#Corbyn - ni maono gani ya Ulaya?

Kutokana na kusonga na kugeuka kwa siasa zilizochanganyikiwa kabisa za Brexit, matarajio - na, kwa baadhi, serikali ya Uingereza inayoongozwa na Jeremy Corbyn inaelekea kabisa katika eneo la iwezekanavyo, anaandika Denis MacShane.

Hata hivyo, Ulaya kushoto haijui kabisa kufanya cha kiongozi wa Kazi ya Uingereza. Aina yake ya Bernie Sanders inasema kukataa ukatili, kupunguzwa katika eneo la umma na kutupwa Trump hakika huenda vizuri. Lakini nini kuhusu mtazamo wake - na maono - Ulaya?

Katika umri uliowekwa na uharibifu wa mbili wa mfano wa Kikomunisti uliochanganyikiwa wa Kikomunisti na wa utawala wa Amerika na wa kwanza na ulinzi wa rafu wa Trump, hakika ni swali muhimu kwa wapiga kura upande wa kushoto. Matumaini yao ni kwamba Ulaya inaweza namna fulani kufanya kazi kama kinga ili kudumisha viwango vya sera za kijamii.

Corbyn katika Lisbon

Katika mkutano wa hivi karibuni huko Lisbon wa Chama cha Wananchi wa Ulaya ili kumtia mafuta Frans Timmermans kama mgombea wa kushoto kuwa Rais wa Tume ya pili ya Ulaya, majadiliano ya Corbyn yalitarajiwa sana.

Corbyn angeweza kutoa ujumbe gani? Je! Hatimaye angehamia zaidi ya kutokujali kwake kwa kuunga mkono umoja wa Ulaya, umoja?

Matarajio yalikuwa ya juu sana. Baada ya yote, Corbyn mwenyewe anatangaza mara kwa mara kwamba, mara tu yeye ni Waziri Mkuu wa Uingereza, anaweza kujadili mkataba bora na Ulaya. Ili kufikia hilo, anahitajika kuwa na uhusiano mzuri na vyama vya kati vya kushoto vinavyolingana na Kazi katika EU.

matangazo

Corbyn alitoa hotuba yake ya kichwa cha Brexit huko Lisbon mbali na watu wawili wa teleprompters ili kuhakikisha kwamba kila neno lilipimwa. Wafanyakazi wake walitazama kwa ujasiri ili kuhakikisha kuwa hakusema chochote kinachoweza kumaanisha kuwa anachukua hatua yoyote safi katika mjadala wa sumu ya Brexit nchini Uingereza.

Alirudia mantra yake kwamba uamuzi wa Brexit wa Juni 2016 haukuweza kupingwa. Alirudia wito wake kwa Theresa Mei kusonga kando na kuruhusu Kazi kujadili mpango bora, bora zaidi wa Brexit.

Lakini maono ya Corbyn bado yanatokana na kukataa maadili na kanuni za msingi za EU, hasa kinachojulikana kama uhuru wa kutofautiana wa harakati - ya mali, bidhaa, huduma na kazi.

Corbyn hata alishambulia EU kuwa na jukumu la Brexit, akisema "msaada wa EU kwa unusterity na kushindwa sera za uhalifu umesababisha matatizo makubwa kwa watu wanaofanya kazi katika Ulaya."

Na akasema imani yake kwamba EU "imeharibu uaminifu wa vyama vya kidemokrasia vya kijamii na ilifanya jukumu kubwa katika kupiga kura kwa Brexit."

Ulaya imeshuka

Mtazamo huu unashinda viongozi wengi wa Ulaya, ikiwa ni pamoja na wale wa kushoto. Kwao, kupiga kura kwa Brexit ni matokeo ya kampeni ya xenophobic ya muda mrefu wa 15. Iliongozwa na Tories wakuu, UKIP, Rupert Murdoch, vyombo vya habari vya Europhobe kama Daily Telegraph na Daily Mail, pamoja na uharibifu wa wasio na uhamiaji wa wasio na uhamiaji.

Corbyn alitoa ufunguo usio mdogo kwa sababu alitoa hotuba yake katika Ureno ambaye serikali inaendeshwa na Chama cha Kitaifa cha Kijamii. Ureno pia ilikuwa moja ya nchi zilizoathiriwa na ajali.

Lakini badala ya kupiga kura ya kupambana na EU ya Yanis Varoufakis huko Ugiriki, Wareno waliondoka kufanya kazi kwa bidii na kitaaluma na viongozi wa Umoja wa Ulaya ili kurudi uchumi wa nchi kwa miguu. Ukosefu wa ajira ni chini ya 6% na ukuaji kwa kiwango cha kasi zaidi katika miaka 17.

EU-bashing ya Corbyn ni ya ajabu sana kwa sababu inasikia sana kama kusaidiwa kwa haki ya Ulaya. Hashangaa kidogo kwamba hotuba yake haikuwa na upinzani juu ya haki ya populism na siasa za utambulisho.

Hakukuwa na upinzani wowote wa Boris Johnson, Steve Bannon, Marine le Pen, Matteo Salvini, au nyingine yoyote ya siasa zenye haki ngumu kama AfD nchini Ujerumani au VOX nchini Hispania ambayo ilipata nguvu kubwa kutoka Brexit.

Badala yake Corbyn alisema: "Ikiwa uanzishwaji wa kisiasa wa Ulaya unaendelea na biashara kama kawaida, wafuasi wa bandia wa haki ya mbali watajaza utupu. Wanajamii wa Ulaya wanapaswa kupigana kwa aina tofauti ya Ulaya. "

Ulaya ni tatizo

Hii ilikuwa ni ufafanuzi wa wazi wa imani ya kiongozi wa Kazi, ambayo amechukua tangu 1970s, kwamba Ulaya ilikuwa shida, sio jibu. Haishangazi kwamba Corbyn amepiga kura dhidi ya Mkataba wa EU tangu alichaguliwa kuwa Mbunge nyuma katika 1983.

Corbyn pia alikuwa mum kabisa juu ya ukweli kwamba Brexit ni sera kubwa ya kigeni kushinda Rais Trump ambaye anaita EU kuwa "adui" na kwa Rais Putin ambaye lengo lake la juu la sera za kigeni ni kuona Ulaya kurejeshwa kwa mataifa ya kupigana mataifa ambayo Russia inaweza kushughulikia moja kwa moja.

Corbyn pia hakuwa na neno la sifa kwa mchango mkubwa sana wa Wanachama wa Bunge la Ulaya.

Upungufu wa MEPs wa Kazi ya 20 kutoka Bunge la Ulaya ni pigo kubwa kwa Chama cha Wananchi wa Ulaya na matumaini yoyote ambayo kundi la Socialists na Democrats linaweza kuimarishwa katika Bunge la Ulaya.

Imekwenda muda mrefu ni siku ambapo, miaka ya 17 iliyopita, Katibu wa Nje wa Robin Cook, Kazi wa Labara, alichaguliwa kuwa Rais wa Chama cha Wananchi wa Ulaya. Lakini siku ambapo Kazi ilikuwa mchezaji mkubwa katika Ulaya kushoto inaonekana kumbukumbu mbali

Shiriki nakala hii: