Kuungana na sisi

Azerbaijan

SOCAR kama moja ya jiwe la msingi la jimbo la Azabajani

Imechapishwa

on

Hivi karibuni, Mtawala wa USA iliripoti kuwa Azabajani imekuwa muuzaji mkuu wa gesi kwa Uturuki. Miaka 10 tu iliyopita, utabiri kama huo ungeweza kusababisha tu shaka miongoni mwa wachezaji wa ulimwengu katika soko la mafuta na gesi. Walakini, moja ya taarifa ya hivi karibuni na Rais wa Azabajani Ilham Aliyev inashuhudia jukumu la nchi hiyo kuongezeka katika soko la nishati ulimwenguni.

"Wakati mwaka mmoja uliopita gesi ya Kiazabajani ilikuwa katika nafasi ya 4 au 5 katika soko la Uturuki, siku hizi tuko katika nafasi ya kwanza, ambayo ni muhimu sana kwetu na kwa Uturuki, kwani gesi inahakikisha usalama wa nishati ya nchi yoyote. Leo gesi hutolewa kwa Uturuki kutoka nchi hiyo ya kindugu, na hatua za ziada zitachukuliwa kuongeza idadi yake, "Ilham Aliyev alisema siku nyingine.

Miongo miwili tu iliyopita, Azabajani hata haingeweza kufikiria katika ndoto kwamba siku moja nchi hiyo ingekuwa moja ya wauzaji wakubwa wa gesi kwa moja ya soko kubwa la gesi huko Uropa. Walakini, katika miaka ishirini tu hali imebadilika: ndani ya nchi yenyewe na jukumu la Azabajani katika uwanja wa ulimwengu umeongezeka, na sio tu katika sekta ya mafuta.

Baku inajulikana kama moja ya vituo vya tasnia ya mafuta ulimwenguni tangu mwishoni mwa karne ya 19. Walakini, kwa kuwa sehemu ya kwanza ya Dola ya Urusi na kisha USSR, Azabajani haikuweza kutoa mapato ya mafuta.

Azabajani ilianza kuchimba mafuta katika mizani ya viwandani katikati ya karne ya 19. Katikati ya karne ya ishirini, ilikuwa huko Azabajani ambapo walianza kuchimba mafuta kutoka kwa uwanja wa pwani.

Hatua ya kwanza kuelekea kuanzishwa kwa Azabajani kama moja ya vituo vya mafuta ulimwenguni, ilikuwa kusainiwa mnamo Septemba 20, 1994 ya mkataba unaojulikana kama "Mkataba wa Karne" kwa maendeleo ya uwanja wa Azeri-Chirag-Guneshli. Mkataba huu ukawa msingi wa mkakati wa mafuta wa Azabajani, ambao uliwekwa na Heydar Aliyev. Ni muhimu kwamba mkataba huu ulifungua lango kwa wawekezaji wa kigeni kwa rasilimali ya mafuta na gesi ya mkoa wa Caspian.

Na mkataba huu, muujiza wa kiuchumi ulifanyika Azabajani. Mapato kutoka kwa utekelezaji wa mkataba yalizidi dola bilioni 150.

Ni ukumbusho kwamba katikati na mwishoni mwa miaka ya 1990, SOCAR ilikuwa kampuni ya Kiazabajani na kiwango kidogo cha uzalishaji ulimwenguni, kisha baada ya miongo kadhaa ikawa mchezaji muhimu katika soko la mafuta ulimwenguni. Historia ya mikataba ya mafuta inaonyesha kuwa hapo awali SOCAR ilikuwa na nominella 10% katika makubaliano ya kushiriki uzalishaji, pamoja na kwa kupunguza gharama za kifedha.

Leo SOCAR iko tayari kushiriki katika hisa za usawa katika ukuzaji wa uwanja: mfano ni uwanja wa Abheron na Karabakh, ambao unatengenezwa kwa pamoja na Total na Equinor. Kwa kuongezea, SOCAR kwa kujitegemea ilianza kukuza uwanja wa gesi wa Umid na Babek.

"Kazi katika miradi ya Umid-Babek, ambapo SOCAR inashiriki kwa uhuru, inaendelea kama ilivyopangwa. Hii pia ni miradi inayoahidi sana, na tunatarajia kuongeza uwezo wa uwekezaji wa miradi hii na uzalishaji, kwani tunahitaji rasilimali za nishati kwa mahitaji ya ndani, wakati uwezo wetu wa kuuza nje utahakikishwa. Kuna miradi mingine inayoahidi pia. Kwa ujumla, naweza kusema kwamba ingawa 'Mkataba wa Karne' ulisainiwa mnamo 1994 na mikataba mingi imesainiwa tangu wakati huo, miaka 26 imepita, lakini nia ya uwezo wa mafuta wa Azabajani ulimwenguni haupunguki, lakini kinyume chake, inakua ”, Aliyev alisema.

Kwa miaka hii, SOCAR imekua kampuni kubwa ya mafuta na gesi inayofanya biashara katika nchi kadhaa - Uswizi, Romania, Ukraine, Georgia, Uturuki, UAE, Urusi na nchi zingine.

Uturuki inashikilia nafasi maalum katika miradi ya uwekezaji ya SOCAR, ambapo kampuni hiyo ilipata tata kubwa ya petroli ya Petkim, ilijenga kiwanda cha kusafishia mafuta cha STAR, na inaendeleza biashara na usafirishaji na usafirishaji.

Kulingana na ripoti ya hivi karibuni ya ukaguzi wa kampuni, katika mauzo ya 2019 SOCAR yalifikia $ 50 bilioni. Ni muhimu kutambua kwamba 93% ya mauzo haya yanaanguka kwenye shughuli katika masoko ya nje.

Mbali na biashara ya mafuta na gesi, SOCAR inafanya kazi kikamilifu katika kiwanja cha kemikali, na kuwa muuzaji nje mkubwa katika sekta isiyo ya mafuta. Hii inachangia sana shughuli za SOKAR Methanol na SOCAR Polymer.

Ni muhimu kuongeza kuwa SOCAR pia inafadhili kwa kiasi kikubwa utamaduni na michezo. Kampuni hiyo hutunza wafanyikazi wake. Kwa mfano, mshahara wa wastani katika SOCAR unazidi $ 700, ambayo ni mara mbili zaidi kuliko wastani wa kitaifa. Kwa kuongezea hayo, usimamizi wa kampuni hiyo hutenga fedha kukidhi mahitaji ya kijamii ya wafanyikazi wa kampuni hiyo na kuwapa vyumba.

"Wafanyikazi wa sekta ya mafuta daima wamefurahia heshima kubwa nchini Azabajani. Hivi ndivyo ilivyo leo; kazi ya wafanyikazi wa mafuta ni ushujaa halisi. Taaluma ya mchimba mafuta inaheshimiwa na wakati huo huo ni hatari, hatari, na ninataka kurudia mara nyingine tena kwamba kazi yao ni ushujaa wa kweli, "Ilham Aliyev, ambaye mwenyewe alifanya kazi kwa SOCAR kwa miaka tisa.

"Wafanyakazi wa mafuta huchukua jukumu kubwa katika mafanikio ya maendeleo ya nchi yetu. Leo, sehemu kubwa ya uchumi wa nchi inahusishwa na sekta ya mafuta na gesi, na itakuwa hivyo kwa miaka mingi ijayo. Hatumaanishi kuwa viwanda vingine haviendelei - vipo, lakini bila kujali vimetengenezwa vipi, haitaweza kutoa mapato sawa na mafuta na gesi katika siku za usoni, ”Aliyev alisema.

Ni wazi kwamba ikiwa haingekuwa mapenzi ya kutekeleza 'Mkataba wa Karne' na mkakati wa mafuta kwa jumla, itakuwa ngumu kupata matokeo mazuri kama hayo.

Armenia

Mgogoro wa Nagorno-Karabakh: Armenia inaendelea kushambulia raia kwa mabomu

Imechapishwa

on

Mamlaka ya Azabajani wameripoti shambulio kwenye eneo la makazi huko Ganja, jiji la pili kwa ukubwa nchini, na angalau tisa wamekufa na 34 wamejeruhiwa, Jumapili, Oktoba 11. Rais Ilham Aliev amekashifu ukiukaji huu wa usitishaji mapigano uliokubaliwa tu na pande zote mbili .

Azabajani ilishutumu Armenia kwa kutokuheshimu makubaliano ya mapatano ambayo yalianza kutumika siku moja kabla, na kuendelea na mabomu katika maeneo ya raia. Mchana, hakuna kubadilishana kwa wafungwa au miili iliyokuwa imetangazwa, lengo lililotajwa la usitishaji mapigano wa kibinadamu ulijadiliwa huko Moscow, ambao ulipaswa kuanza kutumika Jumamosi saa 12 jioni kwa saa za hapa.

Huko Ganja, waandishi wa habari waliona waokoaji wa Kiazabajani wakiwa kazini kwenye kifusi cha jengo, ambalo miili miwili iliondolewa. Jumla ya vyumba tisa viliharibiwa, kulingana na mashahidi, kwa mgomo saa 2 asubuhi (saa za kawaida).

Rais wa Azabajani Ilham Aliev alishutumu shambulio hilo kwenye Twitter kama "ukiukaji mkali wa usitishaji vita" na "uhalifu wa kivita".

"Wanajeshi wa Armenia hawaheshimu mikataba ya kibinadamu na wanaendelea kufyatua roketi na silaha katika miji na vijiji vya Azabajani".

Armenia inakanusha mabomu Ganja.

Araïk Haroutiounian, "rais" aliyejitangaza mwenyewe katika maeneo yanayokaliwa kwa mabavu ya Azabajani, alisema Jumapili asubuhi kwamba wanajeshi wake waliheshimu "makubaliano ya kusitisha mapigano" na walizingatia hali hiyo kuwa "tulivu" kuliko siku iliyopita.

"Mradi upigaji risasi unaendelea, hakutakuwa na kubadilishana" kwa wafungwa au miili, alionya kiongozi huyo wa kujitenga asubuhi.

Mkataba wa kibinadamu ulijadiliwa na mawaziri wa mambo ya nje wa Armenia na Azabajani, chini ya safu ya Urusi.

Mawaziri wa mambo ya nje wa Urusi na Uturuki waliita, kwa taarifa ya Kirusi iliyotolewa baada ya mazungumzo yao ya simu, kwa "hitaji la kuheshimu kabisa vifungu vyote" vya makubaliano hayo.

Jumuiya ya Ulaya (EU) imeelezea "wasiwasi mkubwa" juu ya ukiukaji wa agano huko Nagorno-Karabakh.

"Tunazingatia wasiwasi mkubwa wa ripoti za shughuli zinazoendelea za jeshi, haswa dhidi ya malengo ya raia, na majeruhi ya raia," waziri wa mambo ya nje wa EU Joseph Borrell alisema katika taarifa Jumapili.

Msemaji wa Azabajani alisema, "Kutojali janga huko Azabajani leo kunaweza kusababisha Ulaya kwa utulivu na misiba zaidi siku za usoni".

Alitaja msimamo wa sasa wa EU kuwa hauna tija, akisema kwamba ukimya juu ya janga la kibinadamu huko Ganja na kutoa taarifa za jumla zilizofunikwa zitahimiza Armenia tu kuendelea na uhalifu wake wa kivita.

Rais wa Baraza la EU Charles Michel alijibu hali hiyo katika tweet, Akisema:

"Kusitisha mapigano kati ya Armenia na Azabajani ni hatua muhimu kuelekea kuongezeka. Natoa wito kwa wahusika kuzingatia kusitisha mapigano na kuepuka vurugu zaidi na kuweka raia katika hatari. Mazungumzo bila masharti lazima yaendelee bila kuchelewa #NagornoKarabakh ”.

Endelea Kusoma

Armenia

Tishio la ugaidi Kusini mwa Caucasus linaweza kuenea hadi Uropa

Imechapishwa

on

Katika kipindi chote cha mzozo kati ya Azabajani na Armenia kuongezeka hakujawahi kufikia hatua hiyo muhimu. Hata mnamo Aprili 2016 wakati upande wa Armenia ulipoanza operesheni kubwa dhidi ya Azabajani, pande hizo mbili hazijawahi kuzungumza waziwazi juu ya vita kwa ujasiri. Uhamasishaji wa jeshi wa pande zote mbili ni ukweli wa kutisha ambao unapaswa kuchukuliwa kwa uzito na jamii ya kimataifa.

Shirika la kimataifa kama OSCE linashindwa kutatua shida hiyo kwa njia za amani ambazo husababisha kupungua kwa imani ya umma kwao. Upande wa Azabajani unadai wazi kwamba juhudi za OCSE hazina maana na hazina tija - anaandika Galib Mammadov, mtaalam wa kujitegemea na MA katika Uhusiano wa Kimataifa kutoka Chuo Kikuu cha Washington huko St..

Hata maafisa wa serikali ya Azabajani wanataja picha za wenyeviti wenza wa Kikundi cha Minsk wakiwa na sherehe huko Nagorno Karabakh badala ya kufanya utatuzi wa migogoro na shughuli za kulinda amani.1 Hii hutumika kwa hasira ya umma kwa upande wa Kiazabajani na inafanya vita kuepukika. Kwa upande mwingine, uwezekano wowote wa vita unaleta maswala ya usalama kwa Armenia na kama suluhisho la mwisho serikali yao inakusudia kutumia uhusiano wao na mashirika ya kigaidi ya kikanda kama ASALA (Jeshi la Siri la Armenia la Ukombozi wa Armenia) na PKK kama dhamana ya usalama wao. Unaporudi miaka ya 70, 80 na 90, inakuwa dhahiri kuwa Armenia ina tabia ya kushirikiana na mashirika ya ugaidi na kuyatumia kama nguvu ngumu kufikia malengo yao. Kuhusika kwa mashirika kama haya katika mkoa ni tishio kubwa kwa Ulimwengu wote. Kwa hivyo ikiwa wataimarishwa katika mkoa huo, wanaweza kushikamana na mashirika mengine ya kigaidi katika Mashariki ya Kati ambayo yangeongeza ugaidi wa ulimwengu.

Historia Fupi ya Migogoro ya Nagorno Karabakh

Uhusiano kati ya nchi mbili ulizidi kuwa mbaya baada ya vikosi vya kikabila vya Armenia kuchukua maeneo ya Azabajani kati ya miaka ya 1988 na 1994. Tangu kusitisha mapigano ya 1994, mzozo wa Karabakh umeendelea kugandishwa licha ya upatanishi wa kimataifa. Armenia ilichukua asilimia 20 ya maeneo ya Kiazabajani kutokana na mzozo wa Nagorno Karabakh, na kuwaondoa takriban Waazabajani 800,000 kutoka maeneo yao. Kwa kuongezea, Umoja wa Mataifa unatambua uadilifu wa eneo la Jamhuri ya Azabajani na ina maazimio manne ambayo yanataka kuondolewa kwa vikosi vya Armenia kutoka wilaya zinazokaliwa za Azabajani.2

Asili ya Ugaidi wa ASALA

Mashirika ya kigaidi kama ASALA na mrengo wenye silaha wa Shirikisho la Mapinduzi la Armenia (ARF) walikuwa moja wapo ya harakati hatari zaidi za kigaidi huko Uropa mapema miaka ya 1970. ASALA ilizinduliwa katika Lebanon Beirut mnamo 1975 kwa madhumuni ya Takriban watu 90 waliuawa na mamia walijeruhiwa kupitia shambulio la kigaidi na mashirika haya. Mashambulio kama hayo yaligubika Amerika Kaskazini, Ulaya, Mashariki ya Kati na maeneo ya kusini mwa Pasifiki yakilenga Waturuki wa kikabila (wengi wanadiplomasia).3 Lakini pia walichukua maisha ya watu wa Amerika, Ufaransa, Italia na Yugoslavia. Kwa kuzingatia ukweli kwamba, magaidi wa Kiarmenia wa 1981 walihesabu idadi kubwa zaidi ya mashambulio ya kigaidi ya kimataifa, serikali ya Merika ilifafanua magaidi wa Armenia kama kundi hatari zaidi Ulimwenguni wakati huo. 4

Operesheni kuu za ugaidi za ASALA zilikuwa mlipuko katika Balozi Mdogo wa Jamhuri ya Uturuki katika miji ya Frankfurt, Cologne na Essen, Ujerumani, mlipuko katika Uwanja wa Ndege wa Yeşilköy huko Istanbul, na kuua watu 5 na kujeruhi 42, mgogoro wa mateka katika Uwanja wa Ndege wa Esenboga huko Ankara, na kuua 10 na kujeruhi 82, mlipuko katika maonesho ya kimataifa ya biashara huko Marseilles, Ufaransa, na kuua mmoja na kujeruhi 26, Mlipuko katika ofisi ya Shirika la Ndege la Uturuki katika uwanja wa ndege wa Orly huko Paris, na kuua 8, na 55. 5

Vurugu za kisiasa za Kiarmenia ziliongezeka kati ya msimu wa 1979 na majira ya joto ya 1983. Mwisho wa Julai 1983, mauaji, mashambulizi ya silaha na mashambulizi ya mabomu yalichukua maisha ya maafisa wengi wa Wizara ya Mambo ya nje ya Kituruki, wategemezi na wafanyikazi, na pia Ufaransa, Amerika, Raia wa Italia, Yugoslav, Uswizi na Ujerumani. Kipindi hicho kiligunduliwa na shambulio kali la silaha za kiotomatiki katika Uwanja wa Ndege wa Esenboğa, Istanbul Covered Bazaar, na Ubalozi wa Uturuki na Makao ya Mabalozi huko Lisbon katika majira ya joto ya 1982 na 1983, na upeanaji wa bomu la mapema lililopangwa kulipuka katikati- hewa katika Uwanja wa Ndege wa Orly huko Paris mnamo Julai 1983. Watu wanane waliuawa, wakiwemo raia wanne wa Ufaransa, Waturuki wawili, Mmarekani, na Msweden, na karibu wengine sitini walijeruhiwa.6 Mkurugenzi wa zamani wa CIA wa kupambana na ugaidi alitoa maoni kama hali ifuatavyo: "Wao [Waarmenia] ni wakatili… Hawachukui mateka kujadili. Ni mauaji ya nje na nje tu. ” 7 Ugaidi wa Kiarmenia ulikuwa ndoto mbaya kwa Wazungu na Wamarekani na ASALA ilikuwa kesi ya kipekee ambayo haitasahaulika kama funzo na Jumuiya ya Kimataifa.

Armenia - mahusiano ya ASALA

Kabla ya Armenia rais Ter-Petrosyan alihudhuria mazishi ya mwanachama wa ASALA Monte Melkonia mnamo 1993. Inamaanisha wazi kuwa ASALA inachukuliwa kama chombo halali huko Armenia. Armenia ilionyesha msaada wao kwa shirika la kigaidi ambalo lilichukua maisha ya watu wengi kote Ulimwenguni. Kwa kuongezea, Wanachama wa ASALA wanachukuliwa rasmi kama mashujaa wa kitaifa. Kwa hivyo, baada ya kifo Monte Melkonian alipewa tuzo za juu zaidi za kijeshi za Nagorno Karabagh na Jamhuri ya Armenia, pamoja na Msalaba wa Kijeshi, Shahada ya Kwanza na medali ya Tai ya Dhahabu.8 Armenia inakuza wazi shughuli za ugaidi na inatoa uhalali kwa vitendo kama hivyo. Hiyo itakuwa kengele sio tu kwa eneo hilo, pia kwa Ulimwengu wote. Kwa hivyo, shughuli za ugaidi za ASALA haziathiri tu Waturuki na watu wa Azabajani katika eneo hilo, pia ziliathiri Ulaya na Merika ya Amerika kuchukua maisha ya watu wengi.

Kwa kuongezea, kulingana na vyanzo halali vya media vya Armenia serikali ya Armenia ilianzisha mpango juu ya makazi ya Waarmenia wa Lebanoni kwa wilaya zinazochukuliwa za Azabajani. Mnamo Agosti 2020 vyombo vya habari vya Kiarmenia vilitangaza familia mbili za Lebanon-Armenian kuhamia Nagorno-Karabakh.9 Mnamo Septemba 2020 idadi hiyo ilifikia watu mia moja.10 Vyanzo vya Kiarmenia vinaelezea makazi kama msaada wa kibinadamu kwa Waarmenia wa Lebanoni kuhusu janga lililotokea Beirut. Kinyume chake vyanzo vya Kiazabajani vinakikumbuka kama uchochezi wa makusudi unaolenga kumaliza kigaidi kwa Karabakh na kufufua kile kinachoitwa shirika la ugaidi la ASALA ambalo lilikuwa ndoto kwa Ulaya. Kulingana na mkurugenzi wa vyanzo vya Azabajani wa Taasisi ya Utafiti wa Kisiasa ya Urusi, mwanasaikolojia Sergey Markov katika mahojiano yake na mwandishi wa APA wa Moscow aliita vitendo vya Armenia kama jaribio la ugaidi kwa kusema "Kupitia matendo ya Pashinyan, uzoefu wa ugaidi katika Mashariki ya Kati unaweza kuenea hadi Caucasus Kusini". 11 Mtaalam mwingine wa Urusi Andrey Petrov katika taarifa yake kwa mwandishi wa APA wa Moscow aliitisha serikali ya Urusi juu ya hatari ya ugaidi: "Kwa kupeleka magaidi katika maeneo yanayokaliwa na Azabajani, Armenia inasababisha shida kubwa kwa Urusi". 12Sera za Armenia za kufikia malengo yake kwa njia ya ugaidi na vita zingehatarisha amani sio tu katika eneo hilo pia Ulaya.

Hitimisho

Heshima zote mbili za Armenia kwa viongozi wa kigaidi wa nchi hiyo katika ngazi ya serikali na mpango wake wa makazi kuhusu Waarmenia wa Lebanon inatoa msingi wa kujenga dhana kwamba Armenia inalenga kufufua mashirika yake ya kihistoria ya ugaidi kama ASALA. Jumuiya ya kimataifa itatumia njia zake zote (vikwazo, maelezo na n.k.) kuzuia Armenia kutumia ugaidi kama nyenzo ya malengo yao ya kisiasa, kama walivyofanya miaka ya 70, 80, na 90. Kupelekwa kwa vikundi vya kigaidi kama PKK na ASALA kwenda Nagorno Karabakh na maeneo mengine ya Azerbaijan, kutachukua maisha sio tu watu wa Kiazabajani au Waturuki, pia, watu wa Ulaya, Amerika, Urusi na hata Waarmenia wanaweza kuwa wahanga wa shughuli zao kama ilivyotokea katika karibu na historia. Ujumbe huo utakuwa wazi kuwa lengo lolote halitapatikana kwa shambulio, ugaidi, mauaji na mauaji. Ikiwa mashirika kama hayo yatafaulu, itahamasisha mashirika mengine mengi ya ugaidi kuchukua hatua ambayo itahatarisha amani na usalama wa ulimwengu. Vikwazo na hatua zinazohusika na jamii ya kimataifa zitawekewa serikali yoyote inayounga mkono kitendo cha ugaidi.

Maoni yaliyomo katika nakala hii ni ya kibinafsi kwa mwandishi.

2 http:/ /www.un.org/Habari/Vyombo vya habari/DoCS/ 2008 /ga10693.doc.htm

3 Gunter MM (2011) Ugaidi wa Kiarmenia katika karne ya ishirini. Katika: Historia ya Kiarmenia na Swali la Mauaji ya Kimbari. Palgrave Macmillan, New York. https://doi.org/10.1057/9780230118874_3

4 "Magaidi wa Armenia," Januari 10, 1983, CIA, CIA-RDP88-01070R000100520004-4; "Mifumo ya Ugaidi wa Kimataifa: 1981," katika Idara ya Jimbo Bulletin Vol. 82, No. 2065 (Agosti 1982): 16; na Gunter, "Kufuatia Njia ya Haki ya Watu Wao"

5 Christopher Gunn (2014) Majeshi ya Siri na Mashirikisho ya Mapinduzi: Kuibuka na Kuanguka kwa Vurugu za Kisiasa za Armenia, 1973-1993

6 Habari za ABC, Julai 15, 1983; Greg MacArthur, AP, Paris, Julai 15, 1983; “5 Auawa, 60 Aumizwa na Bomu la Paris; Watu wenye msimamo mkali wa Armenia wanalaumu, ”Los Angeles Times, Julai 15, 1983; Peggy Turbett, UPI, Paris, Julai 15, 1983; Brigid Phillips, UPI, Paris, Julai 15, 1983; “5 Wauawa katika Mabomu ya Uwanja wa Ndege wa Orly; Waarmenia Wanadai Wajibu, ”New York Times, Julai 16, 1983; "Historia ndefu ya kisasi," NYT, Julai 16, 1983; "Mlipuko wa Armenia Unaua 5m Inaumiza 56 katika Uwanja wa Ndege wa Paris," LAT, Julai 16, 1983; Claire Rosemberg, "Mwanafunzi wa Amerika aliyeuawa kwa mlipuko wa bomu," UPI, Paris, Julai 16, 1983; UPI, Paris, Julai 16, 1983; Greg MacArthur, AP, Paris, Julai 16, 1983; "Waarmenia Wadai Waathiriwa Zaidi," NYT, Julai 17, 1983; "Idadi ya Kifo Hupanda hadi 6 katika Bomu la Orly," NYT, Julai 17, 1983; "Mmarekani Kati ya Waliokufa katika Mlipuko wa Orly," Washington Post, Julai 17, 1983; "Mapitio ya waandishi wa habari wa Kituruki: Julai 16-18, 1983," ANKARA 06192, Julai 18, 1983, DOS; "Mlipuko wa kinywa unadai Mwathiriwa wa Saba, Vitisho vipya," Associated Press, Julai 21, 1983; Idadi ya Kifo Yaongezeka hadi 7 Baada ya Ugaidi huko Orly, ”NYT, Julai 22, 1983; "ASALA Mabomu ya Uwanja wa Ndege wa Orly Yachukua Ushuru Mzito; Polisi wa Paris, katika Meza ya Kufagia, Wazuilia Watuhumiwa Zaidi ya 50, ”Mwandishi wa Kiarmenia, Julai 21, 1983; na "mlipuko uliopangwa na ASALA katika Uwanja wa Ndege wa Orly wa Ufaransa," Armenian Weekly, Julai 23, 1983

7 "Wataalam wa Kikundi cha Kigaidi Wanafadhaika katika Mbinu za Kiarmenia," Washington Post, Julai 26, 1983

Endelea Kusoma

Armenia

Vita vya vita vimeibuka kati ya Armenia na Azabajani: Je! Ulaya inahitaji laini mpya za kugawanya karibu na mipaka yake?

Imechapishwa

on

Uhasama kati ya Armenia na Azabajani umezuka tena huko Nagorno Karabakh baada ya kuwaka kwa miaka mingi, ikithibitisha tena kwamba kurudi kwenye hali ya kazi na kujifanya kujadili wakati kudumisha hali ilivyo sio hatari tu, haifanyi kazi tu. Mapigano hayo ni mazito zaidi kuonekana katika mkoa huo tangu 2016. Mhemko wa kitaifa umepanda sana na wote Armenia na Azabajani wamelaumiana kwa kuanzisha mapigano.

Idadi ya majeruhi haijulikani, lakini inakadiriwa kuwa zaidi ya 100, pamoja na raia. Kulingana na Ofisi ya Mwanasheria Mkuu wa Azerbaijan jumla ya raia 35 wamelazwa hospitalini wakiwa na majeraha anuwai, na watu 12 wameuawa kufikia jana. Wakati wa kuandika mapigano yanaonekana kuenea zaidi ya Nagorno Karabakh, mlimaoueneo ambalo linatambuliwa kama sehemu ya Azabajani, lakini ambayo imekuwa chini ya uvamizi wa Waarmenia tangu vita vya mwanzoni mwa miaka ya 1990 vilivyoibuka mara tu baada ya kuvunjika kwa Umoja wa Kisovieti wa zamani.

Kuna wasiwasi wa kimataifa kwamba nchi zingine zinaweza kuingia kwenye mzozo. Urusi ni muuzaji mkuu wa silaha kwa Armenia, na ina kituo cha jeshi huko. Uturuki tayari imeunga mkono wazi Azabajani, ikifuatiwa na nchi zingine. EU ina jukumu muhimu la kucheza. Walakini, sauti zinazoinuka kutoka Jumuiya ya Ulaya hadi sasa hazitoshi kuchangia suluhisho la kudumu la mzozo. Kwa kweli, suluhisho linaonekana kuwa rahisi - kama ilivyo katika mizozo mingine katika kitongoji chake, kuunga mkono enzi kuu na uadilifu wa eneo la upande uliochukuliwa, kuhamasisha kuondolewa kwa vikosi vya jeshi kutoka wilaya zinazochukuliwa na kurejesha mazungumzo ya amani. Vinginevyo, taarifa za kidiplomasia ambazo hukosa kushughulikia sababu kuu za mzozo hazitaleta suluhisho endelevu kwa mkoa huo.

Walakini, sauti kadhaa kutoka Ulaya kwa siku mbili zilizopita zimeibua maswali mengi juu ya mzozo kuliko majibu. Wanachama wa Bunge la Kisiasa la Chama cha Watu wa Ulaya (EPP) walikutana kupitia mkutano wa video mnamo 28 Septemba na kumalizika na taarifa ya kushangaza wakitaka "kuondoa wanajeshi kwenye nafasi walizokuwa nazo kabla ya tarehe 27 Septemba 2020." Wito wa ajabu sana na chama kikubwa zaidi cha kisiasa katika Bunge la Ulaya umeonyesha tena jinsi wanasiasa wengi wa Ulaya walivyo mgeni katika mazingira halisi ya kisiasa na usalama katika vitongoji vyao.

Walakini, hatari kuu hapa sio ujinga yenyewe, lakini majaribio ya makusudi ya kutoa sauti ya kikabila na kidini kwa mzozo huu wa eneo. The bichi majibu ya wasemaji wengine wa Uropa, hata hivyo, ni kukumbusha wito wa vita mpya, ikihitaji upinzani mkali kwa haya aina ya wanasiasa ambao hutumia uhuru wa kusema na kujieleza wa Ulaya kwa chuki madhumuni. Hata vyombo vikuu vya habari viliangazia ushirika wa kidini wase mbili kugongana nchi katika ripoti zao. Wito huu hufanya iwe wazi kuwa dhana mpya ya "amani" ya Kiarmenia ya "vita mpya kwa wilaya mpya" ni propaganda tu.

Aina hii ya kejeli ya uharibifu kutoka kwa wanasiasa wengine wa EU ilisababisha tu majibu ya haraka kutoka kwa Jumuiya ya Nchi za Kiislamu, Baraza la Turkic, Pakistan, hata Afghanistan. Kwa kweli kuna watu wachache wa Kiarmenia katika nchi nyingi wanachama wa EU - lakini EU inapaswa kupinga kuruhusu rangi za kikabila na kidini zihusishwe katika mzozo huu. Je! Ulaya inahitaji laini mpya za kugawanya karibu na mipaka yake?

Ikiwa EU inataka kupata utulivu na amani kwenye mipaka yake, haipaswi kusimama bila kufanya kazi. Inapaswa kuhamasishwa kuchukua jukumu la kuhusika zaidi kulingana na ahadi zake za kimataifa na kuwa kama broker mwaminifu kupata suluhisho endelevu bila hisia, lakini kupitia kusisitiza kuzingatia kanuni za sheria za kimataifa.

Endelea Kusoma
matangazo

Facebook

Twitter

Trending