Maswali na majibu: Tume Juncker

Rais mteule Jean Claude Juncker leo (10 Septemba) ametangaza mgawanyo wa majukumu katika timu yake na jinsi kazi itakavyopangwa katika Tume ya Ulaya mara tu itakapoanza kazi (tazama IP / 14 / 984 na SPEECH / 14 / 585). Hapa kuna ukweli kuu unapaswa kujua.

Tume ya Juncker katika mtazamo:

• Timu yenye nguvu na uzoefu, Tume ya Juncker iliyopendekezwa inajumuisha mawaziri wakuu wa zamani watano, manaibu Mawaziri wakuu, Mawaziri 19 wa zamani, Makamishna saba wanaorejea (pamoja na Jyrki Katainen aliyejiunga na Tume ya Barroso II mnamo Julai 2014 kuchukua nafasi ya Olli Rehn) na Wajumbe 8 wa zamani ya Bunge la Ulaya. 11 kati yao wana msingi thabiti wa uchumi na fedha, wakati wanane wana uzoefu mkubwa wa uhusiano wa nje. Theluthi moja ya Makamishna walioteuliwa (tisa kati ya 28) ikiwa ni pamoja na Rais mteule alifanya kampeni katika uchaguzi wa Ulaya mwaka huu.

• Timu safi na yenye nguvu, Tume mpya ni ndogo kuliko Tume ya sasa. Hasa, umri wa wastani wa marais makamu ni 49.

• Kuna wajumbe tisa wa kike na 19 wa kiume wa Tume ya Juncker. Wanawake kwa hivyo wanawakilisha karibu 33% ya Chuo na wanaume wanawakilisha karibu 66%.

• Makamu wa rais watatu kati ya saba (42%) ni wanawake.

• Miongoni mwa wanachama, 14 wanafungamana na Chama cha Watu wa Ulaya (EPP), wanane wana uhusiano na Progressive Alliance of Social Democrats (S&D), watano wana uhusiano na Alliance of Liberals and Democrats for Europe (ALDE) na 1 wana uhusiano na Wahafidhina wa Ulaya na Wanamageuzi (ECR).

  matangazo

• Miongoni mwa Makamu wa Rais, Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Sera ya Mambo ya nje na Sera ya Usalama na Makamu wa Kwanza wa Rais wana uhusiano na Ushirikiano wa Maendeleo wa Wanademokrasia wa Jamii (S&D), Makamu wa Rais 3 wana uhusiano na Chama cha Watu wa Ulaya (EPP ) na 2 wana uhusiano na Muungano wa Liberals na Democrats kwa Uropa (ALDE).

Ni mabadiliko gani kuu kwa jinsi Tume inavyofanya kazi?

Rais-mteule Jean-Claude Juncker alielezea katika yake hotuba mbele ya Bunge la Ulaya mnamo Julai 15, 2014 kwamba anataka shirika la Tume iwe na lengo la kutoa Miongozo ya kisiasa kwa msingi ambao alichaguliwa. Rais mteule Juncker alisema: "Nataka Jumuiya ya Ulaya ambayo ni kubwa na yenye matamanio juu ya vitu vikubwa, na ndogo na yenye adabu kwa vitu vidogo."Ni kwa kusudi hili akilini kwamba alichagua kuandaa Tume mpya karibu na timu za mradi (tazama hapa chini).

Katika Tume ya Juncker, kutakuwa na Makamu wa Marais wa 6 pamoja na Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Mambo ya nje na sera ya Usalama ambaye wakati huo huo ni Makamu wa Rais wa Tume. Kutakuwa na Makamu wa Kwanza wa Rais, ambaye atasimamia Udhibiti Bora, Mahusiano ya Taasisi, Taasisi ya Sheria na Hati ya Haki za Msingi (Frans TIMMERMANS). Makamu wa Kwanza wa Rais atafanya kazi kama mkono wa kulia wa Rais, haswa akitafuta kuhakikisha kuwa kila pendekezo la Tume linaheshimu kanuni za ushirika na uwiano, ambazo ni kiini cha kazi ya Tume. Kama naibu wa Rais, atasimamia uhusiano wa Tume ya Ulaya na taasisi zingine za Uropa.

Makamu wa Marais wataongoza timu za mradi, kusimamia na kuratibu kazi ya Makamishna kadhaa. Hii itahakikisha a mwingiliano wa nguvu ya wanachama wote wa Chuo, kuvunja silos na kuhama mbali na muundo wa tuli.

Makamu wa Marais na Makamishna watakuwa kutegemeana juu ya mtu mwingine. Kamishna atategemea msaada wa Makamu wa Rais kuleta mpango mpya katika Programu ya Kazi ya Tume au kwenye Ajenda ya Chuo. Wakati huo huo, Makamu wa Rais atategemea michango ya Makamishna wa Timu ya Mradi wake kufanikisha mradi aliopewa. Kila Mwanachama wa Tume ana kwingineko, Baadhi ni pana na zaidi ya usawa, wakati zingine ni maalum zaidi. Wanachama wote wa Chuo watahitaji kucheza sehemu yao katika hili njia mpya ya kushirikiana ya kufanya kazi.

Je! Ni nini jukumu la Makamu wa Marais katika Tume ya Juncker?

Rais-mteule Juncker amechagua kuwapa Makamu wa Marais na majukumu maalum kwamba watalazimika kutoa.

Makamu wa Rais atasimamia idadi ya miradi iliyoainishwa vizuri ya kipaumbele na itasimamia na kuratibu kazi katika Tume katika maeneo muhimu ya Miongozo ya Siasa, kama vile kupeana nguvu mpya ya ajira, ukuaji na uwekezaji, Soko moja la Dijitali linalounganika, Jumuiya ya Nishati ya kudumu na Jumuiya ya Uchumi na Fedha inayostahiki. . Hii itaruhusu ushirikiano wenye nguvu katika maeneo yote ya uwajibikaji, na Makamishna kadhaa wanafanya kazi kwa karibu na Makamu wa Rais, katika nyimbo ambazo zinaweza kubadilika kulingana na hitaji na miradi mpya inayokua kwa muda.

Makamu wa Rais pia atakuwa na jukumu la kuchuja la kimkakati. Kama sheria ya jumla, Rais hataweka mpango wowote mpya katika Programu ya Tume ya Kazi au kwenye ajenda ya Chuo ambayo haijapata msaada wa Makamu wa Rais, kwa msingi wa hoja nzuri na simulizi wazi. Kwa hali hii na kuzingatia kipaumbele maalum kinachopewa ajenda bora ya kanuni na vizuizi vya bajeti, Rais atatilia maanani sana maoni ya Makamu wa Kwanza wa Rais, anayesimamia Udhibiti Bora, Mahusiano ya Taasisi, Sheria ya Sheria na Hati ya Haki za Msingi (Frans TIMMERMANS) na ya Makamu wa Rais wa Bajeti na Rasilimali Watu (Kristalina Georgieva).

Makamu wa Marais pia wataamua ni nani, katika eneo lao la uwajibikaji, atakayewakilisha Tume ya Ulaya katika taasisi zingine za Uropa, katika Vyama vya kitaifa na katika mazingira mengine ya kitaifa, Ulaya na kimataifa.

Makamu wa Rais atasaidiwa na Sekretarieti Mkuu katika majukumu yao lakini kimsingi watategemea ushirikiano wa karibu na Makamishna husika na huduma zinazowaarifu.

Timu za mradi zitafanyaje kazi?

Timu ya Mradi: Kuongeza Mpya kwa Kazi, Ukuaji na Uwekezaji

Jean-Claude Juncker: "Kipaumbele changu namba moja na uzi unaounganisha unaotekelezwa kila pendekezo utaleta Uropa kuongezeka tena na kurudisha watu kwenye kazi nzuri."

Kiongozi wa timu ni Jyrki KATAINEN, Makamu wa Rais wa Kazi, Ukuaji, Uwekezaji na Ushindani.

Moja ya vipaumbele vya Tume itakuwa kuimarisha ushindani wa Ulaya na kukuza uwekezaji na kuunda kazi. Makamu wa Rais wa Kazi, Ukuaji, Uwekezaji na Ushindani hautasimamiwa vyema kwa kusimamia, kuratibu, kuwasilisha na kutekeleza Miradi kabambe ya Kazi, Ukuaji na Uwekezaji ambayo inapaswa kuturuhusu kuhamasisha hadi $ 300 bilioni katika uwekezaji wa ziada wa umma na binafsi katika uchumi wa kweli kwa miaka mitatu ijayo.

Kwa hivyo atahitaji kudhibiti na kuratibu kazi ya Makamishna kadhaa, ambao wote watakuwa wakichangia sehemu yao kwenye Ufungaji na, kwa jumla, kwa malengo ya juu. Kwa kweli, atasimamia na kuratibu kazi ya Makamishna wa Masuala ya Uchumi na Fedha; Ajira, Maswala ya Jamii, Ujuzi na Uhamaji wa Kazi; Sera ya Mkoa; Soko la ndani, Viwanda, Ujasiriamali na SME; Utatavu wa Fedha, Huduma za kifedha na Umoja wa Masoko ya Mitaji; Uchumi wa Dijiti na Jamii; Kitendo cha hali ya hewa na Nishati; na Usafiri na Nafasi.

Jean-Claude Juncker: "Kwa kuunda soko moja lililounganishwa la dijiti, tunaweza kutoa hadi bilioni 250 za ukuaji wa ziada huko Uropa wakati wa agizo la Tume ijayo, na hivyo kuunda mamia ya maelfu ya kazi mpya, haswa kwa vijana wanaotafuta kazi, na jamii mahiri inayotegemea maarifa. EU inapaswa kuwa kiongozi katika tasnia ya ubunifu, lakini kwa heshima kamili ya utofauti wa kitamaduni. "

Kiongozi wa timu ni Andrus Ansip, Makamu wa Rais wa Soko la Dijiti moja.

Kwa utumie vyema fursa zinazotolewa na teknolojia za dijiti, silika za kitaifa katika kanuni za mawasiliano ya simu, sheria za hakimiliki na data, katika usimamizi wa mawimbi ya redio na utumiaji wa sheria za ushindani zinahitaji kuvunjika. Sheria za hakimiliki, katika siku zijazo chini ya jukumu la Kamishna wa Uchumi wa Dijiti na Jamii (Günther Oettinger), zinapaswa pia kuwa za kisasa kwa kuzingatia mapinduzi ya dijiti na tabia mpya ya watumiaji. Wanapaswa kusaidia kujenga mafanikio ya vyombo vya habari vya Ulaya na tasnia ya yaliyomo. Tofauti za kitamaduni zitabaki kipaumbele cha Tume katika muktadha huu.

Makamu wa Rais wa Soko la Dijiti moja atapewa jukumu la kuwasilisha hatua za kisheria za kushawishi kuelekea soko moja la dijiti. Atasimamia na kuratibu kazi ya, haswa, Makamishna wa Uchumi wa Dijiti na Jamii; Soko la ndani, Viwanda, Ujasiriamali na SME; Ajira, Maswala ya Jamii, Ujuzi na Uhamaji wa Kazi; Haki, Watumiaji na Usawa wa Jinsia; Masuala ya Uchumi na Fedha, Ushuru na Forodha; Sera ya Mkoa; na Kilimo na Maendeleo Vijijini.

Jean-Claude Juncker: "Nataka kurekebisha na kupanga tena sera ya nishati ya Ulaya kuwa Jumuiya mpya ya Nishati ya Ulaya. Tunahitaji kukusanya rasilimali zetu, kuchanganya miundombinu yetu na kuunganisha nguvu zetu za mazungumzo kati ya nchi za tatu. Tunahitaji kutofautisha vyanzo vya nishati, na kupunguza utegemezi mkubwa wa nishati ya nchi kadhaa wanachama wetu. "

Kiongozi wa timu ni Alenka Bratušek, makamu wa rais wa umoja wa nishati.

Jumuiya ya Ulaya inahitaji Jumuiya ya Nishati inayostahimili. Kubadilisha vyanzo vyetu vya nishati, na kupunguza utegemezi mkubwa wa nishati ya nchi kadhaa wanachama wetu kutaufanya Jumuiya ya Ulaya ijitegemee zaidi wakati ikiimarisha sehemu ya nguvu mbadala na kuongeza ufanisi wa nishati ya Ulaya kutasaidia kuunda ajira na kupunguza gharama. Hii itajumuisha lengo kuu la 30% la ufanisi wa nishati na 2030, kama inavyotakiwa na Rais-mteule Juncker katika hotuba yake mbele ya Bunge la Ulaya mnamo 15 Julai. Makamu wa Rais wa Muungano wa Nishati atakuwa na kazi kubwa kurekebisha na kupanga upya sera ya nishati ya Ulaya kuwa Jumuiya mpya ya Nishati ya Ulaya. Makamu wa Rais wa Muungano wa Nishati atasimamia na kuratibu hususan kazi ya Makamishna wa Matendo ya Hali ya Hewa na Nishati; Usafiri na Nafasi; Soko la ndani, Viwanda, Ujasiriamali na SME; Mazingira, Masuala ya baharini na Uvuvi; Sera ya Mkoa; Kilimo na Maendeleo Vijijini; na Utafiti, Sayansi na uvumbuzi.

Jean-Claude Juncker: "Mgogoro umesitishwa tu. Lazima tutumie pause hii kuimarisha na kutimiza hatua ambazo hazijawahi kufanywa wakati wa shida, kurahisisha na kuzifanya ziwe halali zaidi kijamii. Haiendani na uchumi wa soko la kijamii kwamba wakati wa shida, wamiliki wa meli na walanguzi wanakuwa matajiri zaidi, wakati wastaafu hawawezi kujisaidia tena. "

Kiongozi wa timu atakuwa Valdis Dombrovskis, Makamu wa Rais wa Mazungumzo ya Euro na Jamii.

Kwa msingi wa "Ripoti za Marais Wanne" na Ratiba ya Tume ya Umoja wa Kina wa Kiuchumi na Fedha, na kwa mtazamo wa kijamii wa Ulaya, Tume lazima iendelee na marekebisho ya Jumuiya ya Uchumi na Fedha ya Ulaya ili kuhifadhi utulivu wa euro. Makamu wa Rais wa Mazungumzo ya Euro na Jamii atapewa jukumu kubwa la kusimamia Muhula wa Uropa (Mzunguko wa utawala wa uchumi wa Ulaya) na kuratibu, kuwasilisha na kutekeleza mipango ya kuimarisha muunganiko wa sera za uchumi, fedha na soko la ajira kati ya Nchi Wanachama ambazo shiriki euro.

Mabadiliko ya uchumi na mipango ya marekebisho yanahitaji kuambatana na hatua za kijamii. Hii inaweza kupatikana tu kupitia mazungumzo ya mara kwa mara na washirika wa kijamii wa Ulaya, wawakilishi wa biashara na vyama vya wafanyikazi. Uchumi wa soko la kijamii unaweza kufanya kazi tu ikiwa kuna mazungumzo ya kijamii, haswa linapokuja suala nyeti kama vile kudumisha mshahara na faharisi ya mshahara. Ni kwa sababu hii kwamba Makamu wa Rais, Makamu wa Rais wa Euro na mazungumzo ya Jamii, amewekwa jukumu la kukuza na kuunga mkono mazungumzo ya kijamii ya Ulaya.

Atasimamia na kuratibu haswa kazi ya Makamishna wa Masuala ya Uchumi na Fedha, Ushuru na Forodha; Ajira, Maswala ya Jamii, Ujuzi na Uhamaji wa Kazi; Utatavu wa Fedha, Huduma za kifedha na Umoja wa Masoko ya Mitaji; Soko la ndani, Viwanda, Ujasiriamali na SME; Elimu, Utamaduni, Vijana na Raia; Sera ya Mkoa; na Haki, Watumiaji na Usawa wa Jinsia.

Uundaji wa Makamu wa Kwanza wa Rais, ambaye atasimamia Udhibiti Bora, Maafisa wa Taasisi za Kitaifa, Utawala wa Sheria na Hati ya Haki za Msingi (Frans TIMMERMANS), inafuata ahadi iliyotolewa na Rais mteule Juncker kwa Bunge la Ulaya. Makamu wa Kwanza wa Rais atafanya kazi kama mkono wa kulia wa Rais. Kama Makamu wa Rais anayesimamia Udhibiti Bora, atahakikisha kila pendekezo la Tume linaheshimu kanuni za ushirika na uwiano, ambazo ni kiini cha kazi ya Tume. Makamu wa Kwanza wa Rais pia atafanya kazi kama mwangalizi, akisimamia Hati ya Haki za Msingi na Utawala wa Sheria katika shughuli zote za Tume. Hii ni ishara tosha ya kujitolea kwa Tume kwa heshima ya utawala wa sheria na haki za kimsingi.

Kwa hivyo atafanya kazi na Makamishna wote na haswa kwa karibu na Kamishna wa Haki, Watumiaji na Usawa wa Jinsia na Kamishna wa Uhamiaji na Maswala ya Nyumbani kwa sababu ya uhusiano wao wa karibu na haki za msingi na sheria.

Kama naibu wa Rais, atapewa jukumu la kusimamia uhusiano wa Tume ya Ulaya na Mabunge ya kitaifa na taasisi zingine za Uropa.

Makamu wa Rais wa Bajeti na Rasilimali Watu

Katika nyakati za uchumi zenye changamoto, ni muhimu zaidi kuliko hapo awali kuwa rasilimali za kibinadamu na bajeti hutumiwa vizuri.

Kuhakikisha kuwa rasilimali zinatengwa kulingana na vipaumbele vya kisiasa vya Tume na kuhakikisha kuwa kila hatua inatoa utendaji bora, Makamu wa Rais wa Bajeti na Rasilimali Watu (Kristalina Georgieva) itachunguza mipango yote ya Tume kwa athari zao za kibajeti na wafanyikazi. Pia ataulizwa kuboresha zaidi utawala wa umma wa Uropa, pamoja na kutumia kwa nguvu teknolojia za dijiti. Atapewa jukumu la kuleta uwakilishi wa kike katika usimamizi wa juu na wa kati wa Tume hadi 40% mwishoni mwa agizo. Atafanya kazi na Makamishna wote.

Mwakilishi Mkubwa wa Muungano wa Mambo ya nje na sera ya Usalama

Jean-Claude Juncker: "Tunahitaji mifumo bora zaidi ya kutarajia hafla mapema na kugundua haraka majibu ya kawaida. Tunahitaji kuwa na ufanisi zaidi katika kuleta pamoja zana za hatua ya nje ya Uropa. Sera ya biashara, misaada ya maendeleo, ushiriki wetu katika kifedha cha kimataifa taasisi na sera yetu ya kitongoji lazima zijumuishwe na kuamilishwa kulingana na mantiki moja. "

Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Mambo ya nje na sera ya Usalama (Federica Mogherini) ni "Waziri wa Mambo ya nje" wa Ulaya, anayefanya sera na uwakilishi wa Umoja wa Ulaya katika nchi za tatu na mashirika ya kimataifa. Ana hadhi ya kipekee chini ya Mikataba, mara moja akiwakilisha nchi wanachama kama Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Sera ya Mambo ya nje na Usalama na, wakati huo huo, akiwakilisha Tume kama mmoja wa Makamu wa Rais wake.

Katika Tume, Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Mambo ya nje na Sera ya Usalama / Makamu wa Rais atawajibika kwa mradi wa 'Mtaalam wa Nguvu Duniani', kusaidia kuongoza shughuli zote za uhusiano wa nje wa Tume.

Ili kuchanganya zana zinazopatikana katika Tume kwa njia bora zaidi, Mwakilishi Mkubwa atasimamia na kuratibu kazi hiyo, haswa, ya Makamishna wa Sera ya Jirani ya Jumuiya na Mazungumzo ya Upanuzi; Biashara; Ushirikiano wa Kimataifa na Maendeleo; na Msaada wa Kibinadamu na Usimamizi wa Mgogoro. Mwakilishi Mkuu, kama Makamu wa Rais katika Tume ya Ulaya, lazima achukue jukumu lake kikamilifu ndani ya Chuo cha Makamishna. Ili kufanya hivyo, wakati wowote atakapoona umuhimu wa kufanya hivyo, atamwuliza Kamishna wa Mazungumzo ya Jirani na Upanuzi wa Uropa na Makamishna wengine wajielekeze katika maeneo yanayohusiana na Uwezo wa Tume. Hii itamwachilia huru Mwakilishi Mkubwa kuzingatia juhudi zake katika kukabiliana na changamoto za jiografia halisi.

Chini ya Kifungu cha 17 (6) cha Mkataba juu ya Jumuiya ya Ulaya haki ya kupanga kazi ya Tume ni hakimiliki ya Rais wake.

Mkataba wa Kifungu cha 17 kuhusu Umoja wa Ulaya

6. Rais wa Tume atakuwa:

(a) kuweka miongozo ambayo Tume itafanya kazi;

(b) kuamua juu ya shirika la ndani la Tume, kuhakikisha kuwa inafanya kazi mara kwa mara, kwa ufanisi na kama chombo cha pamoja;

(c) kuteua Makamu wa Marais, mbali na Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Mambo ya nje na sera ya Usalama, kutoka miongoni mwa wanachama wa Tume.

Je! Maamuzi huchukuliwaje - nini juu ya umoja?

Wajumbe wote wa Chuo hicho (rais, makamu wa rais na makamishna) wana kura moja. Kwa kuwa maamuzi yote ni ya pamoja, makamishna wote wana hisa katika kila uamuzi.

Je! Kutakuwa na Msaidizi wa Mwakilishi Mkuu wa Muungano wa Sera ya Mambo ya nje na Usalama na jukumu lake litakuwa nini?

Mnamo 8 Septemba, Rais mteule Juncker amekubaliana na Mwakilishi / Makamu wa Rais (Federica Mogherini) juu ya mbinu mpya ya vitendo kwa hatua ya nje ya Muungano. Kwa msingi huu, Kamishna wa sera ya Jirani ya Uropa na Mazungumzo ya Upanuzi (Johannes Hahn) na Makamishna wengine wataenda kwa Federica Mogherini katika maeneo yanayohusiana na uwezo wa Tume wakati wowote atakapoona haja ya kufanya hivyo.

Rais mteule Juncker alisema katika Miongozo yake ya Kisiasa: "Ninakusudia kukabidhi Makamishna wengine wa uhusiano wa nje na jukumu la kupeleka mwakilishi wa hali ya juu katika kazi ya Chuo na kwenye hatua ya kimataifa."

Je! Kazi hiyo itagawanywa vipi kati ya Makamu wa Rais wa Mazungumzo ya Euro na Jamii na Kamishna wa Maswala ya Uchumi na Fedha?

Makamu wa Rais wa Mazungumzo ya Euro na Jamii (Valdis Dombrovkis) na Kamishna wa Masuala ya Uchumi na Fedha, Ushuru na Forodha (Pierre Moscoviciitafanya kazi kwa roho ya ujamaa na kutegemeana (tazama hapo juu chini ya 'Makamu wa Rais'). Makamu wa Rais wa Mazungumzo ya Euro na Jamii atasimamia Semester ya Uropa (mzunguko wa utawala wa uchumi wa Ulaya) na kwa hivyo kuongoza na kuratibu kazi ya Makamishna kadhaa ambao wanachangia Semester ya Uropa (tazama chati ya 'Mradi' Timu: Chama cha Uchumi na Fedha cha kina na cha haki 'hapo juu). Kamishna wa Masuala ya Uchumi na Fedha, Ushuru na Forodha atachangia katika nyuzi za uchumi na fedha za Semester ya Ulaya, karibu na Kamishna wa Ajira na Masuala ya Jamii, Ujuzi na Uhamaji wa Kazi (Marianne Thyssen) ambaye atachangia katika soko lake la ajira na kuachwa kwa jamii, na kwa mipango juu ya kuimarisha Umoja wa Fedha (na kwa jumla kwa 'Timu ya Mradi: Umoja wa Kiuchumi na Haki wa Fedha') lakini kwa kuwa jalada lake ni pana zaidi - pamoja na Ushuru na Forodha - atafanya kazi pia na Makamu wa Rais wa Bajeti na Rasilimali Watu (Kristalina Georgieva) na Makamu wa Rais wa Kazi, Ukuaji, Uwekezaji na Ushindani (Jyrki KATAINEN).

Je! Kwanini Action ya Hali ya Hewa na Nishati zimekusanywa katika kwingineko moja?

Ulaya inahitaji sauti moja, kali ya kusema kwa niaba ya Umoja wa Ulaya mbele ya mkutano wa Umoja wa Mataifa Paris huko 2015 na zaidi. Kamishna anayesimamia Kitendaji cha Hali ya Hewa na Nishati (Miguel Arias Cañete) itakuwa na vifaa vyote vya kufanya hivyo, chini ya usimamizi na mwongozo wa Makamu wa Rais wa Muungano wa Nishati (Alenka Bratušek). Hatua za hali ya hewa na nishati zinaimarisha pande zote: kuimarisha sehemu ya nishati mbadala, sio tu suala la sera inayohusika ya mabadiliko ya hali ya hewa. Wakati huo huo, ni lazima sera ya viwanda ikiwa Ulaya bado inataka kuwa na nishati ya bei nafuu katika kipindi cha kati. Kuboresha ufanisi wa nishati kwa wakati sio tu itasaidia kuunda ajira katika sekta muhimu na kupunguza gharama kwa watumiaji, lakini itafanya sera ya nishati ya Ulaya iwe endelevu zaidi. Kwa kifupi: hatua ya hali ya hewa na sera ya nishati huenda kwa mkono na sasa ziko katika mikono moja.

Mkurugenzi Mkuu wa Hali ya Hewa na Nishati anabaki huduma mbili tofauti. Walakini wataripoti kwa Kamishna mmoja.

Kwanini kuna Kamishna wa Uchumi na Fedha na Ushuru na Forodha?

Kwingineko mpya ya Uchumi na Fedha, Ushuru na Forodha kwingineko (chini ya Pierre Moscovici) itahakikisha kuwa sera za ushuru na umoja wa forodha zinabaki kuwa sehemu ya Umoja wa kweli wa Uchumi na Fedha na kuchangia utendaji mzuri wa mfumo wa jumla wa utawala wa uchumi wa EU. Ushuru haupaswi kuonekana kama eneo la sera lililotengwa lililotenganishwa kutoka kwa mfumo mpana wa uchumi ambao Tume inasimamia. Kinyume chake, haswa kufuatia shida ya kifedha, imekuwa wazi kuwa ushuru lazima uwe sehemu muhimu ya juhudi za Tume kufanya kazi kwa Umoja wa kina na wa kweli wa Uchumi na Fedha.

Je! Kwanini kuna Kamishna mpya wa Udhibiti wa Fedha, Huduma za Fedha na Umoja wa Masoko ya Mitaji?

Katika miaka michache tu EU imeweka mbele safu ya kutamani na isiyo ya kawaida ya mabadiliko ya kisheria na usimamizi ili kupata utulivu wa kifedha na kuboresha usimamizi wa masoko ya fedha. Kwa hivyo wakati umefika wa kuzingatia utaalam uliopo na uwajibikaji katika sehemu moja. Kamishna wa Utabvu wa Fedha, Huduma za Fedha na Umoja wa Masoko ya Mitaji (Jonathan Hill) hasa atahakikisha Tume inabaki hai na macho katika kutekeleza sheria mpya za usimamizi na azimio, ikifanya benki za Ulaya kuwa na nguvu zaidi ili waweze kurudi kwenye kukopesha uchumi wa kweli.

Biashara ndogo na za kati ndio uti wa mgongo wa uchumi wa Ulaya. Kushinda mgawanyiko wa kifedha katika masoko ya kukopesha itawasaidia kustawi na kukuza utendaji wao wa kiuchumi. Mpaka unaofuata pia utakuwa kukuza na kuunganisha masoko ya mitaji ambayo ni chanzo bora cha mkopo kuliko mkopo wa benki linapokuja suala la kufadhili miradi ya ubunifu na uwekezaji wa muda mrefu.

Kamishna wa Utabvu wa Fedha, Huduma za Fedha na Malkia wa Ushirika pia atawajibika kwa uhusiano na Mamlaka ya Benki ya Ulaya (EBA); Mamlaka ya Bima ya Pensheni ya Uhamasishaji na Kazini (EIOPA); Mamlaka ya Usalama na Masoko ya Uropa (ESMA); Bodi ya Hatari ya Mfumo wa Uropa (ESRB) na Bodi ya Azimio Moja (SRB, ambayo inapaswa kufanya kazi kutoka 2015).

Je! Kwanini Mazingira, Masuala ya baharini na Uvuvi vimeshakusanywa pamoja kwenye jalada moja?

Sera za Mazingira, baharini na uvuvi zina kawaida kwanza, hitaji la kuhifadhi rasilimali za kitaifa na pili kwamba wote ni vector muhimu kwa ushindani wetu. Mazingira ya Mazingira na baharini na Uvuvi yamejumuishwa (chini Karmenu Vellakutafakari mantiki pacha ya Ukuaji wa "Bluu" na "Kijani" - Sera za mazingira na uhifadhi baharini zinaweza kuchukua jukumu muhimu katika kuunda ajira, kuhifadhi rasilimali, kuchochea ukuaji na kuhamasisha uwekezaji. Kulinda mazingira na kudumisha ushindani wetu lazima kuambatana: zote zinahusu mustakabali endelevu.

Kwa nini hakuna Kamishna wa Upanuzi tu?

Kamishna wa sera za ujirani wa Ulaya na mazungumzo ya upanuzi (Johannes Hahn) atawajibika kwa sera ya ujirani iliyoimarishwa, lakini pia kwa mazungumzo yanayoendelea ya kukuza.

Katika Miongozo yake ya Kisiasa, Rais mteule Juncker alisema: "EU inahitajika kuchukua mapumziko kutoka kwa ukuzaji ili tuweze kuunganisha yale ambayo yamepatikana kati ya 28. Hii ndio sababu, chini ya Urais wangu wa Tume, mazungumzo yanayoendelea yataendelea, na haswa Wabalkia wa Magharibi watahitaji kutunza mtazamo wa Uropa, lakini hakuna ujanibishaji zaidi utafanyika kwa miaka mitano ijayo."

Je! Ni hatua gani zifuatazo kwa Tume ya Juncker kuchukua madaraka?

Rais-mteule Jean-Claude Juncker aliwasiliana na orodha ya Makamishna-wateule kwa Baraza la Jumuiya ya Ulaya mnamo 5 Septemba 2014.

Hii ilifuata a mfululizo wa mahojiano uliofanyika na kila mmoja wa wagombea binafsi na Rais mteule na uteuzi, mnamo 30 Agosti, kwa makubaliano na Rais aliyechaguliwa, wa Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Mambo ya nje na sera ya Usalama, ambaye pia atakuwa Makamu wa Rais wa Tume.

Orodha ya mwisho ya Makamishna-wateule ilikuwa iliyopitishwa kwa makubaliano ya pamoja na Baraza la Umoja wa Ulaya, kulingana na Kifungu 17 (7) cha Mkataba juu ya Jumuiya ya Ulaya mnamo 5 Septemba 2014.

Katika hatua inayofuata, Bunge la Ulaya linapaswa ridhaa yake kwa Chuo cha Wakuu wote, ikiwa ni pamoja na Rais na Mwakilishi Mkuu wa Umoja wa Mambo ya Nje na Sera ya Usalama / Makamu wa Rais wa Tume ya Ulaya. Hii inatanguliwa na kusikilizwa kwa Wakamishna-wawakilishi katika kamati husika za bunge, kulingana na Kanuni 118 ya Kanuni za Utaratibu za Bunge. Mara Bunge la Ulaya limetoa idhini yake, Baraza la Ulaya linamteua Tume ya Ulaya kwa mujibu wa Ibara ya 17 (7) TEU.

Shiriki nakala hii: