Kuungana na sisi

EU

Msaada wa Serikali: Tume inakubali mfuko mpya wa kujitolea wa Kislovenia kwa #NovaLjubljanskaBanka #NLB

SHARE:

Imechapishwa

on

Tunatumia usajili wako kutoa yaliyomo kwa njia ambazo umeridhia na kuboresha uelewa wetu kwako. Unaweza kujiondoa wakati wowote.


Tume ya Ulaya imehitimisha kuwa misaada ya Slovenia kwa Nova Ljubljanska Banka (NLB) inabaki inaendana na sheria za misaada ya serikali ya EU kwa msingi wa kifurushi kipya cha kujitolea kilichowasilishwa na mamlaka ya Slovenia mnamo 13 Julai 2018. Slovenia imejitolea kabisa kwa ratiba ya wakati bora wa Uuzaji wa NLB na sehemu ya kwanza ya mauzo ya angalau 50% pamoja na sehemu moja ifikapo mwisho wa 2018. Slovenia iliahidi ahadi kuu na pia ilitoa ahadi mpya za kufidia ucheleweshaji wa uuzaji na mchakato wa urekebishaji wa NLB.

Kamishna Margrethe Vestager, anayesimamia sera ya mashindano, alisema: "Uuzaji wa NLB ilikuwa hatua muhimu iliyobaki ya mpango wa urekebishaji wa NLB, ambao ulituwezesha kupitisha zaidi ya bilioni 2 za msaada wa serikali kwa benki mnamo 2013. Kwa hivyo, nakaribisha kujitolea kwa njia wazi ya wakati wa kufanikisha uuzaji huu. Shukrani kwa hii, Tume inaweza leo kuidhinisha kifungu kipya cha kujitolea cha Slovenia kwa NLB, kuhakikisha kuwa benki hiyo itakuwa mchezaji mzuri wa muda mrefu katika soko la benki ya Kislovenia. "

Tume ilifungua uchunguzi wa kina wa misaada ya serikali juu 26 Januari 2018, kutathmini ikiwa hatua mpya zilizopendekezwa na mamlaka ya Kislovenia kuhusu urekebishaji wa NLB zililipwa fidia ya kutosha kwa kuchelewesha uuzaji wa benki. Hasa, Tume ilikuwa na wasiwasi kwamba Slovenia haijauza tranche ya kwanza ya NLB kabla ya mwisho wa 2017, kulingana na ahadi zilizopendekezwa awali na Slovenia ili kuhakikisha uwezekano wa NLB wa muda mrefu.

Uuzaji wa NLB ilikuwa jambo muhimu katika tathmini ya uwezekano wa Tume katika uamuzi wa misaada ya Jimbo la NLB ya Desemba 2013, kuruhusu Tume kupitisha utoaji wa misaada muhimu ya serikali hadi € 2.32bn kwa NLB. Slovenia imefanya katika 2013 na tena katika 2017 kwa uuzaji huu ili kuhakikisha kuwa haitaathiri tena shughuli za biashara za kila siku za NLB. Mabadiliko ya umiliki yataruhusu benki - katika viwango vyake vyote - kufanya kazi kwa malengo ya kibiashara tu.

Tume inaweza kukubali kipekee marekebisho kwa ahadi zilizopo za misaada ya Serikali ikiwa ahadi mpya ni sawa na zile za asili. Katika kesi iliyopo, ahadi mpya zinapaswa kuhakikisha uwezekano wa NLB kwa kiwango sawa na ahadi za asili na kushughulikia upotoshaji wowote wa ushindani unaotokana na uuzaji uliocheleweshwa.

Slovenia kwanza alijulisha ahadi iliyorekebishwa kwa Tume mwezi Desemba 2017. Katika Uamuzi wake wa ufunguzi 26 Januari 2018, Tume ilikuwa na shaka kama ahadi hizi zilirekebishwa zilikuwa sawa na za awali. Mnamo 13 Julai 2018, Slovenia imetoa mfuko mwingine wa ahadi ya marekebisho, sasa una ratiba ya kutamani kuuza NLB.

Mapendekezo mapendekezo mapya

matangazo

Mfuko mpya wa kujitolea uliopendekezwa na Slovenia unajumuisha muda uliokithiri wa kukamilisha uuzaji wa 75% chini ya sehemu moja ya NLB. Chembe ya kwanza ya uuzaji muhimu ya angalau 50% pamoja na sehemu moja itauzwa mwisho wa 2018 na Serikali ya Slovenia itapunguza hisa zake katika NLB hadi 25% pamoja na sehemu moja hadi mwisho wa 2019.

Ikiwa Slovenia haiheshimu muda uliotabiriwa, mdhamini wa ugawaji atateuliwa kuchukua mchakato wa uuzaji. Ahadi hii ni muhimu, kwani Tume katika uamuzi wa Januari 2018 tayari ilidokeza kwamba mdhamini aliyepewa mamlaka kamili wa ugawaji anaweza kuboresha uwezo wa NLB.

Zaidi ya hayo, ahadi zilizopo muhimu zimeongezeka. Dhamira muhimu katika suala hili ni kurudi kwa ahadi ya usawa, ambayo inahakikisha kuwa NLB inaweza kutoa tu mikopo mpya kama benki inapata kurudi kwa kiwango cha chini kwa usawa kwa wale mikopo. Kujitoa hii itasaidia kuhakikisha faida ya muda mrefu ya benki na kupunguza uharibifu usiofaa wa ushindani.

NLB pia haitayarisha tena biashara zilizozouzwa kama sehemu ya mpango wa marekebisho (kama vile biashara ya kukodisha) na pia itazingatia madhubuti ya kupiga marufuku ununuzi.

Hatimaye, mfuko mpya wa kujitolea pia unajumuisha hatua za ziada za fidia, ambazo zitaboresha uwezekano wa NLB na kusaidia kuepuka kuvuruga usiofaa wa ushindani katika soko la benki ya Kislovenia:

  •          NLB itafunga matawi ya ziada ya benki katika soko lake la nyumbani na - isipokuwa uuzaji kamili utakamilika mwishoni mwa 2018 - pia kuuza hisa zake katika kampuni ya bima ya NLB Vita.
  •          ili kuondoa zaidi mashaka yoyote ya uwezekano, NLB pia itatoa kinachojulikana kama "Daraja la 2 dhamana" (deni ndogo).

Uchunguzi wa Tume ulihitimisha kuwa kifurushi kipya cha kujitolea cha Kislovenia kinatosha kuondoa mashaka ya Tume kuhusu uwezekano wa muda mrefu wa NLB na upotoshaji wa mashindano kwa soko la benki la Kislovenia. Kwa msingi huu, Tume imeidhinisha kifungu kipya cha kujitolea cha Slovenia kwa NLB chini ya sheria za misaada ya Jimbo la EU.

Historia

NLB ni kundi kubwa zaidi la benki nchini Slovenia yenye usawa wa bilioni 13 (mwisho wa takwimu ya 2017). Imepokea recapitalizations tatu za serikali, moja ya milioni 250 mwezi Machi 2011, moja ya milioni € 383 Julai 2012 na Desemba 2013 mtaji wa tatu wa € 1.558bn pamoja na uhamisho wa mali isiyosababishwa kwa benki mbaya inayomilikiwa na serikali na kipengele cha msaada cha € 130m.

Tume ya kupitishwa mnamo Desemba 2013 chini ya sheria za misaada ya Jimbo la EU € 2.32bn katika misaada ya serikali kutoka kwa mitaji hii mitatu - sawa na 20% ya mali zilizo na hatari za benki mnamo Desemba 2012 - kwa msingi wa mpango wa marekebisho ya benki na ahadi zinazohusiana. Kama sehemu muhimu ya mpango huu wa urekebishaji, Slovenia ilijitolea kuuza 75% -1 hisa ya NLB ifikapo mwisho wa 2017. Mnamo Mei 2017, Tume kukubaliwa ombi kutoka Slovenia kwa mauzo ya chini ya NLB. Slovenia bado imefanya kuuza (angalau) 50% ya NLB mwisho wa 2017 na iliyobaki ya hisa mwisho wa 2018.

Habari zaidi itapatikana kwa Tume ushindani Tovuti, katika kesi umma kujiandikisha chini ya kesi idadi SA.33229.

Shiriki nakala hii:

EU Reporter huchapisha makala kutoka vyanzo mbalimbali vya nje ambavyo vinaeleza mitazamo mbalimbali. Nafasi zilizochukuliwa katika makala haya si lazima ziwe za Mtangazaji wa Umoja wa Ulaya.

Trending