#Brexit: Mei inatoa maneno faini EU, lakini inasukuma maslahi British

Katika hati sita ukurasa mikononi Jumatano kwa EU kiti mkutano kusababisha miwili kuelekea kwenye uondoaji, yeye wito wa mazungumzo sambamba na si suala tu talaka lakini biashara mpya mkataba na mikataba maalum katika sekta muhimu. Pia alifanya tishio kali juu ya ushirikiano wa usalama kama mazungumzo kuvunjika.

"Tunapaswa kushirikiana na wengine kwa njia ya kujenga na kwa heshima, kwa roho ya ushirikiano wa kweli," May aliandika.

Alitaja - mara mbili - kwa "majukumu ya London kama nchi inayoondoka", kwa kukubali madai ya Brussels kwamba "muswada wa Brexit", labda wa agizo la € 60 bilioni kulipwa ili kulipa ahadi bora kabla ya Uingereza kuondoka.

Yeye aliunga mkono lugha ya EU mwenyewe kwa kukiri kwamba hakuwezi kuwa na "mchumaji wa cherry" ili kubakiza bits bora za ushirika wa EU na alikiri kwamba Waingereza wanaofanya biashara na Umoja watalazimika kutii sheria ambazo hawasaidia tena kuweka.

Kwa kujibu, serikali zingine 27 zilisema Uingereza inaweza kuwa "mshirika wa karibu": "Tutashughulikia mazungumzo haya kwa njia ya kujenga na kujitahidi kupata makubaliano," walisema katika taarifa.

Madai mengine ya Mei, hata hivyo, yanapingana na yale ambayo wengine wanataka, kuanzisha aina ya kutokubaliana kati ya 27 ambayo Uingereza inaweza kutumia, licha ya wito wa Tusk wa umoja.

matangazo

EU mazungumzo wanasema wanataka iwezekanavyo kukubaliana uondoaji mkataba, kama inawezekana kufikia mwisho wa mwaka huu, kabla ya kufungua mazungumzo juu ya biashara huria Uingereza anachotaka. Lakini Mei wazi uongozi wake mazungumzo ya biashara inapaswa kuanza sasa.

"Tunaamini ni muhimu kukubali masharti ya ushirikiano wetu wa baadaye pamoja na yale ya kujitoa kwetu," aliandika.

Kivitendo, viongozi wa EU kukubali kuwa mambo ya kujitoa, kama vile mipango mpya mpaka Uingereza EU na hasa juu ya mipaka ya nchi katika kisiwa cha Ireland, haiwezi makazi bila baadhi ya dhana ya mahusiano ya biashara ya baadaye.

Lakini wanataka kupinga kuingia ndani sana hadi hapo Briteni itakaposhughulikia maswala mengine, pamoja na muswada huo, lakini pia jinsi ya kuwatendea Wazungu milioni nne ambao watajikuta wakiishi kama wageni kila upande wa mpaka mpya wa njia-kitu. Mei alikubali ilikuwa kipaumbele.

Mei pia anapendekeza kufungua haraka "mazungumzo ya kiufundi" juu ya jinsi ya kuzuia kuvuruga sekta kuu za uchumi ambazo zimeunganishwa kwa karibu, ikitaja fedha na "tasnia ya mtandao", neno ambalo linatumika kwa sekta zilizo na uhusiano mkubwa na zingine.

Wanajadili wa EU, wameamua kuzuia kuipatia Briteni mpango mzuri kwamba Brexit inaweza kuhamasisha waigaji, wanataka kuzuia kusonga haraka kukata mikataba maalum kwenye tasnia zingine - ingawa wanakiri kuwa kuna uwezekano wa kutokea mwishowe.

Kukubali kwa Mei kuwa miaka miwili ni ratiba ngumu ya kujadili kila anachotaka itakaribishwa huko Brussels. Alisema kuna uwezekano kwamba ili kuepuka "mwinuko mkali" wa kanuni zilizobadilishwa mpango wowote utahitaji "vipindi vya utekelezaji" zaidi ya 2019. Hiyo inaunga mkono mawazo ya EU ya "awamu ya mpito".

Pia chiming kwa kufikiri bara, katika hatari ya mchukiza baadhi ya wafuasi wake nyumbani, Mei pia alisema mazungumzo ingekuwa kuangalia jinsi gani biashara migogoro itakuwa makazi. Kukimbia mamlaka ya mahakama ya EU na mahitaji muhimu ya Brexit wanaharakati, lakini EU kusisitiza kwamba Uingereza kuwa chini ya baadhi ya usimamizi nje kama inataka biashara huria.

Sehemu moja ya barua ya Mei, ikirudia kifungu cha hotuba juu ya mapendekezo ya Brexit mnamo Januari, inaweza kugonga ujumbe mbaya. Ingawa hakurudia lugha ile ile "hakuna makubaliano bora kuliko mpango mbaya", alitaja wazi uwezekano wa Uingereza kuondoka Machi 29, 2019 "bila makubaliano".

Hiyo, alipendekeza, itakuwa sawa huko London kwa sababu inaweza "kukosa" kufanya biashara chini ya sheria za Shirika la Biashara Ulimwenguni. Lakini, ameongeza, itadhoofisha ushirikiano wa Uingereza dhidi ya "uhalifu na ugaidi". Aliposema mengi mnamo Januari, hiyo ilionekana kama tishio lisilokubalika - ikiwa labda tupu - kunyima EU nguvu isiyo na shaka ya ujasusi wa Uingereza.

Jibu la Tusk liliihakikishia Uingereza ushirikiano ili kuhakikisha "kuondoka kwa utaratibu". Lakini yeye pia alitoa ukali mgumu. Mazungumzo yalikuwa juu ya "kudhibiti uharibifu", alisema. Lakini mwishowe, yeye na washauri wa EU "watalinda masilahi ya 27".