#Brexit - 'Alfajiri mpya kwa Uropa'

Kama usiku unavyochomoa jioni hii (31 Januari), jua litatua kwa zaidi ya miaka 45 ya ushiriki wa Uingereza wa Jumuiya ya Ulaya. Kwa sisi, kama Marais wa taasisi kuu tatu za EU, leo itakuwa siku ya kutafakari na hisia mchanganyiko - kama itakavyokuwa kwa watu wengi, andika Marais Charles Michel, David Sassoli na Ursula von der Leyen.

Mawazo yetu ni pamoja na wote ambao wamesaidia kuifanya Umoja wa Ulaya kuwa leo. Wale ambao wanajali mustakabali wao au wamevunjika moyo kuona Uingereza ikiondoka. Wale washiriki wa Uingereza wa taasisi zetu ambao walisaidia kuunda sera zilizofanya maisha bora kwa mamilioni ya Wazungu. Tutafikiria juu ya Uingereza na watu wake, ubunifu wao, ujanja, utamaduni, na mila, ambazo zimekuwa sehemu muhimu ya uchapaji wa Muungano wetu.

Hizi hisia zinaonyesha kupenda kwetu Uingereza - kitu ambacho kinaenda mbali zaidi ya uanachama wa Muungano wetu. Tumejutia sana uamuzi wa Uingereza wa kuondoka lakini tumeiheshimu kikamilifu pia. Makubaliano tuliyofikia ni ya haki kwa pande zote mbili na inahakikisha kwamba mamilioni ya raia wa EU na Uingereza wataendelea kupata haki zao kulindwa mahali wanapoita nyumbani.

Wakati huo huo, tunahitaji kuangalia kwa siku zijazo na kujenga ushirikiano mpya kati ya marafiki wanaodumu. Pamoja, taasisi zetu tatu zitafanya kila kitu kwa nguvu zao kuifanya iweze kufaulu. Tuko tayari kuwa na kabambe.

Jinsi ushirikiano huo utakavyokuwa karibu inategemea maamuzi ambayo bado yanapaswa kuchukuliwa. Kwa sababu kila uchaguzi una matokeo. Bila harakati ya bure ya watu, hakuwezi kuwa na harakati za bure za mtaji, bidhaa na huduma. Bila kiwango cha kucheza kwenye mazingira, kazi, ushuru na misaada ya serikali, hakuwezi kuwa na ufikiaji bora zaidi katika soko moja. Bila kuwa mwanachama, huwezi kuhifadhi faida za ushirika.

Kwa wiki kadhaa zijazo, miezi na miaka italazimika kuifuta nyuzi kadhaa zilizowekwa kwa uangalifu pamoja kati ya EU na Uingereza kwa zaidi ya miongo mitano. Na tunapofanya hivyo, italazimika kufanya bidii kuweka pamoja njia mpya mbele kama washirika, washirika na marafiki.

Wakati Uingereza itaacha kuwa mwanachama wa EU, itabaki kuwa sehemu ya Uropa. Jiografia yetu ya pamoja, historia na uhusiano katika maeneo mengi bila shaka hutufunga na kutufanya washirika wa asili. Tutaendelea kufanya kazi pamoja katika maswala ya nje, usalama na ulinzi kwa kusudi moja na masilahi ya pamoja. Lakini tutafanya kwa njia tofauti.

matangazo

Hatuukali kazi iliyo mbele yetu lakini tuna hakika kwamba kwa nia njema na dhamira tunaweza kujenga ushirikiano wa kudumu, mzuri na wenye kusudi.

Lakini kesho pia itakuwa alama alfajiri mpya kwa Ulaya.

Miaka michache iliyopita imetuleta karibu zaidi - kama mataifa, taasisi na kama watu. Watukumbushe wote kuwa Umoja wa Ulaya ni zaidi ya soko au nguvu ya kiuchumi lakini inasimama kwa maadili ambayo sisi sote tunashiriki na kutetea. Tuna nguvu gani tunapokuwa pamoja.

Hii ndio sababu Mataifa Wanachama wa Ulaya wataendelea kuungana na vikosi na kujenga mustakabali wa pamoja. Katika kizazi cha ushindani mkubwa wa nguvu na jiografia yenye msukosuko, mambo ya kawaida. Hakuna nchi peke yako inayoweza kuzuia wimbi la mabadiliko ya hali ya hewa, kupata suluhisho za hali ya usoni ya dijiti au kuwa na sauti kali kwenye densi ya ulimwengu ya ulimwengu.

Lakini pamoja, Umoja wa Ulaya unaweza.

Tunaweza kwa sababu tuna soko kubwa zaidi la ndani ulimwenguni. Tunaweza kwa sababu sisi ndio washirika wa juu wa biashara kwa nchi 80. Tunaweza kwa sababu sisi ni Muungano wa demokrasia zenye nguvu. Tunaweza kwa sababu watu wetu wameamua kukuza masilahi na maadili ya Uropa kwenye ulimwengu. Tunaweza kwa sababu nchi wanachama wa EU zitatumia nguvu zao za kiuchumi, kwa pamoja katika majadiliano na washirika na washirika - Merika, Afrika, Uchina au India.

Yote hii inatupa hisia mpya ya kusudi la pamoja. Tunayo maono ya kawaida ya wapi tunataka kwenda na kujitolea kuwa kabambe juu ya kufafanua maswala ya nyakati zetu. Kama ilivyoainishwa katika Mpango wa Kijani wa Kijani, tunataka kuwa bara la kwanza la kutokuwa na hali ya hewa ifikapo mwaka 2050, tukitengeneza ajira mpya na fursa kwa watu walio kwenye mchakato. Tunataka kuongoza kwenye kizazi kijacho cha teknolojia za dijiti na tunataka kipindi cha mpito ili tuweze kusaidia watu walioathiriwa zaidi na mabadiliko.

Tunaamini ni Umoja wa Ulaya tu ndio unaoweza kufanya hivi. Lakini tunajua tunaweza tu kuifanya kwa pamoja: watu, mataifa, taasisi. Na sisi, kama Marais wa taasisi hizo tatu, tumejitolea kucheza sehemu yetu.

Kazi hiyo inaendelea mara tu jua linapochomoza kesho.