na haipaswi kukosa fursa hii. Kusubiri na kuona hakika sio mtazamo sahihi, badala yake kushiriki kama wadau unaotegemea wanahisa itakuwa bora zaidi. "Kuamka na Kusonga kwa kasi" ni ujumbe ambao ninataka kuwapa wale ambao bado wana maoni ya "subiri na uone" ...

Kwa Mashariki, majadiliano yanamaanisha pia wasiwasi mwingi, ambao nadhani pande zote mbili (Magharibi na Mashariki) hazipaswi kupuuza. Pande zote zinahitaji kukumbuka zaidi kusawazisha na kutenda pamoja. Maswala ya Mashariki ni zaidi ya kiwango cha vitendo na utekelezaji, na yanajumuisha majadiliano mengi kwa upande wa kutafuta suluhisho. Kwa kawaida hubadilika kuzunguka maswali juu ya jinsi ya kuondoa mawazo ya kujihami na ya ushindani na kuunda mawazo ya ushirika kwa ajenda ya baadaye; maswali juu ya jinsi ya kutengeneza ramani ya barabara kwa maono ya pamoja na kujenga jamii inayojumuisha kupitia mchango wa washiriki wa OBOR; maswali juu ya jinsi ya kuwa mkakati zaidi kusonga mbele kufikia jamii inayolenga usawa kwa pande zote za kibinafsi na kwa pamoja; na maswali juu ya jinsi ya kujumuisha mahitaji ya kijamii na mazingira katika OBOR na miradi yake ya kiuchumi, muhimu zaidi wakati wa mazungumzo na ushirikiano.

OBOR ni wazo kubwa. Inastahili zaidi majadiliano na michango. Maarifa yako daima yanakubaliwa sana wakati wowote!

Kwa hali yoyote, semina hii ni busara sana, na kunipa fursa nzuri ya kujifunza kutoka kwa wale ambao wamekuwa wakifanya kazi katika mpaka na masoko na wateja hapa na huko, kwa miaka mingi. Haijalishi sababu gani, changamoto na matatizo yao ni changamoto na matatizo yangu pia. Wao ni tofauti kabisa na wale wa ngazi ya kisiasa na wanastahili sisi kujifunza na kusaidia.

Shiriki nakala hii: