Zabuni ya kufungua ya #Brexit ya Johnson - Ondoa nyuma ya mpaka wa Ireland

Baada ya zaidi ya miaka mitatu ya mzozo wa Brexit, Uingereza inaelekea kwenye mgongano na EU kwani Johnson ameapa kuachana na kambi hiyo mnamo Oktoba 31 bila makubaliano isipokuwa ikikubali kujadili tena masharti ya talaka.

Jumuiya hiyo na viongozi wake wamekataa mara kadhaa kufungua tena Mkataba wa Kuondoa, ambao unajumuisha itifaki kwenye mpaka wa Ireland "backstop" ambayo waziri mkuu wa wakati huo Theresa May alikubaliana mnamo Novemba.

Katika zabuni yake ya kufungua EU kabla ya mikutano na Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron na Kansela wa Ujerumani Angela Merkel wiki hii, Johnson aliandika barua ya kurasa nne kwa Rais wa Baraza la Ulaya Donald Tusk akielezea madai yake.

"Ninapendekeza kituo cha nyuma kinapaswa kubadilishwa na kujitolea kuweka mipangilio (mbadala) kadri inavyowezekana kabla ya mwisho wa kipindi cha mpito, kama sehemu ya uhusiano wa baadaye," Johnson aliandika. "Muda ni mfupi sana."

Mwanadiplomasia kutoka nchi moja ya EU aliambia Reuters kwamba barua ya Johnson ilikuwa "PR safi" na haikusudiwa kuchochea mazungumzo ya kujenga lakini badala yake kuweka uwanja wa "mchezo wa lawama" na EU. Chanzo cha Ireland kilisema Johnson hajatoa maelezo yoyote juu ya mapendekezo mbadala.

Katika simu na Johnson, Waziri Mkuu wa Ireland Leo Varadkar alisisitiza msimamo wa EU kwamba Mkataba wa Kuondoa hauwezi kufunguliwa tena.

Kitendawili cha nini cha kufanya juu ya mpaka wa ardhi wa Ireland wa kilomita 500 (maili 300) na jimbo la Briteni la Ireland ya Kaskazini bado umesababisha mazungumzo ya Brexit mara kwa mara.

matangazo

EU inataka kuhakikisha kuwa mpaka wake wa pekee wa ardhi na Uingereza baada ya Brexit hautakuwa mlango wa nyuma wa bidhaa kuingia kwenye soko moja la EU - ambayo inahakikishia usafirishaji wa bidhaa, mtaji, huduma na wafanyikazi.

Lakini Ireland inasema hundi zinaweza kudhoofisha makubaliano ya Ijumaa Kuu ya 1998, ambayo yalileta amani baada ya zaidi ya watu 3,600 kufa katika mzozo wa miaka kumi kati ya wanaharakati ambao walitaka Ireland ya Kaskazini kubaki wazalendo wa Briteni na Ireland ambao wanataka Ireland ya Kaskazini ijiunge na Ireland iliyounganika iliyotawaliwa kutoka Dublin .

Na Uingereza haitaki kuwe na mpaka wowote - mzuri au dhahiri - kati ya Uingereza na Ireland ya Kaskazini. Serikali ya Johnson inaungwa mkono na wanaharakati wa kaskazini mwa Ireland.

Kituo cha nyuma kilikuwa maelewano yaliyokusudiwa kutengeneza duara: ingeweka Uingereza katika umoja wa forodha na EU hadi suluhisho bora lipatikane, na kuweka Ireland ya Kaskazini ikiambatana na sheria za soko moja la EU.

Johnson aliandika kwamba kituo cha nyuma kilikuwa kinyume na demokrasia na kilitishia enzi kuu ya Uingereza kwani utumiaji wa sheria za soko moja huko Ireland ya Kaskazini zinaweza kugawanya Ireland ya Kaskazini na Uingereza zingine.

"Inawasilisha Uingereza nzima na uchaguzi wa kubaki katika umoja wa forodha na iliyokaa na sheria hizo, au kuona Ireland ya Kaskazini ikitengwa hatua kwa hatua na uchumi wa Uingereza katika maeneo anuwai," Johnson alisema. "Matokeo hayo mawili hayakubaliki kwa serikali ya Uingereza."

Pia alisema kuwa kituo cha nyuma kilihatarisha kudhoofisha usawa dhaifu kati ya wazalendo na wanaharakati huko Ireland ya Kaskazini.

Alisema suluhisho bora ni ahadi ya kuweka mipangilio iwezekanavyo kabla ya mwisho wa kipindi cha mpito, na kwamba hii inaweza kukubaliwa kama sehemu ya makubaliano juu ya uhusiano wa baadaye wa Uingereza na EU.

Dublin haikubali madai kwamba kituo cha nyuma ni tishio kwa amani, chanzo cha serikali ya Ireland kimesema, na kuongeza kuwa, wakati barua hiyo inahusu mipangilio mbadala, haitoi maelezo ya nini inaweza kuwa.

Chini ya maandishi ya sasa ya Mkataba wa Uondoaji, kituo cha nyuma kitaombwa mwishoni mwa kipindi cha mpito mnamo 2020, na kuunda eneo moja la forodha la EU-UK, pamoja na sheria za "uwanja wa usawa" kuhakikisha ushindani mzuri katika maeneo kama mazingira, jimbo viwango vya misaada na kazi.

Kifungu hicho kimeundwa kama njia chaguomsingi ya kubaki mahali "isipokuwa na mpaka" itasimamiwa na mipangilio mbadala ambayo inahakikisha matokeo sawa.

Brexiteers wanaogopa kwamba hii ingefanya Uingereza ikitegemee sheria zilizowekwa kutoka Brussels juu ya ambayo hawangeweza kusema, na kuzuia juhudi zao za kufanya mikataba ya biashara na nchi za tatu - moja wapo ya faida kuu wanayoona kutoka kwa EU kwanza. Wanasiasa wengine wanaomuunga mkono Brexit wamesema ingeifanya Uingereza kuwa "jimbo la kibaraka".