Umoja wa Ulaya unaanza kufungua mipaka yake ikichapisha orodha ya nchi 14

Kulingana na vigezo na masharti yaliyowekwa katika pendekezo, tangu 1 Julai nchi wanachama wanapaswa kuanza kuondoa vizuizi vya kusafiri katika mipaka ya nje kwa wakaazi wa nchi zifuatazo za tatu:

• Algeria
• Australia
• Canada
• Georgia
• Japan
• Montenegro
• Moroko
• New Zealand
• Rwanda
• Serbia
• Korea ya Kusini
• Thailand
• Tunisia
• Uruguay
• Uchina, kulingana na uthibitisho wa kurudiwa

Wakazi wa Andorra, Monaco, San Marino na Vatican wanapaswa kuzingatiwa kama wakaazi wa EU kwa madhumuni ya pendekezo hili.

Vigezo vya kuamua nchi za tatu ambazo kizuizi cha sasa cha kusafiri kinapaswa kufutwa hususan hali ya magonjwa na hatua za kuzuia, pamoja na kutengwa kwa mwili, pamoja na masuala ya kiuchumi na kijamii. Zinatumika kwa jumla.

Kuhusu hali ya ugonjwa, nchi za tatu zilizoorodheshwa zinapaswa kufikia vigezo vifuatavyo, haswa:

• Idadi ya kesi mpya za COVID-19 kwa siku 14 zilizopita na kwa 100,000 kwa karibu au chini ya wastani wa EU (kama ilivyosimama tarehe 15 Juni 2020);
• msimamo thabiti au kupungua kwa kesi mpya kwa kipindi hiki kulinganisha na siku 14 zilizopita, na;
• majibu ya jumla ya COVID-19 kwa kuzingatia habari inayopatikana, pamoja na juu ya huduma kama upimaji, uchunguzi, uchunguzi wa mawasiliano, viti, matibabu na kutoa taarifa, na vile vile kuegemea kwa habari hiyo na, ikiwa inahitajika, jumla ya alama ya Afya ya Kimataifa. Kanuni (IHR). Habari iliyotolewa na ujumbe wa EU juu ya mambo haya inapaswa kuzingatiwa pia.

Kurudisha lazima pia kuzingatiwe mara kwa mara na kwa msingi wa kesi na kesi.

matangazo

Kwa nchi ambazo vizuizi vya kusafiri vinaendelea kutumika, aina zifuatazo za watu zinapaswa kutolewa kwa vizuizi

• Raia wa EU na familia zao;
• wakaazi wa muda mrefu wa EU na familia zao, na;
• wasafiri na kazi au hitaji muhimu, kama ilivyoorodheshwa katika Pendekezo.

Nchi zinazohusiana na Schengen (Iceland, Lichtenstein, Norway, Uswizi) pia zinashiriki katika pendekezo hili.

Next hatua

Pendekezo la Halmashauri sio kifaa kisheria. Mamlaka ya nchi wanachama inabaki kuwajibika kutekeleza yaliyomo katika pendekezo. Wanaweza, kwa uwazi kamili, kuinua vikwazo vya kusafiri kwa hatua kwa hatua kuelekea nchi zilizoorodheshwa.

Jimbo la Mwanachama halipaswi kuamua kuondoa vizuizi vya kusafiri kwa nchi ambazo hazikuorodheshwa tatu kabla hii itaamuliwa kwa njia ya uratibu.

Orodha hii ya nchi za tatu inapaswa kupitiwa kila wiki mbili na inaweza kusasishwa na Baraza, kama ilivyo, baada ya mashauriano ya karibu na Tume na wakala husika wa EU na huduma kufuatia tathmini ya jumla kulingana na vigezo hapo juu.

Vizuizi vya kusafiri vinaweza kuinuliwa kabisa au sehemu tena kwa nchi maalum ya tatu tayari iliyoorodheshwa kulingana na mabadiliko katika hali zingine na, kama matokeo, katika tathmini ya hali ya ugonjwa. Ikiwa hali katika nchi ya tatu iliyoorodheshwa inazidi haraka, uamuzi wa haraka unapaswa kutumika.

Historia

Mnamo tarehe 16 Machi 2020, Tume ilipitisha mawasiliano ya kupendekeza kizuizi cha muda cha kusafiri sio muhimu kutoka nchi za tatu kuingia EU kwa mwezi mmoja. Wakuu wa nchi au serikali walikubali kutekeleza kizuizi hiki tarehe 17 Machi. Kizuizi cha kusafiri kiliongezwa kwa mwezi zaidi mtawaliwa tarehe 8 Aprili 2020 na 8 Mei 2020.

Mnamo tarehe 11 Juni Tume ilipitisha mawasiliano ya kupendekeza upanuzi zaidi wa kizuizi hadi 30 Juni 2020 na kuweka utaratibu wa kuondoa polepole kizuizi kwa kusafiri kwa lazima katika EU ifikapo tarehe 1 Julai 2020. Mazungumzo tangu hapo yamechukua mahali kati ya nchi wanachama kwa vigezo na mbinu za kutumika.

• Mapendekezo ya baraza juu ya kuondoa pole pole kwa vizuizi vya muda vya kusafiri sio muhimu katika EU

Shiriki nakala hii: