Kuungana na sisi

Brexit

#Heathrow aambia serikali ya Uingereza - Fanya upimaji wa abiria au upoteze 'mazungumzo ya karantini'

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Uwanja wa Ndege wa Heathrow, mara moja uwanja wa ndege uliokuwa na shughuli nyingi barani Ulaya, uliitaka Uingereza kurudisha nyuma serikali ya upimaji wa abiria, na kuonya kwamba bila moja, sheria kali za kutengwa kwa nchi hiyo zitasimama kusafiri, kuweka uchumi na kusababisha upotezaji wa kazi zaidi, aandika Sarah Young.

Heathrow alisema kuwa ili kuzuia kupoteza mchezo wa kimataifa wa kuweka "karibiti", serikali inapaswa kubadilisha sheria zake ili kukata karibiti kutoka siku 14 hadi karibu siku nane kwa abiria ambao huchukua vipimo viwili kwa wiki. Mgogoro mbaya zaidi wa afya ya umma tangu kuzuka kwa mafua ya mafua ya 1918 kumezua machafuko ya kiuchumi kote ulimwenguni na kama tasnia ya kusafiri ilipoanza tena kuna hofu ya wimbi la pili la kusitishwa baada ya Uingereza kuharakisha kutengwa kwa wasafiri kutoka Uhispania.

"Uingereza inahitaji serikali ya upimaji wa abiria na haraka," Mkurugenzi Mtendaji wa Heathrow John Holland-Kaye alisema. "Bila hiyo, Uingereza inacheza tu mchezo wa karibiti ya kuwekewa dhamana." Gharama ya kufanya mtihani wa coronavirus kwenye uwanja wa ndege ingekuwa karibu pauni 150 ($ 195) kwa kila mtu na abiria huyo anatarajiwa kulipwa, Holland-Kaye aliwaambia Reuters Jumatano.

matangazo

Wakati alikubali kuwa sio rahisi, alisema watumiaji na wasafiri wa biashara watakuwa tayari kulipa, na itasaidia Uingereza kulinda tasnia yake ya anga, ambayo tayari imetangaza kupunguzwa kwa kazi zaidi ya 20,000, na kuwezesha biashara. "Sisi ni taifa la kisiwa - hatuwezi kujitenga mbali na ulimwengu kwa siku zijazo zinazoonekana," Holland-Kaye aliambia BBC. "Tunapaswa kutafuta njia ya kuweka watu salama kutoka kwa wimbi la pili lakini pia kupata uchumi tena." Sheria za karantini zimewekwa kwa wanaowasili Uingereza kutoka Merika, soko lenye faida kwa Heathrow uhasibu kwa 20% ya trafiki yake, na pia nchi zingine kama India na Uhispania.

Kujibu kukosolewa kwa Heathrow, waziri alisema hakuna suluhisho rahisi ya kuruhusu kusafiri kwa karantini kutoka nchi zilizo na viwango vya juu vya maambukizi.

"Inaweza kuzunguka kwa muda mrefu kwa hivyo hakuna risasi ya fedha mara moja mpakani," Katibu wa Utamaduni, Oliver Dowden aliiambia BBC. Lakini Holland-Kaye alisema serikali ilikuwa inapokea mpango wa upimaji mara mbili wa Heathrow, ambao unahitaji makubaliano kwamba vipimo viwili, moja ukiwasili na moja ikiwa ni siku tano au nane baadaye, zinaweza kupunguza idadi ya siku ambazo mtu hutumia kutengwa. "Kwa kweli wamekuja hai katika siku chache zilizopita kufuatia uzoefu wa Uhispania kwa kugundua kuwa kuna haja ya kuwa mbadala," alisema.

matangazo

Heathrow alisema ni majaribio ya kushangaza na kampuni Swissport na Collinson Group na mfumo huo unaweza kuwa wa juu na unaendelea ndani ya wiki mbili. Mtihani huo ungeongeza gharama kubwa kwa kusafiri, na mfanyikazi mkubwa wa Heathrow British Airways kuuza tikiti za Ulaya kutoka karibu pauni 50 na tikiti kwenda Amerika kutoka karibu pauni 400. Gharama kubwa inayowezekana inaonyesha changamoto kwa mashirika ya ndege ya kutamani kujaza ndege na kuanza kutoa faida tena baada ya janga hilo kufifia safari ya anga kwa miezi. Viwanja vya ndege pia vinateseka.

Idadi ya abiria Heathrow ilishuka asilimia 96 katika robo ya pili kwa mapato ambayo ilikuwa chini 85% kusukuma uwanja wa ndege kwa hasara ya pauni bilioni 1.1 kwa miezi sita ya kwanza ya mwaka. Licha ya upotezaji huo, uwanja wa ndege ulisema fedha zake zilibaki kuwa ngumu.

Brexit

Uingereza inachelewesha utekelezaji wa udhibiti wa biashara baada ya Brexit

Imechapishwa

on

Uingereza ilisema Jumanne (14 Septemba) ilikuwa ikichelewesha utekelezaji wa baadhi ya udhibiti wa uingizaji wa baada ya Brexit, mara ya pili wamerudishwa nyuma, wakitoa mfano wa shinikizo kwa wafanyabiashara kutoka kwa shida ya janga na usambazaji wa ulimwengu.

Uingereza iliacha soko moja la Jumuiya ya Ulaya mwishoni mwa mwaka jana lakini tofauti na Brussels ambayo ilianzisha udhibiti wa mpaka mara moja, ilikwamisha kuletwa kwa ukaguzi wa kuagiza bidhaa kama chakula ili kuwapa wafanyabiashara muda wa kubadilika.

Baada ya kuchelewesha kuletwa kwa hundi kwa miezi sita kutoka Aprili 1, serikali sasa imesukuma haja ya matamko kamili na udhibiti wa forodha kurudi Januari 1, 2022. Matangazo ya usalama na usalama yatahitajika kutoka Julai 1 mwaka ujao.

matangazo

"Tunataka wafanyabiashara wazingatie kupona kwao kutoka kwa janga hilo badala ya kushughulikia mahitaji mapya mpakani, na ndio sababu tumeweka ratiba mpya ya busara ya kuanzisha udhibiti kamili wa mpaka," waziri wa Brexit David Frost alisema.

"Wafanyabiashara sasa watakuwa na wakati zaidi wa kujiandaa kwa udhibiti huu ambao utatekelezwa mnamo 2022."

Vyanzo vya tasnia katika sekta ya usafirishaji na forodha pia vimesema miundombinu ya serikali haikuwa tayari kuweka hundi kamili.

matangazo

Endelea Kusoma

Brexit

Jinsi EU itasaidia kupunguza athari za Brexit

Imechapishwa

on

Mfuko wa EU wa bilioni 5 utasaidia watu, kampuni na nchi zilizoathiriwa na uondoaji wa Uingereza kutoka kwa Muungano, mambo EU.

The mwisho wa kipindi cha mpito cha Brexit, mnamo 31 Desemba 2020, iliashiria mwisho wa harakati za bure za watu, bidhaa, huduma na mtaji kati ya EU na Uingereza, na athari mbaya za kijamii na kiuchumi kwa watu, biashara na tawala za umma pande zote mbili.

Kusaidia Wazungu kukabiliana na mabadiliko, mnamo Julai 2020 viongozi wa EU walikubaliana kuunda Hifadhi ya Marekebisho ya Brexit, mfuko wa € 5bn (kwa bei za 2018) kulipwa hadi 2025. Nchi za EU zitaanza kupokea rasilimali ifikapo Desemba, kufuatia idhini ya Bunge. MEPs wanatarajiwa kupiga kura kwenye mfuko wakati wa kikao cha kikao cha Septemba.

matangazo

Je! Ni kiasi gani kitakwenda kwa nchi yangu?

Mfuko huo utasaidia nchi zote za EU, lakini mpango ni kwa nchi na sekta zilizoathiriwa vibaya na Brexit kupata msaada zaidi. Ireland inaongoza orodha hiyo, ikifuatiwa na Uholanzi, Ufaransa, Ujerumani na Ubelgiji.

Mambo matatu yanazingatiwa kuamua kiwango cha kila nchi: umuhimu wa biashara na Uingereza, thamani ya samaki wanaopatikana katika ukanda wa kipekee wa uchumi wa Uingereza na saizi ya idadi ya watu wanaoishi katika maeneo ya bahari ya EU karibu na Uingereza.

matangazo
Infographic akielezea Hifadhi ya Marekebisho ya Brexit
Infographic inayoonyesha ni msaada gani nchi za EU zitapokea kutoka kwa Akiba ya Marekebisho ya Brexit  

Ni nini kinachoweza kufadhiliwa na mfuko?

Ni hatua tu zilizowekwa kushughulikia athari mbaya za kuondoka kwa Uingereza kutoka EU zitastahiki ufadhili. Hii inaweza kujumuisha:

  • Uwekezaji katika uundaji wa kazi, pamoja na mipango ya kazi ya muda mfupi, uongezaji upya wa mafunzo na mafunzo
  • Kujumuishwa kwa raia wa EU ambao wameondoka Uingereza kama matokeo ya Brexit
  • Msaada kwa biashara (haswa SMEs), watu waliojiajiri na jamii za mitaa
  • Kujenga vifaa vya forodha na kuhakikisha utendaji wa mipaka, udhibiti wa usafi wa mazingira na usalama
  • Miradi ya vyeti na leseni

Mfuko huo utafikia matumizi yaliyopatikana kati ya 1 Januari 2020 na 31 Desemba 2023.

Sekta za uvuvi na benki

Serikali za kitaifa zina uhuru wa kuamua ni pesa ngapi zinakwenda kwa kila eneo. Walakini, nchi ambazo zinategemea sana uvuvi katika ukanda wa kipekee wa uchumi wa Uingereza lazima zitoe kiwango cha chini cha mgao wao wa kitaifa kwa wavuvi wadogo wa pwani, na pia jamii za mitaa na za mkoa zinazotegemea shughuli za uvuvi.

Sekta za kifedha na benki, ambazo zinaweza kufaidika na Brexit, zimetengwa.

Kujua zaidi 

Endelea Kusoma

Brexit

Jinsi EU itasaidia kupunguza athari za Brexit

Imechapishwa

on

Mfuko wa EU wa bilioni 5 utasaidia watu, kampuni na nchi zilizoathiriwa na uondoaji wa Uingereza kutoka kwa Muungano, mambo EU.

The mwisho wa kipindi cha mpito cha Brexit, mnamo 30 Desemba 2020, iliashiria mwisho wa harakati za bure za watu, bidhaa, huduma na mtaji kati ya EU na Uingereza, na athari mbaya za kijamii na kiuchumi kwa watu, biashara na tawala za umma pande zote mbili.

Kusaidia Wazungu kukabiliana na mabadiliko, mnamo Julai 2020 viongozi wa EU walikubaliana kuunda Hifadhi ya Marekebisho ya Brexit, mfuko wa € 5 bilioni (kwa bei za 2018) kulipwa hadi 2025. Nchi za EU zitaanza kupokea rasilimali ifikapo Desemba, kufuatia idhini ya Bunge. MEPs wanatarajiwa kupiga kura kwenye mfuko wakati wa kikao cha kikao cha Septemba.

matangazo

Je! Ni kiasi gani kitakwenda kwa nchi yangu?

Mfuko huo utasaidia nchi zote za EU, lakini mpango ni kwa nchi na sekta zilizoathiriwa vibaya na Brexit kupata msaada zaidi. Ireland inaongoza orodha hiyo, ikifuatiwa na Uholanzi, Ufaransa, Ujerumani na Ubelgiji.

Mambo matatu yanazingatiwa kuamua kiwango cha kila nchi: umuhimu wa biashara na Uingereza, thamani ya samaki wanaopatikana katika ukanda wa kipekee wa uchumi wa Uingereza na saizi ya idadi ya watu wanaoishi katika maeneo ya bahari ya EU karibu na Uingereza.

matangazo
Infographic akielezea Hifadhi ya Marekebisho ya Brexit
Infographic inayoonyesha ni msaada gani nchi za EU zitapokea kutoka kwa Akiba ya Marekebisho ya Brexit  

Ni nini kinachoweza kufadhiliwa na mfuko?

Ni hatua tu zilizowekwa kushughulikia athari mbaya za kuondoka kwa Uingereza kutoka EU zitastahiki ufadhili. Hii inaweza kujumuisha:

  • Uwekezaji katika uundaji wa kazi, pamoja na mipango ya kazi ya muda mfupi, uongezaji upya wa mafunzo na mafunzo
  • Kujumuishwa kwa raia wa EU ambao wameondoka Uingereza kama matokeo ya Brexit
  • Msaada kwa biashara (haswa SMEs), watu waliojiajiri na jamii za mitaa
  • Kujenga vifaa vya forodha na kuhakikisha utendaji wa mipaka, udhibiti wa usafi wa mazingira na usalama
  • Miradi ya vyeti na leseni


Mfuko huo utafikia matumizi yaliyopatikana kati ya 1 Januari 2020 na 31 Desemba 2023.

Sekta za uvuvi na benki

Serikali za kitaifa zina uhuru wa kuamua ni pesa ngapi zinakwenda kwa kila eneo. Walakini, nchi ambazo zinategemea sana uvuvi katika ukanda wa kipekee wa uchumi wa Uingereza lazima zitoe kiwango cha chini cha mgao wao wa kitaifa kwa wavuvi wadogo wa pwani, na pia jamii za mitaa na za mkoa zinazotegemea shughuli za uvuvi.

Sekta za kifedha na benki, ambazo zinaweza kufaidika na Brexit, zimetengwa.

Kujua zaidi 

Endelea Kusoma
matangazo
matangazo
matangazo

Trending