Tume kuidhinisha upatikanaji wa implantat mifupa uzalishaji Biomet na Zimmer, chini ya masharti

Tume ya Ulaya imeidhinisha chini ya Kanuni ya Kuunganisha EU kupendekezwa kupatikana kwa Biomet Inc na Zimmer Holdings Inc., zote mbili za Merika. Kampuni zote mbili hutengeneza vipandikizi vya mifupa na bidhaa zinazohusiana za upasuaji. Idhini ni ya masharti ya kifurushi cha ahadi kilichowasilishwa na Zimmer. Tume ilikuwa na wasiwasi kwamba kuunganishwa, kama ilivyofahamishwa hapo awali, kungeweza kusababisha kuongezeka kwa bei kwa vipandikizi kadhaa vya mifupa katika eneo la Uchumi la Uropa (EEA). Ahadi zinazotolewa na Zimmer zinaondoa wasiwasi huu.

"Vipandikizi vya mifupa vinaathiri uhamaji na ubora wa maisha ya maelfu ya watu kote Ulaya. Dawa zilizopatikana na Tume zitahakikisha kuwa wagonjwa wanaendelea kufaidika na chaguo na ubunifu wa kutosha na kwamba watoa huduma za afya wanafurahia bei za ushindani." Alisema Margrethe Vestager, Kamishna anayesimamia sera ya mashindano.

Tume ilitathmini athari inayopendekezwa ya shughuli kwa ushindani haswa katika masoko ya:

(a) upandikizaji wa goti sehemu huko Austria, Ubelgiji (pamoja na mauzo huko Luxemburg), Jamhuri ya Czech, Denmark, Finland, Ufaransa, Ujerumani, Ugiriki, Italia, Uholanzi, Poland, Ureno, Slovenia, Uhispania, Uswidi na Uingereza;

(b) upandikizaji wa kiwiko nchini Austria, Ubelgiji (pamoja na mauzo huko Luxemburg), Jamhuri ya Czech, Denmark, Ufaransa, Ujerumani, Italia, Norway, Ureno, Uhispania, Uswidi na Uingereza; na

(c) upandikizaji jumla wa goti huko Denmark (msingi na marekebisho) na Sweden (msingi).

Kwenye masoko haya, shirika lililounganishwa lingekabiliwa na kikwazo cha kutosha cha ushindani kutoka kwa wachezaji waliobaki, ambayo ni ndogo sana. Kwa kuongeza, vizuizi vya kuingia ni vya juu sana. Kwa hivyo, muunganiko ungeongoza kwa uvumbuzi mdogo na chaguo, na pia kuongezeka kwa bei kwa bidhaa zinazohusika.

matangazo

Ili kushughulikia maswala haya, Zimmer alijitolea kupandikiza upandaji wa Zimmer Unicondylar Knee ("ZUK") na Ugunduzi wa Elbow ("Ugunduzi" wa Biomet), kote EEA, na Biomet Vanguard jumla ya mfumo wa Goti kwa vipandikizi vya msingi na marekebisho ("Vanguard Knee ") huko Denmark na Sweden. Kwa kuongezea, Zimmer alijitolea kumpa mnunuzi wa goti la Vanguard huko Denmark na Sweden leseni pana ya EEA, isiyo ya kipekee kwa haki na ujuzi ambao unatumika sasa na unahitajika kwa utengenezaji, uuzaji na uuzaji wa nakala halisi ya Knee ya Vanguard.

Biashara tatu za ugawanyaji ni pamoja na utumiaji wa vifaa, maboresho yoyote na miradi ya bomba. Ugawaji huo pia ni pamoja na haki miliki na ujuaji; uhamishaji wa leseni, vibali na idhini; uhamishaji wa alama za ufikiaji wa alama ya kupata (udhibitisho unaoruhusu kifaa cha matibabu kuuzwa katika EEA); mikataba ya wateja, kukodisha, ahadi, maagizo na rekodi; wafanyakazi muhimu, msaada wa kiufundi na mafunzo. Kwa kuongezea, Zimmer alijitolea kwa kipindi cha mpito kusambaza laini za bidhaa za biashara za ugawanyaji kwa hali nzuri.

Dawa hiyo inahakikisha kuwa wanunuzi wa ZUK na Ugunduzi watapata nafasi ambazo Zimmer na Biomet sasa wanashikilia katika soko la kuingiza magoti na kiwiko cha unicondylar, mtawaliwa. Dawa ya Vanguard Knee itahamisha sehemu kubwa zaidi ya soko la Biomet kwa mshindani.

Seti ya vigezo vya ziada vya mnunuzi itahakikisha kuwa mali hizi zinauzwa kwa mnunuzi mmoja au kadhaa anayeweza kuendesha biashara kama nguvu ya ushindani kwenye soko. Kwa kuongezea, kampuni hizo zilijitolea kutotekeleza shughuli hiyo kabla ya mnunuzi mmoja au zaidi anayefaa kupatikana na kupitishwa na Tume kwa biashara zote zilizogawanywa.

Tume ilihitimisha kuwa shughuli hiyo, kama ilivyobadilishwa na ahadi, haitaongeza tena wasiwasi wa ushindani. Uamuzi huu ni wa masharti juu ya kufuata kikamilifu ahadi.

Historia

Tume tayari imepitisha maamuzi mengine chini ya Kanuni ya Kuunganisha kuhusu tasnia ya upandikizaji wa mifupa. Hasa, mnamo Aprili 2012 Tume ilikubali upatikanaji wa Synthes na Johnson & Johnson, chini ya masharti.

Zimmer alifahamisha kupendekezwa kwake kwa Biomet kwa Tume mnamo Juni 2014. Baada ya Tume kupata arifa hiyo kutokamilika, Zimmer aliwasilisha arifa iliyorekebishwa mnamo Julai 2014 na baadaye habari ya ziada. Arifa hiyo ilianza kutumika kuanzia tarehe 29 Agosti 2014. Tume ilifungua kina uchunguzi mnamo Oktoba 2014. Katika shughuli zote Tume ilishirikiana kwa karibu na Tume ya Biashara ya Shirikisho la Amerika na Tume ya Biashara ya Haki ya Japani.

Makampuni

Zimmer Holdings Inc ni kampuni ya Amerika inayouzwa hadharani. Hifadhi yake ya kawaida inauzwa kwenye Soko la Hisa la New York na SITA Uswisi wa Uswisi. Zimmer inafanya kazi katika usanifu, ukuzaji, utengenezaji na uuzaji wa mifupa, vifaa vya ujenzi, mgongo na kiwewe, biolojia, upandikizaji wa meno na bidhaa zinazohusiana za upasuaji.

Biomet Inc ni kampuni tanzu inayomilikiwa kabisa ya LVB, kampuni inayoshikilia ambayo hisa zake haziuzwi kwa umma. Biomet inafanya kazi katika vifaa vya mifupa na vifaa vingine vya matibabu na bidhaa zinazohusiana.

sheria ya muungano na taratibu

Tume ina jukumu la kutathmini muunganiko na ununuzi kuwashirikisha makampuni na mauzo hapo juu vizingiti fulani (tazama Ibara 1 ya muungano Kanuni) na kuzuia viwango kwamba ingekuwa kwa kiasi kikubwa kuzorotesha ushindani na ufanisi katika EES au sehemu yoyote kikubwa cha hilo.

idadi kubwa ya muunganiko kujulishwa si kusababisha matatizo ushindani na ni akalipa baada ya mapitio mara kwa mara. Tangu wakati shughuli ni taarifa, Tume kwa ujumla ina jumla ya 25 siku za kazi na kuamua kama ruzuku kibali (awamu I) au kuanza uchunguzi wa kina (awamu II).

Hivi sasa kuna uchunguzi mwingine saba unaoendelea wa awamu ya II:

- mradi wa ubia uliopendekezwa kati ya wazalishaji wakuu wa kahawa ulimwenguni, Douwe Egberts Master Blenders 1753 BV (DEMB) wa Uholanzi na Mondelēz International Inc. (Mondelēz) ya Merika, na tarehe ya mwisho ya uamuzi tarehe 1 Juni 2015 (IP / 14 / 2682);

- ubunifu uliopendekezwa wa ubia kati ya mashirika ya usimamizi wa haki za pamoja PRSfM ya Uingereza, STIM ya Sweden na GEMA ya Ujerumani katika leseni ya mtandaoni ya kazi za muziki, na tarehe ya mwisho ya uamuzi tarehe 26 Juni 2015 (IP / 15 / 3300);

- upatikanaji uliopendekezwa wa biashara ya chokoleti ya viwanda ya Archer Daniels Midland na Cargill, na tarehe ya mwisho ya uamuzi tarehe 23 Julai 2015 (IP / 15 / 4479);

- Ununuzi uliopendekezwa wa General Electric wa nguvu ya mafuta, nishati mbadala na biashara za gridi ya Alstom, na tarehe ya mwisho ya uamuzi tarehe 6 Agosti 2015 (IP / 15 / 4478);

- upatikanaji uliopendekezwa wa mwendeshaji wa mfumo wa usafirishaji wa gesi wa Uigiriki DESFA na Kampuni ya Mafuta ya Jimbo la Jamhuri ya Azabajani (SOCAR) (IP / 14 / 1442);

- upatikanaji uliopendekezwa wa kampuni ya mawasiliano ya simu Jazztel na mpinzani Orange (IP / 14 / 2367 na IP / 15 / 3680); na

- upatikanaji uliopendekezwa wa mtengenezaji wa vifaa vya kupokezana Mavazi-Randi ya Merika na Nokia ya Ujerumani (IP / 15 / 4429).

Habari zaidi juu ya kesi hii inapatikana kwa Tume ushindani tovuti, katika umma kesi kujiandikisha chini ya kesi idadi M.7265.

Shiriki nakala hii: