Kuungana na sisi

EU

Kutekwa kwa uhuru wa Magharibi

Imechapishwa

on

Silvia Romano (Pichani), NGO ya Italia ya kujitolea ambaye alitumia miezi 18 uhamishoni nchini Somalia, alifika katika uwanja wa ndege wa Kirumi wa Ciampino Jumapili (Mei 10), amevaa kutoka kichwa hadi toe katika mavazi kamili ya Kiisilamu. Ukweli kwamba mwanamke wa miaka 25 - alitekwa nyara mnamo Novemba 2018 na magaidi wa Al-Shabab huko Kenya, ambapo alikuwa akifanya kazi kwa niaba ya shirika la misaada la Italia, Afrika Milele, kwenye nyumba ya watoto yatima-alirudi nyumbani kwa hijab ni sababu ya kengele, sio ishara ya uhuru wa dini, anaandika Fiamm Nirenstein.

Ulimwengu wenye msimamo mkali wa Kiisilamu ambao msichana wa Kiitaliano aliyetekwa nyara alifundishwa wakati wa kifungo chake ni kinyume na maadili ya Magharibi ambayo alilelewa. Mantra yake huchemka hadi kuweka kifo kwenye ndege ya juu kuliko maisha, na kuwatiisha wanawake, wasio Waislamu na "waasi." "Nimegeukia Uislamu kwa hiari yangu," Romano alisema baada ya kushuka kwenye ndege kutoka Mogadishu. Hii haina shaka. Inaaminika zaidi kwamba 'Stockholm Syndrome' iko nyuma yake kuwa Mwislamu. Kushikiliwa na mateka kwa siku 536 na magaidi wa Kiislam watafanya hivyo - haswa, kwa vijana wenye maoni kutoka Magharibi ambao husafiri kwenda Ulimwengu wa Tatu kwa "sababu nzuri", na kuchapisha picha zao wakiwa wamezungukwa na watoto wasiojiweza kwenye mitandao ya kijamii. Romano — ambaye kuachiliwa kwake kulipatikana kupitia juhudi kubwa za huduma za ujasusi za Italia na Uturuki na kupatikana na fidia ya euro milioni nne — hata hivyo alitetewa watekaji nyara wake.

Walimtendea vizuri, alisema, huku wakikubali kidogo tu mazoea yao ya shida katika uhusiano na wanawake. Hizi ni pamoja na kuwashikilia watu wa jinsia yake kwa kupigwa na kuteswa; kuzigeuza kuwaokoa za ngono; na kuzitumia kutoa watoto kwa "mashujaa'-mama mama wa watoto wa kigaidi. Akiwa amefungwa ndani ya misitu na barabara zenye uchafu kati ya Kenya na Somali, mikononi mwa wauaji - ambao wanaume wa al-Shabab ni kweli - labda angeoa mmoja wa wateka nyara wake. Ikiwa ni hivyo, angekuwa mmoja wa washiriki wa 7,000-9,000 wa asasi hiyo ambayo mwanzilishi wake unakuza adhabu kama vile kukatwa viungo na wizi na kumpiga mawe kwa uzinzi. Pia inaweka lengo lake kama ujio wa Uislamu wa ulimwengu - hamu ambayo wako tayari kufa na kufanya mauaji ya watu wengi.

Kwa kweli, Al-Shabab - ambayo huwaajiri magaidi wajiuaji kwa misheni yake - imesababisha unyanyasaji mwingi kiasi kwamba haiwezekani kuorodhesha yote. Lakini mifano michache ifuatayo inayokuja akilini inatosha kuonesha tamaa ya damu ya kikundi. Hizi ni pamoja na: bomu la Oktoba 2017 huko Mogadishu ambalo liliwaacha 500 wakiwa wamekufa; kuuawa kwa Januari 2016 kwa askari 180-200 wa Kenya katika uwanja wa jeshi nchini Somali; mauaji ya Aprili 2015 katika Chuo cha Chuo Kikuu cha Garissa kule Kenya, ambapo wanafunzi wengi wa Kikristo waliuawa; na shambulio la Septemba 148 katika duka la ununuzi la Westgate jijini Nairobi, ambalo liliwaacha watu 2013 wakiwa wamekufa. Haijafahamika ikiwa Waziri Mkuu wa Italia Giuseppe Conte na Waziri wa Mambo ya nje Luigi Di Maio walikuwa wanajua mabadiliko ya kitambulisho cha Romano wakati walikwenda uwanja wa ndege kumsalimia na kusherehekea ushindi wa kuachiliwa kwake. Kwa vyovyote vile, wangekuwa wameandaliwa na maneno ya kumaliza uenezi ambao mwanamke huyo kijana alilipua, kwa hiari au kwa ujinga uliogeuzwa.

Uhuru wa dini haipaswi kuwa vazi la itikadi kali za kisiasa. Kama raia wa Italia na binti wa demokrasia, Romano ana haki ya kubadilisha - haki ambayo isingepewa na serikali kali za Kiisilamu. Lakini yeye na wafuasi wake wanapaswa kukumbuka kuwa aliokolewa na nchi yake kwa sababu ni demokrasia ya bure.

Wala Uislam wa Al-Shabab sio dini kama nyingine yoyote. Ni ya "Dar al-Harb" (nyumba ya vita), badala ya "Dar al-Islam" (nyumba ya amani). Kwa maneno mengine, ni adui wa maadili ambayo Romano anapaswa kushikilia. Wote Conte na Di Maio, basi, wangepaswa kusisitiza maadili kwa jina ambayo Romano aliokolewa, bila aibu kutukana wale waliowajibika kwa shida yake. Kwa kweli, wangetangaza kwamba wa mwisho hawana nafasi nchini Italia. Uwezo wao wa kufanya hivyo unaonyesha njia ambayo viongozi wa Magharibi hawatamani kabisa kukabiliana na Uislamu wa kigaidi; hawapendi hata kutamka maneno "Uislamu" na "ugaidi" kwa pumzi moja.

Kama matokeo, Romano imekuwa gari la ujumbe usiofaa. Badala ya kuwakilisha uhuru kutoka kwa utumwa wa Kiisilamu, yeye bado ni chombo cha kueneza propaganda za Al-Shabab ambazo zitaenea kote Ulaya. Somo ni kwamba ugaidi hulipa, kwa kweli katika mfumo wa pesa, na kwa njia ya mfano kama njia. Kila tabasamu lilirushwa na afisa wa serikali mbele ya Romano mbele ya kichwa akiongezea jeraha lingine moyoni mwa uhuru wa Magharibi.

Mwandishi wa Habari Fiamm Nirenstein alikuwa mwanachama wa bunge la Italia (2008-13), ambapo alihudumu kama makamu wa rais wa Kamati ya Mambo ya nje katika Baraza la Manaibu. Alihudumu katika baraza la Ulaya huko Strasbourg, na akaanzisha na kuisimamia Kamati ya Uchunguzi wa Upinzani wa Ukemia. Mwanachama mwanzilishi wa Jumuiya ya kimataifa ya Marafiki ya Israel, ameandika vitabu 13, pamoja na Israeli Ni Sisi (2009). Hivi sasa, yeye ni mwenzake katika Kituo cha Mambo ya Umma cha Yerusalemu.

Maoni yaliyoonyeshwa katika makala haya ni yale ya mwandishi peke yake, na hayawakilishi maoni ya EU Reporter.

China

Samsung Display inapata leseni za Amerika kusambaza paneli kwa Huawei

Imechapishwa

on

By

Kitengo cha maonyesho cha Elektroniki cha Samsung kimepokea leseni kutoka kwa mamlaka ya Merika kuendelea kusambaza bidhaa kadhaa za jopo la maonyesho kwa Huawei Technologies [HWT.UL], chanzo kinachojulikana na suala hilo kiliambia Reuters Jumanne (27 Oktoba).

Pamoja na uhusiano kati ya Amerika na Uchina katika miongo yao mbaya zaidi, Washington imekuwa ikishinikiza serikali kote ulimwenguni kubana Huawei, ikisema kwamba kampuni hiyo kubwa ya mawasiliano itatoa data kwa serikali ya China kwa upelelezi. Huawei anakanusha kuwa ni wapelelezi wa China.

Kuanzia 15 Septemba, vizuizi vipya vimezuia kampuni za Amerika kusambaza au kutumikia Huawei.

Samsung Display, ambayo inahesabu Samsung Electronics na Apple kama wateja wakubwa wa skrini za kuonyesha taa za kikaboni (OLED), maoni yaliyokataliwa.

Huawei haikupatikana mara moja kutoa maoni.

Bado haijulikani ikiwa Samsung Display itaweza kusafirisha paneli zake za OLED kwa Huawei kwani kampuni zingine katika ugavi zinafanya vifaa muhimu kutengeneza paneli pia italazimika kupata leseni za Amerika.

Mpinzani wa mji mkuu wa Samsung LG Display alisema kuwa yeye na kampuni zingine, pamoja na kampuni nyingi za semiconductor, zinahitaji kupata leseni za kuanza tena biashara na Huawei.

Mwezi uliopita, Intel Corp ilisema imepokea leseni kutoka kwa mamlaka ya Merika kuendelea kusambaza bidhaa kadhaa kwa Huawei.

Endelea Kusoma

EU

Kazakhstan inageukia nchi za EU kwa kukuza uchumi

Imechapishwa

on

Maafisa huko Nur-Sultan wanaona mazungumzo kati ya Kazakhstan na EU kama ufunguo wa kukuza ushirikiano wa kibiashara, uchumi na uwekezaji.

Siku ya Ijumaa, Waziri Mkuu Askar Mamin alifanya online mkutano hiyo ilileta pamoja maafisa wa serikali kutoka Kazakhstan na wakuu wa ujumbe wa kidiplomasia wa nchi za EU, pamoja na Ujerumani, Uholanzi, Ubelgiji, Finland, Hungary, Ufaransa na wengineo.

Mkutano ulilenga jinsi ya kuzunguka changamoto mpya zilizoundwa na janga na matarajio ya kupanua ushirikiano kati ya Kazakhstan na EU.

Maafisa huko Nur-Sultan wanaona mazungumzo kati ya Kazakhstan na EU kama ufunguo wa kukuza ushirikiano wa kibiashara, uchumi na uwekezaji. Biashara ya kilimo, utengenezaji, usafirishaji, nishati, miundombinu na ujenzi zilitambuliwa kama sekta za kipaumbele za masilahi ya pande zote ambapo ushirikiano mpya unaweza kujengwa. Kwa kuongezea, pande hizo zilikubaliana kushirikiana zaidi katika nyanja kama vile huduma za afya, uchumi wa kijani na mabadiliko ya hali ya hewa.

Uhusiano kati ya Kazakhstan na Jumuiya ya Ulaya unaingia kirefu na inawakilishwa katika waraka unaojulikana kama Ushirikiano ulioboreshwa na Mikataba ya Ushirikiano, ambayo ilianza kutumika Machi hii. Hati hiyo inashughulikia maeneo 29 ​​ya shughuli, pamoja na biashara, uwekezaji, uvumbuzi na maendeleo ya miundombinu.

EU inaona uchumi mkubwa wa Asia ya Kati kama soko linalowezekana kwa usafirishaji wake wa mashine nzito na vifaa vya usafirishaji, na vile vile utengenezaji na bidhaa za kemikali. Kwa upande wake, Kazakhstan imeipatia EU rasilimali isiyo na mbadala ya nishati, kwani uchumi wake bado unatawaliwa na mafuta na gesi asilia.

EU kwa sasa inachukua zaidi ya nusu ya uwekezaji wa moja kwa moja wa kigeni huko Kazakhstan, na zaidi ya $ 150 bilioni imewekeza tangu 2005. Kwa kuongezea, Benki ya Ulaya ya Ujenzi na Maendeleo (EBRD) imetenga karibu $ 9.5bn kwa miradi 277 iliyotekelezwa tu Kazakhstan. Biashara kati ya Kazakhstan na EU ilikuwa na thamani ya zaidi ya $ 15.5bn katika miezi nane iliyopita.

Wakati huo huo, janga linaloendelea limeathiri sana kile kinachoonekana kuwa uchumi tajiri zaidi wa Asia ya Kati.

Nchi ya karibu watu milioni 19, Kazakhstan imeripoti zaidi ya visa 110,684 vya maambukizo na vifo 1,796 tangu Machi. Kufungiwa kwa nchi hiyo kulianza Machi 16 na baadaye kulipanuliwa mara kadhaa. Vizuizi vikali vilivyowekwa na serikali kuzuia mlipuko wa coronavirus vilisitisha shughuli nyingi za kiuchumi nchini Kazakhstan, na kusababisha watu wengi kupoteza kazi zao.

Pato la taifa la Kazakhstan ilipungua kwa 3% katika miezi nane iliyopita, kulingana na wizara ya uchumi wa kitaifa ya nchi hiyo. Pato katika sekta ya huduma lilipungua kwa 6.1%, baada ya serikali kuagiza kufunga maeneo mengi ya umma, pamoja na maduka ya urembo, watengeneza nywele, viwanja vya mazoezi na vilabu vya mazoezi ya mwili, chakula na masoko yasiyo ya chakula yaliyofunikwa, sinema na fukwe. Kulingana na utafiti uliofanywa na Chama cha Wajasiriamali cha Kitaifa cha nchi hiyo, vizuizi vilivyowekwa na mamlaka viliathiri 800,000 au zaidi ya 60% ya wafanyabiashara wadogo na wa kati huko Kazakhstan. Baadhi ya 30% ya waliohojiwa walisema wako tayari kupunguza na kuongeza wafanyikazi wao ambayo inamaanisha nusu ya wafanyikazi wataachishwa kazi, wakati nusu nyingine watalazimika kuchukua likizo bila malipo.

Wakati huo huo, viwanda vingine - kama vile ujenzi, kilimo, utengenezaji na uzalishaji wa viwandani ulionyesha ukuaji mdogo.

Serikali ya Kazakhstan imekuwa ikifanya kazi kupunguza mzozo wa uchumi. Mpango Mkakati wa Maendeleo wa Kazakhstan ulioidhinishwa mnamo 2018 sasa unaonekana kama nyenzo ya kuhakikisha maendeleo zaidi ya uchumi baada ya janga la coronavirus na shida ya kifedha duniani. Mpango huo unatoa hatua za kujenga viwanda vinavyolenga kuuza nje na thamani ya juu katika tasnia ya utengenezaji na kilimo. Kwa kuongezea, hati hiyo inazingatia jinsi ya kuongeza kasi ya ujasusi, kuimarisha mfumo wa huduma ya afya, kuboresha ubora na upatikanaji wa miundombinu kupitia 2025.

"Ikiwa tunazungumza juu ya jukumu la serikali, basi, kwa kweli, Kazakhstan imefanya mengi," mchumi wa mkoa wa Eric Livny katika Benki ya Ulaya ya Ujenzi na Maendeleo (EBRD), aliiambia Interfax Kazakhstan.

"Kiasi cha hatua za kifedha, zinazokadiriwa kwa fedha, huzidi asilimia 8 ya Pato la Taifa. Ukichunguza nchi zote ambazo EBRD inafanya kazi, Kazakhstan iko katika moja ya nafasi za kuongoza [kulingana na kiashiria hiki] na ni nchi za EU tu zilizo mbele yake. Kwa kuongezea, deni la nchi kwa Pato la Taifa sio muhimu, ”akaongeza.

Kwa mujibu wa ripoti ilitoa na EBRD mapema Septemba, Pato halisi la Kazakhstan linatarajiwa kuambukizwa na asilimia 4 mnamo 2020 kabla ya kuongezeka kwa asilimia 3 mnamo 2021, "ikiungwa mkono na kupona kwa matumizi ya kibinafsi na bei ya juu ya mafuta."

Endelea Kusoma

Armenia

Ukweli, uwongo na lugha ya mwili katika Caucasus

Imechapishwa

on

Unaweza kusema mengi juu ya watu kutoka kwa kuangalia lugha yao ya mwili. Siku chache zilizopita, Wikendi ya Ulimwenguni ya Euronews chanjo ya mzozo wa Nagorno-Karabakh ni pamoja na skrini ya kupasuliwa ya kuvutia ya viongozi wa Armenia (Waziri Mkuu Nikol Pashinyan, pichani) na Azabajani (Rais Ilham Aliyev). Pashinyan amezungukwa na wanajeshi waliovaa sare wakiwa macho, na anaonyesha ishara ya hofu, akiandika kidole cha mguu akiruka chini mara kwa mara kana kwamba atawashtua wasikilizaji wake - na, kwa kuongeza, wapinzani wake wa Azabajani, ili wasalimu amri au washindwe. Aliyev anaonekana kuwa mzuri na amekusanywa, akipima maneno yake, picha ya msimamizi mtulivu na mzuri, anaandika Martin Newman.

Tofauti hiyo ilikuwa kali sana hivi kwamba ilinisukuma kuwaangalia zaidi wanaume hawa wawili. Nimefundisha viongozi wengi wa ulimwengu kwa jukwaa lao na kuonekana kwa media, na najua kwamba mkao, sauti ya sauti, ishara, na sura ya uso zinaweza kufunua ukweli ambao unashinda maneno tu.

Asili zao haziwezi kuwa tofauti zaidi: Pashinyan mwandishi wa habari wa kampeni, hakuwa na furaha zaidi kuliko umati, megaphone mkononi; Aliyev mwanasiasa wa kizazi cha pili, mkongwe wa ulimwengu wa kidiplomasia wa kimataifa. Saa kadhaa zilizotumiwa kukagua picha za mahojiano tofauti - Euronews, Al Jazeera, Ufaransa 24, CNN, huku Pashinyan akiongea kwa Kiarmenia na Aliyev kwa Kiingereza - haswa hutumika kudhibitisha maonyesho ya kwanza.

Tunaona kidole cha Pashinyan kikiguna, na nyusi zake ambazo hucheza kwa mshtuko wakati wowote swali lisilokuwa la kawaida au ukweli usiofaa unaopingana na hadithi yake huinuliwa na muhojiwa. Wakati wa msisimko au chini ya shinikizo sauti zake huinuka kwa sauti hadi iko karibu.

Kwa kawaida, kumtazama Aliyev wakati wa mahojiano haya huimarisha picha ya msimamizi mtulivu. Mara kwa mara akiinua sauti yake, mara chache akitumia ishara pana, Rais huonekana kama mtu mwenye utulivu. Walakini kuna maelezo moja yasiyotarajiwa: harakati ya macho. Je! Hii inamaanisha - kama wataalam wengine wanavyosema - kwamba kwa miji yake, Rais anaweza kuonekana kama anayeepuka?

Wanasema kwamba 'macho ni dirisha la roho'; kwa usahihi zaidi, kwa uzoefu wangu, wao ni kioo cha ubongo. Watu ambao wanafikiria kikamilifu wana uwezekano mkubwa wa kusogeza macho yao kuliko wale ambao wanasoma somo lililoandaliwa tayari. Nimegundua pia, ya kushangaza sana, kwamba wakati mtu anazungumza kwa lugha ambayo sio yao, bidii hiyo ya kiakili pia huwa inaongeza mwendo wa macho. Unapoona hii, ni kana kwamba msemaji ni "anatafuta maneno sahihi". Licha ya kuweza kuzungumza Kiingereza (na baada ya kufanya mahojiano katika lugha hapo zamani), Pashinyan anaonekana kutojiamini isipokuwa kwa Waarmenia wake wa asili wakati vigingi viko juu sana.

Maelezo mengine zaidi yamenipata, na ni kulinganisha ishara za mikono. Tumeona tayari kunyooshewa kidole kwa Pashinyan. Wakati mwingine, ana uwezo wa kuongeza nguvu hiyo ya maonyesho, lakini mara nyingi hupasuka kwa ishara kubwa. Wakati huo huo, ishara za mkono wa Aliyev zinadhibitiwa na kupimwa, akiwasilisha kesi kwa uangalifu au, kwa mkono wa kusonga mbele uliokunjwa nusu, akielezea hatua za mbele katika mchakato. Lugha ya Kiingereza ni tajiri katika vishazi kuelezea tabia kwa kutumia sitiari ya lugha ya mwili. Kuangalia viongozi hao wawili, ni ngumu kukwepa kuuliza swali - ni nani anayeonekana kama mikono salama?

Inafurahisha kuona jinsi vita vya lugha ya mwili kati ya viongozi hawa wawili wanaopingana vinavyoonyesha hadithi zao. Armenia inasimama juu ya maswali ya kihemko ya kitambulisho cha kitamaduni, hadithi ya udhalimu wa kihistoria, na tumaini la ukuu wa mkoa uliopotea wa Kiarmenia. Azabajani inasimama juu ya ardhi isiyo na hisia, iliyokatwa zaidi na iliyokaushwa ya mipaka inayotambuliwa, maazimio ya Baraza la Usalama na sheria ya kimataifa.

Kuwatazama viongozi hao wawili wa kitaifa ni kushuhudia makabiliano ya mtu mwenye nguvu wa kukuza umati, na jeshi la kisheria lenye subira. Ikiwa shinikizo la mizozo na uchunguzi wa kimataifa utabadilisha picha hizo bado haijulikani. Hadi wakati huo, endelea kutazama lugha ya mwili. Haisemi uwongo kamwe.

Martin Newman ni mkufunzi na mtaalam wa lugha ya mwili na mwanzilishi wa Baraza la Uongozi - shirika linalokusanya watu wakuu kutoka kwa biashara na maisha ya umma kuchapisha utafiti wa kila mwaka katika njia na mitindo ya uongozi.

Maoni yote yaliyotolewa katika kifungu hapo juu ni yale ya mwandishi, na hayaonyeshi maoni yoyote kwa EU Reporter.

Endelea Kusoma
matangazo

Facebook

Twitter

Trending