Kuungana na sisi

International Space Station

Kituo cha Anga cha Kimataifa kilichotupwa nje ya udhibiti na moto mbaya wa moduli ya Urusi - NASA

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Moduli ya Maabara ya Kazi nyingi ya Nauka (Sayansi) inaonekana kupandishwa kizimbani Kituo cha Anga cha Kimataifa (ISS) mnamo Julai 29, 2021. Oleg Novitskiy / Roscosmos / Kitini kupitia REUTERS
Moduli ya Maabara ya Kazi nyingi ya Nauka (Sayansi) inaonekana wakati wa kupandisha kizimbani Kituo cha Anga cha Kimataifa (ISS) mnamo Julai 29, 2021. Oleg Novitskiy / Roscosmos / Kitini kupitia REUTERS

Kituo cha Anga cha Kimataifa (ISS) kilirushwa kwa muda mfupi nje ya udhibiti Alhamisi (29 Julai) wakati wasafiri wa ndege wa moduli mpya ya utafiti ya Urusi iliyowasili bila kukusudia ilirusha masaa machache baada ya kupandishwa kwa kituo cha kuzunguka, maafisa wa NASA walisema kuandika Steve Gorman na Polina Ivanova.

Wafanyikazi saba waliokuwamo ndani - wanaanga wawili wa Urusi, wanaanga watatu wa NASA, mwanaanga wa Kijapani na mwanaanga wa shirika la anga la Uropa kutoka Ufaransa - hawakuwa katika hatari yoyote ile, kulingana na NASA na shirika la habari linalomilikiwa na serikali la RIA.

Lakini utapiamlo huo ulisababisha NASA kuahirisha hadi angalau 3 Agosti uzinduzi wake uliopangwa ya Boeing (BA.N) mpya CST-Kifurushi cha Starliner 100 kwenye ndege inayotarajiwa ya majaribio isiyofunguliwa kwenye kituo cha nafasi. Starliner ilikuwa imewekwa juu ya roketi ya Atlas V Ijumaa kutoka Kituo cha Nafasi cha Kennedy huko Florida.

matangazo

Ubaya wa Alhamisi ulianza takriban masaa matatu baada ya moduli ya Nauka iliyo na malengo mengi iko kwenye kituo cha nafasi, wakati wasimamizi wa misheni huko Moscow walikuwa wakifanya taratibu za "upangiaji upya" baada ya kuweka kizimbani, kulingana na NASA.

Ndege za moduli hiyo zilianza upya bila kueleweka, na kusababisha kituo chote kutoka nje kwa nafasi yake ya kawaida ya kukimbia umbali wa maili 250 juu ya Dunia, ikimwongoza mkurugenzi wa ndege ya ujumbe kutangaza "dharura ya chombo cha angani," maafisa wa wakala wa nafasi ya Merika walisema.

Kuteleza kusikotarajiwa katika mwelekeo wa kituo hicho kwanza kuligunduliwa na sensorer za ardhini, ikifuatiwa dakika 15 baadaye na "upotezaji wa tabia" ambayo ilidumu kwa zaidi ya dakika 45, kulingana na Joel Montalbano, msimamizi wa mpango wa kituo cha nafasi cha NASA.

matangazo

Timu za ndege zilizo ardhini ziliweza kurudisha mwelekeo wa kituo hicho kwa kuamsha wasafiri kwenye moduli nyingine ya jukwaa linalozunguka, maafisa wa NASA walisema.

Katika utangazaji wake wa tukio hilo, RIA iliwataja wataalam wa NASA katika Kituo cha Nafasi cha Johnson huko Houston, Texas, kuelezea mapambano ya kupata tena udhibiti wa kituo cha nafasi kama "kuvuta vita" kati ya moduli hizo mbili.

Wakati wa kilele cha tukio, kituo kilikuwa kikiwa sawa kwa kiwango cha digrii nusu kwa sekunde, Montalbano alisema wakati wa mkutano wa mkutano wa NASA na waandishi wa habari.

Injini za Nauka mwishowe zilizimwa, kituo cha nafasi kiliimarishwa na mwelekeo wake ukarejeshwa kule ulipoanza, NASA ilisema.

Mawasiliano na wafanyakazi walipotea kwa dakika kadhaa mara mbili wakati wa usumbufu, lakini "hakukuwa na hatari ya haraka wakati wowote kwa wafanyakazi," Montalbano alisema. Alisema "wafanyakazi kweli hawakuhisi harakati yoyote."

Ikiwa hali ingekuwa hatari sana kuhitaji kuhamishwa kwa wafanyikazi, wafanyikazi wangeweza kutoroka kwenye kifurushi cha wafanyakazi wa SpaceX ambacho bado kimeegeshwa kwenye kituo cha nje na iliyoundwa kutumiwa kama "boti ya kuokoa" ikiwa ni lazima, alisema Steve Stich, meneja wa mpango wa wafanyikazi wa kibiashara wa NASA .

Ni nini kilichosababisha utendakazi wa wasukumaji kwenye moduli ya Nauka, iliyotolewa na shirika la nafasi la Urusi Roscosmos, bado haijabainika, maafisa wa NASA walisema.

Montalbano alisema hakukuwa na ishara ya haraka ya uharibifu wowote wa kituo cha nafasi. Ujanja wa urekebishaji wa ndege ulitumia akiba zaidi ya taka kuliko inavyotarajiwa, "lakini hakuna chochote ningekuwa na wasiwasi juu yake," alisema.

Baada ya uzinduzi wake wiki iliyopita kutoka Baikonur Cosmodrome ya Kazakhstan, moduli hiyo ilipata mionzi kadhaa ambayo ilileta wasiwasi juu ya ikiwa utaratibu wa kutia nanga utakwenda sawa.

Roscosmos inahusishwa na suala la kutua kwa Alhamisi kwa injini za Nauka ikilazimika kufanya kazi na mabaki ya mafuta katika ufundi huo, shirika la habari la TASS liliripoti.

"Mchakato wa kuhamisha moduli ya Nauka kutoka kwa hali ya ndege kwenda 'kwenye kizimbani na hali ya ISS' inaendelea. Kazi inafanywa kwa mafuta yaliyobaki kwenye moduli," Roscosmos alinukuliwa na TASS akisema.

Moduli ya Nauka imeundwa kutumika kama maabara ya utafiti, kitengo cha uhifadhi na kizuizi cha hewa ambacho kitaboresha uwezo wa Urusi ndani ya ISS.

Matangazo ya moja kwa moja yalionyesha moduli, iliyopewa jina la neno la Kirusi la "sayansi," ikipanda kituo cha nafasi dakika chache baadaye kuliko ilivyopangwa.

"Kulingana na data ya telemetry na ripoti kutoka kwa wafanyikazi wa ISS, mifumo ya ndani ya kituo na moduli ya Nauka inafanya kazi kawaida," Roscosmos ilisema katika taarifa.

"Kuna mawasiliano !!!" Dmitry Rogozin, mkuu wa Roscosmos, aliandika kwenye Twitter muda mfupi baada ya kupandishwa kizimbani.

European Space Agency

Nafasi ya 'msongamano wowote' inapaswa kushughulikiwa, inasema kampuni ya uzinduzi wa setilaiti

Imechapishwa

on

Kampuni inayoongoza kwa uzinduzi wa setilaiti imetaka sheria mpya za kupambana na hatari zinazotokana na nafasi "iliyosongamana". Kikundi cha Ariane kinasema "kitabu cha sheria" kinahitajika ili kushughulikia suala hilo ili kuzuia nafasi kuwa "msongamano hatari".

Inakadiriwa kuwa wastani wa mtu hutumia setilaiti 47 kila siku na kwamba, ifikapo mwaka 2025, idadi ya satelaiti angani itaongezeka mara tano.

Satelaiti za ufanisi na usalama zinaathiriwa na uchafu mwingi pia unaoruka angani, anasema Ariane.

matangazo

Inataka kuona sheria mpya zinaletwa kusaidia kudhibiti "trafiki ya nafasi" na kuzuia idadi ya migongano kuongezeka zaidi.

Kwenye mkutano wa hivi karibuni, msemaji wa Ariane alisema, "tuna sheria kama hizi za usalama barabarani na angani kwa nini sio nafasi?"

Kuna satelaiti zaidi ya 1,500 angani, haswa kwa matumizi ya raia na jeshi na 600 zilizinduliwa mwaka jana pekee.

matangazo

Msemaji huyo alisema, "Nafasi inazidi kusongamana na uchafu wote unaoruka kuzunguka unageuza nafasi kuwa pipa.

"Hii inaongeza sana hatari na uwezekano wa migongano inayoweza kuharibu sana. Hii ni muhimu kwa sababu satelaiti ya gharama kubwa ikigongwa na kuvunjika haiwezi tena kufanya kazi. ”

Inakadiriwa gharama ya setilaiti kutoka kati ya 100m na ​​€ 400m. Matumizi na thamani yao, anasema Ariane, ni muhimu zaidi kuliko hapo awali katika anuwai ya uwanja, pamoja na jeshi na utumiaji wa uchunguzi, uraia na urambazaji.

Wakati huo huo, Kikundi, ubia wa kampuni ya anga ya Uropa ya Airbus na kikundi cha Ufaransa cha Safran, kimepokea kwa ujumla kujitolea upya kwa EU kwa nafasi, usalama na ulinzi.

Katika hotuba ya hivi karibuni kwa MEPs, rais wa tume Ursula von der Leyen alisema ni "muhimu" kwa Jumuiya ya Ulaya "kuongeza" juu ya ushirikiano wa ujasusi.

Msemaji wa Kundi la Ariane alisema, "Tunakaribisha maoni yake katika hotuba yake ya hali ya umoja lakini tunataka kuona vitendo, sio maneno tu."

"Ulaya inaweka upya matamanio yake ya nafasi na hilo ni jambo zuri."

Katika hotuba yake, von der Leyen alisema, "Tunahitaji tathmini ya pamoja ya vitisho tunavyokabili na njia ya kawaida ya kushughulikia."

Alitangaza pia kwamba urais wa Ufaransa wa EU utaandaa mkutano juu ya ulinzi wa Uropa. 

Alisema kuwa kambi hiyo inapaswa kuzingatia "kituo chao cha ufahamu wa hali ya pamoja" na kuondoa VAT wakati wa kununua vifaa vya ulinzi "vinavyozalishwa na kuzalishwa huko Uropa" ambayo itasaidia "kupunguza utegemezi wetu wa leo". 

Suala la ulinzi wa pamoja wa Ulaya linagawanya na nchi zingine wanachama, haswa nchi za Mashariki na Baltic, kupinga uwezekano wa uhuru wa kijeshi wa EU kwa sababu wanasema kuwa mwingiliano huo utadhoofisha muungano wa NATO, tathmini ambayo pia ilishirikiwa na Washington.

Kuanzia 2021 hadi 2027, EU iko tayari kuweka karibu bilioni 8 kwa EDF yake mpya Mpango huo hauhusishi kuanzishwa kwa jeshi la EU na umezingatia tu kusaidia utafiti wa mpakani na maendeleo katika uwanja wa ulinzi.

Juu ya utetezi wa kimtandao, aliwataka mataifa wanachama "waunganishe" rasilimali zao.

"Ikiwa kila kitu kinakusanywa, kila kitu kinaweza kudhibitiwa," alisema.

"Ni wakati wa Ulaya kupanda hadi ngazi nyingine."

Endelea Kusoma
matangazo
matangazo
matangazo

Trending