Metsola: Huu ni wakati wa kujibu simu ya Uropa

Katika hotuba yake, Rais Metsola alizungumzia ukweli wa pengo lililopo kati ya kile ambacho watu wanakitarajia na kile ambacho Ulaya inaweza kutoa kwa sasa, hasa katika nyanja za afya, nishati na usalama. Pia alisema kuwa mustakabali wa Ulaya ni amefungwa kwa mustakabali wa Ukraine.

Hotuba ya Rais Metsola inapatikana hapa chini.

Rais Von der Leyen,

Rais Macron,

Waziri Mkuu Costa,

Wazungu wapendwa,

Ninajivunia kuwa hapa leo tunapofikia hatua hii muhimu katika zoezi hili la kipekee la uraia hai. Katika ujenzi wa Ulaya. Katika siku zijazo kuthibitisha misingi yetu.

matangazo

Miongoni mwa hotuba nyingi tunazosikia leo, nadhani kuna ujumbe mmoja ambao tunaweza kuondoa leo: Mustakabali wa Ulaya bado haujaandikwa na hadithi yetu inategemea ninyi, sisi sote.

Mjadala huu ulichukua ukweli mpya tarehe 24 Februari - wakati Rais Putin aliamuru jeshi lake kuivamia Ukraine. Kitendo cha uchokozi wa zama za kati ambacho kimebadilisha ulimwengu.

Dunia ya baada ya Februari 24 ni tofauti sana. Hatari zaidi. Jukumu la Ulaya limebadilika nayo. Hatuwezi kumudu kupoteza muda zaidi.

Jinsi tumeitikia uvamizi na jinsi tunapaswa kuendelea kujibu ni mtihani wa litmus wa maadili yetu. Umoja na azimio la jibu letu limewachanganya wakosoaji na kutufanya tujivunie kuwa Wazungu. Hiyo lazima iwe ramani ya kwenda mbele.

Lakini tunapozungumza hapa, Ukraine bado inavamiwa. Mabomu bado yanaua kiholela. Wanawake bado wanabakwa. Mamilioni ya watu wamekimbia na wataendelea kufanya hivyo. Watu bado wamenaswa kwenye vichuguu chini ya Mariupol.

Ukrainians kuangalia kwa Ulaya kwa ajili ya msaada. Kwa sababu wanajua nini mamilioni ya Wazungu ambao walilazimika kutumia nusu karne nyuma ya nira ya pazia la chuma watakuambia: Hakuna njia mbadala ya Ulaya.

mustakabali wa Ulaya ni amefungwa kwa mustakabali wa Ukraine. Tishio tunalokabiliana nalo ni la kweli. Na gharama ya kushindwa ni kubwa.

Na ninauliza: jinsi gani historia itahukumu matendo yetu? Je, vizazi vijavyo vitasoma juu ya ushindi wa umoja wa mataifa mengi juu ya kujitenga? Kuimarishwa kwa uhusiano wa kutegemeana kati ya mataifa na watu wanaojivunia tofauti zao kama Laura alisema hapo awali, lakini ni nani anayeelewa kuwa katika ulimwengu huu mpya, wakati ujao unaweza tu kuwa pamoja?

Hiyo yote ni juu yetu. Hilo ni jukumu letu. Na niwaambie hapa leo kwamba Bunge la Ulaya litapigania Ulaya yenye nguvu zaidi na maana ya Ulaya yote. Hiyo ina maana uhuru, demokrasia, utawala wa sheria, haki, mshikamano, usawa wa fursa.

Hiyo ina maana kwamba ni lazima tusikilize zaidi kuliko tunavyozungumza. Zoezi hili lazima liwe juu yako. Kuhusu mradi wetu unaofanya kazi kwa watu katika vijiji na miji na mikoa kote Ulaya.

Ulaya ina historia ya kujivunia. Tumeunda soko la pamoja, tumehakikisha upanuzi wa Mataifa yanayofuata, kukumbatia upigaji kura kwa wote, kuondoa mipaka ya ndani, kuunda sarafu ya pamoja na kuweka haki za kimsingi katika mikataba yetu. Mradi wetu wa Ulaya umekuwa hadithi ya mafanikio. Inaweza isiwe kamilifu lakini tunawakilisha ngome ya demokrasia huria, uhuru wa mtu binafsi, uhuru wa mawazo, usalama na usalama. Hiyo inawatia moyo mamilioni katika Ulaya na duniani kote.

Hata hivyo, Mkutano huu pia unathibitisha kwamba kuna pengo kati ya kile watu wanachotarajia, na kile ambacho Ulaya inaweza kutoa kwa sasa. Ndio maana tunahitaji kusanyiko kama hatua inayofuata. Na hilo ndilo Bunge la Ulaya litasisitiza. Kuna masuala ambayo hayawezi kusubiri.

Hiyo ni kweli kwa ulinzi. Tunahitaji sera mpya ya usalama na ulinzi kwa sababu tunajua kwamba tunahitajiana, kwamba peke yake sisi ni hatari. Na hapa hatuna budi kuunda tena gurudumu. Tunaweza kukamilishana badala ya kushindana na miungano iliyopo.

Ni kweli kwa nishati. Bado tunawategemea sana watawala. Ambapo visiwa vya Nishati bado vipo. Ambapo lazima tusaidiane tunapojitenga na Kremlin na kuwekeza katika vyanzo mbadala vya nishati. Ambapo tunaelewa kuwa nishati mbadala inahusu usalama kama ilivyo kwa mazingira. Lakini tunaweza tu kufanya hivyo pamoja.

Hii pia ni kweli kwa mabadiliko ya hali ya hewa. Changamoto ya kizazi ambacho Uropa imeongoza kwa fahari juu ya ulimwengu.

Ni kweli kwa afya, ambapo lazima tuzingatie mafunzo ya janga hili na kufanya mifumo yetu ya afya kuunganishwa, kushiriki habari na kukusanya rasilimali. Virusi vinavyofuata vinapotupata, hatuwezi kuviacha vifunge maisha yetu. Silika yetu ya kwanza haiwezi kuwa kuunda upya mipaka ya zamani.

Ni kweli kwa mtindo wetu wa kiuchumi, ambapo lazima tuhakikishe kubadilika kwa kutosha bila kufunga mikono kwa vizazi vijavyo. Ambapo tunaweza kutengeneza ajira tunazohitaji ili kustawi.

Ni kweli kwa uhamiaji, kama tulivyosikia kwenye video na shuhuda, ambapo bado tunahitaji mfumo ambao ni sawa na wale wanaohitaji ulinzi, ambao ni thabiti kwa wale ambao sio, lakini wenye nguvu dhidi ya wale wanaotumia vibaya zaidi. watu walio katika mazingira magumu kwenye sayari.

Ni kweli kwa usawa na mshikamano. Ulaya yetu lazima ibaki mahali ambapo unaweza kuwa vile unavyotaka kuwa, ambapo uwezo wako hauathiriwi na mahali ulipozaliwa, jinsia yako, au mwelekeo wako wa kijinsia. Ulaya ambayo inasimamia haki zetu - kwa wanawake, kwa wachache, kwa ajili yetu sote. Ulaya ambayo haimwachi mtu nyuma.

Katika maeneo haya yote na zaidi, nataka Ulaya iongoze. Kwa sababu ikiwa sio sisi, itakuwa tu mtu mwingine.

Wazungu wapendwa,

Mkutano huu kuhusu mustakabali wa Ulaya ulihusisha mamia ya maelfu ya watu kote Ulaya. Hili limekuwa tukio kubwa katika uwezo wa demokrasia shirikishi baada ya miezi kadhaa ya mijadala na mijadala yenye nguvu. Ninataka kukushukuru kwa kuamini katika ahadi ya Ulaya.

Na ninataka kumshukuru Guy Verhofstadt na Dubravka Šuica na Urais tofauti wa Baraza - Waziri Mkuu Costa, Waziri Clement Beaune hapa leo - asante kwa kuongoza mchakato huu. Pia nataka kumshukuru Rais wetu marehemu David Sassoli ambaye angejivunia sana. Angekuwa na kiburi sana leo. Na bila shaka hakuna lolote kati ya haya lingeweza kufanyika bila wafanyakazi wote, na ninakuomba tafadhali kuwapongeza wafanyakazi wa Bunge la Ulaya na taasisi ambazo zilifanya kazi kwa kweli hii kutokea. Nawashukuru nyote, kwa kuamini katika zoezi hili, kwa ajili ya kupigania Ulaya, kwa kukabiliana chini ya cynics.

Ni rahisi kuwa mbishi, kuwa na watu wengi, kuangalia ndani lakini tunapaswa kufichua ushabiki, chuki na utaifa kwa jinsi walivyo: matumaini ya uongo yanayouzwa na wale wasio na majibu. Wale wanaoogopa kutengeneza barabara ngumu na ndefu ya maendeleo.

Ulaya haijawahi kuogopa. Sasa ni wakati wa kupiga hatua na sio kurudi nyuma.

Kwa mara nyingine tena tuko katika wakati mahususi wa ushirikiano wa Uropa na hakuna pendekezo la mabadiliko linapaswa kuwa nje ya mipaka. Mchakato wowote unaohitajika ili tuweze kufika huko unapaswa kukumbatiwa.

Nikiwa mwanafunzi, nilijihusisha na siasa kwa sababu niliamini mahali pa kizazi changu ni Ulaya. Naamini bado. Hatuoni Ulaya ya zamani na hakuna mpya. Hatuoni Mataifa makubwa na madogo. Tunaelewa kuwa mawazo ni makubwa kuliko jiografia.

Hisia hiyo, miaka 18 iliyopita, wakati nchi 10 ikijumuisha nchi yangu, zilijiunga na EU ni wakati ambao utabaki nami milele. Tulihesabu sekunde hadi usiku wa manane Siku ya Mei na unaweza kuhisi furaha, tumaini, shauku ambayo watu waliamini. Watu leo ​​huko Ukrainia, Georgia, Moldova na bado katika Balkan Magharibi wanatutazama kwa maana sawa ya kusudi. Ni kweli, kila nchi lazima ifuate mkondo wake, lakini tusiogope kuachilia nguvu ya Uropa kubadilisha maisha ya watu kuwa bora, kama ilivyofanya kwa nchi yangu.

Hatimaye, tumekusanyika hapa Siku ya Ulaya, katika mwaka uliowekwa maalum kwa vijana, katika kiti cha Bunge la Ulaya, huko Strasbourg. Hakuna mahali pa ishara zaidi ya nguvu ya demokrasia, ya nguvu ya Ulaya kuchukua hatua inayofuata, pamoja.

Huu ni wakati wa kujibu wito wa Ulaya. Huu ni wakati wetu.

Asante.

Shiriki nakala hii: