Netanyahu sifa za magharibi kwa si kusaini mkataba na Iran mjini Geneva

(Kuonyeshwa saa ya juu kutoka upande wa kushoto) Waziri wa Mambo ya Nje wa Ufaransa Laurent Fabius, Katibu wa Jimbo la Marekani John Kerry, Waziri Mkuu wa Israel Benjamin Netanyahu na Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran Mohammad Javad Zarif 

Mnamo 10 Novemba, Waziri Mkuu wa Israel, Benjamin Netanyahu, alishukuru mamlaka ya magharibi kujadiliana na Iran huko Geneva juu ya mpango wake wa nyuklia wa kuepuka kuingia saini kile alichoita "mpango mbaya".

Mazungumzo ya marathon katika jiji la Uswisi lilishindwa kuleta mpango kama sera ya kigeni ya EU Mkuu wa Ashton, Catherine Annton alitangaza kuwa mazungumzo hayo yangepatanishwa na 20 Novemba. "Mafanikio mengi yamepatikana lakini baadhi ya masuala yanayobakia," alisema katika mkutano wa waandishi wa habari pamoja na Waziri wa Mambo ya Nje wa Iran, Javad Zarif, akiongeza: "Lengo letu ni kufikia hitimisho na ndilo tutajirudia kujaribu Fanya. "

Zarif alitangaza: "Nadhani ilikuwa kawaida kwamba wakati tulianza kushughulikia maelezo, kungekuwa na tofauti." Kulingana na vyanzo vya kidiplomasia, haikuwa tu mgawanyiko kati ya Iran na serikali kuu (wanachama watano wa kudumu wa Baraza la Usalama la UN pamoja na Ujerumani -US, Russia, Uingereza, Ufaransa na Ujerumani, ile inayoitwa P5 + 1) ambayo ilizuia kushughulikia, lakini nyufa ndani ya kikundi cha mazungumzo. Ufaransa ilipinga vikali kwamba makubaliano yaliyopendekezwa hayangefanya kidogo sana kuzuia uboreshaji wa urani ya Irani au kusimamisha ukuzaji wa mtambo wa nyuklia unaoweza kutengeneza plutonium.

"Mkutano wa Geneva ulituruhusu kuendelea, lakini hatukuweza kuhitimisha kwa sababu bado kuna maswali ya kushughulikiwa," Waziri wa Mambo ya nje wa Ufaransa, Laurent Fabius, aliwaambia waandishi wa habari baada ya kumalizika kwa mkutano huo. Hakufafanua, lakini ilionekana Ufaransa inataka vizuizi vikali kwenye mtambo ambao utafanya plutonium ikikamilika, na kwenye sehemu za mpango wa urutubishaji wa urani wa Irani. Akiongea katika mkutano wa baraza la mawaziri la kila wiki Jumapili ambao ulifanyika kibbutz Sde Boker, huko Negev, kutimiza miaka 40 tangu kifo cha David Ben-Gurion, Waziri Mkuu wa kwanza wa Israeli, Netanyahu alisema makubaliano mazuri yatasababisha kufutwa kwa uwezo wa nyuklia wa Iran , na mbaya ingekuwa kuiacha Iran ihifadhi uwezo wake wa nyuklia na "kuchukua hewa" kutoka kwa vikwazo. Alisisitiza kile alichosema Ijumaa baada ya kukutana na Waziri wa Mambo ya nje wa Merika John Kerry huko Jerusalem kwamba makubaliano ambayo yalikuwa yakizingatiwa katika mazungumzo ya Geneva yalikuwa "mabaya na ya hatari".

"Mwishoni mwa juma nilizungumza na Rais Barack Obama, na Rais wa Urusi Vladimir Putin, na Rais wa Ufaransa Francois Hollande, na Kansela wa Ujerumani Angela Merkel na Waziri Mkuu wa Uingereza David Cameron," Netanyahu alisema. "Niliwaambia kuwa, kulingana na habari ambazo Israeli imepokea, mpango huo unaonekana kuwa mbaya na ni hatari. Sio kwa ajili yetu tu, bali pia kwao. Nilipendekeza wasubiri na wafikirie kwa uangalifu, na ni vizuri wakaamua kufanya hivyo. Tutafanya kila kitu katika uwezo wetu kuwashawishi mamlaka hizi na viongozi hawa kuepukana na mpango mbaya. "

Alisema kuwa makubaliano yaliyopendekezwa hayakuwataka Wairani kuondoa "moja centrifuge". "Niliwauliza viongozi, ni nini haraka," Netanyahu alisema. “Nilipendekeza wasubiri, kwamba wazingatie mambo kwa umakini mkubwa. Tunachukua mchakato wa kihistoria, uamuzi wa kihistoria. Niliwaomba wasubiri. ”

matangazo

Alisema hakuwa na "udanganyifu" kwamba mpango huo utaendelea kuwa njiani, lakini aliapa kufanya yote anayoweza ili kuhakikisha haikuwa hatari. Chini ya masharti ya sasa, alisema, "sio centrifuge moja ambayo itaangamizwa."

Mwandishi wa habari wa Israel Alex Fishman alitoa maoni kwa kila siku Yediot Aharonot Kwamba "mbinu ya makubaliano ya taratibu, ambayo haijumuishi makubaliano wazi juu ya kukatika kwa uwezo wa nyuklia wa Iran mwishoni mwa mchakato, kuruhusu Tehran kuendelea kuongoza ulimwengu kupotea: kupungua kwa taratibu za vikwazo na kurudi kwa familia ya mataifa , Bila kufanya mapema kuacha mradi wa nyuklia. "

Iran hivi sasa inaendesha zaidi ya centrifuge 10,000 ambazo zimeunda tani za vifaa vya kiwango cha mafuta ambavyo vinaweza kutajirika zaidi kwa silaha za vichwa vya nyuklia. Pia ina karibu pauni 440 (kilo 200) za urani iliyo na utajiri wa juu katika fomu ambayo inaweza kugeuzwa silaha haraka zaidi. Wataalam wanasema pauni 550 (kilo 250) ya hiyo uranium iliyoboreshwa ya 20% inahitajika ili kutoa kichwa kimoja cha vita.

Wakati wa ziara yake nchini Israeli mnamo Novemba 8, Waziri wa Mambo ya Nje wa Merika John Kerry alisema kuwa Merika ilikuwa ikiuliza Irani, kama sehemu ya makubaliano ya mpito, kukubali "kufungia kabisa mahali walipo leo", akimaanisha kuwa uzalishaji wa plutonium ya Iran mpango utaathiriwa kwa njia nyingine pia. Aliweka wazi kuwa mipaka juu ya mtambo wa Arak inapaswa kuwa sehemu ya makubaliano ya awali. Chini ya maelewano yaliyopendelewa na maafisa wengine wa Amerika, Iran inaweza kukubali kuacha kufanya kazi au kuchochea kituo wakati wa miezi sita makubaliano ya mpito yanaweza kudumu, wakati ikiendelea ujenzi wa usanidi. Mara tu mtambo wa Arak utakapofanya kazi, mapema mwaka ujao, inaweza kuwa ngumu sana kuizuia kupitia mgomo wa kijeshi bila kuhatarisha utawanyiko wa nyenzo za nyuklia.

Hatari hiyo inaweza kuondoa moja ya chaguzi za Magharibi za kujibu Iran na kupunguza upeo wake katika mazungumzo. Reactor ya Arak imekuwa hoja ya mazungumzo kwa sababu ingeipa Iran njia nyingine ya bomu, ikitumia plutonium badala ya kutajirisha urani. Kwa kuongezea, maelezo ya Irani kwa nini inajenga Arak yameacha mataifa mengi ya Magharibi na wataalam wa nyuklia wakiwa na wasiwasi. Nchi haina haja ya mafuta kwa matumizi ya raia sasa, na muundo wa reactor unaifanya iwe bora sana kwa utengenezaji wa silaha ya nyuklia.

"Wakati wowote uongozi wa Irani unapoamua kufikia uwezo wa 'kuzuka' kwa nyuklia, itakuwa na angalau tani saba za urani ya kiwango cha chini na kilo 180 za urani ya kiwango cha kati, ambayo inatosha kujenga vichwa vya nyuklia tano hadi sita kama nguvu kama bomu lililotupwa Hiroshima, "alisema mwandishi wa habari wa Israeli Ron Ben-Yishai, mtoa maoni mkubwa juu ya maswala ya usalama wa kitaifa. "Kwa kiasi hiki cha urani, pamoja na vituo vya kazi na maarifa ambayo imepata juu ya jinsi ya kukusanya bomu la nyuklia, Iran itaweza kuamua wakati wowote kutengeneza silaha ya nyuklia na kufikia lengo ndani ya wiki chache , ”Anaongeza.

 

Shiriki nakala hii: