Barua kutoka kwa Rais Barroso kwa Rais Putin

| Oktoba 1, 2014 | 0 Maoni

Barroso-putin.rtrs_Barua iliyofuata ilitumwa leo (1 Oktoba) na Rais wa Tume ya Ulaya, José Manuel Barroso, kwa Rais wa Shirikisho la Urusi, Vladimir Vladimirovich Putin.

"Bwana. Rais,

"Kufuatia barua yako ya Septemba 17, napenda kuwakaribisha ushirikiano wa kujitolea kutoka pande zote katika mkutano wa watumishi wa nchi tatu juu ya utekelezaji wa mkataba wa Chama cha Umoja wa Ulaya na Ukraine, ikiwa ni pamoja na eneo la Biashara la Deep na Comprehensive Free ya Septemba 12.

"Hitimisho zilizofikiwa katika mkutano huo zilikubaliwa na washiriki wote na kuweka katika taarifa ya waziri wa pamoja.

"Katika upande wa EU, tumejulisha nchi zetu wanachama wa matokeo ya mchakato wa utatu, na sasa tumepata kibali chao kwa hatua muhimu za kisheria.

"Ninapaswa kusisitiza kuwa pendekezo la kuchelewesha matumizi ya muda mfupi ya DCFTA linalounganishwa na kuendelea na utawala wa upendeleo wa CIS-FTA, kama ilivyokubaliwa katika taarifa ya waziri wa pamoja. Katika hali hii, tuna wasiwasi mkubwa juu ya kupitishwa kwa hivi karibuni na amri ya Serikali ya Kirusi inapendekeza vikwazo vipya vya biashara kati ya Urusi na Ukraine. Tunazingatia kwamba matumizi ya amri hii ingekuwa kinyume na hitimisho la pamoja likubaliana na uamuzi wa kuchelewesha matumizi ya muda mfupi ya sehemu inayohusiana na biashara ya Mkataba wa Chama.

"Taarifa hiyo ya waziri pia inatazamia ushauri zaidi juu ya jinsi ya kushughulikia maswala yaliyotolewa na Urusi. Tuko tayari kuendelea kujihusisha na jinsi ya kukabiliana na athari zilizoathiriwa na uchumi wa Kirusi kutokana na utekelezaji wa eneo la kina na la kina la biashara huru.

"Hata hivyo, mimi kuchukua fursa hii ya kusisitiza kuwa Mkataba wa Chama bado unakubaliana na kwamba, kulingana na sheria ya kimataifa, mabadiliko yoyote yanaweza kufanywa kwa ombi la mmoja na kwa makubaliano ya mwingine, kulingana na Kwa taratibu zilizotajwa katika maandiko na taratibu za ndani za vyama.

"Ningependa kukumbuka kuwa hitimisho la pamoja limefikiwa katika hali ya mkutano wa Waziri wazi wazi kuwa hatua hizi zote ni sehemu na sehemu ya mchakato wa amani kamili nchini Ukraine, kuheshimu utimilifu wa eneo la Ukraine pamoja na haki yake ya kuamua juu ya hatima yake.

"Kwa hiyo, wakati vyama vyote vinapaswa kutekeleza hitimisho kama ilivyowekwa katika taarifa ya waziri ya mawaziri kwa imani nzuri, taarifa hiyo haiwezi na kikomo kwa njia yoyote ya uhuru wa Ukraine.

"Tume ya Ulaya inabaki kikamilifu kujitolea kuchangia ufumbuzi wa amani. Kwa namna hii tunatarajia kuwa hatua za hivi karibuni za chanya zilizoandikwa katika Itifaki ya Minsk ya Septemba Septemba na mkataba wa kuanzia mwezi wa 5 utawekwa kikamilifu, ikiwa ni pamoja na ufuatiliaji wa mpaka wa hali ya Kiukreni na Urusi na uhakikisho wake na OSCE, na uondoaji Ya mafunzo yote ya nje ya silaha na vifaa vya kijeshi kutoka eneo la Kiukreni.

"Pia tunatarajia kwamba maendeleo ya haraka na ya haraka yanaweza kupatikana katika gesi ya tatu ya nchi inazungumzia ufumbuzi wa muda mfupi unaokubalika wa kipindi cha majira ya baridi, kwa misingi ya vipengele vya maelewano yaliyotolewa na Tume ya Ulaya. Ni muhimu kwamba upyaji wa nishati wa kujitolea kwa wananchi wa Ukraine ni kuhakikishiwa na kwamba kutimiza majukumu yote ya mkataba na wateja katika EU imepatikana. "

Wako mwaminifu,

José Manuel BARROSO

maoni

Maoni ya Facebook

Tags: ,

jamii: Frontpage, Migogoro, Crimea, EU, Tume ya Ulaya, Siasa, Russia, Ukraine, Dunia

Acha Reply

Anwani yako ya barua si kuchapishwa. Mashamba required ni alama *