Kuungana na sisi

Tume ya Ulaya

EU inakaribisha uamuzi wa mwisho wa Mahakama ya Usuluhishi kuhusu mzozo wa sandeel kati ya EU na Uingereza

SHARE:

Imechapishwa

siku 6 iliyopita

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Tume ya Ulaya inakaribisha uamuzi wa mwisho wa Mahakama ya Usuluhishi, iliyoanzishwa chini ya Mkataba wa Biashara na Ushirikiano wa EU-UK (TCA) kutatua mzozo wa EU-UK wa sandeel, ambao ulikubaliana na ufafanuzi wa EU wa masuala kadhaa muhimu.

Uamuzi wa Mahakama ya Usuluhishi unatoa ufafanuzi juu ya tafsiri ya TCA na matumizi yake kwa usimamizi wa uvuvi na hatua za uhifadhi.

Matokeo ya Mahakama ya Usuluhishi ni kwa mujibu wa ufafanuzi wa EU wa vifungu kadhaa muhimu vya TCA:

  • Mahakama ya Usuluhishi ilithibitisha umuhimu wa kuzingatia kanuni ya kutumia hatua sawia za uhifadhi na usimamizi wa rasilimali za uvuvi.
  • Mahakama ya Usuluhishi iligundua kuwa marufuku ya Uingereza ya kuvua samaki aina ya sandeel katika maji ya Kiingereza ya Bahari ya Kaskazini haikuzingatia kanuni ya uwiano chini ya TCA. Kwa hiyo, katazo hilo lilikiuka wajibu wa Uingereza wa kutoa meli za Umoja wa Ulaya ufikiaji kamili wa maji hayo ili kuvua samaki aina ya sandeel.
  • Wakati huo huo, Mahakama ya Usuluhishi ilikubali kwamba EU na Uingereza zote zina uhuru wa udhibiti, lakini kwamba utekelezaji wa uhuru huu uko chini ya mapungufu.
  • Hatimaye, Mahakama ya Usuluhishi ilisisitiza kwamba maamuzi kuhusu usimamizi wa uvuvi na hatua za uhifadhi yanapaswa kuzingatia ushahidi bora zaidi wa kisayansi unaopatikana na kwamba yasiwe ya kibaguzi.

Uingereza inahitajika kutii uamuzi wa mwisho mara moja na itaarifu EU ndani ya siku 30 baada ya kuchukua hatua.

EU itaendelea kufanya kazi na Uingereza ili kuhakikisha uendelevu wa muda mrefu wa uvuvi na kuhakikisha uhusiano wa manufaa kwa pande zote.

Historia

Tangu tarehe 26 Machi 2024, Uingereza imepiga marufuku meli za uvuvi za EU zinazofanya kazi katika maji ya Kiingereza ya Bahari ya Kaskazini na katika maji yote ya Scotland, kuzuia meli hizo kuvua sandeel katika maeneo haya.

matangazo

EU iliibua wasiwasi kuhusu utangamano wa marufuku ya Uingereza na TCA. 

Kwa hivyo, mnamo Aprili 2024, EU iliomba mashauriano na Uingereza. Lengo la mashauriano haya lilikuwa ni kutafuta suluhu la pande zote mbili. Walakini, mashauriano yalihitimishwa bila kufikia suluhisho kama hilo lililokubaliwa.

Kwa mujibu wa utaratibu wa TCA wa kutatua migogoro, mahakama ya usuluhishi ilianzishwa tarehe 18 Novemba 2024 kutoa uamuzi juu ya marufuku ya Uingereza ya uvuvi wa sandeel katika maji ya Kiingereza ya Bahari ya Kaskazini na maji ya Scotland. Kesi ilifanyika kuanzia Januari 28 hadi 30 katika Ikulu ya Amani huko Hague, ambapo pande zote ziliwasilisha hoja zao.

Mahakama ya Kudumu ya Usuluhishi (PCA) ilitenda kama sajili katika mzozo huu, kama ilivyokubaliwa na EU na Uingereza. Nyaraka zote na maelezo ya ziada yanapatikana kwenye tovuti ya PCA.

Shiriki nakala hii:

Mada zinazohusiana:
EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala hizi si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya. Tafadhali tazama EU Reporter's full Sheria na Masharti ya uchapishaji kwa habari zaidi Mwandishi wa EU anakumbatia akili bandia kama zana ya kuboresha ubora wa uandishi wa habari, ufanisi na ufikiaji, huku akidumisha uangalizi mkali wa uhariri wa binadamu, viwango vya maadili, na uwazi katika maudhui yote yanayosaidiwa na AI. Tafadhali tazama EU Reporter's full Sera ya AI kwa habari zaidi.
matangazo

Trending