International Holocaust Siku ya Tume inatoa wito kwa nchi wanachama kwa kosa la jinai kunyimwa uhalifu dhidi ya ubinadamu

Dhidi ya kuongezeka kwa International Holocaust Siku ya leo (27 Januari), ripoti mpya iliyochapishwa anaona nyingi za wanachama bado usahihi kutekelezwa sheria za EU imeundwa ili kukabiliana na ubaguzi wa rangi na ubaguzi wa wageni uhalifu wa chuki. Mwanachama majimbo bila kupingwa antog 2008 rambeslutet katika kupambana ubaguzi wa rangi na ubaguzi wa wageni kupitia sheria ya jinai, sheria bado kitaifa katika nchi kadhaa za kubaki duni. Hasa, vifungu kitaifa dhidi ya kunyimwa, kuruhusu au inavyosema kutoitambua baadhi ya uhalifu - kama vile uhalifu dhidi ya ubinadamu - kubaki duni katika nchi wanachama mbili.

Makamu wa Rais Viviane Reding, katika hotuba kwenye hafla ya Siku ya Maadhimisho ya Maangamizi ya Holocaust, alisema: "Leo, tumepata amani kati ya mataifa katika Jumuiya ya Ulaya. Bado changamoto nyingine bado: kuendelea na azma ya uvumilivu katika jamii zetu. Hakuna mtu anayepaswa kuwa na uzoefu wa matamshi ya chuki au uhalifu wa chuki. Kwa hivyo leo natoa wito kwa nchi zote wanachama kuchukua hatua ya kupitisha kabisa Uamuzi wa Mfumo wa EU na kuhakikisha unatumika ardhini. "

Tume kushiriki katika majadiliano baina ya nchi kwa nchi wanachama wakati wa 2014 kwa lengo la kuhakikisha ondoleo kamili na sahihi ya rambeslutet katika sheria za kitaifa, kutoa upendeleo kutokana na Mkataba wa Haki za Msingi na, hasa, kwa uhuru wa kujieleza na kukusanyika.

EU rambeslutet linalenga kuyatafutia hasa ubaguzi wa rangi na hotuba kibaguzi chuki na chuki uhalifu, na inahitaji Nchi Wanachama kufafanua kama makosa ya jinai uchochezi umma kwa vurugu au chuki kwa misingi ya utaifa, rangi, dini, ukoo au asili ya taifa au kabila.

Wakati nchi zote wanachama kumpa habari Tume ya hatua yao kwa kuzingatia rambeslutet, taarifa ya utekelezaji wa leo anaona kuwa idadi ya nchi na si kikamilifu na / au kwa usahihi transposed masharti yote, yaani katika mahusiano ya makosa ya kukanusha, kuruhusu na kutengeneza inavyosema kutoitambua uhalifu fulani.

Nchi nyingi wanachama na masharti juu ya kuchochea ghasia za kibaguzi na kibaguzi na chuki, lakini hawa hawana daima wanaonekana kikamilifu transpose makosa kufunikwa na rambeslutet. Mapengo pia wamekuwa aliona katika mahusiano ya motisha ubaguzi wa rangi na ubaguzi wa wageni wa uhalifu, dhima ya watu wa kisheria na mamlaka.

Next hatua

matangazo

Tume kwa sasa haina mamlaka ya kuzindua mashauri ya ukiukaji chini ya kifungu cha 258 TFEU kuhusu Maamuzi ya Mfumo yaliyopitishwa kabla ya kuanza kutumika kwa Mkataba wa Lisbon (angalia Kifungu cha 10 (1) cha Itifaki Na. 36 kwa Mikataba). Kuanzia tarehe 1 Disemba 2014, Tume itaweza kuzindua kesi za ukiukaji. Ripoti ya leo kwa hivyo inatoa muhtasari wa wapi kazi zaidi ya Nchi Wanachama inahitajika kuoanisha sheria za kitaifa.

Tume itakuwa si, hata hivyo, milele kuingilia kati katika kesi ya mtu binafsi ya lugha ya chuki au uhalifu wa chuki. Ni kwa ajili ya mahakama ya kitaifa ya kuamua iwapo kesi maalum inawakilisha kuchochea ghasia ubaguzi wa rangi au kibaguzi au chuki, kulingana na mazingira na hali halisi ya kila. Tume itakuwa tu kuthibitisha ondoleo ya sheria ya jumla katika sheria za kitaifa.

Historia

Baraza rambeslut ni chombo kupambana na ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya wageni kwa njia ya sheria ya uhalifu. Ni amefafanua kawaida ya jinai sheria mbinu ya aina fulani za ubaguzi wa rangi na chuki dhidi ya wageni, yaani kuhusiana na hotuba ya ubaguzi wa rangi na ubaguzi wa wageni chuki na chuki uhalifu.

Kama 'chuki' regards, nchi wanachama wa lazima kuhakikisha kwamba mwenendo kufuatia kukusudia ni adhabu wakati kuelekezwa dhidi ya kundi la watu au mwanachama wa kama kundi maalum kwa kumbukumbu ya rangi, rangi, dini, ukoo au asili ya taifa au kabila na wakati mwenendo unafanywa kwa namna uwezekano wa kuchochea vurugu au chuki dhidi hizo kikundi au moja au zaidi ya wanachama wake:

1. Hadharani kuchochea vurugu au chuki, ikiwa ni pamoja na usambazaji wa umma au usambazaji wa trakti, picha au vifaa vingine, na;
2. hadharani kuruhusu, kukana au inavyosema kutoitambua mauaji ya kimbari, uhalifu dhidi ya ubinadamu na uhalifu wa kivita kama inavyoelezwa katika Katiba ya Mahakama ya Kimataifa; na uhalifu uliofanywa na wahalifu kubwa vita ya nchi za Ulaya Axis, kama inavyoelezwa katika Mkataba wa Kimataifa Military Mahakama ya 1945.

Kwa upande wa 'uhalifu wa chuki', nchi wanachama wa lazima kuhakikisha kuwa ubaguzi wa rangi na ubaguzi wa wageni motisha ni kuchukuliwa kama hali aggravating, au mengine kwamba motisha hizo zinaweza kuchukuliwa katika akaunti na mahakama katika kuamua adhabu husika.

uamuzi Mfumo anazungumzia waathirika kwa kuanzisha kwamba nchi wanachama lazima kuhakikisha kwamba uchunguzi au mashtaka ya chuki makosa hotuba si tegemezi kwa ripoti au mashtaka yaliyotolewa na mwathirika, angalau katika kesi kubwa zaidi.

sheria ni pamoja na sheria jurisdictional nia ya kupigana na hotuba za chuki online (moja ya njia imefikia zaidi ya kudhihirisha mitazamo ya kibaguzi na kibaguzi). Wakati kuanzisha mamlaka juu ya mwenendo nia ndani ya wilaya yao, nchi wanachama wa lazima kuhakikisha kwamba mamlaka yao inaenea kwa kesi ambapo mwenendo ni nia kupitia mfumo wa habari, na mhalifu au vifaa mwenyeji katika mfumo kuwa ni katika wilaya yake.

Hii ni ya kwanza ya utekelezaji ripoti ya rambeslutet 2008 / 913 / JHA. Ni Tathmini ya kiwango ambacho nchi wanachama kutekelezwa masharti yote ya rambeslutet. Ni kwa kuzingatia hatua ondoleo taarifa kwa nchi wanachama na taarifa za kiufundi aliomba kutoka kwao na Tume wakati wa uchambuzi wake (ikiwa ni pamoja sheria za kitaifa kesi, kazi ya maandalizi na miongozo), kama vile juu ya taarifa zilizokusanywa kutoka kwa serikali mikutano mitano mtaalam kundi na utafiti mkataba na Tume.

Habari zaidi

Tume ya Ulaya - Ubaguzi na Xenphobia

Mzee wa Makamu wa Rais Viviane Reding

Kufuata Makamu wa Rais juu ya Twitter: @VivianeRedingEU

Kufuata EU Justice juu ya Twitter: EU_Justice

Shiriki nakala hii: