Erasmus +
Hotuba ya Androulla Vassiliou: 'Elimu inatoa matumaini kwa jamii yenye haki na iliyo wazi'

“Mabibi na mabwana, nina furaha kuwa hapa pamoja nanyi kuzindua Erasmus+, mpango mpya wa Umoja wa Ulaya wa elimu, mafunzo, vijana na michezo. Ningependa kushukuru mamlaka ya Hungaria kwa kuandaa tukio hili.
""Dum spiro spero" - "Wakati ninapumua, natumai". Maneno haya kutoka kwa mshairi wa Kigiriki, Theocritus, yanatukumbusha kwamba tumaini ni sehemu muhimu ya uzoefu wa mwanadamu. Katika nyakati za shida, taasisi zetu za kidemokrasia zina jukumu la kutoa matumaini kwa raia wetu; serikali kutoa matumaini kupitia sera zao. Ninaamini kwamba elimu inaweza kurejesha matumaini katika uwezo wetu wa kuchagua na kuunda jamii tunayotaka kuishi. Elimu hakika ni mojawapo ya mahali ambapo tunaweza kugundua upya maadili yetu na hali ya utambulisho.
"Mara nyingi tunasikia kwamba shule na vyuo vikuu vyetu lazima viendane na mahitaji ya waajiri. Na bila shaka hii ni kweli: taasisi zetu za elimu zinapaswa kweli kufungua milango yao kwa ulimwengu unaozizunguka, na kufanya kazi na washirika wa ndani ili kuhakikisha mafundisho yao yanaendana na mabadiliko ya kijamii na kiuchumi. Lakini elimu lazima iwe zaidi ya hapo: ni mojawapo ya zana zetu zenye nguvu zaidi za kuunda mustakabali wa jamii yetu, ikijumuisha jinsi tunavyofikiria na kupanga ulimwengu wa kazi. Ikiwa tunataka jamii iliyo wazi, ya haki, ya kidemokrasia na yenye nguvu, basi hakika kuundwa kwa jamii hiyo kunaanzia darasani.
"Ninaamini elimu inaweza kurejesha matumaini katika jamii yenye haki - lakini tu ikiwa tutajifunza kutokana na mgogoro huo. Somo moja la haraka sana ni kwamba uchumi wetu mwingi haukuwa endelevu wala shirikishi: ni watu wachache mno walioshiriki katika manufaa ya uchumi wa utandawazi, wengi waliona mishahara yao ikidorora kwa muda mrefu, na wengine kutegemea mikopo kama njia ya kujikimu. kudumisha kiwango chao cha maisha. Elimu ina la kusema kuhusu haya yote. Ni kwa kuinua ujuzi wa watu na kuwatayarisha kwa ugumu wa maisha ya kisasa tunaweza kuunda jamii ya haki, endelevu zaidi. Leo tunaanza sura mpya katika hadithi nzuri. Erasmus amekuwa akifungua akili na kubadilisha maisha kwa zaidi ya watu milioni tatu tayari; imekuja kuashiria baadhi ya maadili na matarajio yenye thamani zaidi ya Umoja wa Ulaya.
"Programu mpya ambayo tunazindua hapa leo, Erasmus+, itapanua fursa hiyo kwa watu milioni nne zaidi, kuwapa nafasi ya kusoma, kutoa mafunzo, kufanya kazi na kujitolea katika nchi mpya, katika utamaduni mpya, kwa lugha mpya, na Marafiki wapya. Kwa bajeti mpya ya karibu euro bilioni 15 - 40% juu kuliko ya leo - Erasmus+ inatoa matumaini kwa vijana kote Ulaya na kwa watu na taasisi zinazowatayarisha maisha. Hii itatafsiri kuwa ongezeko la kweli, la haraka na kubwa la fursa kwa wanafunzi wa Hungarian na vijana na kwa taasisi. Mnamo 2014 Hungaria inaweza kutarajia kupokea €31.3 milioni kutoka kwa Erasmus+, hiyo ni 11% zaidi ya ile ilipokea mwaka wa 2013 kutoka kwa Programu za Kujifunza kwa Maisha na Vijana katika Vitendo.
“Sekta zote za Hungaria zitanufaika mwaka wa 2014: kutakuwa na €13.1m kwa Elimu ya Juu, €7.9m kwa VET, €3.5m kwa Elimu ya Shule, €1m kwa masomo ya Watu Wazima, na €4.2m kwa shughuli za Vijana. [€1.5m ni kwa ajili ya ada za usimamizi.] Tunakadiria kuwa mwaka wa 2014-2020, Erasmus+ atasaidia karibu wanafunzi 100,000 wa Hungary, vijana na wafanyakazi wa elimu, mafunzo na vijana kuwa na uzoefu wa uhamaji nje ya nchi (ikilinganishwa na karibu 64,000 chini ya programu za awali. )
"Leo, una nafasi ya kujadili mpango mpya na kujua jinsi inavyofanya kazi. Huduma zangu pamoja na Mashirika ya Kitaifa ya Erasmus+ nchini Hungaria yako hapa kujibu maswali yako, na tutakuwa katika huduma yako kwa miaka saba ijayo. Na ningekuhimiza uchunguze tovuti mpya ya Erasmus+, ambayo inaonyesha kujitolea kwetu kwa mawasiliano wazi. Ninachotaka kufanya asubuhi ya leo ni kusisitiza kwa nini Erasmus+ ni muhimu sana, na kwa nini tunataka uwe sehemu yake.
“Katika kipindi cha miaka minne nimefanya kazi kuweka elimu na mafunzo katika moyo wa mipango ya Umoja wa Ulaya ya ukuaji na ajira. Ni mtaji wetu wa kibinadamu - maarifa, ujuzi na ubunifu wa watu wetu - ambao utatoa ukuaji wa akili, endelevu na shirikishi ambao sote tunataka kuona. Erasmus+ anageuza maono hayo kuwa ukweli. Leo, elimu iko katikati ya uundaji sera wa EU. Kila mwaka, tunapofanya kazi na nchi wanachama wetu kutambua vipaumbele vya mageuzi, Tume inahimiza serikali zote kufanya kisasa na kuwekeza katika mifumo yao ya elimu. Ujumbe wetu uko wazi: uwekezaji katika elimu na mafunzo lazima uendelee hata tunapounganisha fedha zetu za umma.
“Hii ndiyo sababu Erasmus+ inasaidia viwango vyote vya elimu, kuanzia mifumo pepe ya walimu wa shule hadi mahitaji ya kipekee ya wanafunzi wazima. Tutapatanisha tu usawa na ubora kwa kuelewa safari kutoka awamu moja ya elimu hadi nyingine na kwa kujenga madaraja kati yao. Hii ina maana kwamba, zaidi ya hapo awali, Erasmus+ ataunga mkono malengo ya kisiasa yenye umbo la muda mrefu ambayo tumekubaliana katika ngazi ya Ulaya, na ambayo yamewekwa wazi katika mikakati yetu ya elimu na mafunzo.
“Pamoja na nchi wanachama wetu tumekubaliana kuwa kuacha shule mapema ni jambo la dharura; kwa hivyo Erasmus+ atashiriki masuluhisho bora kutoka kote Ulaya. Tumetambua ujuzi duni wa kusoma kama tatizo kubwa; Erasmus+ itafadhili miradi mipya ya kuvuka mpaka ili kukabiliana nayo. Tunajua kwamba ujuzi wetu wa lugha ya kigeni unarudi nyuma; Erasmus+ itaunga mkono juhudi za kuzikuza. Tunahitaji kufungua elimu kwa teknolojia mpya; Erasmus+ itasaidia matumizi bora ya ICT kwa wanafunzi na walimu. Mifumo yetu ya mafunzo ya ufundi mara nyingi inawaangusha vijana wetu; Erasmus+ itasaidia kuzifanya kuwa za kisasa. Wanafunzi wanaotaka kusomea Shahada ya Uzamili nje ya nchi wanapata shida kupata mikopo; Erasmus+ itatoa dhamana mpya ya mkopo. Vyuo vikuu vyetu havifanyi kazi kwa karibu vya kutosha na biashara; Erasmus+ atawaleta pamoja ili kuunda miungano mipya inayokuza uvumbuzi.
“Katika changamoto zote hizi, wizara za kitaifa na idara za elimu zitaendelea kuwa na jukumu la kuongoza pamoja na taasisi za elimu na walimu ambao wanaleta maono hayo. Huko Hungaria, tayari umeanzisha mapendekezo kadhaa muhimu kwa vitendo vya elimu. Na tangu 2012, mmejishughulisha na mageuzi ya jumla kuhusu elimu ya juu, elimu ya shule, VET na mafunzo ya maisha yote. Lakini Umoja wa Ulaya sasa unaweza kutoa usaidizi zaidi na rasilimali nyingi zaidi kuliko hapo awali, kwa kuwa ulimwengu wa elimu yenyewe ni wa utandawazi na unakabiliwa na seti ya changamoto za kawaida zinazohitaji ushirikiano, uhamisho wa mpaka wa ubunifu na kubadilishana mawazo. Hii ndiyo sababu Erasmus+ anaashiria ushirikiano mpya kati ya waigizaji wote katika ngazi zote, kutoka ndani hadi Ulaya hadi kimataifa.
"Ili ushirikiano huu ufanye kazi, tunahitaji data bora zaidi inayopatikana. Ndiyo maana tunafanya kazi na OECD kusaidia tafiti kama vile PISA na PIAAC. Lakini hili si suala la jedwali za ligi tu; hadithi muhimu iko nyuma ya nambari. Utendaji wa nchi zetu zilizoorodheshwa bora zaidi unaonyesha kuwa mifumo yao iko tayari kuwapa vijana mchanganyiko wa umahiri unaohitajika sio tu kwa ulimwengu wa sasa wa kazi lakini pia kwa kuunda kazi mpya na ukuaji wa kesho. Kinyume chake, kuangazia kile kinachofanya kazi vizuri zaidi hutupatia ufahamu wazi zaidi wa kile kinachojulikana kama 'kutolingana kwa ujuzi' ambao kila mtu anazungumzia.
"Ikiwa Erasmus+ ataashiria ushirikiano mpya katika elimu, basi kila mshirika lazima achukue jukumu lake. Kuwapa vijana ujuzi na uwezo unaohitajika ni jukumu la msingi la mifumo rasmi ya elimu ya nchi wanachama. Jukumu letu katika Tume ya Ulaya si tu kuunga mkono sera hizi bali pia kuimarisha ujifunzaji wa vijana kwa kuwaongoza kwenye njia zisizo rasmi za elimu na mafunzo, na kukuza ushiriki wa raia. Hivi ndivyo Erasmus+ atakavyofanya kazi, kujenga ushirikiano wa kiutendaji mbalimbali ambao unaweza kuwasaidia wananchi wetu kuboresha ujuzi na ujuzi wao kwa njia ambayo mifumo rasmi ya elimu mara nyingi inashindwa kufanya.
"Mtazamo huu mpya ulikuwa msingi wa maono yangu ya programu ambayo ingetoa fursa kwa watu wa umri tofauti, kuwasaidia kupanua ujuzi wao na ujuzi. Uhamaji wa kujifunza unabakia kuwa kiini cha programu mpya - kama inavyopaswa. Kwa hivyo, acheni tuchukue sekunde chache kujikumbusha kwa nini Erasmus amekuja kuashiria baadhi ya maadili na matamanio yetu ya thamani zaidi. Kwa kusoma, kufundisha, kufanya kazi na kujitolea katika nchi nyingine, vijana husitawisha baadhi ya ujuzi utakaowasaidia maisha yao yote. Wanajifunza kusimama kwa miguu yao wenyewe. Wanajifunza kuishi na kufanya kazi na watu wa tamaduni nyingine. Wanajifunza lugha mpya na njia tofauti ya kufikiri. Wanaona ulimwengu kupitia macho ya mtu mwingine. Kwa kifupi, wanafungua akili zao. Erasmus+ inamaanisha Ulaya ambayo iko wazi kwa ulimwengu. Kwa mara ya kwanza, programu yetu mpya iko wazi kwa nchi za tatu, ikiruhusu wanafunzi kutoka kote ulimwenguni kutumia sehemu ya masomo yao katika nchi ya EU na kinyume chake. Lakini thamani ya uhamaji inatuongoza kwenye mojawapo ya utata wa nyakati zetu. Licha ya viwango vya rekodi vya ukosefu wa ajira, mwajiri mmoja kati ya watatu hawezi kupata watu wenye ujuzi sahihi wa kujaza nafasi za kazi. Leo, kazi milioni mbili katika EU zinangojea wasifu sahihi. Uhamaji pekee hauwezi kutatua tatizo hili, lakini hutoa sehemu muhimu ya majibu yetu.
“Sehemu nyingine ya mwitikio ni jinsi tunavyorekebisha mifumo yetu ya elimu na mafunzo ya ufundi stadi. Nchi hizo zilizo na mifumo thabiti ya ufundi mara nyingi hufurahia viwango vya chini vya ukosefu wa ajira kwa vijana. Katika suala hilo, Tume inazingatia sheria mpya ya Hungary kuhusu mafunzo ya ufundi stadi iliyopitishwa Septemba iliyopita, na inaunga mkono haswa kuhama kwa "mfano wa pande mbili" wa elimu ya ufundi ya sekondari ya juu na mageuzi ya mfumo wa kufuzu ambao unapaswa kuwapa vijana. ujuzi zaidi unaohusiana na soko la ajira. Ili kuimarisha ubora na umuhimu wa VET, Erasmus+ itafadhili ushirikiano mpya kati ya watoa mafunzo na wafanyabiashara ili kuboresha ufundishaji wa ufundi wa kisasa - na kuongeza ubora na wingi wa mafunzo ya uanagenzi kote Ulaya. Erasmus+ pia itajumuisha sehemu inayojitolea kwa michezo - kwa mara ya kwanza kabisa katika bajeti ya EU.
“Lengo letu ni pande mbili; kwa upande mmoja, ili kukabiliana na matishio ya kimataifa ambayo yanakumba ulimwengu wa michezo, kama vile kupanga matokeo, vurugu na dawa za kusisimua misuli, kupitia miradi shirikishi inayoleta pamoja wahusika wakuu kutoka barani kote. Na kwa upande mwingine, kukuza thamani ya kijamii ya michezo - ambapo mchezo hutumika kama chombo cha mabadiliko, ushirikishwaji wa kijamii, afya au kazi mbili. Tutaangazia miradi katika ngazi ya chini ambayo ina mwelekeo wa Ulaya wazi na ambayo itaingia katika uwezo wa michezo ili kuunda maisha bora ya baadaye kwa wananchi wetu.
"Mawaziri, mabibi na mabwana,
“Kipaumbele chetu lazima kiwe kuchukua hatua kwa niaba ya vijana wetu. Hawahitaji akili zaidi, nishati au cheche ya ubunifu - sifa hizi tayari wanazo, kwa wingi. Lakini tuna wajibu wa kufanya mifumo yetu ya elimu na mafunzo kuwa ya kisasa, rasmi na isiyo rasmi. Wanahitaji kutoa mchanganyiko sahihi wa ujuzi ambao maisha katika jamii changamano yanadai. Na tuna wajibu wa kuwasaidia vijana kufanya mabadiliko kutoka awamu moja ya elimu hadi nyingine na, hatimaye, hadi kwenye ulimwengu wa kazi. Huu ni utume ambapo hatuwezi kumudu kushindwa: lazima tuwape vijana wetu zana ambazo zitawawezesha kupata njia yao wenyewe ya furaha, utimilifu na nafasi katika jamii. Hapa ndipo Ulaya inaweza kuleta mabadiliko. Erasmus+ anajibu simu hii. Inatoa ushirikiano mpya kati ya wahusika wote wa elimu, mafunzo na vijana. Inatoa ushirikiano mpya kati ya elimu na ulimwengu wa kazi. Na inatoa watu milioni nne nafasi ya kusoma, kutoa mafunzo, kufanya kazi au kujitolea katika nchi nyingine. Kwa hivyo tusimame kwa ajili ya Ulaya ambayo iko wazi kati ya majirani zake na iliyo wazi kwa ulimwengu. Hili ndilo tumaini langu kwa vijana wa Ulaya. Haya ndiyo maono yangu kwa Erasmus+.”
Shiriki nakala hii:
-
Kazakhstansiku 3 iliyopita
Kazakhstan, mshirika bora wa EU katika Asia ya Kati
-
UKsiku 4 iliyopita
Mradi wa vituo vya London ghost tube: Madai ya uharibifu wa uprates hadi £100 milioni
-
Uchumisiku 4 iliyopita
Tume inatafuta maoni juu ya mustakabali wa tasnia ya magari ya Uropa
-
Antarcticsiku 4 iliyopita
Shirika la Umoja wa Mataifa la usafirishaji linaonyesha kuunga mkono nishati ya polar, lakini haichukui hatua yoyote kupunguza uzalishaji wa kaboni nyeusi