Kuungana na sisi

Frontpage

Hali katika # Nagorno-Karabakh: Taarifa ya EU Mwakilishi wa Federica Mogherini

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Federica Mogherini"Mheshimiwa Rais, wacha nianze kusema nina furaha kubwa kuwa tuna mjadala huu usiku wa leo. Hali huko Nagorno-Karabakh labda ilikuwa kitovu cha mazungumzo yangu huko Armenia na Azerbaijan wakati nilikuwa nikitembelea nchi hizo mwezi uliopita. Wakati nilikuwa nikiangalia mara ya mwisho suala hili lilijadiliwa katika mkutano, nikaona kuwa ilikuwa mnamo 2011, kwa hivyo ninafurahi sana kwamba Bunge hili linashughulikia kwa mara ya kwanza katika mkutano.

"Itasaidia sana na kusaidia, kwa sababu matukio huko Nagorno-Karabakh ni ukumbusho mwingine wa jinsi mzozo unaodumu unaweza kuwa hatari. Siku chache tu kabla ya kuongezeka kwa hali ya juu na isiyokuwa ya kawaida, tulikuwa tumetahadharisha kuwa hali hiyo haikuwa endelevu. Kutoka kwa hali ya wasiwasi kwa uhasama mkubwa inaweza kuwa hatua fupi sana.Kwa sababu hii, tunaongeza juhudi zetu katika kusuluhisha mzozo.Tayari imesababisha mateso mengi.

"Inaendelea kuwa tishio kwa usalama wa mkoa katika ujirani wetu, na ni kikwazo kwa maendeleo ya nchi zote mbili na eneo lote. Caucuses Kusini ni eneo muhimu kwa Ulaya. Liko katika njia panda kati ya Ulaya, Asia na Mashariki ya Kati.Ina uwezo mkubwa wa ukuaji, lakini uwezo kama huo unazuiliwa na kutokuwa na utulivu na vita, na tena hii ilitoka wazi katika mazungumzo yangu ya hivi karibuni katika miji mikuu yote miwili.

"Mzozo mkubwa hauko kwa masilahi ya mtu yeyote na hauwezi kuongoza popote. Mzozo huu unazuia maendeleo na utulivu wa nchi hizi mbili na majirani zao, na vile vile kuungana na Umoja wa Ulaya. Kama unavyojua, katika mwanzoni mwa Aprili, vurugu hizo ziliongezeka kwa kiwango ambacho hakikuwahi kutokea tangu makubaliano ya kusitisha mapigano mnamo 1994.

"Sote tumeona ripoti juu ya utumiaji wa silaha nzito na idadi kubwa ya majeruhi, pamoja na idadi ya raia. Taarifa kutoka kwa Baku na Yerevan zinaonyesha wazi kuwa kuna hatari kubwa ikiwa hali haitatulizwa haraka. Mara moja, mnamo 2 Aprili, nilitoa mwito kwa wahusika kusitisha mapigano na kuzingatia usitishaji wa vita, kuonyesha kujizuia na kuepuka vitendo vyovyote au taarifa ambazo zinaweza kusababisha kuongezeka. Nimesisitiza msaada wangu kwa OSCE Minsk Group na wenyeviti watatu kama fomati iliyokubaliwa kimataifa ya kusuluhisha mzozo huu.

"Mwakilishi Maalum wa EU wa Caucasus Kusini, Herbert Salber, aliwasiliana mara moja na wahusika na akawasiliana mara kwa mara. Mimi mwenyewe nilikuwa na mazungumzo tofauti ya kujenga na Mawaziri wa Mambo ya nje wa Armenia na wa Azabajani. Nitawasiliana nao katika siku zijazo na katika wiki zijazo, na Mwakilishi wetu Maalum anatembelea mkoa wiki hii. Wacha niongeze kwamba ninatumahi kuwa unaweza kuchangia juhudi zetu na mawasiliano yako ya bunge.

"Kama unavyojua, ninaamini sana katika diplomasia ya bunge, wote na wabunge wenzako lakini pia na asasi za kiraia. Sote tunajua njia ya mbele. Kuongezeka kunafanya iwe wazi zaidi kuwa mzozo hauna suluhisho la kijeshi. Maendeleo juu ya mahitaji ya ardhini tukae macho na kuendelea kusisitiza juu ya utunzaji mkali wa usitishaji vita na kuendelea mbele katika mchakato wa amani.

matangazo

"Hasa, kulenga raia lazima kusitishe. Lakini ni wazi hatuwezi kutosheleza hali ilivyo. Suluhisho la kisiasa ndilo linahitajika, na lengo letu la kisiasa lazima iwe kwamba pande zote zianze tena mazungumzo juu ya utatuzi kamili wa mzozo. Minsk Kikundi na wenyeviti wenzi wake wapo ili kupatanisha zaidi, na EU imeunga mkono suluhu kwa msingi wa Kanuni za Madrid zilizopendekezwa na wenyeviti wenza. Lakini mwishowe tunajua vizuri kuwa suluhisho liko mikononi mwa wahusika. Wanahitaji kuwa tayari kufanya mapatano ya maana kuelekea amani.

"Sambamba na kutazama kusitisha mapigano na kushiriki mazungumzo, ni muhimu kuunda mazingira ambayo yanastahili maendeleo. Vitendo na taarifa ambazo zinaweza kuzidisha mazingira magumu tayari lazima zisitishe. Jumuiya ya Ulaya inaunga mkono kikamilifu hatua ambazo zinaweza kusaidia, kwa mfano, kwa kurudisha miili ya askari waliokufa kwa familia zao. Nimehimizwa na utaratibu ambao umewekwa katika siku za hivi karibuni na ICRC na OSCE. Tutahitaji pia juhudi mpya ambazo zinaweza kuandamana na mchakato wa kisiasa Hii ni pamoja na hatua za usalama zilizoimarishwa, kama vile utaratibu uliopendekezwa na OSCE wa uchunguzi wa ukiukaji wa usitishaji vita.

"EU - inayokamilisha juhudi za wenyeviti wenza wa Kikundi cha Minsk - kwa miaka kadhaa sasa imeunga mkono shughuli zinazowezesha mawasiliano ya amani kati ya watu katika mgawanyiko wa migogoro. Leo hii kazi hii ni muhimu zaidi kuliko hapo awali. Usuluhishi wa mizozo pia utaendelea kuwa sehemu ya mawasiliano na mazungumzo ya EU na Armenia na Azerbaijan, kama nchi washirika, na pia na wadau muhimu wa kimataifa.Nilivyosema, hii ilikuwa katikati ya mazungumzo yetu wakati nilipotembelea nchi zote mbili mwezi mmoja uliopita.

"Baada ya mlipuko huu mbaya wa ghasia, kuzungumza juu ya mazungumzo na uaminifu kunaweza kuonekana kuwa sio mahali. Sio. Kwa kweli, ni jambo la busara tu kufanya. Njia mbadala ya mazungumzo itakuwa kifo zaidi na uharibifu zaidi. Kila mtu sasa anaelewa kuwa hali ilivyo inaweza kusababisha vurugu zaidi, na hii ndio haswa iliyotokea. Tusidharau hatari za mzozo huu, na tugeuze hali ya sasa iwe fursa ya amani. "

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending