Kuungana na sisi

Azerbaijan

SOCAR kama moja ya jiwe la msingi la jimbo la Azabajani

EU Reporter Mwandishi

Imechapishwa

on

Hivi karibuni, Mtawala wa USA iliripoti kuwa Azabajani imekuwa muuzaji mkuu wa gesi kwa Uturuki. Miaka 10 tu iliyopita, utabiri kama huo ungeweza kusababisha tu shaka miongoni mwa wachezaji wa ulimwengu katika soko la mafuta na gesi. Walakini, moja ya taarifa ya hivi karibuni na Rais wa Azabajani Ilham Aliyev inashuhudia jukumu la nchi hiyo kuongezeka katika soko la nishati ulimwenguni.

"Wakati mwaka mmoja uliopita gesi ya Kiazabajani ilikuwa katika nafasi ya 4 au 5 katika soko la Uturuki, siku hizi tuko katika nafasi ya kwanza, ambayo ni muhimu sana kwetu na kwa Uturuki, kwani gesi inahakikisha usalama wa nishati ya nchi yoyote. Leo gesi hutolewa kwa Uturuki kutoka nchi hiyo ya kindugu, na hatua za ziada zitachukuliwa kuongeza idadi yake, "Ilham Aliyev alisema siku nyingine.

Miongo miwili tu iliyopita, Azabajani hata haingeweza kufikiria katika ndoto kwamba siku moja nchi hiyo ingekuwa moja ya wauzaji wakubwa wa gesi kwa moja ya soko kubwa la gesi huko Uropa. Walakini, katika miaka ishirini tu hali imebadilika: ndani ya nchi yenyewe na jukumu la Azabajani katika uwanja wa ulimwengu umeongezeka, na sio tu katika sekta ya mafuta.

Baku inajulikana kama moja ya vituo vya tasnia ya mafuta ulimwenguni tangu mwishoni mwa karne ya 19. Walakini, kwa kuwa sehemu ya kwanza ya Dola ya Urusi na kisha USSR, Azabajani haikuweza kutoa mapato ya mafuta.

Azabajani ilianza kuchimba mafuta katika mizani ya viwandani katikati ya karne ya 19. Katikati ya karne ya ishirini, ilikuwa huko Azabajani ambapo walianza kuchimba mafuta kutoka kwa uwanja wa pwani.

Hatua ya kwanza kuelekea kuanzishwa kwa Azabajani kama moja ya vituo vya mafuta ulimwenguni, ilikuwa kusainiwa mnamo Septemba 20, 1994 ya mkataba unaojulikana kama "Mkataba wa Karne" kwa maendeleo ya uwanja wa Azeri-Chirag-Guneshli. Mkataba huu ukawa msingi wa mkakati wa mafuta wa Azabajani, ambao uliwekwa na Heydar Aliyev. Ni muhimu kwamba mkataba huu ulifungua lango kwa wawekezaji wa kigeni kwa rasilimali ya mafuta na gesi ya mkoa wa Caspian.

Na mkataba huu, muujiza wa kiuchumi ulifanyika Azabajani. Mapato kutoka kwa utekelezaji wa mkataba yalizidi dola bilioni 150.

Ni ukumbusho kwamba katikati na mwishoni mwa miaka ya 1990, SOCAR ilikuwa kampuni ya Kiazabajani na kiwango kidogo cha uzalishaji ulimwenguni, kisha baada ya miongo kadhaa ikawa mchezaji muhimu katika soko la mafuta ulimwenguni. Historia ya mikataba ya mafuta inaonyesha kuwa hapo awali SOCAR ilikuwa na nominella 10% katika makubaliano ya kushiriki uzalishaji, pamoja na kwa kupunguza gharama za kifedha.

Leo SOCAR iko tayari kushiriki katika hisa za usawa katika ukuzaji wa uwanja: mfano ni uwanja wa Abheron na Karabakh, ambao unatengenezwa kwa pamoja na Total na Equinor. Kwa kuongezea, SOCAR kwa kujitegemea ilianza kukuza uwanja wa gesi wa Umid na Babek.

"Kazi katika miradi ya Umid-Babek, ambapo SOCAR inashiriki kwa uhuru, inaendelea kama ilivyopangwa. Hii pia ni miradi inayoahidi sana, na tunatarajia kuongeza uwezo wa uwekezaji wa miradi hii na uzalishaji, kwani tunahitaji rasilimali za nishati kwa mahitaji ya ndani, wakati uwezo wetu wa kuuza nje utahakikishwa. Kuna miradi mingine inayoahidi pia. Kwa ujumla, naweza kusema kwamba ingawa 'Mkataba wa Karne' ulisainiwa mnamo 1994 na mikataba mingi imesainiwa tangu wakati huo, miaka 26 imepita, lakini nia ya uwezo wa mafuta wa Azabajani ulimwenguni haupunguki, lakini kinyume chake, inakua ”, Aliyev alisema.

Kwa miaka hii, SOCAR imekua kampuni kubwa ya mafuta na gesi inayofanya biashara katika nchi kadhaa - Uswizi, Romania, Ukraine, Georgia, Uturuki, UAE, Urusi na nchi zingine.

Uturuki inashikilia nafasi maalum katika miradi ya uwekezaji ya SOCAR, ambapo kampuni hiyo ilipata tata kubwa ya petroli ya Petkim, ilijenga kiwanda cha kusafishia mafuta cha STAR, na inaendeleza biashara na usafirishaji na usafirishaji.

Kulingana na ripoti ya hivi karibuni ya ukaguzi wa kampuni, katika mauzo ya 2019 SOCAR yalifikia $ 50 bilioni. Ni muhimu kutambua kwamba 93% ya mauzo haya yanaanguka kwenye shughuli katika masoko ya nje.

Mbali na biashara ya mafuta na gesi, SOCAR inafanya kazi kikamilifu katika kiwanja cha kemikali, na kuwa muuzaji nje mkubwa katika sekta isiyo ya mafuta. Hii inachangia sana shughuli za SOKAR Methanol na SOCAR Polymer.

Ni muhimu kuongeza kuwa SOCAR pia inafadhili kwa kiasi kikubwa utamaduni na michezo. Kampuni hiyo hutunza wafanyikazi wake. Kwa mfano, mshahara wa wastani katika SOCAR unazidi $ 700, ambayo ni mara mbili zaidi kuliko wastani wa kitaifa. Kwa kuongezea hayo, usimamizi wa kampuni hiyo hutenga fedha kukidhi mahitaji ya kijamii ya wafanyikazi wa kampuni hiyo na kuwapa vyumba.

"Wafanyikazi wa sekta ya mafuta daima wamefurahia heshima kubwa nchini Azabajani. Hivi ndivyo ilivyo leo; kazi ya wafanyikazi wa mafuta ni ushujaa halisi. Taaluma ya mchimba mafuta inaheshimiwa na wakati huo huo ni hatari, hatari, na ninataka kurudia mara nyingine tena kwamba kazi yao ni ushujaa wa kweli, "Ilham Aliyev, ambaye mwenyewe alifanya kazi kwa SOCAR kwa miaka tisa.

"Wafanyakazi wa mafuta huchukua jukumu kubwa katika mafanikio ya maendeleo ya nchi yetu. Leo, sehemu kubwa ya uchumi wa nchi inahusishwa na sekta ya mafuta na gesi, na itakuwa hivyo kwa miaka mingi ijayo. Hatumaanishi kuwa viwanda vingine haviendelei - vipo, lakini bila kujali vimetengenezwa vipi, haitaweza kutoa mapato sawa na mafuta na gesi katika siku za usoni, ”Aliyev alisema.

Ni wazi kwamba ikiwa haingekuwa mapenzi ya kutekeleza 'Mkataba wa Karne' na mkakati wa mafuta kwa jumla, itakuwa ngumu kupata matokeo mazuri kama hayo.

Azerbaijan

Kwa nini 'Khojaly ni mauaji ya kimbari'?

Guest mchangiaji

Imechapishwa

on

Mkutano Mkuu wa Umoja wa Mataifa ulithibitisha uhalifu wa mauaji ya kimbari ukielezea kuwa "kunyimwa haki ya kuishi kwa vikundi vyote vya wanadamu, kwani mauaji ni kunyimwa haki ya kuishi ya mwanadamu mmoja mmoja." Kwa hivyo, inathibitisha kwamba Mauaji ya Kimbari ni uharibifu wa makusudi na wa kimfumo, kwa jumla au kwa sehemu, ya kabila, kabila, dini au kikundi cha kitaifa. Mifano iliyojifunza zaidi na ya janga ni, hata hivyo, iko karibu kihistoria: Mauaji ya Nazi dhidi ya Myahudi, mauaji ya kikabila huko Bosnia, na vita vya kikabila nchini Rwanda. Walakini, mauaji haya na mauaji ya kimbari hayajageuza kurasa za umwagaji damu za historia, na ulimwengu unakabiliwa katika enzi ya kisasa pia - anaandika Mazahir Afandiyev, Mwanachama wa Milli Majlis wa Jamhuri ya Azabajani 

Sio hivi sasa, lakini mnamo Februari 1992, Azabajani nzima iliangalia kwa hofu wakati skrini zao za Runinga zilionyesha matokeo ya mauaji ya kikatili: watoto waliokufa, wanawake waliobakwa, miili ya wazee ya watu waliokatwa, maiti zilizohifadhiwa zilizozagaa ardhini. Picha hii ya kushangaza ilichukuliwa katika tovuti ya mauaji ya Khojaly - jinai mbaya zaidi ya vita katika vita vya Nagorno-Karabakh kati ya Azabajani na Armenia. Kama matokeo ya kitendo cha mauaji ya kimbari, karibu wakazi 6,000, wa mji huo, raia 613 wa Kiazabajani, wakiwemo wanawake zaidi ya 200, watoto 83, wazee 70, na 150 wamepotea, 487 walijeruhiwa, na raia 1,270 walichukuliwa mateka.   

Mauaji hayo yalifanyika tarehe ambapo raia wa Azabajani, wakijaribu kuhamisha mji wa Khojaly baada ya kushambuliwa, walipigwa risasi na wanajeshi wa Armenia walipokuwa wakikimbilia usalama wa mistari ya Kiazabajani. Shambulio hili la kikatili halikuwa tu ajali ya vita. Ilikuwa ni sehemu ya sera ya makusudi ya ugaidi ya Armenia: kuua raia kungetisha wengine kukimbia eneo hilo, ikiruhusu jeshi la Armenia kuchukua Nagorno-Karabakh na maeneo mengine ya Azabajani. Hii ilikuwa utakaso wa kikabila, safi na rahisi.

Mauaji ya Khojaly kwa sasa yanatambuliwa na kukumbukwa na matendo ya bunge yaliyopitishwa katika nchi kumi na katika majimbo ishirini na moja ya Merika ya Amerika baada ya juhudi kubwa na kampeni za kimataifa zilizoandaliwa na Jamhuri ya Azabajani. Kampeni ya Uhamasishaji ya Kimataifa ya "Haki ya Khojaly" ilikuwa moja yao, iliyozinduliwa mnamo 8 Mei 2008, kwa mpango wa Leyla Aliyeva, Mratibu Mkuu wa Jukwaa la Vijana la Mkutano wa Kiislam wa Mazungumzo na Ushirikiano. Hadi sasa, zaidi ya watu 120,000 na mashirika 115 wamejiunga na kampeni hii, ambayo inafanya kazi kwa mafanikio katika nchi kadhaa. Mitandao ya kijamii, maonyesho, mikutano, mashindano, mikutano, semina na shughuli kama hizo ni zana zingine nzuri zinazotangaza malengo yake.    

Kulingana na sheria ya kimataifa ya kibinadamu, Mkataba wa UN na mikataba anuwai vitendo vya mauaji ya wahusika na wahusika wenyewe wanaadhibiwa kama uhalifu wa kimataifa, mwenendo mwingine wenye adhabu ni pamoja na njama ya kufanya mauaji ya kimbari, uchochezi wa moja kwa moja na wa umma kufanya mauaji ya kimbari, kujaribu kufanya mauaji ya kimbari na kuhusika katika mauaji ya kimbari Sanaa. III ya Mkataba wa Mauaji ya Kimbari wa UN). Walakini, licha ya ukweli kwamba Jamhuri ya Azabajani ilithibitisha maazimio ya Baraza la Usalama la UN kuhusu kuanzisha amani na haki katika eneo la Nagorno-Karabakh maeneo yanayotambuliwa kimataifa ya Azabajani, "Khojaly" haijapata tathmini ya haki na jamii ya kimataifa ama , au watendaji wa mauaji ya kimbari walishiriki katika "Khojaly" wanakaa bila kuadhibiwa.    

Kiwango cha Khojaly na watendaji wa mauaji ya kimbari - Waarmenia walitajwa na kuandikwa kwenye magazeti mashuhuri, majarida, na vitabu katika nyakati tofauti. Walakini, moja ya vitabu muhimu ilikuwa "Njia ya Ndugu Yangu" iliyoandikwa na Marker Melkonian. Kitabu hiki kilichoandikwa na Mwarmenia na pia kujitolea maisha ya "shujaa", Monte Melkonian, mpiganaji wa Kiarmenia anathibitisha wazi kuwa shambulio hilo katika mji huo lilikuwa lengo la kimkakati, na kuongeza "lakini pia ilikuwa kitendo cha kulipiza kisasi." Wakati wa uchungu zaidi ni wito wa "shujaa" katika kitabu hicho kwa mtu ambaye alishiriki kikamilifu mauaji hayo usiku huo.  

Kwa kuongezea, kiongozi mmoja wa Armenia, Serzh Sargsyan alisema: "Kabla ya Khojaly, Waazabajani walidhani kwamba walikuwa wanatania nasi; walidhani kwamba Waarmenia ni watu ambao hawawezi kuinua mkono wao dhidi ya raia. Tuliweza kuvunja ]. Na ndivyo ilivyotokea. " Maneno yake yalichapishwa katika mahojiano na mwandishi wa habari wa Uingereza Thomas de Waal katika kitabu cha 2004 kuhusu mzozo huo.

Kwa mara nyingine, mauaji hayo yalitokea "Khojaly" na Waarmenia ni idhini ya maadili na ukweli kulingana na sheria na kanuni za sheria za kimataifa za kibinadamu, Mikataba ya UN, mitazamo ya haki za binadamu juu ya haki za wanawake na watoto, na mji ulioharibiwa wa Khojaly. Kwa hivyo, Azabajani itaendeleza mapambano yake kuwakumbuka wahasiriwa wa jiji la Khojaly kwa ajili ya watu walio hai ambao walishuhudia usiku huko Khojaly.    

Kutambuliwa kwa mauaji ya Khojaly sio tu kutimiza haki za watu ambao waliathiriwa katika usiku huo wa umwagaji damu, lakini pia kuzuia mauaji ya halaiki na mauaji ya baadaye yanaweza kutokea dhidi ya ubinadamu. Wakati upofu wa mauaji haya ya kimbari, ulimwengu utaruhusu vizazi vijavyo kupoteza matumaini ya umoja na heshima kati ya mataifa.      

Mwandishi - Mazahir Afandiyev, Mwanachama wa Milli Majlis wa Jamhuri ya Azabajani 

Maoni yaliyotolewa katika nakala hii ni ya kibinafsi kwa mwandishi na hayawakilishi maoni ya Mwandishi wa EU.

Endelea Kusoma

Azerbaijan

Katika kushinda mzozo wa Nagorno-Karabakh, Azabajani inapoteza kisingizio cha kupuuza ufisadi

Avatar

Imechapishwa

on

Miezi kadhaa katika usitishaji mapigano uliodhibitiwa na Urusi ambao umesimamisha mapigano kati ya majeshi ya Azabajani na kabila la Armenia huko Nagorno-Karabakh, vita vya kufafanua masimulizi ya mzozo vimehama kutoka uwanja wa vita wa eneo lenye mgogoro kwenda kwa Mahakama ya Haki za Binadamu ya Ulaya (ECHR ). Mwezi huu, Baku na Yerevan wamewasilisha mashtaka ya kushtaki kwa ECHR, wakituhumuana kwa ukiukaji wa haki za binadamu wakati wa mzozo wao wa miaka kumi, na haswa wakati wa vita vya siku 44 vya mwaka jana.

Kesi za ECHR ni sura tu ya hivi karibuni ya uhusiano unaoendelea baada ya vita kati ya nchi hizo mbili, ambapo rais wa Azabajani Ilham Aliyev ameibuka mshindi na waziri mkuu wa Armenia Nikol Pashinyan ameachwa akipigania maisha yake ya kisiasa. Eneo huko Moscow mnamo Januari 11th, wakati rais wa Urusi Vladimir Putin kukaribishwa Aliyev na Pashinyan kwa mkutano wao wa kwanza wa ana kwa ana tangu uhasama wa mwaka jana, walisisitiza utajiri wa wanaume hao wawili.

Aliyev, akipanda juu ya kisiasa juu ya ushindi mkubwa wa jeshi lake nchini tangu uhuru wake kutoka kwa Umoja wa Kisovieti, alizungumzia mkali baadaye katikati ya mazungumzo ya mpango wa usafirishaji unaounganisha bara la Azabajani na eneo la Nakhchivan. Pashinyan, chini ya shambulio la kisiasa ndani ya nchi tangu kushindwa huko Nagorno-Karabakh, alipiga toni tofauti, akisisitiza maswala yanayowazunguka wafungwa wa vita ambayo bado yamesuluhishwa.

Wakati Pashinyan ana kushikamana juu kwa uwaziri mkuu wake hasa kutokana na udhaifu wa wapinzani wake, mafanikio ya kijeshi ya Aliyev yamedhibitisha udhibiti wake juu ya nchi ambayo ameiongoza tangu 2003. Kama vyombo vya habari vya kijamii vya Azabajani tarumbeta zaidi ya miezi miwili iliyopita, Baku sasa inadhibiti kabisa Azabajani nzima kwa mara ya kwanza. Swali linaloikabili serikali sasa ni vipi, au hata ikiwa, mwisho wa ghafla wa uvamizi wa Waarmenia utabadilisha siasa za ndani zisizo za kawaida na za kimabavu.

Je! Baku ina njia mbadala ya uhuru?

Kwa miongo kadhaa, mtafaruku wa vita mpya juu ya Nagorno-Karabakh (inayojulikana na idadi ya watu wa Kiarmenia kama Artsakh) imetumika kama cudgel inayofaa kwa utawala wa Aliyev ukimya mpinzani wa ndani, hata kama utajiri wa mafuta na gesi ulipotiririka kwenye mifuko ya wasomi walioshikamana vizuri ambao pia walionekana katika kashfa za ufisadi za kimataifa kama Laundromat ya Kiazabajani.

Sasa, serikali ya Aliyev inakabiliwa na changamoto kubwa katika "kushinda amani”Baada ya vita hata wakosoaji wake wakubwa waliunga mkono. Wakosoaji hao, pamoja na mwandishi wa habari wa uchunguzi Khadija Ismayilova na mwanasheria wa haki za binadamu Rasul Jafarov, walijiunga na msingi mzuri wa uungwaji mkono wa umma kwa kampeni ya jeshi, wakitambua kukaliwa kwa eneo la Azabajani karibu na Nagorno-Karabakh kama sharti la mageuzi yoyote ya kweli huko Baku.

Kwa kuwa wilaya hizo zimechukuliwa tena, kufanikiwa kujumuishwa tena kunamaanisha kurudisha nyuma miongo mitatu ya usemi mkali wa kitaifa wenye roho mbaya wa Waarmenia. Kusadikisha makumi ya maelfu ya Waarmenia wa kikabila kukubali utawala wa Kiazabajani pia itahitaji kiwango cha kuheshimu uhuru wa msingi na haki ambazo hazijaonekana huko Azabajani tangu utawala wa Sovieti ulipoanza karne moja mapema.

Kwa kusikitisha, ikiwa nia ya Aliyev kushughulikia maswala ya ufisadi wa Azabajani inatoa dalili yoyote ya uwazi wake wa kubadilika, mabadiliko ya maana yanaweza kuwa mbali sana. Kulingana na Ripoti ya kila mwaka ya Dhana ya Ufisadi ya Ufisadi wa Kimataifa, safu ya Azabajani 126th nje ya 180 nchi. Wakati huo huo, Azabajani ni moja ya wasanii mbaya zaidi ulimwenguni kwa suala la uhuru wa vyombo vya habari, kiwango 168th katika Ripoti ya Uhuru wa Vyombo vya Habari Ulimwenguni ya Waandishi Wasio na Mipaka. Mzunguko mbaya wa ufisadi na ukandamizaji huko Azabajani inamaanisha waandishi wa habari na watendaji wa asasi za kiraia wanaopigania uwazi wanakutana na nguvu kamili ya serikali.

Kufuatilia rekodi juu ya ufisadi kunatoa tumaini kidogo

Hata hiyo, hata hivyo, haijazuia waandishi wa habari kama Khadija Ismayilova, ambaye wasifu wa kimataifa imemfanya a kipenzi cha pet kwa Aliyev. Mapema mwaka jana, ECHR hiyo hiyo ambayo Azabajani sasa inaishtaki Armenia ilitoa hukumu ya aibu dhidi ya Baku, wakati ilipoamua Azabajani alikiuka haki za mwandishi wa habari ili "kunyamaza na kumuadhibu Ismayilova kwa shughuli zake za uandishi wa habari." Wakati wote wakati wanakabiliwa na vifungo vya gerezani na kesi ya jinai, Ismayilova na waandishi wengine wa habari wamefunua ufisadi wa kimfumo katika viwango vya juu vya wasomi wa Azabajani, pamoja na familia ya Aliyev lakini pia maafisa wakuu wa nchi hiyo.

Kwa mwaka wa 2017, kwa mfano, Ismayilova na Mradi wa Kuripoti Uhalifu na Rushwa (OCCRP) ulifunuliwa zaidi ya dola milioni katika malipo aliunganisha mmoja wa maafisa wa ngazi ya juu kabisa wa utekelezaji wa sheria wa Azabajani, naibu mkuu wa wakati huo wa Kurugenzi ya Kupambana na Rushwa Ali Nagiyev. Ripoti ya OCCRP ilipata watoto wa Ali Nagiyev, Ilgar na Ilham, wakishiriki katika shughuli kubwa za mali isiyohamishika katika Jamhuri ya Czech, haswa uhamisho wa dola milioni 1.25 kutoka kampuni inayojulikana kuwa sehemu ya mtandao wa Laundromat wa Azabajani.

Kulingana na OCCRP, Ali, Ilgar, na Ilham Nagiyev, pamoja na kaka wa Ali Nagiyev Vali, pia walipokea mamia ya maelfu ya dola kwa malipo yaliyotolewa kwa akaunti za benki katika Jamhuri ya Czech, labda kwa "kompyuta". Uchunguzi uligundua kampuni za familia, pamoja na AME Holding, imewekeza mamilioni ya dola katika vituo vya Cheki na miradi ya mali isiyohamishika wakati wa kuongezeka kwa mafuta huko Azabajani mwanzoni mwa miaka ya 2010, ikinunua kizuizi chote cha jiji katika mji wa kihistoria wa Marianske Lazne. Kazi ya miradi hiyo iliripotiwa kusimamishwa kufuatia ajali ya mafuta ya 2014.

Mbali na kukabiliwa na uchunguzi kwa jukumu lake linalodaiwa katika mpango wa ufisadi, Nagiyev badala yake kupandishwa vyeo, kuwa mkuu wa Huduma ya Usalama ya Jimbo la Azabajani mnamo Juni 2019. Nafasi hiyo inamfanya sasa Kanali-Jenerali Aliyev a takwimu muhimu katika mazungumzo ya wakati na Armenia juu ya hali ya mpaka wa nchi na utekelezaji wa makubaliano ya amani ya Novemba. Kwa juhudi zake, uhuru wa Ismayilova kutoka gerezani unabaki kuwa wa masharti, na anaendelea kukabiliwa na marufuku ya usafiri.

OCCRP ilifunua mifano mingi inayoonyesha jinsi € 2.5 bilioni ziliwekwa nje ya nchi kwa msaada wa benki za Uropa. Katika miaka iliyopita, serikali ya Aliyev imeendelea kutumia pesa nyingi kwenye miradi mikubwa, hata kama huduma za msingi za umma alishindwa kukutana mahitaji ya afya na elimu nchini. Ushindi wa kijeshi huko Nagorno-Karabakh inamaanisha kuwa Aliyev na maafisa wake wakuu wanaweza kupuuza maswali juu ya ufisadi na matumizi ya umma kwa wiki na miezi ijayo, lakini kadiri bidii ya utaifa inavyozidi kupungua, watawala wa Azabajani watahitaji kupingana na ukweli kwamba hawana tena wana tishio muhimu la Kiarmenia la kuvuruga umakini kutoka kwa vitendo vyao wenyewe.

 

 

Endelea Kusoma

Azerbaijan

Kwa Azabajani, nini kinakuja baada ya ushindi wa jeshi?

Colin Stevens

Imechapishwa

on

2020 itakumbukwa kama mwaka wa ushindi mtukufu huko Azabajani. Baada ya karibu miaka thelathini, nchi ilikomboa maeneo ambayo ilipoteza kwa Armenia wakati wa miaka ya 1990, inayojulikana kama Nagorno-Karabakh. Azabajani ilifanya kazi inayoonekana nyepesi ya ushindi huu mzuri wa kijeshi. Ilichukua siku 44 tu kwa nchi hiyo, kwa msaada wa mshirika wa kijeshi Uturuki, kumaliza mzozo ambao nguvu zingine za kidiplomasia zenye ushawishi mkubwa ulimwenguni zilishindwa kupatanisha kwa karibu miongo mitatu.

Hii ni wazi ni chanzo cha kiburi. Baada ya ushindi, Azabajani iliweka nguvu zake za kijeshi kwenye mitaa ya Baku. Wanajeshi 3,000 na zaidi ya vipande 100 vya vifaa vya kijeshi vilizunguka katika mitaa ya mji mkuu, wakishuhudiwa na idadi kubwa ya Azabajani, na kusimamiwa na Marais Aliyev na Erdogan.

Lakini mwaka mpya unaleta changamoto mpya, na swali moja kubwa - ni nini kinakuja baada ya ushindi wa jeshi?

Hatua inayofuata ya mkoa wa Nagorno-Karabakh imeundwa vizuri kama 'Rupia tatu: ujenzi upya, ujumuishaji upya, na idadi ya watu tena. Kauli mbiu inaweza kusikika kuwa rahisi, lakini ukweli utakuwa mbali nayo. Ushindi katika uwanja huu utachukua muda mrefu zaidi ya siku 44, lakini Azabajani imeanza kuelezea maono ya kuahidi.

Kufuatia ukombozi wa Nagorno-Karabakh, wahusika wakuu wa Kiazabajani walilaumu serikali ya Armenia kwa 'urbicide', walishtuka kuona kiwango cha uharibifu ambao ulikuwa umepata nyumba zao, makaburi ya kitamaduni, na hata mazingira ya asili. Hii inaonekana zaidi huko Aghdam, jiji kubwa la Kiazabajani lilipewa jina la utani Hiroshima wa Caucasus kwa sababu vikosi vya Waarmenia viliharibu kila moja ya majengo yake katika miaka ya 1990, isipokuwa msikiti.

Ingawa ujenzi kutoka kwa msimamo huu hautakuwa rahisi, ikiwa Azabajani inaweza kutumia uwezo wa ardhi, hakika itakuwa ya thamani.

Nagorno-Karabakh tayari imetajwa kuwa mahali pa moto zaidi kwa tasnia ya kilimo na utengenezaji wa Kiazabajani - lakini kinachofurahisha zaidi ni mapendekezo ya serikali ya kuendesha watalii kwenda eneo hilo.

Mipango imeanza kwa ujenzi wa uwanja wa ndege katika mkoa uliokamatwa tena wa Fizuli, fanya kazi kuendeleza barabara kuu kati ya Fizuli na Shusha inaendelea, na serikali inakusudia kujenga vituo kadhaa vya watalii kote Nagorno-Karabakh.

Lengo ni kuvutia watalii kutoka kote Azabajani, na nje ya nchi, kwa kuangaza taa kwenye tovuti nyingi za kitamaduni zilizo na umuhimu katika mkoa huo, pamoja na Shusha, pango la Azykh na sehemu za jiji la Hadrut.

Pamoja na tovuti zilizopo, kuna mipango zaidi ya kukuza maisha ya kitamaduni na sherehe za fasihi, majumba ya kumbukumbu, na kumbi za tamasha.

Kwa kweli, kwa muda mrefu, hii ina uwezo wa kuleta mapato makubwa kwa mkoa, lakini kwanza, ujenzi upya unahitaji fedha. Tayari, bajeti ya serikali ya 2021 ya Azabajani imetenga $ 1.3 bilioni kwa kazi ya urejesho na ujenzi katika mkoa wa Karabakh, lakini serikali inakusudia kuteka uwekezaji wa kimataifa ili kuimarisha fedha zao.

Inatarajiwa kwamba washirika wa kikanda, kama vile Uturuki na Urusi, watashawishiwa na matarajio ya maendeleo ya mkoa.

Nagorno-Karabakh iliyounganishwa vizuri inaweza kutumika kuunda njia za biashara ambazo zinaweza kuleta uwekezaji mkubwa katika mkoa wa Caucasus. Kwa kushangaza, moja ya nchi ambazo zinaweza kufaidika na hii zaidi ni Armenia.

Baada ya mzozo wa mara moja, uwezekano wa ushirikiano wa kiuchumi kati ya nchi hizi mbili hauwezekani, lakini kwa wakati inaweza kwenda kwa njia fulani kusaidia utambuzi wa 'R' ya pili, ujumuishaji upya.

Upatanisho wa kikabila ni moja wapo ya changamoto kubwa katika hali yoyote ya mzozo wa baada. Mamlaka ya Azabajani imejitolea kuhakikisha kuwa raia wa Armenia wanalindwa kulingana na haki zao za kikatiba na wameahidi kutoa Waarmenia wowote ambao wanataka kubaki katika hati za kusafiria za Nagorno-Karabakh Azerbaijan, na haki zinazokuja pamoja nao.

Lakini hii peke yake haitatosha kujenga ujasiri ambao unahitajika kwa Azabajani na Waarmenia kuishi kwa amani, bega kwa bega. Majeraha bado ni safi. Waazabajani wanajua kuwa kujenga uaminifu ambao utawezesha ujumuishaji upya utachukua muda. Lakini kuna sababu ya kuwa na matumaini.

Maafisa na wachambuzi mara nyingi huelekeza rekodi ya Azerbaijan iliyothibitishwa ya kuishi pamoja kwa tamaduni kama ahadi ya matarajio ya ujumuishaji tena. Hivi karibuni, Mkuu wa Ashkenazi Rabbi wa Azabajani aliandika katika Times ya London kuhusu uzoefu wake wa kuchukua wadhifa katika nchi yenye Waislamu wengi ambapo jamii ya Wayahudi "inastawi".

Kinachoweza kuwa kazi rahisi zaidi kwa mamlaka ya Azabajani ni 'R' ya mwisho, idadi ya watu.

Azabajani ina miongoni mwa idadi kubwa zaidi ya watu waliohamishwa ndani (IDPs) ulimwenguni. Zaidi ya 600,000 Azabajani walilazimishwa kuacha nyumba zao, iwe huko Nagorno-Karabakh au Armenia, baada ya Vita vya kwanza vya Karabakh.

Kwa karibu wote, mkoa unabaki nyumbani, na wana hamu kubwa ya kurudi nyumbani, lakini wanategemea ujenzi kabla ya kufanya hivyo. Ndio sababu tu Rs tatu hufanya mzunguko mzuri ambao viongozi wa Azabajani wanaanzisha.

Azabajani iliwashangaza wengi na ushindi wao wa kijeshi, na wanakusudia kuushangaza ulimwengu tena na uwezo wao wa kutoa hali ya amani ya kudumu katika eneo hilo.

 

Endelea Kusoma

Twitter

Facebook

Trending