Taarifa ya Tume ya Ulaya kufuatia mkutano wa nne wa Kamati ya Pamoja ya EU-Uingereza

Lengo la mkutano wa leo lilikuwa kutathmini kwa pamoja hali ya sasa ya kazi ya utekelezaji, kufuatia mikutano ya hivi karibuni ya Kamati Maalum, na kufikia uelewa wa pamoja wa maswala yaliyosalia na ratiba ya kina ya utatuzi wao.

Kwa kuzingatia muda mdogo uliobaki kabla ya kipindi cha mpito kumalizika, Makamu wa Rais Šefčovič alisisitiza hitaji la kuzingatia juhudi zote kwa pande zote mbili juu ya kuziba mapengo ya utekelezaji na kutoa matokeo ili Mkataba wa Kuondoa ufanye kazi kikamilifu kuanzia 1 Januari 2021. Hii inahitaji kusonga zaidi ya njia ya biashara kama kawaida.

Makamu wa Rais Šefčovič alikaribisha mwelekeo wazi wa kisiasa na kujitolea uliotolewa leo na Michael Gove, chansela wa Duchy of Lancaster na mwenyekiti mwenza wa Kamati ya Pamoja, ili EU na Uingereza zifikie suluhisho zilizokubaliwa pande zote juu ya maswala yote mezani. , haswa kuhusu Itifaki ya Ireland na Ireland ya Kaskazini.

Katika muktadha huu, ilikubaliwa kuwa mawasiliano katika ngazi zote yataongezeka sana. Ilikubaliwa pia kuwa mkutano unaofuata wa Kamati ya Pamoja utafanyika katikati ya Novemba.

Kuhusu haki za raia, vyama vinakaribisha maendeleo yaliyopatikana katika wiki za hivi karibuni na kukubaliana juu ya ripoti ya kwanza ya utekelezaji, ambayo itachapishwa katika siku zijazo. Ripoti hii inatoa muhtasari wa kwanza wa hatua za utekelezaji wa kitaifa kuhusu makazi katika EU na Uingereza na itasasishwa angalau kila baada ya miezi mitatu hadi mwisho wa 2021. EU ilikumbuka haswa dhamira yake ya kuhakikisha kuwa raia wa Uingereza na wanafamilia wao wanaoishi katika EU wanaweza kupata haki zao mwishoni mwa kipindi cha neema chini ya Mkataba wa Kuondoa.

Ili kufikia lengo hilo, makamu wa rais alithibitisha kuwa nchi zote wanachama wa EU ziko kwenye njia ya kutumia kikamilifu mipango yao mpya ya makazi na kushughulikia maombi kutoka kwa raia wote wa Uingereza kwa wakati. Upande wa EU ulitafuta zaidi na kupokea hakikisho la kisiasa kwamba chini ya mpango wa makazi wa Uingereza, raia wote wa EU walio na hali ya makazi watafaidika na kiwango sawa na haki kama ile iliyohakikishwa na Mkataba wa Kuondoa. Huu ni uthibitisho unaoonekana kwamba tunatoa ahadi yetu kwa raia milioni 4.5 wa EU na Uingereza.

Makamu wa Rais pia alithibitisha kwamba makubaliano yamepatikana na nchi za EFTA juu ya uamuzi wa kupanua ulinzi wa usalama wa kijamii uliotolewa na Mkataba wa Kuondoa kwa raia wa EU, Uingereza na EFTA katika hali za pembetatu.

matangazo

Kuhusiana na utekelezaji wa Itifaki ya Ireland na Ireland ya Kaskazini, Makamu wa Rais Šefčovič alisisitiza umuhimu wa utekelezaji wake kamili na kwa wakati kudumisha amani na utulivu katika kisiwa cha Ireland kwa kulinda Mkataba wa Ijumaa Kuu (Belfast) na kuhakikisha uadilifu wa Soko Moja la EU.

Katika suala hili, EU ilijulisha Uingereza kuwa Tume imechukua uamuzi wa kuipa Uingereza ufikiaji wa mifumo muhimu ya IT, hifadhidata na mitandao inayohitajika kutimiza majukumu yake chini ya Itifaki.

Upande wa EU pia ulisisitiza kwa nguvu hitaji la Uingereza kuharakisha kazi kwa hatua zote muhimu kuhakikisha utekelezaji kamili wa vitendo, haswa kuhusiana na machapisho ya udhibiti wa mpaka, Ushuru wa Ongezeko la Thamani na usajili wa wafanyabiashara wa Ireland Kaskazini kwa malengo ya VAT.

Makamu wa Rais Šefčovič pia alikumbuka wasiwasi wake mkubwa kuhusu ukosefu wa maendeleo juu ya maamuzi ambayo yanahitaji kuchukuliwa na Kamati ya Pamoja, kama ilivyoainishwa katika Itifaki. Hukumu hizi zinahusu mipango inayofaa ya uwepo wa EU huko Ireland Kaskazini, vigezo vya bidhaa kuzingatiwa kuwa "haviko hatarini" kuhamia kwenye Muungano na msamaha wa ruzuku za kilimo kutoka kwa sheria za misaada ya Serikali, na pia Uamuzi wa kurekebisha makosa na omissions katika Kiambatisho 2 cha Itifaki.

Timu zote zilipewa mwelekeo wazi wa kisiasa katika mkutano wa leo wa kufanya kazi kwa ufanisi na kufanya maendeleo ya kweli kuelekea suluhisho zetu zilizokubaliwa.

Mwishowe, Makamu wa Rais Šefčovič alikaribisha uhakikisho uliotolewa na upande wa Uingereza kuhusiana na Uamuzi wa Pamoja kwenye orodha ya wasuluhishi wa utaratibu wa utatuzi wa migogoro chini ya Mkataba wa Kuondoa ili uweze kuanzishwa kabla ya mwisho wa mwaka - kwa wakati wa jopo la usuluhishi kuanza kufanya kazi mwaka ujao.

Mkutano wa leo ulionyesha nia ya kisiasa ya kusonga kwa kasi kwa pande zote mbili. Hii ni muhimu kwani, licha ya maendeleo kadhaa, kazi kubwa inabaki kufanywa na Uingereza, haswa kuhusu utekelezaji wa Itifaki ya Ireland na Ireland ya Kaskazini kwa jumla kutoka 1 Januari 2021 na kuendelea. EU ilisisitiza kuwa iko tayari kufanya kazi na Uingereza kupata suluhisho kwa kasi kamili na katika mfumo wa Mkataba wa Kuondoa na sheria ya EU.