#Israel Na EU kumaliza mgogoro wa kidiplomasia juu ya suala uwekaji, Mogherini inakaribisha Netanyahu Brussels, EU-Israel Association Baraza kuitisha

By Yossi Lempkowicz, Senior Media Mshauri Ulaya Israel Press Association (EIPA)

Je, Waziri Mkuu wa Israel, Benjamin Netanyahu, hatimaye kulipa ziara yake ya kwanza kwa EU huko Brussels? Hii ni hali nzuri baada ya Israeli na EU kumalizika mgogoro wa kidiplomasia wa mwezi wa 3 juu ya uamuzi wa EU mnamo Novemba kuandika bidhaa kutoka nje ya Line ya Green.

Katika mazungumzo ya simu Mkurugenzi wa masuala ya kigeni wa EU, Federica Mogherini, alikuwa na Ijumaa na Netanyahu, kwa lengo la kutengeneza ua kati ya pande hizo mbili, alimwomba kiongozi wa Israeli kwenye makao makuu ya EU huko Brussels.

Jambo kuu katika mchakato ambao ulisababisha Israeli na EU kushinda mgogoro huo ni dhamana ambayo Israeli walipokea kutoka Mogherini kwamba kuorodheshwa kwa bidhaa za makazi ya Israeli, ambayo ilishutumiwa kama "ya kibaguzi" na Jerusalem na haitarajiwi kubadilika, haina hufanya hatua ya kisiasa kuamua mipaka ya baadaye au kususia Israeli.

Kwa kukabiliana na hoja ya EU, Netanyahu ameamuru kusimamishwa kwa mawasiliano yote na EU juu ya suala la Palestina.

"Mwakilishi Mkuu wa EU na Makamu wa Rais Federica Mogherini alisema kuwa ilani hiyo (ya kuipatia lebo) haina ubaguzi kwa maswala yoyote ya hadhi ya mwisho, pamoja na mipaka, ambayo inapaswa kutatuliwa kwa mazungumzo ya moja kwa moja kati ya vyama, "inasoma taarifa ya EU iliyotolewa Ijumaa baada ya mazungumzo yake na Netanyahu.

EU iligundua kile Israeli imekuwa ikidai zaidi ya miaka, kwamba tofauti ya maoni juu ya makazi ya sue haipaswi kuathiri uhusiano wao wa nchi mbili na mchakato wa kidiplomasia na Wapalestina.

matangazo

Katika suala la ujenzi wa haramu wa Palestina uliofadhiliwa na Umoja wa Mataifa katika eneo C la West Bank, ambalo ni chini ya udhibiti kamili wa Israeli kulingana na makubaliano ya Oslo, pande hizo mbili zilikubali '' kuendelea na majadiliano katika suala hili. ''

EU imechukua kwa miaka mingi kwamba makubaliano ya mwisho juu ya mgogoro wa Israeli na Palestina lazima iwe msingi wa ufumbuzi wa hali mbili, na kwamba makazi ya Israeli ni kinyume cha sheria na kudhoofisha jitihada za amani.

Netanyahu na Mogherini walikubaliana kuwa mahusiano kati ya Israeli na EU yanapaswa kufanyika katika mazingira ya '' kuaminiana na kuheshimiana '' ili kukuza na kusaidia kuwezesha mchakato wa amani kati ya Waisraeli na Wapalestina.

Taarifa ya EU inaongeza: "HRVP Mogherini pia ilisisitiza kuwa dalili ya asili sio kususia na haipaswi kufasiriwa kama hivyo. Alisisitiza upinzani wa EU juu ya kususia Israeli na kukataliwa kwake kwa nguvu kwa majaribio ya BDS ya kutenganisha Israeli. "

Kwa mara ya kwanza harakati ya kupambana na Israeli ya Uvunjaji-Uvunjaji ilikuwa imeelezwa wazi katika taarifa ya EU.

Akijadili changamoto za kawaida ambazo Israeli na Jumuiya ya Ulaya wanakabiliwa nazo katika vita dhidi ya ugaidi, Mogherini "alielezea mshikamano na watu wa Israeli ambao wamepata shida ya vurugu za kigaidi" kwa sababu ya mashambulio ya kigaidi katika wiki za hivi karibuni, alirudia EU ya vitendo vyote vya kigaidi na vinavyochochea ugaidi na vurugu '' na kurudia '' kujitolea kwa EU kwa usalama wa Jimbo la Israeli. "

Msemaji wa wizara ya mambo ya nje ya Israeli Emmanuel Nahshon alisema mazungumzo kati ya Netanyahu na Mogherini 'yalitatua mivutano'. "Sisi, Israeli na EU, tumerudi kwenye uhusiano mzuri na wa karibu" alibainisha.

Kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari vya Israel, mazungumzo ya nchi mbili ya lengo la kuponya dhamana ya kidiplomasia ilizinduliwa kwa kimya baada ya Netanyahu na Mogherini walikutana kwenye Baraza la Uchumi wa Dunia huko Davos mwezi uliopita.

EU ilisemekana kuwa haina furaha sana kwamba mawasiliano yote na Israeli yaliyounganishwa na mchakato wa amani yaligandishwa. "Walielewa kuwa walipaswa kutupa kitu kwa maneno na matendo" alisema afisa wa Israeli ambaye hakutajwa jina.

Matokeo ya kwanza ya mara moja ya kujitolea kwa Netanyahu na Mogherini kuhuisha mazungumzo ya EU na Israeli ni makubaliano ya kuandaa na kuitisha mkutano wa Baraza la Jumuiya la EU-Israeli 'mapema iwezekanavyo'.

Mwili huu haujawahi kukutana kwa miaka kadhaa kutokana na tofauti juu ya mchakato wa amani.

"Waziri Mkuu Netanyahu alibaini kiwango cha juu cha ushirikiano kati ya Israeli na EU katika sekta ya R&D, pamoja na mpango wa HORIZON 2020, "msemaji wa wizara ya mambo ya nje alisema.

Shiriki nakala hii: