Uturuki ilisema inapanua kazi ya upimaji wa matetemeko ya meli yake ya Oruc Reis katika eneo lenye mabishano ya mashariki mwa Mediterania hadi tarehe 4 Novemba, ikichukua hatua ambayo ilikuwa imesababisha mvutano katika mkoa huo, anaandika Daren Butler.
Wanachama wa NATO Uturuki na Ugiriki wamefungwa katika mzozo juu ya kiwango cha rafu zao za bara na madai yanayopingana ya rasilimali za hydrocarbon mashariki mwa Mediterania.
Mstari huo ulizuka mnamo Agosti wakati Uturuki ilipompeleka Oruc Reis ndani ya maji pia yaliyodaiwa na Ugiriki na Kupro.
Pamoja na meli zingine mbili, Ataman na Cengiz Han, Oruc Reis wataendelea kufanya kazi katika eneo la kusini mwa kisiwa cha Uigiriki cha Rhode hadi tarehe 4 Novemba, ilani ya baharini wa Kituruki ilisema mwishoni mwa Jumamosi (24 Oktoba).
Ilani ya awali ilipanga kazi ya uchunguzi katika eneo hilo hadi 27 Oktoba
Ankara aliondoka Oruc Reis mwezi uliopita ili kuruhusu diplomasia kabla ya mkutano wa Jumuiya ya Ulaya, ambapo Kupro ilitaka vikwazo dhidi ya Uturuki. Ilirudishwa mwezi huu, na kusababisha jibu la hasira kutoka Ugiriki, Ufaransa na Ujerumani.
Baada ya mkutano huo, Jumuiya hiyo ilisema itaadhibu Uturuki ikiwa itaendelea na shughuli zake katika eneo hilo, kwa hatua Ankara ilisema inazidisha uhusiano wa Uturuki na EU. Uturuki inasema shughuli zake ziko ndani ya rafu yake ya bara.