Kuelezea hatua muhimu ambazo serikali, taasisi za kimataifa, na NGOs zinaweza kuchukua kumaliza mateso ya watu wa Belarusi.
Robert Bosch Stiftung Chuo cha wenzako, Urusi na Programu ya Eurasia
1. Kubali ukweli mpya

Idadi kubwa ya Wabelarusi katika viwango vyote vya jamii hawamtambui tena Lukashenka kama rais wao halali. Ukubwa ambao haujawahi kutokea na kuendelea kwa maandamano dhidi ya serikali yake na kiwango kikubwa cha ripoti za vitendo vya ukandamizaji, mateso, na hata mauaji, inamaanisha Belarusi haitakuwa sawa tena.

Walakini, kupooza kwa sasa katika sera ya EU na kukosekana kwa sera kamili ya Merika zote zinafanya kazi kama leseni ya ukweli kwa Lukashenka ili kukuza mzozo wa kisiasa. Watunga sera mapema watatambua hili na kutenda kwa uwajibikaji zaidi na kujiamini, ukandamizaji unaoongezeka unaweza kugeuzwa haraka.

2. Usimtambue Lukashenka kama rais

matangazo

Jumuiya ya kimataifa ikiacha kumtambua Lukashenka kama rais, inamfanya kuwa sumu zaidi kwa wengine, pamoja na Urusi na Uchina, ambazo zote zitasita kupoteza rasilimali kwa mtu ambaye anaonekana kuwa sababu kuu ya kukosekana kwa utulivu wa Belarusi. Hata kama Urusi bado itaamua kumwokoa Lukashenka na kumsaidia kifedha, kupuuza Lukashenka kunapunguza uhalali wa makubaliano yoyote anayosaini na Kremlin juu ya ushirikiano au ujumuishaji.

Kudai kurudiwa kwa uchaguzi wa urais kunapaswa pia kubaki kwenye ajenda kwani watendaji ndani ya mfumo wa Lukashenka wanapaswa kujua kuwa shinikizo hili la kimataifa haliwezi kuondoka hadi kura ya wazi itafanyika.

3. Kuwepo kwenye ardhi

matangazo

Ili kuzuia ukandamizaji na kuanzisha uhusiano na watendaji ndani ya Belarusi, kikundi cha ufuatiliaji kinapaswa kupangwa chini ya udhamini wa UN, OSCE au mashirika mengine ya kimataifa ili kuanzisha uwepo ardhini, na kukaa nchini kwa muda mrefu kama inahitajika, na inawezekana. Serikali na mabunge zinaweza kutuma ujumbe wao, wakati wafanyikazi kutoka vyombo vya habari vya kimataifa na NGOs wanapaswa kuhamasishwa kutoa ripoti juu ya kile kinachotokea ndani ya nchi.

Uwepo mkubwa wa jamii ya kimataifa uko Belarusi, mashirika ya Lukashenka yasiyokuwa ya kikatili yanaweza kuwa katika kuwatesa waandamanaji, ambayo kwa wakati huo inaruhusu mazungumzo makubwa zaidi kufanyika kati ya harakati za kidemokrasia na Lukashenka.

4. Tangaza kifurushi cha msaada wa kiuchumi kwa Belarusi ya kidemokrasia

Uchumi wa Belarusi tayari ulikuwa katika hali mbaya kabla ya uchaguzi, lakini hali inazidi kuwa mbaya. Njia pekee ya kutoka ni msaada kutoka kwa jamii ya kimataifa na "Mpango wa Marshall wa Belarusi ya kidemokrasia". Mataifa na taasisi za kifedha za kimataifa zinapaswa kutangaza kuwa zitatoa msaada mkubwa wa kifedha kupitia misaada au mikopo yenye riba nafuu, lakini ikiwa tu kuna mabadiliko ya kidemokrasia kwanza.

Ni muhimu kufanya kifurushi hiki cha kiuchumi kiwe na masharti ya mageuzi ya kidemokrasia, lakini pia kwamba hakitakuwa na masharti ya kijiografia. Ikiwa serikali iliyochaguliwa kidemokrasia itaamua inataka kuboresha uhusiano na Urusi, inapaswa bado kuwa na uwezo wa kutegemea kifurushi cha usaidizi.

Hii itatuma ishara kali kwa warekebishaji wa uchumi ambao wanabaki ndani ya mfumo wa Lukashenka, kuwapa chaguo la kweli kati ya uchumi unaofanya kazi wa Belarusi au kushikamana na Lukashenka, ambaye uongozi wake unaonekana na wengi kuwa na jukumu la kuharibu uchumi wa nchi.

5. Kuanzisha vikwazo vya kisiasa na kiuchumi

Utawala wa Lukashenka inastahili vikwazo vikali kimataifay, lakini hadi sasa ni vizuizi viza tu vya kuchagua au kufungia akaunti vimewekwa, ambavyo havina athari kubwa kwa kile kinachotokea chini. Orodha za vikwazo vya Visa zinahitaji kupanuliwa lakini, muhimu zaidi, kunapaswa kuongezeka shinikizo la uchumi kwa serikali. Kampuni ambazo ni muhimu zaidi kwa maslahi ya biashara ya Lukashenka zinapaswa kutambuliwa na kulengwa na vikwazo, shughuli zao zote za biashara zimesimama, na akaunti zao zote nje ya nchi zimehifadhiwa.

Serikali zinapaswa pia kushawishi kampuni kubwa za nchi yao kufikiria tena kufanya kazi na wazalishaji wa Belarusi. Ni aibu kwamba mashirika ya kimataifa yanaendelea kutangaza kwenye media inayodhibitiwa na Lukashenka na wanaonekana kupuuza ripoti za ukiukaji wa haki za binadamu katika kampuni za Belarusi ambazo hufanya biashara nazo.

Kwa kuongezea, inapaswa kuwe na tarehe ya mwisho ya kusitisha ukandamizaji wote, au vikwazo vikuu vya kiuchumi vitawekwa. Hii ingeweza kutuma ujumbe mzito kwa Lukashenka na pia msafara wake, ambao wengi wao wangekuwa na hakika zaidi kuwa lazima aende.

6. Kusaidia NGOs kuchunguza madai ya mateso

Kuna njia chache za kisheria kuwashtaki wale wanaodhaniwa kuhusika katika udanganyifu wa uchaguzi na vitendo vya ukatili. Walakini, ripoti zote za kuteswa na kughushi zinapaswa kuandikwa vizuri na watetezi wa haki za binadamu, pamoja na kutambua wale wanaodaiwa kushiriki. Ukusanyaji wa ushahidi sasa huandaa uwanja wa uchunguzi, vikwazo vilivyolengwa, na kujiinua kwa maafisa wa kutekeleza sheria katika siku zijazo.

Lakini, ikizingatiwa kuwa uchunguzi kama huo hauwezekani Belarusi hivi sasa, wanaharakati wa kimataifa wa haki za binadamu wanapaswa kuwezeshwa kuanza mchakato nje ya nchi hiyo na msaada kutoka kwa NGOs za Belarusi.

7. Kusaidia wahasiriwa wanaojulikana wa serikali

Hata na kampeni isiyo na kifani ya mshikamano kati ya Wabelarusi, watu wengi wanahitaji msaada, haswa wale wanaodaiwa kuteswa. Baadhi ya vyombo vya habari vinadai kupoteza kiasi kikubwa cha mapato kwa sababu watangazaji walilazimishwa kujiondoa, na waandishi wa habari wakakamatwa. Watetezi wa haki za binadamu wanahitaji fedha ili kuyafanya mashirika yaendeshe wakati wa ukandamizaji huu.

Kusaidia watu hawa wote na mashirika kutagharimu makumi ya mamilioni ya euro, lakini itapunguza kwa kiasi kikubwa mzigo mkubwa wa kifedha unaowakabili wale ambao wamepinga serikali.