Kuungana na sisi

coronavirus

'Sio haki': watalii wa Briteni wanala moto wakati Ureno ikiondolewa kwenye orodha salama ya safari

Imechapishwa

on

Uchovu wa ujumbe mchanganyiko, watafutaji wa jua wa Uingereza huko Ureno walijibu kwa hasira na kutoamini uamuzi wa serikali yao ya kuweka tena serikali ya karantini kwa wasafiri wanaotoka eneo maarufu la kusini mwa Uropa, kuandika Pepo la Catarina na Miguel Pereira.

Akiwa na hamu ya kutuliza ugonjwa wa gonjwa, John Joyce, kutoka Newcastle, na familia yake waliamua kuweka likizo katika Ureno yenye jua mara tu Uingereza ilipoiongeza kwenye orodha inayoitwa ya kijani ya maeneo ya kigeni karibu wiki tatu zilizopita.

"Kila mtu alihitaji mapumziko kidogo ... mabadiliko kutoka kwa kukwama nyumbani," msichana huyo wa miaka 44 alisema wakati akifurahiya bia kwenye mgahawa katikati mwa Lisbon.

Ureno ndio marudio makubwa ya pwani yaliyowekwa kwenye orodha, ambayo iliruhusu Waingereza kusafiri huko bila kuhitaji karantini wanaporudi nyumbani. Kama Joyce, maelfu walipakia mifuko yao.

Lakini Alhamisi Uingereza ilihamishia Ureno kwa orodha yake ya kahawia kwa sababu ya kuongezeka kwa idadi ya kesi za COVID-19 na hatari ya mabadiliko ya anuwai ya virusi iliyogunduliwa kwanza nchini India. Soma zaidi ]

"Ni sawa," Joyce alisema. "Kuna familia zinaleta watoto na watu ambao wameweka tayari likizo zao ... na mkazo unaohusika kwa watu, pamoja na mimi mwenyewe," Joyce aliyeonekana kukasirika alisema.

Charlotte Cheddle, mwenye umri wa miaka 22 kutoka Uingereza, alielezea hisia hizo hizo, akihimiza serikali ya Uingereza ama "kupiga marufuku safari za kimataifa kabisa au kuwasiliana vizuri na watu".

Watu wanaoga jua kwenye pwani ya Luz, katikati ya ugonjwa wa coronavirus (COVID-19), huko Lagos, Ureno, Juni 3, 2021. REUTERS / Pedro Nunes
Ndege ya Ryanair kutoka Manchester inawasili kwenye Uwanja wa ndege wa Faro siku ya kwanza kwamba Waingereza wanaruhusiwa kuingia Ureno bila kuhitaji kujitenga, kwani vizuizi vya ugonjwa wa coronavirus (COVID-19) vinaendelea kupungua, huko Faro, Ureno, Mei 17, 2021. REUTERS / Pedro Nunes / Picha ya Faili

"Ni ujinga," alisema Cheddle, ambaye sasa atalazimika kujitenga kwa siku 10 wakati ataruka. "Tulijitahidi kupima kibinafsi ... Tulilipa kila kitu na tumefanya kila kitu kuifanya iwe salama."

Ureno imeondoa vizuizi vyake vingi vya kufungwa. Serikali imekosolewa sana kwa kuruhusu maelfu ya mpira wa miguu wa Kiingereza ambao haufungi masksi kushiriki katika Porto wakati wa fainali ya Ligi ya Mabingwa mwishoni mwa wiki iliyopita.

Wakazi wengine walikuwa na wasiwasi kuwa inaweza kuchochea spike katika kesi.

Nchi ya zaidi ya watu milioni 10 waliripoti visa vipya 769 vya COVID-19 siku ya Alhamisi, ongezeko kubwa zaidi la kila siku tangu mapema Aprili. Jumla ya maambukizo sasa yapo 851,031.

Uamuzi wa serikali ya Uingereza ni pigo kubwa kwa sekta ya utalii ya Ureno, ambayo inawakilisha sehemu kubwa ya Pato la Taifa na Uingereza ni moja ya masoko yake makubwa ya nje.

"Sio nzuri kwa wafanyabiashara lakini polepole tutafika - au angalau nina matumaini hivyo kwa sababu uchumi wetu uko chini," alisema meneja wa mgahawa Ana Paula Gomes huko Lisbon.

Mkuu wa chama cha hoteli katika eneo la kitalii la Algarve, Eliderico Viegas, alisema hatua ya Uingereza itagonga sekta hiyo kama "ndoo ya maji baridi".

Covid-19

Cheti cha EU Digital COVID - 'Hatua kubwa kuelekea kupona salama'

Imechapishwa

on

Leo (14 Juni), Marais wa Bunge la Ulaya, Baraza la EU na Tume ya Ulaya wamehudhuria hafla rasmi ya kutia saini kwa Udhibiti wa Cheti cha Dijiti cha EUV, kuashiria kumalizika kwa mchakato wa kutunga sheria.

Waziri Mkuu wa Ureno Antonio Costa alisema: "Leo, tunachukua hatua kubwa kuelekea ahueni salama, kupata uhuru wetu wa kusafiri na kukuza uchumi. Cheti cha dijiti ni zana inayojumuisha. Inajumuisha watu ambao wamepona kutoka kwa COVID, watu wenye vipimo hasi na watu walio chanjo. Leo tunatuma hali mpya ya kujiamini kwa raia wetu kwamba kwa pamoja tutashinda janga hili na kufurahiya kusafiri tena, salama na kwa uhuru katika Umoja wa Ulaya. "

Rais wa Tume, Ursula von der Leyen alisema: "Siku hii miaka 36 iliyopita, Mkataba wa Schengen ulisainiwa, nchi wanachama watano wakati huo ziliamua kufungua mipaka yao kwa wao kwa wao na huu ulikuwa mwanzo wa leo ni nini kwa wengi, wengi raia, moja ya mafanikio makubwa ya Ulaya, uwezekano wa kusafiri kwa uhuru ndani ya umoja wetu. Hati ya Ulaya ya dijiti ya COVID inatuhakikishia roho hii ya Ulaya wazi, Ulaya isiyo na vizuizi, lakini pia Ulaya ambayo inafunguka polepole lakini hakika baada ya wakati mgumu zaidi, cheti ni ishara ya Ulaya wazi na ya dijiti. "

Nchi 1 wanachama tayari zimeanza kutoa Hati za Dijiti za EU Digital, kufikia XNUMX Julai sheria mpya zitatumika katika majimbo yote ya EU. Tume imeweka lango ambalo litaruhusu nchi wanachama kudhibitisha kuwa vyeti ni sahihi. Von der Leyen pia alisema kuwa cheti hicho pia kilitokana na kufanikiwa kwa mkakati wa chanjo ya Uropa. 

Nchi za EU bado zitaweza kuweka vizuizi ikiwa ni muhimu na kwa usawa kulinda afya ya umma, lakini majimbo yote yanaulizwa kuacha kuweka vizuizi vya ziada vya kusafiri kwa wamiliki wa Cheti cha EU cha COVID

Cheti cha EU Digital COVID

Lengo la Cheti cha Dijiti ya EU Digital ni kuwezesha harakati salama na huru ndani ya EU wakati wa janga la COVID-19. Wazungu wote wana haki ya kusafiri bure, pia bila cheti, lakini cheti hiyo itarahisisha kusafiri, ikiwasamehe wamiliki kutoka vizuizi kama karantini.

Cheti cha EU Digital COVID kitapatikana kwa kila mtu na ita:

  • funika chanjo ya COVID-19, mtihani na kupona
  • kuwa bure na inapatikana katika lugha zote za EU
  • kupatikana katika muundo wa dijiti na karatasi
  • kuwa salama na ujumuishe nambari ya QR iliyosainiwa kwa dijiti

Kwa kuongeza, Tume ilijitolea kuhamasisha € 100 milioni chini ya Chombo cha Msaada wa Dharura kusaidia Nchi Wanachama katika kutoa majaribio ya bei nafuu.

Udhibiti utatumika kwa miezi 12 kuanzia 1 Julai 2021.

Endelea Kusoma

coronavirus

Rais wa Bunge ataka Ujumbe wa Utafutaji na Uokoaji Ulaya

Imechapishwa

on

Rais wa Bunge la Ulaya David Sassoli (Pichani) imefungua mkutano wa ngazi ya juu wa mabunge juu ya kusimamia uhamiaji na hifadhi Ulaya. Mkutano huo ulilenga haswa juu ya mambo ya nje ya uhamiaji. Rais alisema: "Tumechagua kujadili leo mwelekeo wa nje wa sera za uhamiaji na ukimbizi kwa sababu tunajua kwamba ni kwa kukabiliana tu na ukosefu wa utulivu, migogoro, umaskini, ukiukaji wa haki za binadamu unaotokea nje ya mipaka yetu, ndipo tutaweza kushughulikia mzizi sababu ambazo zinasukuma mamilioni ya watu kuondoka. Tunahitaji kusimamia jambo hili la ulimwengu kwa njia ya kibinadamu, kuwakaribisha watu wanaobisha hodi kila siku kwa heshima na heshima.
 
"Janga la COVID-19 lina athari kubwa kwa mifumo ya uhamiaji ndani na ulimwenguni kote na imekuwa na athari ya kuzidisha harakati za kulazimishwa za watu ulimwenguni, haswa ambapo upatikanaji wa matibabu na huduma ya afya haijahakikishiwa. Janga hilo limevuruga njia za uhamiaji, limezuia uhamiaji, limeharibu ajira na mapato, limepunguza utumaji wa pesa, na limesukuma mamilioni ya wahamiaji na watu walio katika mazingira magumu katika umaskini.
 
“Uhamaji na hifadhi tayari ni sehemu muhimu ya hatua ya nje ya Umoja wa Ulaya. Lakini lazima wawe sehemu ya sera ya kigeni yenye nguvu na mshikamano zaidi katika siku zijazo.
 
“Ninaamini ni jukumu letu kwanza kuokoa maisha. Haikubaliki tena kuacha jukumu hili kwa NGOs, ambazo hufanya kazi mbadala katika Mediterania. Lazima turudi kufikiria juu ya hatua ya pamoja na Jumuiya ya Ulaya katika Bahari ya Mediterania ambayo inaokoa maisha na kukabiliana na wafanyabiashara. Tunahitaji utaratibu wa utaftaji na uokoaji wa Uropa baharini, ambao hutumia utaalam wa wahusika wote wanaohusika, kutoka Nchi Wanachama hadi asasi za kiraia hadi mashirika ya Ulaya.
 
“Pili, lazima tuhakikishe kwamba watu wanaohitaji ulinzi wanaweza kufika katika Umoja wa Ulaya salama na bila kuhatarisha maisha yao. Tunahitaji njia za kibinadamu kufafanuliwa pamoja na Kamishna Mkuu wa Wakimbizi wa Umoja wa Mataifa. Lazima tufanye kazi pamoja kwenye mfumo wa makazi ya Uropa kulingana na uwajibikaji wa kawaida. Tunazungumza juu ya watu ambao wanaweza pia kutoa mchango muhimu katika kupona jamii zetu zilizoathiriwa na kupungua kwa janga na idadi ya watu, kwa sababu ya kazi yao na ujuzi wao.
 
“Tunahitaji pia kuweka sera ya mapokezi ya uhamiaji Ulaya. Pamoja tunapaswa kufafanua vigezo vya idhini moja ya kuingia na makazi, kutathmini mahitaji ya masoko yetu ya kazi katika kiwango cha kitaifa. Wakati wa janga hilo, sekta zote za uchumi zilisimama kwa sababu ya kukosekana kwa wafanyikazi wahamiaji. Tunahitaji uhamiaji uliodhibitiwa ili kupona jamii zetu na kudumisha mifumo yetu ya ulinzi wa jamii. "

Endelea Kusoma

Covid-19

Vyombo vya habari kuu vina hatari ya kuwa tishio kwa afya ya umma

Imechapishwa

on

Katika wiki za hivi karibuni madai ya kutatanisha kwamba janga hilo linaweza kuvuja kutoka kwa maabara ya Wachina - ambayo mara moja ilifutwa na wengi kama nadharia ya njama ya njama - imekuwa ikipata ushawishi. Sasa, Rais wa Merika Joe Biden ametangaza uchunguzi wa dharura ambao utaangalia nadharia hiyo kama asili ya ugonjwa huo, anaandika Henry St. George.

Mashaka yalitokea mwanzoni mwa 2020 kwa sababu za wazi, virusi vimeibuka katika mji huo wa China kama Taasisi ya Wuhan ya Virolojia (WIV), ambayo imekuwa ikisoma virusi vya korona kwa popo kwa zaidi ya muongo mmoja. Maabara iko kilomita chache tu kutoka soko lenye mvua la Huanan ambapo nguzo ya kwanza ya maambukizo iliibuka huko Wuhan.

Licha ya kutokea kwa bahati mbaya, wengi katika vyombo vya habari na siasa walipuuza wazo hilo kama nadharia ya njama na wakakataa kulizingatia kwa umakini mwaka mzima uliopita. Lakini wiki hii imeibuka kuwa ripoti iliyoandaliwa mnamo Mei 2020 na Maabara ya Kitaifa ya Lawrence Livermore huko California ilikuwa imehitimisha kuwa nadharia inayodai kwamba virusi ilivuja kutoka kwa maabara ya Wachina huko Wuhan ilikuwa ya kuaminika na ilistahili uchunguzi zaidi.

Kwa nini kwa nini nadharia ya Uvujaji wa Maabara ilifukuzwa sana kutoka kwa kwenda? Hakuna swali kwamba kutoka kwa mtazamo wa media kuu wazo hilo lilichafuliwa na kushirikiana na Rais Donald Trump. Kwa kweli, wasiwasi wa madai ya Rais yaliyo karibu na hali yoyote ya janga hilo ingekuwa halali karibu kila hatua. Ili kuiweka kiupendeleo, Trump alikuwa amejionyesha kuwa kitu cha mwandishi asiyeaminika.

Wakati wa janga hilo Trump alitupilia mbali uzito wa COVID-19 mara kwa mara, akasukuma dawa ambazo hazina uthibitisho, ambazo zinaweza kuwa hatari kama hydroxychloroquine, na hata akapendekeza katika mkutano mmoja wa kukumbukwa wa waandishi wa habari kwamba sindano ya bleach inaweza kusaidia.

Waandishi wa habari pia waliogopa kufanana sawa na hadithi ya silaha za maangamizi huko Iraq, ambapo vitisho vingi vilitajwa na mawazo yalipewa nadharia ya wapinzani na ushahidi mdogo sana wa kuiunga mkono.

Walakini, haiwezekani kupuuza ukweli kwamba uhuishaji wa jumla alihisi kuelekea Trump na anuwai kubwa ya media ilileta kupunguzwa kwa jukumu kubwa na kutotimiza viwango vya uandishi wa habari na sayansi. Kwa kweli Uvujaji wa Maabara haikuwa kamwe nadharia ya njama lakini nadharia halali wakati wote.

Mapendekezo ya kinyume na takwimu za kupambana na uanzishwaji nchini China pia zilifutwa kwa muda mfupi. Mapema mnamo Septemba 2020, 'Rule of Law Foundation', iliyounganishwa na mpinzani mashuhuri wa Wachina Miles Kwok, ilionekana kwenye ukurasa wa kichwa utafiti ambao ulidai kuwa coronavirus ilikuwa kisababishi magonjwa. Upinzani wa muda mrefu wa Bwana Kwok kwa CCP ulitosha kuhakikisha wazo hilo halichukuliwi kwa uzito.

Chini ya kujifanya kwamba walikuwa wakipambana na habari potofu, ukiritimba wa media ya kijamii hata uligundua machapisho juu ya nadharia ya uvujaji wa maabara. Sasa tu - baada ya karibu kila kituo kikuu cha media na huduma za usalama za Briteni na Amerika zimethibitisha kuwa ni uwezekano unaowezekana - wamelazimika kurudi nyuma.

"Kwa kuzingatia uchunguzi unaoendelea juu ya asili ya COVID-19 na kwa kushauriana na wataalam wa afya ya umma," msemaji wa Facebook alisema, "hatutaondoa tena madai kwamba COVID-19 imetengenezwa au imetengenezwa kutoka kwa programu zetu." Kwa maneno mengine, Facebook sasa inaamini kuwa udhibiti wake wa mamilioni ya machapisho katika miezi iliyotangulia ulikuwa na makosa.

Matokeo ya wazo kutochukuliwa kwa uzito ni makubwa. Kuna ushahidi kwamba maabara inayohusika inaweza kuwa inafanya kile kinachoitwa utafiti wa "faida ya kufanya kazi", uvumbuzi hatari ambao magonjwa hufanywa kwa uangalifu zaidi kama sehemu ya utafiti wa kisayansi.

Kwa hivyo, ikiwa nadharia ya maabara ni kweli, ulimwengu umewekwa gizani kwa makusudi juu ya asili ya maumbile ya virusi ambayo imeua zaidi ya watu 3.7m hadi leo. Mamia ya maelfu ya maisha wangeokolewa ikiwa mali muhimu ya virusi na tabia yake ya kubadilika ingeeleweka mapema na bora.

Marekebisho ya kitamaduni ya ugunduzi kama huo hayawezi kuzidiwa. Ikiwa nadharia ni kweli - utambuzi utawekwa hivi karibuni kwa kuwa kosa kuu la ulimwengu halikuwa heshima ya kutosha kwa wanasayansi, au heshima ya kutosha kwa utaalam, lakini hakukuwa uchunguzi wa kutosha wa media kuu na udhibiti mwingi kwenye Facebook. Kushindwa kwetu kuu itakuwa kutokuwa na uwezo wa kufikiria kwa kina na kukiri kuwa hakuna kitu kama utaalam kamili.

Endelea Kusoma
matangazo

Twitter

Facebook

matangazo

Trending