mkakati mpya wa kuweka utamaduni katika moyo wa EU #InternationalRelations

Kwa nini Tume iliyopitishwa EU Mkakati kwa mahusiano ya kimataifa ya utamaduni?

Katika kufunga-kubadilisha, baina ya kushikamana dunia, mahusiano ya kitamaduni kutoa fursa ya kipekee kuboresha mahusiano na nchi washirika wa EU. Utamaduni ni rasilimali muhimu za kukabiliana na changamoto nyingi za Ulaya na dunia kwa sasa inakabiliwa na - kama vile ushirikiano wa wakimbizi na wahamiaji, kupambana msimamo mkali vurugu na ulinzi wa urithi wa utamaduni.

uwezo wa sekta ya utamaduni na ubunifu na faida ya kiuchumi ya kubadilishana utamaduni pia haja ya kuwa na tapped katika kuchangia ukuaji ikiwemo na ajira katika EU na nchi yake mpenzi.

Vyama kadhaa - Nchi Wanachama, Bunge la Ulaya na asasi za kiraia - zimemtaka Mwakilishi Mkuu na Tume ya Ulaya kukuza maono ya kimkakati ya kuendeleza uhusiano wa kitamaduni wa kimataifa. Wito wa kuandaa mkakati kama huo pia unasisitizwa na Hatua ya Maandalizi ya Utamaduni katika Mahusiano ya nje ya EU, ambayo ilionyesha hitaji la kutekeleza mtindo mpya wa ushirikiano wa kitamaduni, kwa msingi wa ushirikiano na ujifunzaji wa wenzao.

Muktadha wa ulimwengu hufanya wito wa ukuzaji wa mkakati wa EU uwe na nguvu tu. Kuongezeka kwa ushirikiano wa kitamaduni na mawasiliano ya moja kwa moja na ubadilishanaji kati ya watu kutachangia kuifanya EU kuwa muigizaji mwenye nguvu ulimwenguni, kulingana na kipaumbele cha tisa kilichoainishwa na Rais Jean-Claude Juncker, kuonyesha matamanio ya Mkakati wa Ulimwenguni wa EU.

ni malengo kuu ya mkakati mpya?

EU mkakati mahusiano ya kimataifa ya utamaduni italenga malengo kuu tatu:

matangazo

• Kusaidia utamaduni kama injini ya maendeleo ya kijamii na kiuchumi

Faida za kiuchumi za kubadilishana kitamaduni mara nyingi hupuuzwa. Biashara ya kimataifa ya bidhaa za ubunifu imeongezeka zaidi ya mara mbili kati ya 2004 na 2013, licha ya mtikisiko wa uchumi duniani. Utamaduni ni jambo kuu katika uchumi mpya unaongozwa na ubunifu, uvumbuzi, mwelekeo wa dijiti na ufikiaji wa maarifa. Viwanda vya kitamaduni na ubunifu vinawakilisha karibu 3% ya Pato la Taifa na ajira milioni 30. Katika EU pekee viwanda hivi vinachukua zaidi ya ajira milioni 7 Katika nchi zinazoendelea, Tamaduni na Viashiria vya Maendeleo vya UNESCO (CDIS) zinaonyesha kuwa utamaduni unachangia 1.5% hadi 5.7% ya Pato la Taifa katika nchi za kipato cha chini na cha kati.

data inapatikana wote katika nchi zinazoendelea na zilizoendelea unaonyesha kwamba sekta ya utamaduni anaweza kuwajibika, kulingana na nchi na upeo, kwa 2 7% na% ya Pato la Taifa kwa mtiririko huo, ambayo ni zaidi ya sekta nyingine nyingi za jadi viwanda.

EU mkakati mahusiano ya kimataifa ya utamaduni kwa hiyo pia kuwa mkakati wa ukuaji ikiwemo na ajira.

• Kukuza tamaduni mazungumzo na nafasi ya utamaduni kwa uhusiano wa amani baina ya jamii

Inter-utamaduni mazungumzo, ikiwa ni pamoja na mazungumzo baina ya dini, ni chombo muhimu katika kukuza ujenzi wa jamii ya haki, amani na umoja pamoja na thamani ya utamaduni na kuheshimu haki za binadamu. Ni itaanzisha ardhi ya kawaida na mazingira mazuri kwa kubadilishana zaidi.

mazungumzo baina ya utamaduni utaimarishwa kwa ushirikiano kati ya watoa huduma za kitamaduni; amani-ya kujenga shughuli za utamaduni, kubadilishana kati ya vijana, wanafunzi, watafiti, wanasayansi na Mbegu, na vile vile kupitia ushirikiano katika ulinzi wa urithi wa utamaduni.

• Kuimarisha ushirikiano na urithi wa utamaduni

Utamaduni urithi ni dhihirisho muhimu ya utamaduni ambayo inahitaji kulindwa. Kurekebisha na kukuza urithi wa utamaduni huvutia utalii na huongeza ukuaji wa uchumi. Kuna fursa nyingi kwa hatua ya pamoja na nchi washirika wa kuendeleza mikakati endelevu kwa urithi ulinzi kupitia mafunzo, maendeleo ya ujuzi na uhamisho maarifa.

EU tayari inasaidia utafiti na uvumbuzi katika uwanja wa urithi wa utamaduni, hasa katika mfumo wa mpango Horizon 2020. Tume itakuwa zaidi kuchangia katika jitihada za kimataifa kwa ajili ya ulinzi wa maeneo ya urithi wa utamaduni na kupitisha mwezi Julai kanuni juu ya kuagiza katika EU ya bidhaa za kitamaduni ili kupambana na biashara haramu. Utamaduni urithi itakuwa katika msingi wa EU mkakati utamaduni mwaka ujao, wakati sisi itakuwa kuadhimisha Ulaya Mwaka wa urithi wa utamaduni. mfululizo wa mipango ni kuwa tayari katika mfumo huu.

Je! Ni tathmini gani unaweza kufanya juu ya mkakati mpya wa EU kwa uhusiano wa kitamaduni wa kimataifa mwaka mmoja baada ya kuzinduliwa kwake na inatekelezwaje? Je! Jukumu la Nchi Wanachama ni nini katika utekelezaji?

mkakati yamekubaliwa kwa msaada mkubwa na mashirika ya utamaduni na wadau wengine pamoja na serikali. EU Wajumbe kote duniani ulizidi shughuli zao katika kuendeleza miradi ya mwezi wa utamaduni. tahadhari na nguvu ni kuwa kulipwa kwa utamaduni katika ufafanuzi wa mipango ya EU kwa ujumla, juu ya yote kwa ajili ya nini inahusu mtazamo wake mpya kutegemea utamaduni wa ukuaji wa uchumi.

Kufanikiwa kwa njia mpya kunategemea kanuni kwamba wadau wote wanaunganisha nguvu. Ukamilishaji na ushirikiano kati ya wahusika wote wakuu - serikali kutoka nchi washirika katika ngazi zote, mashirika ya kitamaduni na asasi za kiraia, Tume na Huduma ya Utekelezaji ya Nje ya Ulaya (EEAS), Nchi Wanachama wa EU, na taasisi zao za kitamaduni - ni muhimu.

Utekelezaji wa Mkakati wa uhusiano wa kimataifa wa utamaduni, EU unaweza kuhesabu 139 Wajumbe wake na Ofisi ya uendeshaji duniani kote, ambayo tayari kufanya idadi kubwa ya shughuli za kitamaduni katika nchi zao jeshi. EU Wajumbe sasa kucheza kikamilifu majukumu yao ya muwezeshaji na kuhimiza mahusiano na ushirikiano kati ya taasisi za kitaifa kiutamaduni na taasisi, na makampuni binafsi na ya umma duniani kote. Ili kuwezesha matendo yao, mpangilio wa kufanya kazi imekuwa saini na Tume na EEAS kwa EUNIC, shirika mwamvuli la taasisi ya kitaifa kiutamaduni. Hii kuongeza zaidi vitendo pamoja na nchi wanachama juu ya utamaduni.

Baraza la Utamaduni la 23 Mei 2017 iliamua zaidi kuanzisha Friends of Urais kundi ambayo kukabiliana na masuala ya utamaduni katika baraza formations mbalimbali. Hii itakuwa ni chombo muhimu kwa utamaduni tawala katika maeneo mengine ya shughuli za Umoja wa Ulaya na kutia alama umuhimu wake katika ngazi mbalimbali za taasisi na jamii.

Jukwaa la Kidiplomasia la Utamaduni la EU linalofadhiliwa chini ya Chombo cha Ushirikiano na kuendeshwa na muungano wa Taasisi za Utamaduni za Nchi Wanachama, inaendelea na kazi yake, kati ya vitendo vingi, na maendeleo ya jukwaa la mtandao, shirika la mafunzo na wavuti, uundaji wa mitandao , mashauriano ya Ujumbe wa EU juu ya vipaumbele vyao katika miradi ya kitamaduni ili kuwasaidia kwa vitendo thabiti, kama vile kutoa wasimamizi wa hafla muhimu za kitamaduni za EU.

Zaidi ya hayo utamaduni vitendo diplomasia ni kutabiri katika 2017 chini ya Ushirikiano wa Ala ambayo kuwezesha shirika la Ulaya Film Festivals duniani kote kujenga hazina ya Filamu za Ulaya kupatikana kwa Wajumbe wote wa EU.

Unaweza kutoa mifano halisi ya miradi ya kutekelezwa chini ya Mkakati mpya?

- Mradi wa Mitindo ya Maadili unaoendeshwa na Shirika la Biashara Ulimwenguni (WTO), kwa kushirikiana na Tume, inatoa fursa za kufanya kazi kwa maelfu ya mafundi huko Afrika Magharibi. Wanaajiriwa na chapa za mitindo kote ulimwenguni katika msongamano wa nguo. Hii sio tu fursa ya maendeleo endelevu lakini pia njia ya kushughulikia sababu kuu za uhamiaji wa kiuchumi na kuziruhusu nchi za Kiafrika kuhifadhi nguvu kazi zao.

- Nchini Mali, EU imechangia na UNESCO katika uboreshaji wa makaburi ya Timbuktu yaliyoharibiwa na watu wenye msimamo mkali wa Kiislamu. Wakati wa kurudisha urithi wa kitamaduni wa idadi ya watu, mradi huu unachangia upatanisho na amani katika eneo pana.

- Tamasha la Filamu na Televisheni ya Pan-Afrika (FESPACO) huko Ouagadougou, Burkina Faso, iliyofanywa na Tume ya Ulaya ni onyesho la uzalishaji wa filamu za Kiafrika na inapeana sinema za Kiafrika fursa ya kutafsiriwa na kusambazwa katika soko la kimataifa. FESPACO pia imezindua urejesho na uhifadhi wa filamu 50, kulinda urithi wa kitamaduni wa Kiafrika.

- Tunisia, Tume inapanua zaidi Mpango wa Ulaya Creative. Hii itatoa Tunisia utamaduni waendeshaji nafasi ya fedha miradi yao kwa njia ya EU fedha. Kwa kuchangia, Ufaransa na Wallonia wameanzisha miradi ya nchi na nchi twinning kwa kuimarisha wa Wizara Utamaduni. EUNIC anahusika katika € 6 milioni mpango katika mfumo wa Ulaya chombo kitongoji, kufufua vituo vya utamaduni. € 10 milioni kutoka programu MEDIA zimetolewa kwa miradi katika Tunisia. Pia, ujumbe wa EU imechangia ufunguzi wa kwanza Tunisia banda katika Biennale Venice ya kwa kushirikiana na serikali ya Tunisia na Tunisia Foundation Kamel Lazaar.

- Katika Ushirikiano wa Mashariki (EaP), "Programu ya Utamaduni ya EaP Awamu ya II" inasaidia mchango wa sekta za kitamaduni na ubunifu kwa maendeleo endelevu ya kibinadamu, kijamii na kiuchumi. Chini ya mpango huu mradi wa "Mikakati ya Mjini inayoongozwa na Jumuiya katika Miji ya Kihistoria" inataka kuchochea maendeleo ya kijamii na kiuchumi kwa kuongeza urithi wa kitamaduni katika miji 9 ya kihistoria huko Armenia, Belarusi, Georgia, Jamhuri ya Moldova na Ukraine.

- Mnamo 2017-2018, msaada kwa Ujumbe wa EU utatolewa na jukwaa kuandaa Atelier ya Tamasha na mameneja wa Utamaduni katika China, Makao Makuu ya Utamaduni ya EU-Asia, Maonesho ya Vitabu ya Kimataifa ya Delhi ambapo EU itakuwa mgeni wa heshima nchini India na kwa urithi wa Uropa na sanaa za kuona huko Brazil.

Habari zaidi

Communication la mahusiano ya kimataifa ya utamaduni

Kwa vyombo vya habari juu ya Mawasiliano