Kuungana na sisi

coronavirus

"Je! Itaisha lini?": Jinsi virusi inayobadilika inabadilisha maoni ya wanasayansi juu ya COVID-19

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Chris Murray, mtaalam wa magonjwa ya Chuo Kikuu cha Washington ambaye makadirio yake juu ya maambukizo na vifo vya COVID-19 yanafuatwa kwa karibu ulimwenguni, anabadilisha mawazo yake juu ya mwendo wa janga hilo, kuandika Julie Steenhuysen na Kate Kelland.

Murray alikuwa na matumaini hadi hivi karibuni kwamba kupatikana kwa chanjo kadhaa bora zinaweza kusaidia nchi kufikia kinga ya mifugo, au karibu kuondoa maambukizi kupitia mchanganyiko wa chanjo na maambukizo ya hapo awali. Lakini katika mwezi uliopita, data kutoka kwa jaribio la chanjo huko Afrika Kusini haionyeshi tu kwamba anuwai ya kuenea kwa kasi ya coronavirus inaweza kupunguza athari ya chanjo, inaweza pia kukwepa kinga ya asili kwa watu ambao walikuwa wameambukizwa hapo awali.

"Sikuweza kulala" baada ya kuona data hiyo, Murray, mkurugenzi wa Taasisi ya Metrics na Tathmini yenye makao yake Seattle, aliiambia Reuters. "Itaisha lini?" alijiuliza mwenyewe, akimaanisha janga hilo. Hivi sasa anasasisha mfano wake ili kuhesabu uwezo wa anuwai kutoroka kinga ya asili na anatarajia kutoa makadirio mapya mapema wiki hii.

Makubaliano mapya yanaibuka kati ya wanasayansi, kulingana na mahojiano ya Reuters na wataalam 18 ambao wanafuatilia kwa karibu janga hilo au wanafanya kazi kudhibiti athari zake. Wengi walielezea jinsi mafanikio mwishoni mwa mwaka jana ya chanjo mbili zilizo na ufanisi karibu 95% dhidi ya COVID-19 hapo awali zilisababisha matumaini kwamba virusi vinaweza kuwa na kiwango kikubwa, sawa na jinsi surua imekuwa.

Lakini, wanasema, data katika wiki za hivi karibuni juu ya anuwai mpya kutoka Afrika Kusini na Brazil imepunguza matumaini hayo. Sasa wanaamini kuwa SARS-CoV-2 haitabaki tu nasi kama virusi vya kawaida, ikiendelea kusambaa katika jamii, lakini inaweza kusababisha mzigo mkubwa wa magonjwa na kifo kwa miaka ijayo.

Kama matokeo, wanasayansi walisema, watu wangetarajia kuendelea kuchukua hatua kama vile kuvaa maski na kuzuia maeneo yenye watu wengi wakati wa kuongezeka kwa COVID-19, haswa kwa watu walio katika hatari kubwa.

Hata baada ya chanjo, "bado ningetaka kuvaa kinyago ikiwa kuna tofauti huko nje," Dk Anthony Fauci, mshauri mkuu wa matibabu kwa Rais wa Amerika Joe Biden, alisema katika mahojiano. "Unachohitaji ni kubonyeza kidogo tu kwa tofauti (kuchochea) kuongezeka mwingine, na kuna utabiri wako" juu ya wakati maisha yanarudi katika hali ya kawaida.

matangazo

Wanasayansi wengine, pamoja na Murray, wanakiri kwamba mtazamo unaweza kuboreshwa. Chanjo mpya, ambazo zimetengenezwa kwa kasi ya rekodi, bado zinaonekana kuzuia kulazwa hospitalini na kifo hata wakati aina mpya ni sababu ya maambukizo. Watengenezaji wengi wa chanjo wanafanya kazi kwenye picha za nyongeza na chanjo mpya ambazo zinaweza kuhifadhi kiwango cha juu cha ufanisi dhidi ya anuwai. Na, wanasayansi wanasema bado kuna mengi ya kujifunza juu ya uwezo wa mfumo wa kinga kupambana na virusi.

Tayari, viwango vya maambukizi ya COVID-19 vimepungua katika nchi nyingi tangu kuanza kwa 2021, na kupunguzwa kwa kiasi kikubwa kwa magonjwa mazito na kulazwa hospitalini kati ya vikundi vya kwanza vya watu kupewa chanjo.

Murray alisema ikiwa tofauti ya Afrika Kusini, au mutants sawa, itaendelea kuenea haraka, idadi ya kesi za COVID-19 zinazosababisha kulazwa hospitalini au kufa msimu huu wa baridi unaokuja inaweza kuwa juu mara nne kuliko homa. Makadirio mabaya huchukua chanjo yenye ufanisi ya 65% iliyopewa nusu ya idadi ya watu nchini. Katika hali mbaya zaidi, hiyo inaweza kuwakilisha vifo 200,000 vya Amerika vinavyohusiana na COVID-19 katika kipindi cha msimu wa baridi, kulingana na makadirio ya serikali ya shirikisho ya vifo vya homa ya mafua ya kila mwaka.

Utabiri wa sasa wa taasisi yake, ambayo itaanza tarehe 1 Juni, inadhani kutakuwa na vifo vya ziada 62,000 vya Amerika na vifo 690,000 vya ulimwengu kutoka COVID-19 kufikia hapo. Mfano huo ni pamoja na mawazo juu ya viwango vya chanjo na pia upitishaji wa anuwai za Afrika Kusini na Brazil.

Mabadiliko ya kufikiri kati ya wanasayansi yameathiri zaidi taarifa za serikali za tahadhari kuhusu janga litakoma lini. Uingereza wiki iliyopita ilisema inatarajia kuibuka polepole kutoka kwa moja ya shida kali ulimwenguni, licha ya kuwa na moja ya chanjo ya haraka zaidi ya chanjo.

Utabiri wa serikali ya Merika ya kurudi kwa maisha ya kawaida imekuwa ikirudishwa nyuma, hivi karibuni kutoka mwishoni mwa msimu wa joto hadi Krismasi, na hadi Machi 2022. Israeli inatoa hati za kinga ya "Green Pass" kwa watu ambao wamepona kutoka kwa COVID-19 au chanjo, kuwaruhusu kurudi kwenye hoteli au ukumbi wa michezo. Nyaraka hizo ni halali kwa miezi sita kwa sababu haijulikani kinga itadumu kwa muda gani.

"Inamaanisha nini kupita wakati wa dharura wa janga hili?," Alisema Stefan Baral, mtaalam wa magonjwa katika Shule ya Johns Hopkins ya Afya ya Umma. Wakati wataalam wengine wameuliza ikiwa nchi zinaweza kutokomeza kabisa kesi yoyote ya COVID-19 kupitia chanjo na vifungo vikali, Baral anaona malengo kuwa ya kawaida zaidi, lakini bado yana maana. "Kwa mawazo yangu, ni kwamba hospitali hazijajaa, ICU hazijajaa, na watu hawapiti vibaya," alisema.

Tangu mwanzo, coronavirus mpya imekuwa lengo la kusonga.

Mwanzoni mwa janga hilo, wanasayansi wanaoongoza walionya kwamba virusi vinaweza kuenea na "huenda haitaisha kamwe," pamoja na Dk Michael Ryan, mkuu wa mpango wa dharura wa Shirika la Afya Ulimwenguni.

Walakini walikuwa na mengi ya kujifunza, pamoja na ikiwa itawezekana kutengeneza chanjo dhidi ya virusi na jinsi ingeweza kubadilika haraka. Je! Ingekuwa kama surua, ambayo inaweza kuwekwa karibu kabisa katika jamii zilizo na kiwango cha juu cha chanjo, au homa, ambayo huambukiza mamilioni ulimwenguni kila mwaka?

Kwa sehemu kubwa ya mwaka wa 2020, wanasayansi wengi walishangaa na kuhakikishiwa kuwa coronavirus haikuwa imebadilika sana kuweza kuambukiza zaidi, au kuwa mbaya.

Mafanikio makubwa yalikuja mnamo Novemba. Pfizer Inc na mwenzake wa Ujerumani BioNTech SE pamoja na Moderna Inc walisema chanjo zao zilikuwa karibu 95% kwa ufanisi kuzuia COVID-19 katika majaribio ya kliniki, kiwango cha ufanisi ambacho ni cha juu sana kuliko risasi yoyote ya mafua.

Angalau wanasayansi wachache wa Reuters waliohojiwa walisema hata baada ya matokeo hayo, hawakutarajia chanjo hizo kumaliza virusi. Lakini wengi waliiambia Reuters kuwa data hiyo ilileta matumaini ndani ya jamii ya wanasayansi kwamba itawezekana kuondoa COVID-19, ikiwa tu ulimwengu ungepewa chanjo ya kutosha.

"Sote tulihisi kuwa na matumaini kabla ya Krismasi na chanjo hizo za kwanza," Azra Ghani, mwenyekiti wa magonjwa ya kuambukiza katika Chuo cha Imperial London. "Hatukutarajia chanjo kama hizo zenye ufanisi mkubwa ziwezekane katika kizazi hicho cha kwanza."

Matumaini hayo yalithibitika kuwa ya muda mfupi. Mwishoni mwa Desemba, Uingereza ilionya juu ya tofauti mpya inayoweza kupitishwa ambayo ilikuwa haraka kuwa aina kubwa ya coronavirus nchini. Karibu wakati huo huo, watafiti walijifunza juu ya athari za anuwai zinazoenea haraka nchini Afrika Kusini na Brazil.

Phil Dormitzer, mwanasayansi mkuu wa chanjo huko Pfizer, aliiambia Reuters mnamo Novemba kwamba mafanikio ya chanjo ya mtengenezaji wa dawa za Amerika yalionyesha kwamba virusi "ni hatari kwa chanjo" katika kile alichokiita "mafanikio ya wanadamu." Mwanzoni mwa Januari, alikubali tofauti hizo zikatangaza "sura mpya" ambayo kampuni zitalazimika kufuatilia mara kwa mara mabadiliko ambayo yanaweza kupunguza athari za chanjo.

Mwishoni mwa Januari, athari kwa chanjo ilionekana wazi zaidi. Takwimu za majaribio ya kliniki ya Novavax ilionyesha chanjo yake ilikuwa na ufanisi wa 89% katika jaribio la Uingereza, lakini ni 50% tu ya ufanisi katika kuzuia COVID-19 nchini Afrika Kusini. Hiyo ilifuatiwa wiki moja baadaye na data inayoonyesha chanjo ya AstraZeneca PLC ilitoa kinga ndogo kutoka kwa ugonjwa dhaifu dhidi ya tofauti ya Afrika Kusini.

Mabadiliko ya hivi karibuni ya moyo yalikuwa makubwa, wanasayansi kadhaa waliiambia Reuters. Shane Crotty, mtaalam wa virolojia katika Taasisi ya La Jolla ya Kinga ya San Diego, aliielezea kama "mjeledi wa kisayansi": Mnamo Desemba, aliamini inawezekana kufanikisha kile kinachoitwa "kutokomeza kwa utendaji" wa koronavirus, sawa na surua.

Sasa, "kupata watu wengi chanjo iwezekanavyo bado ni jibu sawa na njia sawa mbele kama ilivyokuwa mnamo Desemba 1 au Januari 1," Crotty alisema, "lakini matokeo yanayotarajiwa hayafanani."

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending