Kazakh Rais Nursultan Nazarbayev alitoa maalum ya televisheni anuani ya 25 Januari hadi taifa juu ya ugawaji wa madaraka miongoni mwa miili ya kiserikali ambayo itahusisha, miongoni mwa hatua nyingine, kurekebisha katiba ya nchi hiyo.maalum kundi la kazi alikuwa iliyoundwa na amri ya Rais katika Desemba 2016, ambayo ilifanya kazi ya kina juu ya suala la kusambaza madaraka.
"Mageuzi ujao ni kulingana na kanuni ya maendeleo yetu na kanuni za maendeleo ya kisasa kwa ujumla. quintessence ni kwamba Rais wajumbe baadhi mamlaka ya Bunge na Serikali. Wima mgawanyo wa madaraka ilikuwa ni muhimu kwetu katika mwendo wa kuondokana na matatizo makubwa sana ya hali ya malezi, "Nazarbayev alisema katika hotuba yake.
Kulingana na yeye, mageuzi lengo la kuboresha ufanisi wa mfumo wa utawala wa umma. kiini cha mageuzi mapendekezo ni ugawaji mbaya wa madaraka na demokrasia ya mfumo wa kisiasa kwa ujumla, alisema.
"Katika hali mpya maeneo ya kipaumbele ya Rais itakuwa kazi kimkakati, na jukumu la arbiter mkuu katika mahusiano kati ya matawi ya kiserikali. mkuu wa nchi pia italenga katika sera za kigeni, usalama na ulinzi wa taifa, "Nazarbayev alisema.
jukumu la serikali na bunge itakuwa kwa kiasi kikubwa kupanua. mabadiliko, kwa mujibu wa Rais Kazakh, itafanyika katika maeneo mawili muhimu. Kwanza, sehemu kubwa ya majukumu ya rais juu ya kusimamia michakato ya kijamii na kiuchumi itakuwa kuhamishiwa serikali na vyombo vingine mtendaji. Pili, mahusiano kati ya matawi mbalimbali unahitaji kuwa na uwiano katika ngazi ya kikatiba. Nazarbayev mapendekezo ya kuimarisha wajibu wa bunge katika suala la ushawishi wake juu ya serikali.
"Ni muhimu kuimarisha wajibu wa Bunge katika malezi ya Serikali, ili kuongeza uwajibikaji wa Baraza la Mawaziri kabla ya manaibu. chama kushinda katika uchaguzi wa bunge itakuwa na kupambanua ushawishi juu ya malezi ya Serikali. Kwa msingi huu, itakuwa ni mantiki, kama serikali ajiuzulu mamlaka ya Mazhilis wapya waliochaguliwa, si Rais, kama ilivyokuwa kabla, "Nazarbayev yalionyesha.
mageuzi pia ni pamoja na kurahisisha utaratibu wa kupitisha kura ya imani no- katika mawaziri kutoka vyumba bungeni. Hii itaimarisha udhibiti wa bunge juu ya nguvu za utendaji.
Nazarbayev mapendekezo ya kuhamisha idhini ya mipango ya serikali kwa serikali, ili kwamba itakuwa kubeba jukumu kamili kwa wale. Serikali ili kama vile kupata haki ya kuunda na kufuta kati mtendaji miili ambayo ni pamoja na katika hilo. mradi wa mageuzi ya kikatiba yatawasilishwa kwa ajili ya majadiliano ya umma wakati wa Januari 26 - Februari 26, 2017.
zifuatazo ni tafsiri isiyo rasmi ya maandishi kamili ya hotuba ya televisheni ya Rais Nazarbayev ya Januari 25, 2017.
"Watu Ndugu wa Kazakhstan!
Mimi kushughulikia wewe juu ya suala la msingi kwa nchi yetu.
Suala ni ugawaji wa madaraka kati ya matawi ya serikali.
maalum kundi la kazi iliundwa kwa mujibu wa amri yangu. Kundi amefanya kazi kubwa.
Mimi nilikuwa walipelekwa kwenye kazi kukamilika kwa kikundi.
mageuzi ujao ni kulingana na kanuni ya maendeleo yetu na kanuni za maendeleo ya kisasa kwa ujumla.
quintessence ni kwamba Rais wajumbe baadhi mamlaka ya Bunge na Serikali.
Wima mgawanyo wa madaraka ilikuwa ni muhimu kwetu katika mwendo wa kuondokana na matatizo makubwa sana ya hali ya malezi.
Kanuni hii haki yenyewe. mafanikio yetu yote yalikuwa yamekamilika just chini ya mfumo huu.
mageuzi hii ina lengo la kuboresha ufanisi wa mfumo wa utendaji.
Tumejenga hali mpya, uchumi mpya, na jamii mpya.
ufanisi wa njia yetu maendeleo imeonekana kulia katika mwendo wa historia. Kuashiria 25th maadhimisho ya uhuru wetu, kuongelea mafanikio yetu, ikiwa ni pamoja na kazi ya mamlaka, mfumo wa urais.
Lakini dunia inabadilika mbele ya macho yetu.
kasi na utata wa taratibu za kijamii ni kuongezeka katika Tanzania.
Tayari leo tuna kufikiri jinsi ya kukabiliana na changamoto ya kimataifa na kikanda ambayo inevitably kuchukua nafasi katika siku za baadaye zijazo.
kiini cha mageuzi mapendekezo ni ugawaji mbaya wa madaraka, demokrasia ya mfumo wa kisiasa kwa ujumla.
Katika hali mpya, vipaumbele Rais itakuwa ni pamoja na utendaji wa kimkakati, jukumu la arbiter mkuu katika mahusiano kati ya matawi ya serikali.
mkuu wa nchi pia italenga katika sera za kigeni, usalama wa taifa na upande wa utetezi wa nchi hiyo.
jukumu la Serikali na Bunge itaongeza kwa kiasi kikubwa.
Kazi hii itafanyika katika maeneo mawili muhimu.
Awali ya yote, ni muhimu kuhamisha sehemu kubwa ya nguvu katika udhibiti wa taratibu za kijamii na kiuchumi kutoka kwa Rais kwa Serikali na vyombo vingine vya utendaji.
serikali, wizara na akimats (ofisi mtendaji kikanda) itakuwa kikamilifu kuwajibika kwa hili.
Ujumbe wa madaraka inaweza kupatikana kwa njia ya mabadiliko katika sheria husika. Kuhusu 40 kazi zinaweza kuhamishiwa ama kwa Serikali au Bunge.
Serikali itaanzisha marekebisho haya kama suala la kipaumbele kwa Bunge kwa ajili ya kupitishwa kabla ya mwisho wa kipindi cha sasa.
Pili, kazi ngumu zaidi ni kuleta usawa kati ya uhusiano kati ya matawi ya serikali katika ngazi za kikatiba.
Ni muhimu kuimarisha wajibu wa Bunge katika malezi ya Serikali, ili kuongeza uwajibikaji wa Baraza la Mawaziri kabla ya manaibu.
chama kushinda katika uchaguzi wa bunge itakuwa na kupambanua ushawishi juu ya malezi ya Serikali.
Kwa msingi huu, itakuwa ni mantiki, kama serikali ajiuzulu mamlaka ya Mazhilis wapya waliochaguliwa, si Rais, kama ilivyokuwa kabla.
Ni muhimu ili kurahisisha utaratibu kwa ajili ya kujieleza ya kutokuwa na imani kwa wanachama wa Serikali kutoka Nyumba ya Bunge.
Hii itaimarisha udhibiti wa bunge juu ya tawi la utendaji wa nguvu.
Tunapaswa pia kuhamisha haki ya idhini ya mipango ya serikali kwa Serikali, ambayo itakuwa kubeba jukumu kamili.
Serikali inapaswa kuwa na haki ya kuanzisha na kukomesha kati mtendaji miili ambayo ni pamoja na katika hilo.
Rais inaweza kuondoa haki ya kufuta au kusimamisha vitendo vya Serikali na Waziri Mkuu.
Yote hii itaongeza uwajibikaji wa mashirika ya mtendaji na viongozi wao na kuwapa mamlaka muhimu.
sheria ya sasa juu ya uwezekano wa kupitisha amri ya rais kuwa na nguvu ya sheria wamepoteza umuhimu wake.
Inapendekezwa kuimarisha wajibu wa Bunge katika mahusiano ya serikali mamlaka za mitaa.
Aidha, tunahitaji kujifunza suala la kuboresha utendaji wa Baraza la Katiba, mahakama na ofisi ya mwendesha mashitaka.
Wakati huo huo, tunahitaji kuhakikishiwa masharti kwa faradhi ya mfumo wetu wa kikatiba.
kikundi kazi itaendelea kufanya kazi; wanahitaji kabisa kuchunguza wote wa masuala haya na kuandaa mfuko wa mapendekezo ya marekebisho zaidi ya umma.
mapendekezo ya mpango itasaidia kutatua matatizo matatu.
Kwanza, itasaidia kuhakikisha utulivu wa mfumo wa kisiasa kwa miaka ijayo.
Pili, kuongeza nafasi ya Serikali na Bunge itatoa utaratibu bora zaidi ya kukabiliana na changamoto za kisasa.
Ndiyo, ni ngumu zaidi mfumo wa kudhibiti, lakini pia jamii imekuwa ngumu zaidi.
Mimi kwa makusudi kwenda kugawa sehemu kubwa ya nguvu uliofanyika kwa rais.
Nami kufanya hivyo kwa lengo moja, ambayo ni kujenga ufanisi zaidi, endelevu, mfumo wa kisasa wa utawala bora.
Tatu, hakuna mfano kwa wote wa serikali katika dunia. Sisi wote ni katika kutafuta yake.
Hatujawahi kushiriki katika kuiga mifano ya kigeni ya serikali. Tumekuwa kujaribu kupata mwenyewe, ufumbuzi wetu mara nyingi kipekee, ingawa kuna maswali ambapo sisi kufuata uzoefu wa kimataifa.
mageuzi yetu mapendekezo ni msingi hasa juu ya uzoefu wetu wenyewe, na mahitaji ya Kazakhstan.
mpango wa mageuzi ni jibu letu kwa swali katika mwelekeo gani Kazakhstan utakwenda.
Jibu ni wazi na thabiti: sisi hoja katika mwelekeo wa maendeleo ya kidemokrasia.
Kutokana na umuhimu wa hatua zilizopendekezwa, niliamua kuwasilisha kwa umma majadiliano ya rasimu ya mageuzi ya kikatiba, ambayo itakuwa kuchapishwa.
amri husika ilitolewa.
Yote hii ni sambamba na maendeleo ya mustakabali wa nchi na hukutana tano mageuzi ya kitaasisi.
mageuzi ya tano "Open Government" hutoa kwa ugawaji mbaya wa madaraka. Ili kuhakikisha kwamba matawi yote ya serikali kufanya kazi kwa ufanisi na uwajibikaji, ni muhimu ili kujenga mwafaka hundi mfumo na mizani. "
