Kuungana na sisi

EU

EU wakuu wa mazungumzo wa anasema EU-US biashara mpango si kuhusu kupunguza vikwazo, kama raundi ya tatu ya mazungumzo mwisho katika Washington

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Stock_000009920511Small-612x336EU na Amerika leo (20 Desemba) wamehitimisha duru ya tatu ya mazungumzo ya wiki nzima kwa Ushirikiano wa Biashara na Uwekezaji wa Transatlantic (TTIP), na Mjadiliano Mkuu wa EU Ignacio Garcia Bercero akisisitiza tena kuwa mpango wowote utasimamia "viwango vya juu zaidi vya watumiaji , mazingira, afya na ulinzi wa kazi. "

Akizungumzia mazungumzo hayo, Garcia Bercero aliongeza: "Nadhani tunaweza kuridhika sana mwishoni mwa duru hii ya tatu ya mazungumzo. Tunabaki njiani kutoa makubaliano kabambe ya biashara na uwekezaji ambayo yatakuza uchumi wetu, kuleta ukuaji na, zaidi muhimu, tengeneza ajira kwa Wazungu na Wamarekani wakati ambao wanahitajika zaidi. "

Pande zote mbili kujadiliwa mada zote walitaka kuona kufunikwa katika kile ni nia ya kuwa biashara pana makubaliano. Wao kuletwa pamoja timu na utaalamu katika maeneo mbalimbali zinazohusiana na biashara, kama vile wasanifu kutoka pande zote mbili.

EU na Marekani timu pia alitumia moja ya siku zao tano pamoja akizungumza na wadau juu ya 50 na kujibu maswali kutoka kwao. Hii ilifuatiwa na juhudi mno na EU kujadili kama uwazi iwezekanavyo na kufikia nje kwa mbalimbali widest uwezekano wa maslahi.

Maeneo ya majadiliano

Mazungumzo ilipata mafanikio katika sehemu tatu za msingi wa TTIP - upatikanaji wa soko, masuala ya udhibiti na sheria - na hizi kuwa lengo kwa ajili ya duru ya mazungumzo inatarajiwa Machi 2014.

Katika upatikanaji wa soko, EU ilirudia uamuzi wake wa kukaa kiburi katika mambo yote matatu. Inataka kufuta ushuru wa forodha kwenye bidhaa za nje; Kuruhusu makampuni kutoka upande wowote wa jitihada za mikataba ya manunuzi ya serikali; Na kufungua masoko ya huduma na iwe rahisi kuwekeza.

matangazo

Mazungumzo hayo pia alikuwa na majadiliano makubwa juu ya kanuni ambayo kulinda watu kutokana na hatari kwa afya zao, usalama, mazingira, usalama wa kifedha na data. Tafiti zinaonyesha hadi 80% ya faida kutokana na yoyote ya baadaye mpango wa biashara wa EU-US atakuja kutoka maboresho katika eneo hili.

Wajadili wa EU sasa wanatarajia kuanza kufanya kazi na wenzao wa Amerika ifikapo Machi 2014 juu ya maandishi ya vifungu vilivyoundwa ili iwe rahisi kufuata sheria zilizopo za kila mmoja, na kuwezesha wasimamizi kufanya kazi kwa karibu zaidi katika siku zijazo wakati wa kuandaa sheria mpya. Vifungu hivyo vingejumuisha sheria juu ya usalama wa chakula na afya ya wanyama na mimea (masuala ya usafi na mimea). Pia wangefunika kanuni za kiufundi na viwango vya bidhaa, na upimaji na uthibitisho wa taratibu - kile kinachoitwa vikwazo vya kiufundi kwa biashara au 'TBT'

Mazungumzo hayo pia wanatarajia kuwa na uwezo wa kutambua mkakati wa maeneo ambapo TTIP inaweza kuleta akiba halisi ya walaji na biashara na kuepuka kuwa na kulipa mara mbili zaidi ya kukutana na seti mbili za kanuni.

Walakini, Garcia Bercero alikuwa na uchungu kusema kwamba: "TTIP sio na haitakuwa ajenda ya kuondoa sheria." Alisema hakuna upande uliokusudia kushusha viwango vyake vya juu vya watumiaji, mazingira, afya, kazi au ulinzi wa data, au kupunguza uhuru wake katika kuweka kanuni.

Majadiliano ya eneo la tatu yaliyojadiliwa yalikuwa sheria zinazohusiana na biashara katika maeneo kadhaa, ambayo inaweza kutoa nguvu ya kweli kwa biashara ya EU-Amerika. Hizi ni pamoja na hatua za kuhakikisha: ushindani huru na wa haki kati ya makampuni; upatikanaji wa nishati na malighafi; ulinzi wa haki za watu kazini, na mazingira; na chini ya mkanda mwekundu wakati wa kuagiza au kusafirisha nje (uwezeshaji wa biashara) - kwa mfano, ufikiaji rahisi wa habari juu ya kanuni za forodha, na taratibu rahisi za forodha.

Katika wengi wa maeneo hayo, EU sasa anatarajia kuanza kujadili maneno ya mapendekezo na Machi 2014. EU inatarajia sheria hiyo itakuwa kutoa manufaa ya kweli na kuboreshwa kwa makampuni ya biashara ndogo na za ukubwa wa kati (SMEs) hasa, na inalenga sura maalum katika mkataba kulenga SMEs.

Next hatua

mwisho wa raundi hii ya tatu alama hitimisho la awamu ya kwanza ya mazungumzo na banar njia kwa ajili Kamishina wa Biashara wa EU Karel De Gucht na Biashara Mwakilishi Balozi wa Marekani Michael Froman kushikilia inventering mkutano wa kisiasa mapema katika 2014.

EU wakuu wa mazungumzo wa pia alithibitisha kuwa duru ya nne ya mazungumzo lingetokea katika Brussels, na tarehe vitatangazwa hivi karibuni.

Historia

EU-US transatlantiska Biashara na Uwekezaji Ushirikiano (TTIP) una lengo la kufungua biashara na uwekezaji kati ya EU na Marekani, ambayo pamoja kufanya juu ya 40% ya pato kiuchumi duniani. TTIP unatarajiwa kusababisha ajira zaidi na ukuaji zaidi, na kusaidia kuinua Ulaya nje ya mgogoro wa kiuchumi.

Kwa mujibu wa utafiti uliofanywa na EU na kituo cha kujitegemea cha Utafiti wa Sera za Uchumi huko London, TTIP yenye tamaa, ya kina inaweza kuleta faida ya uchumi wa EU ya € 120 mwaka mmoja tu kutekelezwa kikamilifu. Inaweza kuona mauzo ya EU hadi Marekani inapoongezeka kwa zaidi ya 25%, na kupata wauzaji wake wa bidhaa na huduma ya ziada ya € 190 bn kila mwaka. Wateja watafaidika pia: kwa wastani, makubaliano yataleta milioni ya ziada ya € 545 katika mapato yanayopatikana kila mwaka kwa ajili ya familia ya wanaoishi nne nchini EU (MEMO / 13 / 211).

EU na Merika wana macho zaidi ya kuondoa tu ushuru wa chini uliobaki, ambao kwa sasa unasimama kwa wastani karibu 4% tu. Vikwazo kuu kwa biashara vinajumuisha kile kinachoitwa "nyuma ya mipaka", "vizuizi visivyo vya ushuru" na mkanda mwekundu. Hadi asilimia 80 ya mafanikio kutoka kwa biashara yanatarajiwa kutoka kwa gharama ya chini ya urasimu na kanuni zinazotokana na makubaliano, na vile vile kufungua biashara katika huduma na ununuzi wa umma (ununuzi wa bidhaa na huduma na serikali na mitaa. mamlaka).

Maneno muhimu ni ushirikiano wa udhibiti - kuunda kanuni kama hizo tangu mwanzo, badala ya kujaribu kuzirekebisha baadaye. Soko la transatlantic lililounganishwa zaidi litaheshimu haki ya kila upande kudhibiti ulinzi wa afya, usalama na mazingira katika kiwango ambacho inaona inafaa. Lakini kwa kuweka sawa viwango vyao vya ndani, pande zote mbili zinaweza kuweka alama ya kukuza sheria za ulimwengu - kunufaisha wauzaji wa EU na Amerika, na mfumo pana wa biashara ya kimataifa.

Habari zaidi

nyaraka zote juu ya mazungumzo ya transatlantiska Biashara na Uwekezaji Ushirikiano (TTIP)

Sehemu ya Udhibiti wa TTIP

utafiti wa kujitegemea juu ya faida ya mkataba wa biashara wa EU-US (MEMO / 13 / 211)

Habari zaidi juu ya uhusiano wa kibiashara wa EU na Merika

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending