Mkutano wa pembeni Maritime Mikoa ya Ulaya (CPMR)
Tume inapendekeza fursa uvuvi katika Atlantic na Bahari ya Kaskazini kwa 2015
Tume ya Ulaya imependekeza fursa za uvuvi kwa 2015 kwa Atlantiki na Bahari ya Kaskazini. Hili ni pendekezo la kila mwaka la kiwango cha samaki ambacho kinaweza kuvuliwa na wavuvi wa EU kutoka kwa akiba kuu ya samaki mwaka ujao na ni kwa mara ya kwanza kulingana na Sera mpya ya Uvuvi ya Pamoja (CFP). Moja ya nguzo muhimu za CFP mpya ni kuwa na akiba zote zimevuliwa kwa viwango endelevu, kinachojulikana kama Uzalishaji Endelevu Endelevu (MSY). Wakati wowote inapowezekana, wanasayansi wanashauri jinsi ya kuleta akiba kwa viwango vya MSY. Kwa akiba ya samaki katika maji ya Uropa, yaani haikubaliani na washirika wa kimataifa, Tume inapendekeza kuongeza au kudumisha mipaka ya samaki kwa akiba 29, na kuipunguza kwa akiba 40, kulingana na ushauri wa kisayansi.
Kwa hisa nyingi zilizoshirikiwa na washirika wa kimataifa, mazungumzo bado yanaendelea. Pendekezo kwa hivyo linajumuisha tu takwimu za karibu nusu ya hifadhi katika hatua hii. Itakamilika mara tu mazungumzo na nchi za tatu na ndani ya Mashirika ya Usimamizi wa Uvuvi wa Kikanda (RFMOs) yamefanyika.
Pendekezo litajadiliwa na mawaziri wa Nchi Wanachama katika Baraza la Uvuvi mnamo 15/16 Desemba na itatumika kutoka 1 Januari 2015.
Maelezo ya pendekezo
Pendekezo linaweka viwango vya jumla ya samaki wanaoruhusiwa (TAC) na juhudi za uvuvi kwa hisa zilizosimamiwa peke na EU, na kwa hisa zinazosimamiwa na nchi za tatu kama vile Norway au kupitia RFMOs baharini kote.
Kwa akiba zingine za EU huko MSY, kama samaki wa samaki aina ya angler na samaki wa samaki aina ya mackerel katika maji ya Iberia, pekee katika Kituo cha Magharibi na Nephrops katika Bahari ya Kaskazini Tume inapendekeza kuongeza TACs. Hisa hizi ni hadithi za mafanikio kwa tasnia ya uvuvi na Nchi Wanachama zinazohusika ambazo zimeonyesha kuwa kusimamia hisa kwa uwajibikaji na kuchukua maamuzi kufikia MSY kunatoa samaki wa samaki endelevu na hulipa kifedha kwa wale walioajiriwa katika tasnia hiyo.
Wakati huo huo, kwa baadhi ya hifadhi katika hali duni, picha inabaki kuwa ya kutisha. Hifadhi za Cod katika Bahari ya Ireland na Kattegat zinaendelea kuwa katika hali mbaya, na data duni inazuia kusimamia hifadhi hizi. Sole katika kituo cha Mashariki iko katika viwango vya chini sana. Ushauri wa haddock na cod katika Bahari ya Celtic inahitaji pia kupunguzwa kwa TAC, ili hifadhi hizi ziweze kuletwa kwa viwango vya MSY. Cod Magharibi mwa Uskoti ni shida halisi na viwango vya juu sana vya kutupwa na bado iko katika hatari ya kuanguka.
Kwa mengi ya hifadhi hizi, mbinu zaidi za uvuvi zinazohitajika zinahitajika kwa haraka, ili samaki wachanga hawakamatwa kabla ya kuzaa na kujaza hifadhi za samaki. Hii ni ya haraka sana kwa uvuvi katika Bahari ya Celtic na maji ya Magharibi, ambapo juhudi kubwa inahitajika kutekeleza hatua za kuchagua zilizoshauriwa na wanasayansi. Hii pia itasaidia sekta yetu ya uvuvi kuzingatia wajibu wa kutua samaki wote kama wa mwaka ujao na kuwa na faida zaidi kwa muda wa kati.
Kwa akiba ambapo data haitoshi kukadiria saizi yao, pendekezo la Tume linaonyesha ushauri kutoka kwa Baraza la Kimataifa la Utaftaji wa Bahari (ICES) ili kurekebisha TAC juu au chini kwa kiwango cha juu cha 20%. Kufuatia uamuzi wa Baraza mwaka jana juu ya upunguzaji wa tahadhari, TACs zinapendekezwa kwa kiwango sawa na mnamo 2014 kwa 26 ya hisa hizi.
Kwa idadi ndogo ya hisa za EU, ushauri wa kisayansi umepokelewa hivi karibuni tu, au utatolewa katika wiki chache zijazo. Kwa hifadhi hizi, ushauri unahitaji kuchambuliwa zaidi kabla ya takwimu ya TAC kupendekezwa, baadaye katika msimu wa vuli.
Kwa hifadhi ya samaki pamoja na nchi ya tatu (Norway, Visiwa vya Faroe, Greenland, Iceland, Russia), Tume ya Ulaya, kwa niaba ya EU, negotiates kuelekea mwishoni mwa kila mwaka na nchi hizi juu ya kiasi cha samaki kwa kuwa hawakupata zifuatazo mwaka, kwa kuzingatia ushauri wa kisayansi.
Kwa akiba katika maji ya kimataifa na kwa spishi zinazohamia sana, kama vile tuna, Tume ya Ulaya, inayowakilisha EU, inazungumza juu ya fursa za uvuvi katika mfumo wa RFMOs. Hizi lazima baadaye zihamishwe kuwa sheria ya EU.
Habari zaidi
Tazama meza hapa chini kwa maelezo juu ya mapendekezo ya leo ya Atlantiki na Bahari ya Kaskazini.
Ushauri wa kisayansi: mipaka inayopendekezwa ya kukamata inategemea ushauri wa kisayansi kutoka Baraza la Kimataifa la Utaftaji wa Bahari (ICES) na Kamati ya Sayansi, Ufundi na Uchumi ya Uvuvi (STECF), bonyeza hapa.
Wadau pia walishauriwa, kwa kuzingatia hati ya Ushauri ya Tume kutoka Mei: tazama IP / 13 / 487
Mipango ya usimamizi wa mara kwa mara
Ramani ya maeneo ya uvuvi
MEMO / 14 / 516
Kumbuka: meza hapa chini zinaorodhesha tu hisa za EU ambazo hazijashirikiwa na nchi za tatu.
Jina la kisayansi |
jina la kawaida |
Kitengo cha TAC |
TAC mnamo 2014 |
TAC 2015 (Pendekezo) |
Mabadiliko ya TAC: 2014 - 2015 (Pendekezo) |
Lophius |
Anglerfish |
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 |
2629 |
2987 |
13.6% |
Nephrops |
Norway lobster |
IIa (EU), Bahari ya Kaskazini (EU) |
15499 |
17699 |
14.2% |
Solea solea |
Kawaida pekee |
VII |
832 |
851 |
2.3% |
Trachurus |
Mackerel ya Farasi |
IX |
35000 |
59500 |
70.0% |
Jedwali 1: Hifadhi na mapendekezo ya TAC imeongezeka
Jedwali 2: Hifadhi bila mabadiliko katika TAC1
Jina la kisayansi |
jina la kawaida |
Kitengo cha TAC |
TAC mnamo 2014 |
TAC 2015 (Pendekezo) |
Mabadiliko ya TAC: 2014 - 2015 (Pendekezo) |
Engraulis |
Ansjovis |
IX, X, CECAF 34.1.1. |
8778 |
8778 |
0.0% |
Gadus morhua |
Cod |
Kupitia, Vb... |
0 |
0 |
0.0% |
Lepidorhombus |
Megrims |
IIa (EU), IV (EU) |
2083 |
2083 |
0.0% |
Jedwali 3: Hifadhi na mapendekezo ya TAC ilipungua
Jina la kisayansi |
jina la kawaida |
Kitengo cha TAC |
TAC mnamo 2014 |
TAC 2015 (Pendekezo) |
Mabadiliko ya TAC: 2014 - 2015 (Pendekezo) |
Silus ya Argentina |
Fedha kubwa ya fedha |
V, VI, VII EU + int. w. |
4316 |
3798 |
-12.0% |
Caproidae |
Boarfish |
VI, VII, VIII EU |
127509 |
53296 |
-58.2% |
Clupea |
Herring |
VIa (S), VIIbc |
3676 |
0 |
-100.0% |
VIIghjk |
22360 |
15652 |
-30.0% |
||
VIIa |
5251 |
4854 |
-7.6% |
||
Gadus morhua |
Cod |
VIIb, c, ek, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) |
6848 |
2471 |
-63.9% |
Kattegat (IIIa (S)) |
100 |
80 |
-20.0% |
||
VIIa |
228 |
182 |
-20.0% |
||
Lepidorhombus |
Megrims |
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) |
2257 |
1013 |
-55.1% |
VII |
17385 |
13814 |
-20.5% |
||
VIII |
1716 |
1366 |
-20.4% |
||
Lophius |
Anglerfish |
VII |
33516 |
29536 |
-11.9% |
VIII |
8980 |
7914 |
-11.9% |
||
Melanogrammus |
Haddock |
VIIb-k, VIII, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) |
9479 |
5605 |
-40.9% |
VIIa |
1181 |
945 |
-20.0% |
||
Merlangius |
Choki |
VIII |
3175 |
2540 |
-20.0% |
Vb (maji ya EU), VI, XII, XIV |
292 |
234 |
-20.0% |
||
Merluccius |
Hake |
VIIIc, IX, X, CECAF 34.1.1 (EU) |
16266 |
13826 |
-15.0% |
Haki (jumla ya N. TAC) |
jumla ya TAC za kaskazini (IIIa / IIa na IV / Vb, VI, VII, XII na XIV / VIIIabde) |
81846 |
78457 |
-4.1% |
|
Mchapishaji maelezo |
Blue ling |
maji ya XII |
697 |
558 |
-20.0% |
Nephrops |
Norway lobster |
VIII |
3899 |
3214 |
-17.6% |
VIIIc |
67 |
60 |
-10.0% |
||
IX na X; Maji ya EU ya CECAF 34.1.1 |
221 |
199 |
-10.0% |
||
Pleuronectes |
Plaice |
VIIa |
1220 |
976 |
-20.0% |
VIIde |
5322 |
4597 |
-13.6% |
||
VII ikiwa |
461 |
420 |
-8.9% |
||
Pollachius pollachius |
Pollack |
VII |
13495 |
10796 |
-20.0% |
VIII |
1482 |
1186 |
-20.0% |
||
Rajidae |
Skates na mionzi |
IIIa |
47 |
38 |
-20.0% |
Maji ya EU ya VI, VIIa-c, VIIe-k |
8032 |
6426 |
-20.0% |
||
IIa (EU), IV - Bahari ya Kaskazini (EU) |
1256 |
1005 |
-20.0% |
||
VII |
798 |
638 |
-20.0% |
||
Maji ya EU ya VIII, IX |
3420 |
3078 |
-10.0% |
||
Solea solea |
Kawaida pekee |
VII |
4838 |
1931 |
-60.1% |
IIIa, IIIbcd (EU) |
353 |
205 |
-41.9% |
||
VII ikiwa |
1001 |
652 |
-34.9% |
||
VIIIab |
3800 |
3420 |
-10.0% |
||
VIIa |
95 |
90 |
-5.3% |
||
Trachurus |
Mackerel ya Farasi |
VIIIc |
18508 |
13572 |
- 26.7% |
IIa, IVa, VI, VII, VIIIabde; Maji ya EU ya Vb, XII, XIV |
115212 |
85732 |
-25.6% |
Jedwali 4: Hisa saa za mchana, mfano kulingana na ushauri wa marehemu
Jina la kisayansi |
jina la kawaida |
Kitengo cha TAC |
TAC ya mwisho katika 2014 |
Lepidorhombus |
Megrims |
Vb (EU), VI, XII, XIV |
4074 |
Lophius |
Anglerfish |
IIa (EU), Bahari ya Kaskazini (EU) |
7833 |
Vb (EU), VI, XII, XIV |
4432 |
||
Melanogrammus |
Haddock |
Vb, VIa |
3988 |
Merlangius |
Choki |
VIIb-k |
20668 |
Nephrops |
Norway lobster |
VII |
20989 |
Vb (EU na kimataifa), VI |
15287 |
Jedwali 5: Hisa ambazo TAC imekabidhiwa kwa MS ya kibinafsi
Jina la kisayansi |
jina la kawaida |
Kitengo cha TAC |
MS kuwajibika |
Clupea |
Herring |
Kupitia Clyde |
Uingereza |
Trachurus |
Mackerel ya Farasi |
CECAF (Canaries) |
Hispania |
CECAF (Madeira) |
Ureno |
||
X, CECAF (Azores) |
Ureno |
||
Penaeus |
Penaeus shrimps |
Guyana ya Kifaransa |
Ufaransa |
Merlangius |
Choki |
IX, X, CECAF 34.1.1. (EU) |
Ureno |
Jedwali hili halijumuishi hisa zilizojumuishwa katika Taarifa ya Pamoja na Baraza na Tume "Hifadhi za Takwimu za Takwimu" (tazama hati ya Baraza PECHE 13, 5232/14). TACs za data zilizo na idadi ndogo ya hisa zilizojumuishwa katika taarifa hii zitahifadhiwa kwa miaka minne zaidi, isipokuwa maoni ya hali ya yoyote ya hisa hizi itabadilika sana katika kipindi hiki.
Shiriki nakala hii:
-
Migogorosiku 4 iliyopita
Kazakhstan inaingia: Kuziba mgawanyiko wa Armenia-Azerbaijan
-
utvidgningsiku 5 iliyopita
EU inakumbuka matumaini ya miaka 20 iliyopita, wakati nchi 10 zilijiunga
-
Motoringsiku 5 iliyopita
Fiat 500 dhidi ya Mini Cooper: Ulinganisho wa Kina
-
Covid-19siku 5 iliyopita
Ulinzi wa Hali ya Juu dhidi ya Mawakala wa Kibiolojia: Mafanikio ya Italia ya ARES BBM - Mask ya Kizuizi cha Bio