Kushindwa mara tatu Mei itakuwa hatua muhimu ya kugeuka

Theresa Mei wiki hii inaongoza kushindwa mara tatu. Usiku huu mpango wake wa udanganyifu utapiga kura. Bunge la kesho litachukua hali ya kujiua 'hakuna mpango' mbali na meza. Siku ya Alhamisi, kipindi cha Ibara ya 50 kitapanuliwa ili kutuchukua zaidi ya mkali wa 29 Machi ambayo imekuwa kutishia kwa miaka miwili iliyopita, anaandika Geraint Talfan Davies.

Kusema kwamba kura hizi zitakuwa 'kura za maana' ni kupunguzwa. Pamoja wataonyesha hatua muhimu ya kugeuka katika saga yote ya Brexit.

Kutokana na kozi ya juu ya matukio katika kipindi cha miaka miwili iliyopita, inawezekana kwamba mwishoni mwa wiki nitaulizwa kula maneno yangu. Ikiwa ndivyo, basi iwe hivyo. Lakini kwa sasa matarajio ya kweli ni kama nilivyotajwa.

Ni wiki tu tangu Mrs. May 'atoe' - na naamini kuwa na maagizo yaliyoingizwa karibu na mpango wa neno ni haki kabisa - imeshindwa na idadi kubwa zaidi katika historia ya bunge. Sasa anajitahidi kurejesha kwenye Baraza la Wakuu karibu bila kubadilika na kutuhimiza kutoka bandari ya uvuvi ya Grimsby kushinikiza na 'kuifanya' ili kuruhusu taifa kuendelea na 'mambo mengine muhimu ambayo watu hujali kuhusu '.

Je! Yeye anajifanya nini? Yote ya 'mkataba' usio na ukamilifu ni kufuta maandalizi muhimu juu ya majukumu yetu ya zamani kuruhusu mazungumzo juu ya siku zijazo kuanza. Mazungumzo hayo yataendelea kwa miaka. Wazo kwamba kupiga kura kwa 'mpango wake' ni kura ya mwisho wa kutokuwa na uhakika ni udanganyifu. Ikiwa unafikiri miaka miwili iliyopita imekuwa ngumu, haujaona chochote bado.

Mchanganyiko wa ukali unaoendelea na miaka ya majadiliano wakati tayari tumeacha upendeleo wote, itahakikisha utaftaji mkubwa kutoka kwa 'maswala muhimu ambayo watu wanajali' kwa muda mrefu sana.

matangazo

Kulikuwa na sehemu zingine za ombi lake la Grimsby kwa taifa ambalo linasumbua ushawishi. Dhana ya Theresa May haswa na serikali hii kwa ujumla kama mabingwa wa kutegemewa wa haki za wafanyikazi inaaminika sana - hakika itakuwa kweli kwa kinu katika miaka ijayo kwa programu kama Je! Ninayo Habari Kwako.

Na kisha kuna 'hebu tufanye' mara kwa mara ambayo ni hatua tu ya kuchanganyikiwa, na kwa maana hiyo inaeleweka. Siku za mwisho zisizo na mwisho hazihimiza yeyote - wanasiasa, wanaharakati au umma kwa ujumla. Kumekuwa na ishara za 'Brexit uchovu' sio tu katika nchi hii lakini pia katika maeneo yote ya Ulaya, hata kwa maneno ya M. Barnier.

Lakini katika ziara ya siku mbili kwenye Bunge la Ulaya huko Brussels juma jana, kama sehemu ya wajumbe wadogo ambao wanawakilisha zaidi ya makundi ya msingi ya 170 pro-EU nchini Uingereza, sikupata kuwa uchovu kwa namna yoyote kupunguza uamuzi wa kufikia jibu la muda mrefu wa haki.

Tulikuwa na mikutano na MEP na pamoja na wajumbe wawili wakuu wa Brexit Group Bunge la Bunge la Ulaya - Philipe Lamberts, mwanasiasa wa Ubelgiji ambaye ni mwenyekiti wa chama cha Greens / Ulaya Free Alliance, na Danuta Huebner, kutoka Poland, ambaye ni kutoka Ulaya Chama cha Watu, Mwenyekiti wa Kamati ya Mambo ya Katiba ya Bunge na Kamishna wa zamani wa Sera ya Mkoa wa EU.

Yeye anajua kama mtu yeyote na usawa wa kikanda unaoathiri EU na Uingereza.

Tulisisitiza kuwa kwa kuwa na hisia za pro-EU nchini Uingereza yenye nguvu zaidi kuliko ilivyokuwa katika historia yetu, hii haikuwa wakati wa mazungumzo wa EU kuwa kutoa maneno ya kufaidika tu ili kukidhi wanachama wa ERG.

Tulikuja na hisia kali ya mambo matatu:

kwanza, kwamba hakuna nyufa katika umoja wa Ulaya juu ya suala la Brexit, sio kwa sababu ya unataka yoyote kuadhibu Uingereza, lakini kwa sababu ya umuhimu mkubwa wa kuhifadhi bara moja soko na matokeo yake yote muhimu;

pili, uchungu ulioenea sana katika matokeo ya kura ya maoni ya 2016 na, pamoja na kiwango cha kukasirika na kufungwa kwa Bunge la mwisho, utayari wa kuwakaribisha Uingereza kikamilifu katika kipindi cha EU inapaswa maoni hapa mabadiliko;

na ya tatu, nia ya kuzingatia muda wa ziada unaohitajika kuifikisha tena watu wa Uingereza.

Lakini nia hiyo kutupa muda wa ziada zaidi ya 29^th Machi ni masharti. Hadi sasa Bibi Mei amefikiri tu ugani wa kiufundi mfupi kwa muda wa miezi michache ili kukamilisha sheria muhimu ili atumie Brexit ikiwa mpango wake unapitisha Commons.

Wengine nchini Uingereza wamepanua ugani wa mwezi wa 21 ambao utaweza kupanua kipindi cha Ibara ya 50 hadi mwisho wa kipindi cha mpito iliyopendekezwa. Hii itakuwa ya kukataliwa na EU, na sababu mbili: hofu kwamba, katika hali ya sasa ya siasa za Uingereza, hii itatoa muda mwingi sana na nafasi kwa wafugaji wengi zaidi ili kuanza kutafuta njia nyingi; na pili, kwamba EU haiwezi kujadili hali ya nchi ya tatu kwa Uingereza wakati tunabaki hali ya wanachama.

Chaguo la kweli zaidi itakuwa nyongeza ya miezi 6-9 ili kuruhusu kura ya maoni mpya mnamo Oktoba au Novemba mwaka huu. Ingawa hii itahitaji umoja kati ya nchi wanachama wa EU, ombi la kuongezewa kwa madhumuni ya wazi ya kura ya umma bila shaka lingepewa.

Kwa mara nyingine tena tunarudi kwenye nadharia ya Gordian ya Hesabu ya Mikutano, na zaidi hasa kwa haja ya chama cha Kazi kuifunga rangi yake kwa mast badala ya kujaribu kuwashika kwa mast na sellotape mvua.

Juma moja iliyopita Kazi ilikuwa ikisisitiza ukweli kwamba kura ya maoni mpya ilikuwa imara kwenye ajenda. Hata hivyo Jumapili iliyopita asubuhi wakati Keir Starmer alikuwa akiongeza kura ya maoni juu ya Sky News, juu ya ukiri wa televisheni wa Andrew Marr wa kila wiki, John McDonnell alikuwa akiwapa kura ya maoni kwa hali ya mapumziko ya mwisho tu ya kutafakari, na kuwapiga mabega, kuifanya tete wakati nyingine zote imeshindwa.

Wakati wanapokaribia kushawishi usiku wa leo na kwa ajili ya wachache wa wiki Wafanyakazi wa Chama cha Kazi wanahitaji kufikiria ngumu sana.

Wanajua wanapaswa kupiga kura chini ya Theresa Mei 'kushughulikia', si tu kwa ajili ya Ireland, kaskazini na kusini, lakini pia kwa sababu ni waraka usiofaa kwa mtu yeyote anayehusika na baadaye ya kiuchumi na kimkakati ya nchi yetu duniani. Pia wanajua kwamba hawawezi kutafakari matarajio ya kutolewa kwa 'hakuna mpango', kama itakuwa hatari ya kiuchumi.

Lazima pia wajue kuwa mpango wa mtindo wa Norway unaoshambuliwa na wachache, sio chaguo sahihi kwa nchi ya saizi yetu. Ingetuacha tukikaa nje ya milango ya vyumba vya maamuzi vya Uropa, wakati bado tunalipa malipo makubwa.

Kwa nini basi? Hakuna matarajio ya sasa ya Chama cha Conservative kujitolea uchaguzi mkuu. Lakini uchaguzi huo ungeitwa Kazi hakika haukuweza kuweka dhana isiyo ya kujitolea kwa 'maoni ya uthibitisho' ambayo yatajitokeza katika tukio hilo ambalo limejikuta kwa nguvu na imeweza kujadili mkataba mbadala.

Bila kujitolea kama hiyo itaongeza uwezekano wake wa kupoteza uchaguzi, kwa sababu itaonekana kuwa imekataa matakwa yaliyojulikana ya wapiga kura wengi wa chama na wa Kazi. Na ilikuwa ni kupiga wachache sana ingejikuta katika nafasi isiyo ya furaha ya kuwa na kutekeleza Brexit katika hali mbaya zaidi ya kiuchumi.

Kura ya maoni ni njia pekee ya kuvunja kitambulisho hiki. Haikuwa zoezi rahisi, lakini itakuwa moja ya kidemokrasia. Na kwa nani ambaye anakataa wazo hilo kwa hofu ya kugawanyika kwake, ninaogopa kwamba tumekwenda nyuma na Franklin Roosevelt: "Kitu tu tunachochagua ni hofu yenyewe."

GRais Talfan Davies ni mwenyekiti wa Wales kwa Ulaya na mwandishi wa Biashara isiyofanywa: Journal ya Ulaya iliyobaki, Vitabu vya Parthian.

 

 

Shiriki nakala hii: