Kuungana na sisi

Ireland ya Kaskazini

EU kupendekeza ukaguzi wa kupunguza biashara ya Uingereza kwa N. Ireland

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Ishara zinazosomeka 'Hakuna mpaka wa Bahari ya Ireland' na 'Ulster ni Mwingereza, hakuna Mpaka wa ndani wa Uingereza' zinazoonekana zimewekwa kwenye taa kwenye Bandari ya Larne, Ireland ya Kaskazini, Machi 6, 2021. REUTERS / Clodagh Kilcoyne / Picha ya Picha

Tume ya Ulaya iliweka Uingereza mnamo Jumatano (13 Oktoba) kifurushi cha hatua za kupunguza usafirishaji wa bidhaa kwenda Ireland ya Kaskazini, wakati ukiachana na marekebisho ya London inadai sheria za kibiashara za baada ya Brexit kwa jimbo hilo, kuandika Philip Blenkinsop, Sarah Young na Guy Faulconbridge huko London, Padraic Halpin huko Dublin.

Hatua za mtendaji wa EU zimeundwa kupunguza udhibiti wa forodha, kama vile utakaso wa nyama, maziwa na bidhaa zingine za chakula na mtiririko wa dawa kwenda mkoa wa Briteni kutoka bara la Uingereza.

Walakini, haitafungulia kujadili tena itifaki inayosimamia nafasi ya kipekee ya biashara ya Ireland Kaskazini, ikiacha Brussels na London kwenye kozi inayowezekana ya mgongano.

Maros Sefcovic, makamu wa rais wa tume anayesimamia uhusiano wa EU na Uingereza, atawasilisha mipango hiyo kwa nchi za EU na kwa wabunge wa Bunge la Ulaya Jumatano alasiri kabla ya mkutano wa waandishi wa habari uliopangwa kufanyika 6:30 pm (1630 GMT).

Tume pia itaweka mipango ya kushirikiana zaidi na watu katika Ireland ya Kaskazini.

Oliver Dowden, mwenyekiti mwenza wa chama tawala cha Uingereza cha Conservative Party, alisema serikali ya Uingereza itashirikiana kikamilifu na kwa umoja na Jumuiya ya Ulaya juu ya mapendekezo hayo, na kuongeza kuwa hatua ambazo alikuwa amesoma hadi sasa "zinakaribishwa".

"Tutawaangalia na kushirikiana nao vizuri," aliiambia Sky News, wakati pia akisema ni muhimu kulikuwa na "mabadiliko ya kimsingi" kwa itifaki.

matangazo

Waziri Mkuu wa Ireland Micheal Martin aliambia kituo cha redio cha Newstalk kwamba EU ilisikiliza wasiwasi halali juu ya itifaki hiyo na ilikuwa katika "suluhisho la suluhisho" na serikali ya Uingereza ilikuwa na jukumu la kuwa katika hali hiyo pia.

"Inachukua mbili kwa tango," alisema.

Mapendekezo hayo yanaweza kuwezesha maduka makubwa kusambaza maduka ya Ireland Kaskazini na soseji na bidhaa zingine za nyama zilizopozwa kutoka Uingereza ambazo zimepigwa marufuku kuingia katika Jumuiya ya Ulaya - na kwa nadharia katika Ireland ya Kaskazini.

Wakati inabaki sehemu ya Uingereza, Ireland ya Kaskazini imekaa katika soko moja la EU la bidhaa, ikimaanisha kuwa usafirishaji wake kwa bloc yote haukabili hundi za forodha, ushuru au makaratasi.

Sefcovic amesema mpangilio huo unaruhusu biashara za Kaskazini mwa Ireland kufurahiya ulimwengu bora. Walakini, matokeo yake ni mpaka wa forodha unaofaa katika Bahari ya Ireland, inasumbua biashara kutoka Uingereza hadi Ireland ya Kaskazini na kuwakasirisha wanaharakati wa mkoa wanaounga mkono Briteni.

Chini ya mipango ya tume, sausage za Uingereza, kwa mfano, zingeruhusiwa kuingia Ireland ya Kaskazini maadamu zilikusudiwa watumiaji wa Ireland ya Kaskazini.

"Hayo ni pendekezo letu. Tutaiweka mezani. Ikiwa ... hii imekataliwa, basi kwa kweli tuna shida," Sefcovic alisema katika maoni wiki iliyopita.

Waziri wa Uingereza wa Brexit David Frost alisema katika hotuba yake Jumanne kwamba London itakuwa tayari kuzungumzia mapendekezo hayo "chochote watakachosema", lakini pia ilidai itifaki mpya ya "kuangalia mbele", moja bila uangalizi kutoka kwa majaji wa Uropa.

EU imesema haiwezi kuona jinsi chombo kingine isipokuwa korti kuu ya EU kingeweza kutoa uamuzi juu ya soko moja la EU.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending