Kuungana na sisi

EU

#AbrahamAccords na #MiddleEast inayobadilika

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.

Ikiwa tunaiita amani au kuhalalisha sio muhimu sana: Mikataba iliyosainiwa leo kati ya Israeli, Falme za Kiarabu na Bahrain, pamoja na dhamana ya Rais wa Merika Donald Trump, zinaashiria mabadiliko ya kihistoria ambayo hayaonyeshi tu mabadiliko makubwa yanayoendelea ndani ya Kiarabu jamii, lakini pia inaongeza mienendo ya zamani na inaweza kubadilisha ulimwengu, anaandika Fiamm Nirenstein.

Ni ngumu sana kutambua makubaliano hayo kwa sababu ni nini, kwa sababu Trump na Waziri Mkuu wa Israeli Benjamin Netanyahu hawafurahii msaada wa vyombo vya habari vya kimataifa. Kwa kuongezea, Wapalestina walipokea kukataa kushangaza kabisa kutoka kwa Jumuiya ya Kiarabu kwa ombi lao la kulaani.

Ulaya, wakati huo huo, inaendelea kurudia maneno yake ya zamani ya kijinga ya "wilaya zinazochukuliwa kinyume cha sheria," na "majimbo mawili kwa watu wawili." Haiwezi kufikiria kuita mikataba ya sasa "amani."

Je!, Ni nini, bila amani, bila Wapalestina?

Kwa kushangaza, Wayahudi wengi wa Amerika na Waisraeli wamejiunga na sherehe hii hiyo ya kujidhalilisha.

Walakini, historia iko katika kutengeneza leo Washington, na sio kwa Mashariki ya Kati tu. Tunachoshuhudia ni ujenzi wa daraja kati ya dini tatu za tauhidi.
Penda usipende, Israeli, serikali ya Kiyahudi, mwishowe imejumuishwa katika hadithi nzuri ya eneo hilo. Kwa tabasamu halisi na kupeana mikono, imekuwa hali inayotambulika ya Mashariki ya Kati-sehemu ya mandhari ya jangwa lake, milima, miji na pwani za Mediterania.
Ndege zitaweza kuruka kwa uhuru kati ya Tel Aviv, Abu Dhabi na Manama. Raia wa nchi hizi watasafiri kwenda na kurudi. Maji yatatiririka. Ubunifu katika dawa, teknolojia ya hali ya juu na kilimo kitashirikiwa. Ni muujiza wa Rosh Hashanah. Masihi anaonekana kuja, baada ya yote.
"Matumaini na mabadiliko" - kauli mbiu ya kampeni tupu iliyotumiwa na Rais wa zamani wa Merika Barack Obama - haifanyi haki kwa kile kinachotokea mbele ya macho yetu. Kwamba Saudi Arabia inaruhusu anga yake kutumika kwa ndege kati ya Israeli na ulimwengu wa Kiarabu ni mfano mmoja tu.
Oman, pia, imepokea kuhalalisha uhusiano kati ya Israeli na UAE na Bahrain, kama ilivyo Misri. Kuwait inaangalia kwa uangalifu. Hata Qatar, rafiki na mshirika wa Irani na Hamas, inajaribu kuzuia kubeti kwake-kwani makubaliano ya sasa yamechanganya kadi zote.
Nchi zingine za Kiarabu zinazotarajiwa kurekebisha uhusiano na Israeli katika siku za usoni ni pamoja na Saudi Arabia, Oman, Morocco, na vile vile Sudan, Chad na hata Kosovo, nchi ya Waislamu, ambayo inataka kufungua ubalozi huko Jerusalem.
Taarifa zote rasmi za kukaribisha makubaliano zinaonyesha matumaini kwamba Wapalestina hatimaye watakuwa sehemu ya mchezo tena. Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Mkuu wa Taji wa Abu Dhabi, aliamua juu ya Mkataba wa Abraham baada ya Jerusalem na Washington kukubali kusimamisha, kwa muda, matumizi ya enzi kuu ya Israeli juu ya Bonde la Yordani na sehemu za Ukingo wa Magharibi kama inavyotarajiwa katika Mpango wa "Amani kwa Ustawi".
Wakati Mkuu wa Taji anaweza kutarajia shukrani kutoka kwa kiongozi wa Mamlaka ya Palestina Mahmoud Abbas, huyo wa mwisho haitii, badala yake, anapendelea kuzungumza juu ya "usaliti" wa Kiarabu na "kutelekezwa" - katika tamasha na Irani, Hezbollah, Uturuki na unyanyasaji wowote wa methali. ambaye anapenda kuchochea moto wa vita.
Mkuu wa Hamas Ismail Haniyeh alisafiri kwenda Lebanon mwanzoni mwa mwezi huu kukutana na kiongozi wa Hezbollah Hassan Nasrallah na kujadili vita vya ugaidi vya pande nyingi dhidi ya Israeli. Akiwa huko, alitangaza mpango wa Hamas wa kujenga makombora ya balestiki kwenye tovuti. Magazeti ya Lebanon yalishutumu matamshi yake kama jaribio la "kuiangamiza Lebanoni" kwa kuifanya msingi wa vita ambavyo raia wake hawataki.
Wengi wanasema kwamba "haijachelewa sana kwa Wapalestina" kugeuza kukataa kwao. Wengine wanaamini kuwa sio katika DNA yao kujinasua kutoka kwa eneo lao la faraja-ambalo sio tu limewageuza kuwa mabwana wa kura ya turufu katika utaifa na kisha Uislam wa Mashariki ya Kati, lakini pia wamewafanya wahusika wakuu wa wote, ambao sasa ni kupungua.
Ni mwisho. Mashariki ya Kati imeishi na hadithi na hadithi. Lakini mivutano ya Kiarabu, kikabila na kimadhehebu, ufisadi, vurugu na Uisilamu (ambayo ilitumika kama silaha mbadala ya Uaarabu ulioshindwa) sasa imekamilika katika sehemu kubwa ya ulimwengu.
Ngome nzima imepigwa na wimbi kubwa la shauku kwa siku za usoni za kawaida na - na kuongezeka kwa maarifa juu ya huyu "Martian" kutoka sayari "Evil," ambayo Israeli ilikuwa katika mawazo ya pamoja ya Waislamu na Waarabu.
Sasa, kwa upande mmoja, kuna urekebishaji, ambao umetambuliwa na viongozi wapya wa Asia na Afrika (hata kati ya Wapalestina, kulingana na mtaalam Khaled Abu Toameh, sauti za ujasiri zinaibuka ambazo zinadharau ufisadi na uchochezi wa kigaidi); kwa upande mwingine, kuna mhimili wa Tehran-Ankara na marafiki zake, askari na wakala wako tayari kwa vita. Matarajio yao hayana uhusiano wowote na kupigana kwa niaba ya Wapalestina. Wamefungwa katika ond ya zamani ya kigaidi ya kiitikadi.
Wazungu walipaswa wamejifunza kutoka historia jinsi ya kutofautisha amani na vita. Kuchagua ya kwanza wazi ni njia bora, isipokuwa kifo na uharibifu vina mvuto wa ajabu ambao unazidi nguvu kuliko amani na ustawi.
Nakala hii ilitafsiriwa kutoka Kiitaliano na Amy Rosenthal.
Maoni yote yaliyotolewa katika kifungu hapo juu ni yale ya mwandishi peke yake, na hayaonyeshi maoni yoyote kwa EU Reporter.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending