en English
af Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanzh-CN Chinese (Simplified)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpl Polishpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish
Kuungana na sisi

EU

Usimamizi wa Trump unatoa taa ya kijani kuendelea na mpito wa Biden

Imechapishwa

2 miezi iliyopita

on

Baada ya wiki kadhaa za kusubiri, utawala wa Rais Donald Trump Jumatatu (23 Novemba) ulisafisha njia kwa Rais mteule Joe Biden kuhamia Ikulu, ikimpa ufikiaji wa taarifa na ufadhili hata kama Trump aliahidi kuendelea kupigania matokeo ya uchaguzi, kuandika  Jeff Mason, Trevor Hunnicutt, Andrea Shalal, David Shepardson, Michael Martina, James Oliphant, Julia Harte, Patricia Zengerle, Susan Heavey, Richard Cowan na David Morgan.

Trump, Republican, amedai udanganyifu mkubwa wa wapiga kura katika uchaguzi wa Novemba 3 bila kutoa ushahidi. Ingawa hakukubali au kukubali ushindi wa mpinzani wake wa Kidemokrasia Jumatatu, tangazo la Trump kwamba wafanyikazi wake watashirikiana na Biden aliwakilisha mabadiliko makubwa na alikuwa karibu zaidi kukubali kushindwa.

Biden alishinda kura 306 za jimbo kwa jimbo, zaidi ya kura 270 zinazohitajika kwa ushindi, kwa kura 232 za Trump. Biden pia anaongoza kwa zaidi ya milioni 6 katika kura maarufu ya kitaifa.

Jaribio la kisheria la kampeni ya Trump ya kubatilisha uchaguzi huo karibu limeshindwa kabisa katika majimbo muhimu ya uwanja wa vita, na idadi kubwa ya viongozi wa Republican, watendaji wa biashara na wataalam wa usalama wa kitaifa wamemsihi rais aache mabadiliko yaanze.

Rais mteule ameanza kutaja wanachama wa timu yake, pamoja na kugonga msaidizi anayeaminika Antony Blinken kuongoza Idara ya Jimbo, bila kusubiri ufadhili wa serikali au idhini ya Trump. Lakini wakosoaji wamemshutumu rais kwa kudhoofisha demokrasia ya Merika na kudhoofisha uwezo wa utawala unaofuata kupambana na janga la coronavirus na kukataa kwake kukubali matokeo.

Siku ya Jumatatu, Usimamizi Mkuu wa Huduma (GSA), shirika la shirikisho ambalo linapaswa kusaini mabadiliko ya urais, lilimwambia Biden angeweza kuanza rasmi mchakato wa kukabidhi. Msimamizi wa GSA Emily Murphy alisema katika barua kwamba Biden atapata ufikiaji wa rasilimali ambazo alikuwa amekataliwa kwake kwa sababu ya changamoto za kisheria zinazotaka kubatilisha ushindi wake.

Hiyo inamaanisha timu ya Biden sasa itakuwa na fedha za shirikisho na ofisi rasmi ya kufanya mabadiliko yake hadi atakapochukua madaraka mnamo Januari 20. Pia inafungua njia kwa Biden na Makamu wa Rais mteule Kamala Harris kupokea taarifa za kawaida za usalama wa kitaifa ambazo Trump pia hupata.

Tangazo la GSA lilikuja muda mfupi baada ya maafisa wa Michigan kumthibitisha Biden kama mshindi katika jimbo lao, na kufanya juhudi za kisheria za Trump kubadilisha matokeo ya uchaguzi hata uwezekano wa kufanikiwa.

Trump na washauri wake walisema ataendelea kufuata njia za kisheria lakini uamuzi wake wa kumpa Murphy ridhaa ya kuendelea na mabadiliko kwa utawala wa Biden ulionyesha hata Ikulu ya White inaelewa kuwa ilikuwa inakaribia wakati wa kuendelea.

Biden anamtaja Kerry kuwa mwakilishi wa hali ya hewa wa Merika, akisisitiza jukumu la diplomasia katika suala hilo

"Kesi yetu inaendelea kwa nguvu, tutaendelea na mazuri ... pambana, na ninaamini tutashinda! Walakini, kwa masilahi bora kwa Nchi yetu, ninapendekeza kwamba Emily na timu yake wafanye kile kinachohitajika kufanywa kuhusiana na itifaki za awali, na nimeiambia timu yangu ifanye vivyo hivyo, "Trump alisema kwenye Twitter.

Mshauri wa Trump aliandika hatua hiyo kama sawa na wagombeaji wote walipokea muhtasari wakati wa kampeni na akasema kwamba taarifa ya rais haikuwa kibali.

Timu ya mpito ya Biden ilisema mikutano itaanza na maafisa wa shirikisho juu ya jibu la Washington kwa janga la coronavirus, pamoja na majadiliano ya maswala ya usalama wa kitaifa.

Maafisa wawili wa utawala wa Trump walisema timu za ukaguzi wa wakala wa Biden zinaweza kuanza kushirikiana na maafisa wa wakala wa Trump mapema Jumanne.

"Hii labda ni jambo la karibu zaidi kwa idhini ambayo Rais Trump anaweza kutoa," alisema kiongozi wa Kidemokrasia wa Seneti Chuck Schumer.

Murphy, ambaye aliteuliwa kwa kazi ya GSA na Trump mnamo 2017 na akasema alikabiliwa na vitisho kwa kutoanza mabadiliko mapema, aliwaambia wafanyikazi wa GSA katika barua kwamba uamuzi wa kufanya hivyo ulikuwa wake peke yake.

“Sikuwahi kushinikizwa kamwe kuhusu dutu au wakati wa uamuzi wangu. Uamuzi huo ulikuwa wangu tu, ”aliandika. GSA ilikuwa imesisitiza kwamba Murphy "angehakikisha" au kuidhinisha rasmi mpito wakati mshindi alikuwa wazi.

Mwakilishi Don Beyer, ambaye aliongoza mabadiliko ya utawala wa Obama katika Idara ya Biashara mnamo 2008, alisema ucheleweshaji wa Murphy ulikuwa "wa gharama kubwa na hauhitajiki" na alionya kuwa Trump bado anaweza kufanya madhara makubwa katika muda wake uliobaki ofisini.

Wanademokrasia wa Juu katika Nyumba na Seneti Jumatatu walionya kuwa agizo la mtendaji lililosainiwa na Trump mnamo Oktoba linaweza kusababisha mauaji ya wafanyikazi wa shirikisho katika wiki za mwisho za urais wake na kumruhusu rais wa Republican kuweka waaminifu katika urasimu wa shirikisho.

Mabadiliko yaliyorasimishwa sasa na uthibitisho wa Michigan wa ushindi wa Biden unaweza kusababisha Warepublican wengi kumtia moyo Trump kukubali wakati nafasi yake ya kupindua matokeo inapotea.

Warepublican wa hali ya juu katika bunge la Michigan waliahidi kuheshimu matokeo katika jimbo lao, labda wakiondoa matumaini ya Trump kwamba bunge la serikali litawataja wafuasi wa Trump kuwa "wapiga kura" na kumuunga mkono badala ya Biden.

Trump amekuwa akiwasiliana na washauri wake kwa wiki, wakati akiepuka majukumu ya kawaida ya urais. Amecheza michezo kadhaa ya gofu na kuepuka kuchukua maswali kutoka kwa waandishi wa habari tangu siku ya uchaguzi.

Biden, ambaye ana mpango wa kutengua sera nyingi za Trump za "Amerika ya Kwanza", alitangaza wanachama wakuu wa timu yake ya sera za kigeni mapema Jumatatu. Alimtaja Jake Sullivan kama mshauri wake wa usalama wa kitaifa na Linda Thomas-Greenfield kama balozi wa Merika katika Umoja wa Mataifa. Wote wana uzoefu wa hali ya juu wa serikali. John Kerry, seneta wa zamani wa Merika, katibu wa Jimbo na mteule wa rais wa Kidemokrasia wa 2004, atatumika kama mwakilishi maalum wa hali ya hewa wa Biden.

Rais mteule huenda akampiga Mwenyekiti wa zamani wa Hifadhi ya Shirikisho Janet Yellen kuwa katibu wa Hazina anayefuata, kulingana na washirika wawili wa Biden, ambao walizungumza kwa sharti la kutokujulikana kujadili uamuzi wa wafanyikazi ambao haukuwa wa umma.

Biden pia alichukua hatua kuelekea kubatilisha sera ngumu za uhamiaji za Trump kwa kumtaja wakili aliyezaliwa wa Cuba Alejandro Mayorkas kuongoza Idara ya Usalama wa Nchi.

Mada zinazohusiana:
matangazo
Endelea Kusoma

Brexit

Uingereza inaweza kushinda shida za uvuvi baada ya Brexit, waziri anasema

Imechapishwa

19 hours ago

on

Januari 15, 2021

By

Uingereza inaamini inaweza kusuluhisha "baada ya Brexit" masuala ya kukata meno "ambayo yamezuia wavuvi wa Uskoti kusafirisha bidhaa kwenda Umoja wa Ulaya kwa sababu ya ucheleweshaji wa forodha, Waziri wa Chakula na Mazingira George Eustice (pichani) alisema, andika Kate Holton na Paul Sandle.

Waagizaji wengine wa EU wamekataa shehena nyingi za samaki wa Scottish tangu Jan. 1 baada ya hitaji la vyeti vya kukamata, ukaguzi wa afya na matamko ya kuuza nje ilimaanisha wamechukua muda mrefu sana kufika, wakiwakasirisha wavuvi ambao wanakabiliwa na uharibifu wa kifedha ikiwa biashara haiwezi kuanza tena.

Eustice aliliambia bunge wafanyikazi wake walifanya mikutano na maafisa wa Uholanzi, Ufaransa na Ireland kujaribu "kuondoa baadhi ya shida hizi za meno".

"Ni shida tu za meno," alisema. "Wakati watu wamezoea kutumia makaratasi bidhaa zitapita."

Eustice alisema bila wakati wowote wa neema ya kuanzisha sheria, tasnia ilikuwa lazima ibadilike kwa wakati halisi, ikishughulikia maswala kama rangi ya wino inaweza kutumika kujaza fomu. Aliongeza kuwa wakati serikali inafikiria fidia kwa sekta zilizokumbwa na mabadiliko ya baada ya Brexit, sasa alikuwa akilenga kurekebisha ucheleweshaji wa wavuvi.

Watoa huduma, ambao sasa wanajitahidi kupeleka bidhaa kwa wakati unaofaa, wamesema mabadiliko ya maisha nje ya soko moja na umoja wa forodha ni muhimu zaidi na wakati nyakati za kujifungua zinaweza kuboreshwa, sasa itagharimu zaidi na itachukua muda mrefu kusafirisha nje.

Ili kupata mazao mapya kwa masoko ya EU, wasambazaji wa vifaa sasa wanapaswa kufanya muhtasari wa mzigo, wakitoa nambari za bidhaa, aina za bidhaa, uzito wa jumla, idadi ya masanduku na thamani, pamoja na maelezo mengine. Makosa yanaweza kumaanisha ucheleweshaji mrefu, kupiga waagizaji wa Ufaransa ambao pia wamegongwa na mkanda mwekundu.

Endelea Kusoma

EU

Njaa ya mabadiliko: Barua ya wazi kwa serikali za Ulaya

Imechapishwa

20 hours ago

on

Januari 15, 2021

By

Mnamo 2020, ulimwengu wote ulijua ni nini kuwa na njaa. Mamilioni ya watu walienda bila ya kutosha kula, na waliokata tamaa zaidi sasa wanakabiliwa njaa. Wakati huo huo, kutengwa kulichukua maana mpya, ambayo wapweke na wa mbali zaidi walikuwa kunyimwa ya mawasiliano ya kibinadamu wakati waliihitaji zaidi, wakati wahasiriwa wengi wa Covid-19 walikuwa njaa ya hewa. Kwa sisi sote, uzoefu wa kibinadamu umepungukiwa na kutosheleza hata mahitaji ya msingi, anaandika Agnes Kalibata, Mjumbe Maalum wa Mkutano wa Mifumo ya Chakula wa 2021.

Janga hilo limetoa ladha ya siku zijazo katika mipaka ya maisha, ambapo watu wamefiwa, serikali zimekwama na uchumi unanyauka. Lakini pia imechochea hamu kubwa ya ulimwengu ya mabadiliko ili kuzuia hii kuwa ukweli wetu wa muda mrefu.

Kwa vizuizi na changamoto zote tunazokabiliana nazo katika wiki na miezi ijayo, naanza 2021 nikiwa na hali kubwa ya matumaini na matumaini kwamba kilio ndani ya tumbo letu na hamu ya mioyo yetu inaweza kuwa kishindo cha pamoja cha uasi, cha uamuzi na mapinduzi ya kufanya mwaka huu kuwa bora kuliko uliopita, na siku zijazo ziwe nuru kuliko zamani.

Huanza na chakula, aina ya kwanza ya chakula. Ni chakula ambacho huamua afya na matarajio ya karibu Wazungu milioni 750 na kuhesabu. Ni chakula ambacho huajiri wengine 10 milioni katika kilimo cha Ulaya peke yake na inatoa ahadi ya ukuaji wa uchumi na maendeleo. Na ni chakula ambacho tumejifunza kuathiri mazingira yetu, hadi kwa hewa tunayo pumua, maji tunayokunywa, na hali ya hewa tunayoifurahia, huja mvua au kuangaza.

Hata kabla ya janga hilo, 2021 ilikusudiwa kuwa "mwaka bora zaidi" kwa chakula, mwaka ambao uzalishaji wa chakula, ulaji na utupaji mwishowe ulipata umakini unaohitajika ulimwenguni wakati UN inakusanya mkutano wa kwanza wa ulimwengu Mkutano wa Mifumo ya Chakula. Lakini kwa maendeleo ya miaka miwili sasa yamebanwa katika miezi 12 ijayo, 2021 inachukua umuhimu mpya.

Baada ya mwaka mzima wa kupooza ulimwenguni, uliosababishwa na mshtuko wa Covid-19, lazima tupitishe wasiwasi wetu, hofu yetu, yetu njaa, na zaidi ya nguvu zetu zote kutenda, na kuamka na ukweli kwamba kwa kubadilisha mifumo ya chakula kuwa na afya bora, endelevu zaidi na inayojumuisha, tunaweza kupona kutoka kwa janga na kupunguza athari za mizozo ya baadaye.

Mabadiliko tunayohitaji yatatutaka sisi sote kufikiria na kutenda tofauti kwa sababu kila mmoja wetu ana jukumu na jukumu katika utendaji wa mifumo ya chakula. Lakini sasa, zaidi ya hapo awali, lazima tuangalie viongozi wetu wa kitaifa kupanga njia ya mbele kwa kuwaunganisha wakulima, wazalishaji, wanasayansi, wafanyabiashara, wafanyabiashara, na watumiaji, kusikiliza shida zao na ufahamu wao, na kuahidi kuboresha kila hali ya chakula mfumo wa kuboresha wote.

Watunga sera lazima wasikilize Ulaya Wakulima milioni 10 kama watunzaji wa rasilimali zinazozalisha chakula chetu, na kuoanisha mahitaji na changamoto zao na mitazamo ya wanamazingira na wajasiriamali, wapishi na wamiliki wa mikahawa, madaktari na wataalamu wa lishe ili kuendeleza ahadi za kitaifa.

Tunaingia 2021 na upepo katika sails zetu. Zaidi ya nchi 50 zimejiunga na Jumuiya ya Ulaya kushiriki na Mkutano wa Mifumo ya Chakula na nguzo zake tano za kipaumbele, au Nyimbo za Vitendo, ambayo hupunguza lishe, umaskini, mabadiliko ya hali ya hewa, uthabiti na uendelevu. Na zaidi ya nchi kumi na mbili zimeteua mkurugenzi wa kitaifa kuwa mwenyeji wa safu ya mazungumzo ya kiwango cha nchi katika miezi ijayo, mchakato ambao utasaidia Mkutano huo na kuweka ajenda ya Muongo wa Utekelezaji hadi 2030.

Lakini huu ni mwanzo tu. Kwa uharaka wa hali ya juu, natoa wito kwa Nchi zote Wanachama wa UN kujiunga na harakati hii ya ulimwengu kwa maisha bora ya baadaye, yenye kutimiza zaidi, kuanzia na mabadiliko ya mifumo ya chakula. Ninasihi serikali kutoa jukwaa linalofungua mazungumzo na kuongoza nchi kuelekea mabadiliko yanayoonekana, thabiti. Na ninahimiza kila mtu aliye na moto katika matumbo yake kuhusika na mchakato wa Mkutano wa Mifumo ya Chakula mwaka huu na kuanza safari ya kubadilisha mfumo wa chakula unaojumuisha na endelevu.

Mkutano huo ni 'Mkutano wa Watu' kwa kila mtu, na mafanikio yake yanategemea kila mtu kila mahali kushiriki kwa kushiriki Utafiti wa Kufuatilia Hatua, kujiunga kwenye mtandao Jumuiya ya Mkutano, na kujisajili ili kuwa Mashujaa wa Mifumo ya Chakula ambao wamejitolea kuboresha mifumo ya chakula katika jamii na maeneo yao.

Mara nyingi, tunasema ni wakati wa kuchukua hatua na kufanya mabadiliko, kisha endelea kama hapo awali. Lakini haitasameheka ikiwa ulimwengu unaruhusiwa kusahau masomo ya janga hilo katika kukata tamaa kwetu kurudi kwenye maisha ya kawaida. Uandishi wote ukutani unaonyesha kuwa mifumo yetu ya chakula inahitaji marekebisho sasa. Ubinadamu una njaa ya mabadiliko haya. Ni wakati wa kutuliza hamu yetu.

Endelea Kusoma

Viumbe hai

Usikilizaji wa umma juu ya kiunga kati ya upotezaji wa bioanuwai na magonjwa ya mlipuko kama vile COVID-19 

Imechapishwa

siku 2 iliyopita

on

Januari 14, 2021

By

Usikilizaji wa Bunge juu ya 'Kukabili kutoweka kwa misa ya sita na kuongezeka kwa hatari ya magonjwa ya kuambukiza: Ni jukumu gani kwa Mkakati wa EU wa anuwai ya 2030' utafanyika leo (14 Januari).

Iliyoandaliwa na Kamati ya Mazingira, Afya ya Umma na Usalama wa Chakula, usikilizaji utashughulikia upotezaji wa bioanuwai na kiwango ambacho hii inaongeza hatari ya magonjwa ya mlipuko kutokana na mabadiliko ya matumizi ya ardhi, mabadiliko ya hali ya hewa na biashara ya wanyamapori. Jukumu ambalo Mkakati wa Uanuwai wa EU wa 2030 unaweza kuchukua katika kukabiliana na upotezaji wa bioanuwai na katika kuongeza EU na kujitolea kwa ulimwengu kwa bioanuwai itajadiliwa.

Jukwaa la kiserikali juu ya Bioanuai na Huduma ya Mfumo wa Ekolojia Katibu Mtendaji Dk Anne Larigauderie na Mkurugenzi Mtendaji wa Wakala wa Mazingira wa Ulaya Dk Hans Bruyninckx watafungua usikilizaji wa umma.

Programu ya kina inapatikana hapa.

Unaweza kufuata kusikia moja kwa moja hapa kutoka 9h leo.

Mkakati wa viumbe hai wa EU wa 2030

Alhamisi alasiri, Wanachama watajadili rasimu ya ripoti na mwandishi wa habari Cesar Luena (S&D, ES) inayojibu Mkakati wa Bioanuwai ya Tume ya 2030 na inakaribisha kiwango cha tamaa katika mkakati. Ripoti ya rasimu inasisitiza kwamba madereva wote wa moja kwa moja wa mabadiliko ya maumbile lazima washughulikiwe na inaelezea wasiwasi juu ya uharibifu wa mchanga, athari za mabadiliko ya hali ya hewa na kupungua kwa idadi ya wachavushaji. Pia inashughulikia maswala ya ufadhili, uingiliaji na mfumo wa utawala wa bioanuwai, inataka mpango wa Green Erasmus unaolenga urejesho na uhifadhi, na inasisitiza hitaji la hatua za kimataifa, pamoja na kuhusu utawala wa bahari.

Unaweza kufuata mkutano wa kamati moja kwa moja hapa kutoka 13h15.

Habari zaidi 

Endelea Kusoma
matangazo

Twitter

Facebook

Trending